• Global and local Web sites providing support. • A global network of Contact Centers. • An extensive network of Sony service partners. • A warranty period. Learn more about the warranty conditions in the Limited Warranty section.
Page 3
• Do not drop, throw or try to bend the product. • Do not paint or attempt to disassemble or modify the product. Only Sony authorized personnel should perform service. • Consult with authorized medical staff and the instructions of the medical device manufacturer before using the product near pacemakers or other medical devices or equipment.
Page 4
Only Sony service partners should remove or replace built-in batteries. Use of batteries that are not Sony branded may pose increased safety risks. Replace the battery only with another Sony battery that has been qualified with the product per the standard IEEE-1725.
Page 5
Some products provide GPS/Location based functions. Location determining functionality is provided “As is” and “With all faults”. Sony does not make any representation or warranty as to the accuracy of such location information. Use of location-based information by the device may not be uninterrupted or error free and may additionally be dependent on network service availability.
Page 6
15 mm from the body without any metal parts in the vicinity of the device or when properly used with an appropriate Sony accessory and worn on the body. When operating with “Hotspot”...
Page 7
Sony does not warrant or represent that the device will be impervious to the introduction of malware. You can however reduce the risk of malware attacks by using care when downloading content or accepting applications, refraining from...
If your device is equipped with a standard-sized SIM card slot, inserting an incompatible SIM card (for example, a micro SIM card, a micro SIM card with a non-Sony adapter, or a standard SIM card cut into a micro SIM card size) in the SIM card slot may damage your SIM card or your device permanently.
Page 9
Erase personal data before disposing of the product. To delete data, perform a master reset. Deleting data from the memory of the device does not ensure that it cannot be recovered. Sony does not warrant against recovery of information and does not assume responsibility for disclosure of any information even after a master reset.
Sony Mobile Communications AB, and/or its affiliated companies and its suppliers and licensors. Sony grants you a non-exclusive limited license to use the Software solely in conjunction with the Device on which it is installed or delivered. Ownership of the Software is not sold, transferred or otherwise conveyed.
Sony and its third party suppliers and licensors retain all rights, title and interest in and to the Software. Sony, and, to the extent that the Software contains material or code of a third party, such third party, shall be entitled third party beneficiaries of these terms.
Page 12
Product in accordance with the terms and conditions stipulated herein. Sony and its service partners reserve the right to charge a handling fee if a returned Product is found not to be under warranty according to the conditions below.
Page 13
Product from the dealer. 2. If Sony repairs or replaces the Product, the repair for the defect concerned, or the replaced Product shall be warranted for the remaining time of the original warranty period or for ninety (90) days from the date of repair, whichever is longer.
Page 14
6. The warranty does not cover Product failures which have been caused by use of accessories or other peripheral devices which are not Sony branded original accessories intended for use with the Product. 7. Tampering with any of the seals on the Product will void the warranty.
Page 15
Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Bluetooth is a trademark or a registered trademark of Bluetooth SIG Inc., and any use of such mark by Sony is under license. Other product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
Page 16
Sony Mobile Communications AB 221 88 Lund, Sweden...
• Sitios Web globales y locales donde se brinda soporte. • Una red global de centros de contacto. • Una extensa red de socios de servicio de Sony. • Un período de garantía. Obtenga más información acerca de las condiciones de garantía en la sección Garantía limitada.
Page 19
• No deje caer, no arroje ni intente doblar el producto. • No pinte ni intente desarmar o modificar el producto. Solo personal autorizado por Sony puede proporcionar servicios de mantenimiento. • Consulte a personal médico autorizado y revise las instrucciones del fabricante del dispositivo médico antes de...
Page 20
Para evitar esta situación, desconecte la fuente de alimentación cuando el producto esté totalmente cargado. El uso de cargadores que no sean Sony puede aumentar los riesgos de seguridad. Batería Las baterías nuevas o inactivas pueden tener una capacidad...
Page 21
Los dispositivos móviles o los dispositivos con radiotransmisores pueden afectar los equipos médicos implantados. Mantenga una distancia mínima de 15 cm (6 pulgadas) entre el producto Sony y el dispositivo para reducir el riesgo de interferencia. Use el dispositivo Sony en la oreja derecha, cuando corresponda. No lleve el dispositivo en el bolsillo de la camisa.
Page 22
Sony no admiten las llamadas de voz, incluidas las llamadas de emergencia. Antena El uso de dispositivos con antena no comercializados por Sony puede dañar el dispositivo móvil, reducir su rendimiento y producir niveles de tasa específica de absorción (SAR) superiores a los límites establecidos.
Page 23
Sony. Con la funcionalidad “Zona activa” activada, se utilizó una distancia de separación de 10 mm (0,4 pulgadas).
Page 24
Internet y descargar solamente contenido de fuentes conocidas y confiables en el dispositivo móvil. Accesorios Use sólo accesorios originales de Sony y socios de servicio certificados. Sony no prueba los accesorios de otros fabricantes. Los accesorios pueden afectar la exposición a RF, la radio, el volumen del sonido, la seguridad eléctrica y otras áreas.
Page 25
SIM incompatible (por ejemplo, una tarjeta SIM micro, una tarjeta SIM micro con un adaptador que no sea de Sony o una tarjeta SIM estándar recortada al tamaño de una tarjeta SIM micro) en la ranura de la tarjeta SIM puede dañar la tarjeta SIM o el dispositivo de manera...
Page 26
La eliminación de datos de la memoria del dispositivo no garantiza que no se puedan recuperar. Sony no garantiza que la información no se pueda recuperar y no asume responsabilidad alguna por la revelación de cualquier información, incluso...
