Lenovo ThinkServer TD200 Kullanma Kılavuzu

(turkey) installation and user guide
Hide thumbs Also See for ThinkServer TD200:
Table of Contents

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkServer TD200

  • Page 3 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836 Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 4 Not: Bu bilgileri ve desteklediği ürünü kullanmadan önce, ThinkServer Documentation DVD’sindeki Ek B, “Özel notlar” (sayfa 199) başlıklı konudaki ve Garanti ve Destek Bilgileri belgesindeki genel bilgileri okuyun. Birinci Basım (Haziran 2009) © Copyright Lenovo 2009. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2009.
  • Page 5: Table Of Contents

    Pilin takılması ......57 Sürücülerin çıkarılması ve takılması ....59 © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 6 RAID’in yapılandırılması ....153 EasyStartup programına genel bakış ....153 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 7 Ek hizmetlerin satın alınması ....197 Lenovo ürün hizmeti ..... . 197...
  • Page 8 Dizin ......217 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 9: Güvenlik

    Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 10 Yönergeleri uygulamadan önce bu belgedeki tüm dikkat ve tehlike bildirimlerini mutlaka okuyun. Aygıtı kurmadan önce blade sunucusuyla ya da isteğe bağlı aygıtla birlikte gönderilen ek güvenlik bilgilerini okuyun. viii ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 11 Bildirim 1: TEHLİKE Telefon ve iletişim kablolarındaki elektrik akımı tehlikelidir. Elektrik çarpması tehlikesine karşı korunmak için: v Yıldırım düşmesi gibi doğa olaylarının gözlendiği koşullarda hiçbir kabloyu takmayın ve çıkarmayın ya da bu ürünün kuruluş, bakım ya da yeniden yapılandırma işlemlerini gerçekleştirmeyin. v Tüm güç...
  • Page 12 Islatmayın ya da suya atmayın. v 100°C (212°F) üstünde ısıtmayın. v Onarmaya kalkışmayın ya da parçalarına ayırmayın. Pili atarken, yerel yasa ve yönetmeliklere uyun. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 13 Belirtim 3: DİKKAT: Lazer ürünleri (örneğin, CD-ROM’lar, DVD sürücüleri, fiber optik aygıtlar ya da ileticiler) kurulduğunda aşağıdakilere dikkat edin: v Kapakları çıkarmayın. Lazer ürününün kapağını çıkarmanız tehlikeli lazer radyasyonu yayılmasına neden olabilir. Bu aygıtın içinde onarılabilecek parça yoktur. v Burada belirtilenlerden başka denetimlerin, ayarların ya da yordamların kullanılması...
  • Page 14 Aygıtta ayrıca birden çok güç kablosu olabilir. Aygıttaki tüm elektrik akımını geçersiz kılmak için tüm güç kablolarının güç kaynağından çekildiğinden emin olun. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 15 Belirtim 8: DİKKAT: Güç kaynağındaki aşağıdaki etiketi taşıyan hiçbir kapağı ya da parçayı çıkarmayın. Bu etiketi taşıyan her bileşende tehlikeli düzeyde voltaj, akım ve enerji düzeyi bulunur. Bu bileşenlerin içinde onarılabilecek parça yoktur. Bu parçalardan birinde bir sorun olduğundan şüpheleniyorsanız, bir servis teknisyenine başvurun.
  • Page 16 Bildirim 15: DİKKAT: Sunucu birimi çıkarıldığında rafın devrilmemesi için uygun şekilde sabitlendiğinden emin olun. Bildirim 17: DİKKAT: Aşağıdaki etikette, yakınlarda hareketli parçaların olduğu bildirilmektedir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 17 Bildirim 26: DİKKAT: Raf düzenekli aygıtların üzerine herhangi bir nesne koymayın. Bu sunucu bir BT güç dağıtım sisteminde kullanım için uygundur; bu sistemin herhangi bir dağıtım hatası koşulunda fazdan faza voltaj üst sınırı 240 V’dir. Önemli: Bu ürün, Görsel Görüntü Birimleriyle Çalışmaya İlişkin Federal Almanya Cumhuriyeti Yönetmeliği’nde yer alan 2 numaralı...
  • Page 18 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 19: Bölüm 1. Giriş

    Donanım Bakımı Elkitabı. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836 5 U yüksekliğinde, yüksek performanslı bir sunucudur. Bu sunucu, üstün mikroişlemci performansı, giriş/çıkış (G/Ç) esnekliği ve yüksek düzeyde yönetilebilirlik gerektiren ağ...
  • Page 20: Bu Belgedeki Özel Notlar Ve Bildirimler

    Bu kitapta kullanılan özel not ve bildirim tipleri şunlardır: v Not: Bu notlar önemli ipuçları, kılavuz bilgiler ya da öneriler sağlar. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 21: İlgili Belgeler

    Bir tehlike bildirimi, ölümcül ya da aşırı tehlike oluşturabilecek bir yordam adımına ya da durumuna ilişkin açıklamadan hemen önce verilir. İlgili belgeler Lenovo ThinkServer Documentation DVD’si, sunucu belgelerini PDF biçiminde içerir. ® Lenovo ThinkServer Documentation DVD’si Adobe Acrobat Reader 5.0 (ya da daha ®...
  • Page 22 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 23: Bölüm 2. Sunucu Kuruluşu Yol Haritası

