Kenmore 218949500 (9905) Owner's Manual page 52

PORTE DU CONGI_LATEUR :
1. Retirer le grillage infdrieur (votr la rubrique ,, Ext_rieur ,,
dans la section intitut_e Entretien et nettoyage)_
2 Pour dSbrancher la conduite d'eau, saisir le tuyau fermement
de la main gauche et utitiser I'outil (rang_ dans le sac sous le
grillage inf_rieur) pour enfoncer le collet gris de fa_on & lib#-
rer te connecteur d'eau (Figure 1),
ConNecteur de la
conduite d'eau
_ Figure i
inf_daum
Figure2
3. Retirer fa vis pour d_tacher le couvercle de la charniere inf_-
rieure (Figure 2).
4 Pour d6brancher le connecteur d'afimentation _lectdque,
placer les pouces sur tes cSt_s plats des deux pi_ces du
connecteur, Plier tes deux pi_ces d'avant en arri_re, Puls
d'un mouvement ferme, tirer sur les deux pi_ces comme
montr_ pour les d6tacher (Figure 3).
Figure 3
5. Placer une bande de ruban adh6sif le long du bas de la
porte, par-dessus ta charniere inferieure et sur fe cSt_ de la
porte en montant, Cela maintiendra la charni_re en place
une fois la porte d_mont_e (Figure 4).
Figure 4
6, Desserrer, mals NE PAS RETIRER, le boulon infdrteur de
ia charni_re tnfddeure, Retirer te boulon sup_deur de fa
chami_re inf_rieure (Figure 4).
7,. Retirer le couvercie de la chami_re supdrJeure en soulevant
I'arri_re du couvercJe et en le glissant vers l'avanL Retirer les
vis qui fixent la charniSre au bottler. Tenir ta charni_re en
d_montant Jademi_re vis; le m_canisme de fermeture de la
porte exerce une I_g_re tension sur la chami_re NE PAS
retirer la chami_re de la porte,
8o Soulever ddlicatement la porte pour la ddgager du boulon
de ia charni_re infdrieure desserrd prdcddemment
(Figure 4),
PORTE DU RI_FRIGi_RATEUR :
1. Retirer le couvercle de ta charni_re sup_rieure en soulevant
l'arri_re du couvercle et en _e glissant vers l'avant, Retirer les
vis qui fixent la charni,_re au boftier, Tenir la charni_re en
d6montant fa derniere vis; le mecanisme de fermeture de la
porte exerce une i_gere tension sur la charniSre, NE PAS
retirer la chamiere de ta porte,
2, Desserrer, mats NE PAS RETIRER, le bouton tnf_rteur de
la charni_re inferieure. Retirer le boulon sup_deur de la
charniere inf_rieure,
3. Soulever d_licatement la porte pour la d6gager du boulon
de la charniSre inferieure desserr_ prdc_demment.
Ranger tes portes dans un endroit s6curitaire en attendant que
le r6frigerateur soit d6m_.nag_ vers l'endroit d_sir_ Conserver
toutes les pi_ces de fixation pour les r_instailer.
POUR REMONTER LA PORTE DU CONGELATEUR :
1 Positionner la porte sur l'appareit et serrer les vis
2. Rebrancher le connecteur d'alimentation _fectrique en
s'assurant qu'il est barrY, Replier les ills comme montr_ et
les torsader (Figure 2). InsUrer le tuyau dans le trou du
couvercle. Positionner le couvercle sur les ills sans pincer
tes fils_ Poser [a vis pour fixer-le couvercle.
3, IMPORTANT : Pour' r6instatter ie connecteur de conduite
d'eau, enfoncer fermement le tuyau de ia porte dans le
connecteur jusqu'& ce que ]e connecteur touche & la marque
noire sur te tuyau et s'immobilise (Figure 5), Cette 6tape est
essentiel_e pour assurer I'_tanch_it_ de la conduite d'eau,
Connecteur d ela
condulte d'eau
Marque
d'en,c_e /
-la porte d'eau
Figure 5
POUR REMONTER LA PORTE DU RI_FRIGERATEUR
Pour r_installer la porte du r_frig_rateur, reprendre dans rordre
inverse les _tapes de d_montage_
12