Page 27
Sony Mobile Communications AB, o a sus empresas afiliadas y a sus proveedores y agentes. Sony le otorga una licencia limitada no exclusiva para usar el Software únicamente con el Dispositivo en el cual está instalado y/o con el que se entregó. La propiedad del Software no se vende, transfiere ni transmite de forma alguna.
Page 28
El incumplimiento con cualquiera de estos términos y condiciones pondrá término a la licencia inmediatamente. Sony y sus terceros proveedores y agentes poseen todos los derechos, títulos e intereses del Software. Sony, y, hasta el grado en que el Software contiene material o códigos de terceros, dicho tercero, serán beneficiarios terceros de estos...
Sony en el país o la región* donde se compró el producto, repararán, reemplazarán el producto u ofrecerán un reembolso por el precio de compra, según su...
Page 30
Sony autorizado, en el que se especifique la fecha de compra y el número de serie**. Sony se reserva el derecho de negar el servicio de garantía si esta información ha sido retirada o alterada después de la compra original del producto al distribuidor.
Page 31
4. Como una compañía portadora independiente de Sony es la responsable de suministrar el sistema celular en el cual opera el producto, Sony no se hace responsable por el funcionamiento, la disponibilidad, la cobertura, los servicios o el alcance de dicho sistema.
Page 32
Turquía, bajo las condiciones de la garantía vigentes en el país donde solicita el servicio de reparación, siempre y cuando en dicho país un distribuidor autorizado Sony venda un producto idéntico. Para saber si el producto se vende en el país donde se encuentra, llame al Sony Contact Center local.
Page 33
Ericsson es una marca comercial o una marca registrada de Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Bluetooth es una marca comercial o una marca registrada de Bluetooth SIG Inc. y el uso de dicha marca por parte de Sony está sujeto a licencia. Los demás nombres de productos y empresas mencionados en el presente documento son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Page 34
800 333 7427, o vía correo electrónico a questions.co@support.sonymobile.com URUGUAY: Soporte: En caso de necesidad de reparación o compra de repuestos, Servicio Oficial A-Novo Uruguay S.A.: Mercedes 935, Montevideo. Para conocer el listado actualizado de Centros de Servicios autorizados en todo el país comunicarse de forma gratuita de lunes a viernes de 09:00 hs a 20:00 hs al 000 –...
Page 35
Sony Mobile Communications AB 221 88 Lund, Sweden...
Page 37
• Global and local Web sites providing support. • A global network of Contact Centers. • An extensive network of Sony service partners. • A warranty period. Learn more about the warranty conditions in the Limited Warranty section.
Page 38
• Do not drop, throw or try to bend the product. • Do not paint or attempt to disassemble or modify the product. Only Sony authorised personnel should perform service. • Consult with authorised medical staff and the instructions of the medical device manufacturer before using the product near pacemakers or other medical devices or equipment.
Page 39
Reduce risk of interference by keeping a minimum distance of 15 cm(6 inches) between the Sony product and the medical device. Use the Sony device at your right ear, when applicable. Do not carry the device in your breast pocket.
Page 40
Sony mobile devices for essential communication. Calls may not be possible in all areas, on all networks, or when certain network services and/or mobile device features are used. Please note that some Sony devices are not capable of supporting voice calls, including emergency calls. Antenna...
Page 41
15 mm from the body without any metal parts in the vicinity of the device or when properly used with an appropriate Sony accessory and worn on the body. When operating with “Hotspot” functionality engaged, a separation distance of 10 mm was used.
Page 42
While the device does employ security measures to resist such efforts, Sony does not warrant or represent that the device will be impervious to the introduction of malware. You can however reduce the risk of malware attacks by using care...
Page 43
If your device is equipped with a standard-sized SIM card slot, inserting an incompatible SIM card (for example, a micro SIM card, a micro SIM card with a non-Sony adapter, or a standard SIM card cut into a micro SIM card size) in the SIM card slot may damage your SIM card or your device permanently.
Sony Mobile Communications AB, and/or its affiliated companies and its suppliers and licensors. Sony grants you a non-exclusive limited licence to use the Software solely in conjunction with the Device on which it is installed or delivered. Ownership of the Software is not sold, transferred or otherwise conveyed.
Page 46
Failure to comply with any of these terms and conditions will terminate the licence immediately. Sony and its third party suppliers and licensors retain all rights, title and interest in and to the Software. To the extent that the Software contains material or code of a third party, such third parties shall be beneficiaries of these terms.
Page 47
Product in accordance with the terms and conditions stipulated herein. Sony and its service partners reserve the right to charge a handling fee if a returned Product is found not to be under warranty according to the conditions below.
Page 48
Product from the dealer. 2. If Sony repairs or replaces the Product, the repair for the defect concerned, or the replaced Product shall be warranted for the remaining time of the original warranty period or for ninety (90) days from the date of repair, whichever is longer.
Page 49
4. Since the cellular system on which the Product is to operate is provided by a carrier independent from Sony, Sony will not be responsible for the operation, availability, coverage, services or range of that system.
Page 50
Product is sold in such country by an authorised Sony distributor. To find out if your Product is sold in the country you are in, please call the local Sony Contact Center. Please observe that certain services may not be available outside the...
Page 51
Ericsson is a trademark or registered trademark of Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Bluetooth is a trademark or a registered trademark of Bluetooth SIG Inc. and any use of such mark by Sony is under license. Other product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
Page 52
Sony Mobile Communications AB 221 88 Lund, Sweden 1222-9266.11...