    2. Ürün numaranızı girin (makine tipi ve model numarası) ya da Select your product (Ürününüzü seçin) listesinden Servers and Storage (Sunucular ve Depolama) seçeneğini belirleyin. 3. Family (Ürün ailesi) listesinden ThinkServer TD200 seçeneğini belirleyin ve Continue (Devam) seçeneğini tıklatın. 4. Sabit yazılım güncellemelerini yüklemek için Downloads and drivers (Yüklemeler ve sürücüler) seçeneğini belirleyin.
  • Page 24 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 25: Bölüm 3. Sunucunuzla Birlikte Gönderilen Öğeler

    Sunucu tasarımı, UEFI yetenekleri ve özelliklerini eski BIOS uyumluluğu ile birleştirir. Sunucu, UEFI uyumlu işletim sistemlerini, BIOS tabanlı işletim sistemlerini ve BIOS tabanlı bağdaştırıcıları ve UEFI uyumlu bağdaştırıcıları önyükleyebilir. Not: Sunucu, DOS’u (Disk İşletim Sistemi) desteklemez. v Önyükleme öncesi tanılama programı © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 26 Bazı modeller bellek ikizlemeyi destekler. Bellek ikizleme kipi, verileri iki kanal içinde (kanal 0 ve 1) iki DIMM çifti üzerinde eşzamanlı olarak çoğaltır ve saklar. Bir ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 27: Belirtimler

    hata oluşursa, bellek denetleyicisi birincil bellek DIMM çiftinden yedek DIMM çiftine geçiş yapar. Bellek ikizlemeyi desteklemek için bir defada bir DIMM çifti takmanız gerekir. Bir DIMM kanal 0’da ve ikizleme DIMM’i aynı yuvada kanal 1 içinde olmalıdır. Ek bilgi için bkz. . v RAID desteği ServeRAID bağdaştırıcısı, yapılandırmaları...
  • Page 28 MHz, ECC, DDR3 kayıtlı SDRAM DIMM’ler) v Bağlaçlar: Oniki adet DIMM bağlacı, çift yönlü serpiştirmeli v (Varsa) 1 GB, 2 GB, 4 GB ve 8 GB’lik DIMM’leri destekler ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 29 Çizelge 1. Aksamlar ve belirtimler (devamı var) Sürücüler (modele bağlı olarak): Tümleşik işlevler: Akustik gürültü yayılımları: v Optik sürücüler: SATA v Hizmet işlemcisini denetleme ve izleme v Ses gücü, boştayken: 5,5 bel v Sabit disk sürücüler: SAS ve SATA işlevleri, video denetleyicisi ve (isteğe v Ses gücü, çalışırken: 6,0 bel bağlı...
  • Page 30: Yazılım

    Core Server, 32 bit Windows Server 2003 ve 32 bit Windows Server 2008 ürünlerinde desteklenir. ThinkServer EasyManage Agent, 32 bit ve 64 bit Windows, Red Hat ve SUSE işletim sistemlerinde desteklenir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 31: Güvenilirlik, Kullanılabilirlik Ve Hizmet Verilebilirlik

    Güvenilirlik, kullanılabilirlik ve hizmet verilebilirlik Güvenilirlik, kullanılabilirlik ve hizmet verilebilirlik (RAS) üç önemli sunucu tasarım özelliğidir. RAS özellikleri, sunucuda saklanan verilerin bütünlüğünü, gereksinim duyduğunuzda sunucunun kullanılabilir olmasını ve sorunları kolayca tanılayıp düzeltebilmenizi sağlar. Sunucu aşağıdaki özellikleri barındırabilir: RAS özellikleri (özellikler modele bağlı olarak değişir): v Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) v Advanced Desktop Management Interface (DMI) özellikleri...
  • Page 32 VPD (Vital product data; çok önemli veriler) içinde seri numarasına ve değiştirilen parça numaralarına, depolanan geçiçi olmayan belleğe ve daha kolay uzak bakıma ilişkin bilgiler yer alır. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 33: Bölüm 4. Sunucu Denetimleri, Işıklar Ve Güç

    Sabit disk sürücüsü durum ışığı (sarı) ışığı Sistem hatası ışığı DVD sürücüsü etkinlik ışığı (yeşil) USB 2 Ön bilgi paneli USB 1 Aşağıdaki şekilde 2,5 inçlik SAS/SATA çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsü modeli gösterilmiştir: © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 34 DVD sürücüsü etkinlik ışığı (yeşil) USB 2 Ön bilgi paneli USB 1 Aşağıdaki şekilde 3,5 inçlik SATA kolay değiştirilebilir sabit disk sürücüsü modeli gösterilmiştir: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 35 Güç açık ışığı USB 1 Açma/kapama düğmesi DVD çıkarma düğmesi Sabit disk sürücüsü etkinlik Kolay değiştirilebilir sabit disk sürücüsü ışığı Sistem hatası ışığı DVD sürücüsü etkinlik ışığı (yeşil) USB 2 Bilgi panosu Açma/kapama düğmesi ve güç açık ışığı Sunucuyu el ile açıp kapatmak ya da sunucuyu azaltılmış güçle çalışma durumundan çıkarmak için bu düğmeye basın.
  • Page 36 Işık, hızlı bir şekilde yanıp sönüyorsa (saniyede üç kez), bağdaştırıcı sürücüyü algılıyordur. Sürücü çıkarıldığında, bu ışık ayrıca çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsü etkinlik ışığının hemen altında, SAS/SATA arka yüzünde görünür. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 37: İşletmen Bilgi Panosu

    İşletmen bilgi panosu Aşağıdaki şekilde sunucunun önünde bulunan işletmen bilgi panosundaki ışıklar gösterilmektedir. Sistem gücü açık ışığı Sabit disk sürücüsü etkinlik ışığı Sistem saptama ışığı Sistem bilgi ışığı Sistem hatası ışığı v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı...
  • Page 38: Easyled Tanılama Panosu

    Not: EasyLED tanılama ışıkları yalnızca sunucu güce bağlı olduğunda yanar. Sunucu işlemcisi veriyolu Güç kaynağı Mikroişlemci PCI veriyolu Mikroişlemci/bellek yapılandırması Sistem kartı Bellek Sıcaklık Sistem olay günlüğü Sabit disk sürücüsü/RAID USB kapıları ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 39 v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımının başında “(Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni)” yazıyorsa, o adım yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 40 1. Sistem olay günlüğüne bakın (bkz. “Olay günlükleri” bildirildi. sayfa 182). 2. PCI ışığı yanıyorsa, ilgili ışığın yönergelerini izleyin. 3. MEM ışığı yanıyorsa, ilgili ışığın yönergelerini izleyin. 4. Sunucuyu yeniden başlatın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 41 v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımının başında “(Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni)” yazıyorsa, o adım yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 42 Hız ve önbellek boyutu olarak eşleşmeleri gerekir. Mikroişlemci bilgilerini karşılaştırmak için Setup Utility programını kullanın. 2) (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Uyumsuz mikroişlemciyi değiştirin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 43 v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımının başında “(Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni)” yazıyorsa, o adım yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 44: Arkadan Görünüm

    AC hem de DC gücü ışıkları yanar. Işıkların diğer birleşimi için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. DC gücü ışığı Bu yeşil ışık güç kaynağına ilişkin durum bilgisi sağlamaktadır. Standart işlem ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 45 sırasında, hem AC hem de DC gücü ışıkları yanar. Işıkların diğer birleşimi için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. Güç Hatası (Arızası) Işığı Bu sarı ışığın yanması, güç kaynağının arızalı olduğunu gösterir. Işıkların diğer birleşimleri için Hardware Maintenance Manual (Donanım Bakımı Elkitabı) adlı...
  • Page 46: Sistem Kartı Iç Bağlaçları

    Sabit disk sürücüsü arka Sanal ortam anahtarı bağlacı yüz yapılandırma sinyal kablosu bağlacı Sabit disk sürücüsü arka Güç bağlacı 2 yüz yapılandırma sinyal kablosu bağlacı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 47: Sistem Kartı Dış Bağlaçları

    Sistem kartı dış bağlaçları Aşağıdaki şekilde, sistem kartındaki dış giriş/çıkış (G/Ç) bağlaçları gösterilmektedir. Güç bağlacı USB 1-2 Dizisel (COM 1) Ethernet 1 Video USB 3-4 Sistem yönetimi Ethernet Ethernet 2 bağlacı NMI düğmesi Bölüm 4. Sunucu denetimleri, ışıklar ve güç...
  • Page 48: Sistem Kartı Aksam Bağlaçları

    DIMM 4 (ayrılmış) Sanal ortam anahtarı bağlacı DIMM 3 İsteğe bağlı VRM bağlacı Not: Ayrılmış olarak işaretli bağlaçlara DIMM takmayın. Bu DIMM yuvaları bu modelde desteklenmez. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 49: Sistem Kartı Anahtarları Ve Atlama Kabloları

    Sistem kartı anahtarları ve atlama kabloları Aşağıdaki şekilde, sistem kartındaki anahtarlar ve atlama kabloları gösterilmektedir. UEFI önyükleme kutarma atlama kablosu (JP8) Clear CMOS atlama kablosu (JP1) SW8 anahtar bloğu Aşağıdaki çizelgede sistem kartındaki atlama kabloları açıklanmaktadır. Çizelge 2. Sistem kartı atlama kabloları Atlama kablosu numarası...
  • Page 50 Bu anahtarın konumunun değiştirilmesi, yönetici parolasının belirlendiği durumlarda yönetici parolası denetimini etkilemez. Parolalarla ilgili daha fazla bilgi edinmek için bkz. “Parolalar” sayfa 146. Kapalı Ayrılmış. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 51 Çizelge 3. Sistem kartı anahtarları (devamı var) Anahtar iğne numarası Varsayılan değer Tanım Kapalı v Bu anahtar Off (Kapalı) konumda olduğunda bu olağan kiptir. Bu, birincil IMM sabit yazılımı ROM sayfasını yükler. v Bu anahtar On (Açık) konumuna getirildiğinde, ikincil (yedek) IMM sabit yazılımı...
  • Page 52: Sistem Kartı Işıkları

    Sistem kartı ışıkları Aşağıdaki şekilde sistem kartındaki ışıklar gösterilmektedir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 53: İsteğe Bağlı Tek Yuvalı Pci Genişletici Kart

    Mikroişlemci yanlış eşleşme 6 numaralı PCI yuvası hata ışığı ışığı Mikroişlemci 2 hata ışığı 5 numaralı PCI yuvası hata ışığı DIMM 9-18 hata ışıkları 4 numaralı PCI yuvası hata ışığı 1 - 8 numaralı DIMM’lerdeki Kasa yöneticisi sağlıklı işletim bildirimi ışığı hata ışıkları...
  • Page 54: Sunucu Güç Özellikleri

    Aygıtta ayrıca birden çok güç kablosu vardır. Aygıttaki tüm elektrik akımını geçersiz kılmak için tüm güç kablolarının güç kaynağından çekildiğinden emin olun. Sunucu aşağıdaki şekillerde kapatılabilir: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 55 v İşletim sisteminiz destekliyorsa, sunucuyu işletim sisteminizden kapatabilirsiniz. İşletim sistemini sırayla kapatıldıktan sonra sunucunuz da otomatik olarak kapanacaktır. v İşletim sisteminiz destekliyorsa, işletim sisteminizi sırayla kapatma işlemini başlatmak ve sunucuyu kapatmak için açma/kapama düğmesine basabilirsiniz. v İşletim sisteminiz çalışmazsa, sunucuyu kapatmak için açma/kapama düğmesini 4 saniyeden fazla basılı...
  • Page 56 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 57: Bölüm 5. İsteğe Bağlı Aygıtların Kurulması Ve Cru'ların Değiştirilmesi

    2. Ürün numaranızı girin (makine tipi ve model numarası) ya da Select your product (Ürününüzü seçin) listesinden Servers and Storage (Sunucular ve Depolama) seçeneğini belirleyin. 3. Family (Ürün ailesi) listesinden ThinkServer TD200 seçeneğini belirleyin ve Continue (Devam) seçeneğini tıklatın. 4. Sabit yazılım güncellemelerini yüklemek için Downloads and drivers (Yüklemeler ve sürücüler) seçeneğini belirleyin.
  • Page 58: Sistem Güvenilirlik Yönergeleri

    önüne geçmek için, sunucu açık olduğunda sunucunun içinde çalışırken her zaman, elektrostatik boşalma sağlayan bir bilek bandı ya da başka bir topraklama sistemi kullanın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 59: Statik Elektriğe Duyarlı Aygıtların Çalıştırılması

    Sunucu (bazı modelleri) çalışırken değiştirilebilir aygıtları destekler ve açık olduğunda ve kapak çıkarıldığında güvenli bir şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştır. Açık olan bir sunucunun içinde çalışırken aşağıdaki yönergeleri izleyin. v Kolları bol bir giysi giymemeye dikkat edin. Sunucunun içinde çalışmaya başlamadan önce, giysiniz uzun kolluysa, kollarını ilikleyin; sunucunun içinde çalışırken kol düğmesi takmayın.
  • Page 60: Sunucunuzdaki Ana Bileşenler

    Ön çerçeveyi açmak için aşağıdakileri yapın: Not: Bu belgedeki şekillerle donanımınız arasında küçük farklılıklar olabilir. 1. Güvenlik bilgilerini okuyun (bkz. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 39). ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 61 2. Yan kapağın kilidini açın. Not: Ön çerçeveyi açmak ya da çıkarmak için yan kapağın kilidini açmanız gerekir. Sunucu yan kapağını kilitlediğinizde, hem kapağı hem de ön çerçeveyi kilitler. 3. Ön çerçeveyi çıkarın. Parmağınızı ön çerçevenin sol yanındaki girintili alana yerleştirin ve ön çerçeveyi sunucudan dışarı...
  • Page 62: Ön Çerçeve Ortam Kapısının Açılması Ve Kapatılması

    Sunucu yan kapağını kilitlediğinizde, hem kapağı hem de ön çerçeveyi kilitler. 3. Ön çerçeve kapısının sol yanındaki çekme noktası alanını kavrayın ve ön çerçeveyi açık konuma çevirin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 63: Yan Kapağın Çıkarılması

    4. Ön çerçeve kapısının üst bölümünün iç kısmından ön çerçeve ortam kapısının kilidini açmak için mavi parçayı kaydırın (kilitlemek istediğinizde parçayı aşağı doğru kaydırın); ardından ortam kapısının sol yanındaki çekme noktası alanını kavrayıp kapıyı çekerek açın. Not: Ön çerçeve ortam kapısını kapatmak ve kilitlemek için, kapıyı kapalı konuma çevirin ve kilitlemek için mavi parçayı...
  • Page 64: Hava Bölmesinin Çıkarılması

    7. Güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeden dışarı doğru döndürün. Güç kaynağı kafesi tutamacını yukarı doğru kaldırın ve tutma mandalı, kafesi gövdedeki yerine kilitleyene kadar güç kaynağı kafesi düzeneğini yukarı doğru çekin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 65 Güç kaynağı Güç kaynağı tutamacı 8. Hava bölmesi düzeneğini çıkarın. Hava bölmesi düzeneğinin üzerindeki mavi parçayı (fan kafesinin üst kısmında) sola bastırın ve sunucudan yukarı kaldırın ve kenara koyun. Not: Sunucunun arka tarafında DIMM’lerin üzerindeki plastik parçayı yukarı kaldırırsanız hava bölmesini çıkarmanız daha kolay olabilir. Hava bölmesi tutma parçası...
  • Page 66: Fan Kafesi Düzeneğinin Çıkarılması

    7. Fan kafesi düzeneğini gövdedeki bağlaçtan serbest bırakmak için gövdenin her iki yanındaki fan kafesi düzeneği serbest bırakma düğmelerine basın. Fan kafesi düzeneğini gövdeden yukarı ve dışarı doğru kaldırın ve kenara koyun. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 67: Fan Kafesi Düzeneğinin Takılması

    Fan kafesi düzeneği Fan kafesi düzeneği serbest bırakma düğmeleri 8. Fan kafesini iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. Fan kafesi düzeneğinin takılması Uyarı: v Çalışırken değiştirilebilir bir fanı çıkardıktan sonra 30 saniye içinde değiştirin. v Düzgün bir soğutma ve hava akışı...
  • Page 68 3. Hava bölmesini takın (bkz. “Hava bölmesinin takılması” sayfa 135). 4. Güç kaynağı kafesi düzeneğini sunucuya geri döndürün. Güç kaynağı serbest bırakma parçasına bastırın ve güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeye doğru döndürün. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 69: Ön Usb Bağlacı Düzeneğinin Çıkarılması

    Güç kaynağı desteği Güç kaynağı sertbest bırakma parçası 5. Yan kapağı takın (bkz. “Yan kapağın takılması” sayfa 137). 6. Yan kapağı kilitleyin. 7. Dış kabloları ve güç kablolarını yeniden takın; ardından bağlı aygıtları ve sunucuyu açın. Ön USB bağlacı düzeneğinin çıkarılması Ön USB bağlacı...
  • Page 70 çıkarın (ön USB bağlacının yeri için bkz. “Sistem kartı iç bağlaçları” sayfa 28). 9. Ön USB yuvasındaki serbest bırakma parçasına bastırın, yuvanın üst kısmını gövdeden dışarı doğru eğin ve yuvayı gövdeden yukarı ve dışarı doğru kaldırın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 71: Ön Usb Bağlacı Düzeneğinin Takılması

    10. Ön USB bağlaç düzeneğinin yanlarındaki yaylı kelepçeleri 1 sıkıştırın ve düzeneği yuvanın arka tarafından dışarı doğru çekin. 11. Ön USB kablosunu gövdeden dışarı çekin. 12. Ön USB bağlacı düzeneğini iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın.
  • Page 72: Arka Bağdaştırıcı Tutma Desteğinin Çıkarılması

    4. Arka bağdaştırıcı tutma desteğini açın. 5. Arka bağdaştırıcı tutma desteğine bastırın ve üst menteşe noktasını serbest bırakın; ardından, diğer menteşe noktasını serbest bırakın ve desteği gövdeden ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 73: Arka Bağdaştırıcı Tutma Desteğinin Takılması

    çıkarın. Arka bağdaştırıcı tutma desteği Menteşe pimleri 6. Arka bağdaştırıcı tutma desteğini iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. Arka bağdaştırıcı tutma desteğinin takılması Arka bağdaştırıcı tutma desteğini takmak için aşağıdakileri yapın: 1. Arka bağdaştırıcı tutma desteği üzerindeki alt menteşe noktasını gövdedeki karşılık gelen deliğe yerleştirin;...
  • Page 74: Ön Bağdaştırıcı Tutma Desteğinin Çıkarılması

    Pili, aynı üreticinin ürettiği aynı tipteki lityum pil ile değiştirmeniz gerekir. v Olası bir tehlikeyi önlemek için, aşağıdaki güvenlik bildirimini okuyun ve izleyin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 75: Pilin Takılması

    Bildirim 2: DİKKAT: Lityum pili değiştirirken yalnızca üretici firma tarafından önerilen pilleri kullanın. Sisteminizde lityum pil içeren bir modül varsa, bu modülü yalnızca aynı üreticiden alacağınız aynı modül tipiyle değiştirin. Bu pil lityum içerir ve yanlış kullanıldığında ya da atıldığında patlayabilir. Pilleri: v Islatmayın ya da suya atmayın.
  • Page 76 Sistem tarihini ve saatini ayarlayın. v Açılış parolasını belirleyin. v Sunucuyu yeniden yapılandırın. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Setup Utility programının kullanılması” sayfa 142. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 77: Sürücülerin Çıkarılması Ve Takılması

    Sürücülerin çıkarılması ve takılması Sunucu modeline bağlı olarak, sunucu 1 numaralı bölmede bir SATA bağlı DVD-ROM sürücüsü ile birlikte gönderilebilir. Aşağıdaki şekillerde sunucu ve sürücü bölmelerinin yeri gösterilmektedir. Donanımınız sunucu modeline bağlı olarak farklılık gösterebilir. Aşağıdaki şekilde, 2,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir SAS ya da çalışırken değiştirilebilir SATA sabit disk sürücüsü...
  • Page 78 Bölme 4 Bölme 5 Bölme 6 Bölme 7 Aşağıdaki şekilde, 3,5 inçlik kolay değiştirilebilir SATA sabit disk sürücüsü sunucu modellerindeki sürücü bölmelerinin yerleri gösterilmektedir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 79 PCI bağdaştırıcısı takarken, daha sonra sürücüyü ya da bağdaştırıcıyı çıkardığınızda kullanmak üzere bölmeden çıkan EMC koruyucusunu ve dolgu panelini ya da PCI bağdaştırıcı yuvası kapağını saklayın. v Suucuya ilişkin desteklenen aksamların listesini görmek için bkz. http://www.lenovo.com/thinkserver. Bölüm 5. İsteğe bağlı aygıtların kurulması ve CRU’ların değiştirilmesi...
  • Page 80: Dvd Sürücüsünün Çıkarılması

    Güç kaynağı tutamacı 6. Hava bölmesini çıkarın (bkz. “Hava bölmesinin çıkarılması” sayfa 46). 7. Fan kafesi düzeneğini çıkarın (bkz. “Fan kafesi düzeneğinin çıkarılması” sayfa 48). ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 81 Fan kafesi düzeneği Fan kafesi düzeneği serbest bırakma düğmeleri 8. Çıkarılacak sürücüden güç ve sinyal kablolarını çıkarın. 9. Sürücüyü serbest bırakmak için DVD sürücüsünün iki yanındaki mavi serbest bırakma parçalarına bastırın ve sürücüyü sunucunun ön tarafından dışarı doğru çekin. 10. Sürücünün 2 yanındaki mavi optik sürücü raylarını 1 çıkarın ve yeni sürücüyü...
  • Page 82: Dvd Sürücüsünün Takılması

    2. Güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeden dışarı doğru döndürün. Güç kaynağı kafesi tutamacını yukarı doğru kaldırın ve tutma mandalı, kafesi gövdedeki yerine kilitleyene kadar güç kaynağı kafesi düzeneğini yukarı doğru çekin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 83 Güç kaynağı Güç kaynağı tutamacı 3. Hava bölmesini çıkarın (bkz. “Hava bölmesinin çıkarılması” sayfa 46). 4. Fan kafesi düzeneğini çıkarın. Fan kafesi düzeneğini gövdedeki bağlaçtan ayrımak için gövdenin yanlarındaki fan kafesi düzeneği serbest bırakma düğmelerine basın. Fan kafesi düzeneğini gövdeden yukarı ve dışarı doğru kaldırın ve kenara koyun.
  • Page 84 9. Sinyal kablosunun, aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi sürücülerin arkasındaki hava akımını engellemeyecek şekilde fan kafesi düzeneğinin alt kısmından gövdenin altındaki plastik yuvadan geçirildiğinden emin olun: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 85 Optik sürücü güç kablosu SATA optik sürücü sinyal kablosu 10. Fan kafesi düzeneğini takın (bkz. “Fan kafesi düzeneğinin takılması” sayfa 49). 11. Hava bölmesini takın (bkz. “Hava bölmesinin takılması” sayfa 135). 12. Güç kaynağı kafesi düzeneğini sunucuya geri döndürün. Güç kaynağı kafesi serbest bırakma parçasına bastırın ve güç...
  • Page 86: İsteğe Bağlı Manyetik Bant Sürücüsünün Çıkarılması

    5. Güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeden dışarı doğru döndürün. Güç kaynağı kafesi tutamacını yukarı doğru kaldırın ve tutma mandalı, kafesi gövdedeki yerine kilitleyene kadar güç kaynağı kafesi düzeneğini yukarı doğru çekin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 87 Güç kaynağı Güç kaynağı tutamacı 6. Hava bölmesini çıkarın (bkz. “Hava bölmesinin çıkarılması” sayfa 46). 7. Fan kafesi düzeneğini çıkarın. Fan kafesi düzeneğini gövdedeki bağlaçtan ayrımak için gövdenin yanlarındaki fan kafesi düzeneği serbest bırakma düğmelerine basın. Fan kafesi düzeneğini gövdeden yukarı ve dışarı doğru kaldırın ve kenara koyun.
  • Page 88: İsteğe Bağlı Manyetik Bant Sürücüsünün Takılması

    Kabloyu aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi fan kafesi düzeneğinin altından gövdenin alt kısmındaki plastik yuvaların içinden geçirin: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 89 SATA optik sürücü güç kablosu USB sinyal kablosu bağlacı USB sinyal kablosu SATA optik sürücü güç kablosu (SATA - geleneksel güç dönüştürücü kablosu da bulunur ancak şekilde gösterilmez) SATA optik sürücü sinyal kablosu 8. Fan kafesi düzeneğini yeniden takın. Fan kafesi düzeneğini fan kafesi düzeneği yuvasıyla ve sistem kartı...
  • Page 90: 2,5 Inçlik Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüsünün Çıkarılması

    6. Çalışırken değiştirilebilir sürücüyü bölmeden yaklaşık 25 mm (1 inç) dışarı çekin. Sürücüyü bölmeden tamamıyla çıkarmadan önce sürücünün dönme hareketini tamamlaması için yaklaşık 45 saniye bekleyin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 91: 2,5 Inçlik Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüsünün Takılması

    Serbest bırakma mandalı Sürücü tepsisi tutamacı (açık konumda) Sürücü tepsisi Sabit disk sürücüsü 7. 2,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsünü iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. 2,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsünün takılması 2,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsünü...
  • Page 92 Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. Not: Sabit disk sürücülerini taktıktan sonra disk dizilerini yeniden yapılandırmanız gerekebilir. 10. Ön çerçeveyi kapatın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 93: 3,5 Inçlik Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüsünün Çıkarılması

    11. Yan kapağı kilitleyin. 3,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsünün çıkarılması Uyarı: Sistem soğutmasının doğru bir şekilde gerçekleştirilmesi için her sürücü bölmesine bir sürücü ya da dolgu paneli takılı olmadan sunucuyu 10 dakikadan uzun çalıştırmayın. 3,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir SAS ya da çalışırken değiştirilebilir SATA sabit disk sürücüsünü...
  • Page 94: 3,5 Inçlik Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüsünün Takılması

    3. Sürücü tepsisi tutamacının açık konumda olduğundan emin olun. 4. Sürücü düzeneğini bölmedeki kılavuz raylarıyla hizalayın; ardından sürücü düzeneğini sürücü yerine oturana kadar sürücü bölmesine dikkatli şekilde kaydırın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 95: Kolay Değiştirilebilir Sabit Dsik Sürücüsünün Çıkarılması

    Çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsü Sürücü tepsisi Sürücü tepsisi tutamacı (açık konumda) EMC koruması 5. Sürücü tepsisi tutamacını kapalı konuma getirin. 6. Sabit disk sürücüsünün doğru biçimde çalıştığını doğrulamak için sabit disk sürücüsü durum ışığını denetleyin. Arızalı bir sabit disk sürücüsünü değiştirdikten sonra, disk dönerken yeşil etkinlik ışığı...
  • Page 96 Sürücü bölmesi EMC koruması Kilit parçacığı Sabit disk sürücüsü 6. Birbirine doğru çıkarılması gereken sürücü düzeneği halkalarını çekin; ardından sürücü düzeneğini bölmeden dışarı çekin ve kenara koyun. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 97: Kolay Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüsünün Takılması

    7. Kolay değiştirilebilir sabit disk sürücüsünü iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. Kolay değiştirilebilir sabit disk sürücüsünün takılması Uyarı: Kolay değiştirilebilir sabit disk sürücüleri çalışırken değiştirilebilir özellikte değildir. Kolay değiştirilebilir sabit disk sürücüsünü çıkarmadan ya da takmadan önce sunucunun tüm gücünü...
  • Page 98: Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüleri Için Tanıtıcılar

    Diğer uçtaki bağlaç SATA aygıtına bağlanır. Orta bağlaç isteğe bağlı bir aygıt ya da manyetik bant sürücüsüne bağlanır. Ayrı bir güç kablosu sistem kartından aygıta güç sağlar. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 99 (siyah). SAS/SATA kablolarına ilişkin gereksinimler ve SAS/SATA aygıtlarını bağlama hakkında daha fazla bilgi için bu aygıtlarla gelen belgelere bakın. Sunucuya ilişkin desteklenen aksamların listesini görmek için bkz. http://www.lenovo.com/thinkserver. Bölüm 5. İsteğe bağlı aygıtların kurulması ve CRU’ların değiştirilmesi...
  • Page 100: Güç Kaynağının Çıkarılması

    Aşağıdaki etikette, yakınlarda hareketli parçaların olduğu bildirilmektedir. Bir güç kaynağını çıkarmak için aşağıdakileri yapın: 1. Güvenlik bilgilerini okuyun (bkz. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 39). ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 101 2. Sunucuyu ve tüm bağlı aygıtları kapatın ardından, tüm güç kablolarının ve dış kabloların bağlantılarını kesin. 3. Yan kapağın kilidini açın ve çıkarın (bkz. “Yan kapağın çıkarılması” sayfa 45). Not: Bu yordamın geri kalanı için sunucuyu yan yatırmanız faydalı olabilir. 4.
  • Page 102: Güç Kaynağının Takılması

    Not: Sunucu AC gücüne bağlandıktan yaklaşık 1-3 dakika sonra açma/kapama düğmesi etkin duruma gelir. 1. Güç kaynağı aks desteği üzerindeki vida deliklerini gövdenin arka tarafındaki ilgili vida delikleriyle hizalayın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 103 Güç kaynağı tutma vidaları Güç kaynağı düzeneği 2. Güç kaynağı kafesini alttan desteklerken, güç kaynağını gövdeye sabitleyen üç vidayı takın. 3. Sistem kartına ve tüm iç bileşenlere güç sağlayan güç kaynağının kablolarını takın. 4. Güç kaynağı kafesi düzeneğini sunucuya doğru geri çevirin. Güç kaynağı kafesi serbest bırakma parçasına bastırın ve güç...
  • Page 104: Çalışırken Değiştirilebilir Fanın Çıkarılması

    3. Fan tutamacının kilidini açmak için turuncu serbest bırakma parçasını parmağınızla fanın üst kısmındaki okun gösterdiği yönde kaydırın. Fan tutamacını kavrayın ve fan kafesi düzeneğinden fanı 1 dışarı doğru çekin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 105: Çalışırken Değiştirilebilir Fanın Takılması

    4. Çalışırken değiştirilebilir fanı iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. Çalışırken değiştirilebilir fanın takılması Uyarı: v Çalışırken değiştirilebilir bir fanı çıkardıktan sonra 30 saniye içinde değiştirin. v Düzgün bir soğutma ve hava akışı için, yan kapağı olmadan sunucuyu 2 dakikadan uzun bir süre çalıştırmayın.
  • Page 106: Bellek Modülünün Çıkarılması

    5. Güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeden dışarı doğru döndürün. Güç kaynağı kafesi tutamacını yukarı doğru kaldırın ve tutma mandalı, kafesi gövdedeki yerine kilitleyene kadar güç kaynağı kafesi düzeneğini yukarı doğru çekin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 107 Güç kaynağı Güç kaynağı tutamacı 6. Hava bölmesini çıkarın (bkz. “Hava bölmesinin çıkarılması” sayfa 46). 7. Değiştirilecek DIMM’i içeren DIMM bağlacını bulun. Not: Ayrılmış olarak işaretli bağlaçlara DIMM takmayın. Bu DIMM yuvaları bu modelde desteklenmez. Bölüm 5. İsteğe bağlı aygıtların kurulması ve CRU’ların değiştirilmesi...
  • Page 108 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 109: Bellek Modülünün Takılması

    SDRAM (eşzamanlı dinamik rasgele erişimli bellek) DIMM’leri (ikili sıralı bellek modülleri) destekler. Sunucu için desteklenen aksamların bir listesi için http://www.lenovo.com/thinkserver adresine gidin, ardından ülkenizi seçin ve sunucu aksam listesine gidin. Bölüm 5. İsteğe bağlı aygıtların kurulması ve CRU’ların değiştirilmesi...
  • Page 110 Sunucu için kullanılabilen DIMM seçenekleri 1 GB, 2 GB, 4 GB, ve 8 GB’dir (varsa). Sunucu en az 2 GB’lik ve en çok 96 GB’lik sistem belleğini desteklemektedir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 111 Not: Sistem yapılandırmasına bağlı olarak kullanılabilir bellek miktarı azaltılır. Belirli bir bellek miktarının sistem kaynakları için ayrılması gerekir. Takılı bellek miktarını ve yapılandırılmış bellek miktarlarını görüntülemek için Setup Utility programını çalıştırın. Ek bilgi için, bkz. “Setup Utility programının kullanılması” sayfa 142. v Her mikroişlemci için en az bir DIMM takılmalıdır.
  • Page 112 çekin. Güç kaynağı Güç kaynağı tutamacı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 113 4. Hava bölmesini çıkarın (bkz. “Hava bölmesinin çıkarılması” sayfa 46). 5. Sistem kartı üzerindeki DIMM bağlaçlarını bulun. DIMM’i takacağınız bağlacı belirleyin. DIMM’leri bu bölümde daha önce belirtilen sırada takın. Not: DIMM bağlaçları 1, 4, 9 ve 12 bu sunucuda çalışmaz. Bu bağlaçlara DIMM takmayın.
  • Page 114 10. Hava bölmesini takın (bkz. “Hava bölmesinin takılması” sayfa 135). 11. Güç kaynağı kafesi düzeneğini sunucuya geri döndürün. Güç kaynağı kafesi serbest bırakma parçasına bastırın ve güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeye doğru döndürün. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 115: Bağdaştırıcının Çıkarılması

    Güç kaynağı desteği Güç kaynağı sertbest bırakma parçası 12. Yan kapağı takın (bkz. “Yan kapağın takılması” sayfa 137). 13. Yan kapağı kilitleyin. 14. Dış kabloları ve güç kablolarını yeniden takın; ardından bağlı aygıtları ve sunucuyu açın. Bağdaştırıcının çıkarılması Bağdaştırıcıyı çıkarmak için aşağıdakileri yapın: 1.
  • Page 116: Bağdaştırıcı Takılması

    Hızını x4 bant genişliğine düşürebilecek 3 numaralı yuvaya bir x8 bağdaştırıcısı takarsanız, bu, x4 bant genişliğinde çalışacaktır. x8 bağlacı, x4 ve x8 bağdaştırıcıları için ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 117 Express yuvası, 2 numaralı PCI Express yuvası, 6 numaralı PCI yuvası ve 3 numaralı PCI Express yuvası. v Sunucuya ilişkin desteklenen aksamların listesi için şu adrese gidin: http://www.lenovo.com/thinkserver. Bağdaştırıcıyı takmak için aşağıdakileri yapın: Not: Bu bölümdeki yönergeler her türlü PCI bağdaştırıcısı için geçerlidir (örneğin, video grafik bağdaştırıcıları...
  • Page 118 şekilde oturtulduğundan emin olun. Not: Sunucuyu açmadan önce bağdaştırıcının genişletme yuvasına düzgün şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Bağdaştırıcının eksik takılması sistem kartına ya da bağdaştırıcıya zarar verebilir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 119: İkinci Mikroişlemcinin Takılması

    çıkarılması gerekir. v Sunucunuz için en son sabit yazılım düzeyini yüklemek üzere aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: 1. http://www.lenovo.com/support adresine gidin. 2. Ürün numaranızı girin (makine tipi ve model numarası) ya da Select your product (Ürününüzü seçin) listesinden Servers and Storage (Sunucular ve Depolama) seçeneğini belirleyin.
  • Page 120 Ek mikroişlemci aksamları siparişi vermek için Lenovo pazarlama temsilcinizle ya da yetkili satıcınızla görüşün. Aşağıdaki şekilde mikroişlemci bağlaçlarının ve VRM bağlacının yerleri gösterilmektedir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 121 DIMM 9 (ayrılmış) DIMM 2 DIMM 10 DIMM 1 (ayrılmış) DIMM 11 DIMM 12 (ayrılmış) PCI genişletici kart bağlacı DIMM 13 Mikroişlemci 1 DIMM 14 Mikroişlemci 2 DIMM 15 Yuva 6, PCI 32 bit/33 MHz DIMM 16 Yuva 5, PCI Express Gen2 x8 (x8) DIMM 8 Yuva 4, PCI Express Gen2 x8 (x4) DIMM 7...
  • Page 122 Mikroişlemcinin içinde bulunduğu statik korumalı paketi, sunucudaki herhangi bir boyasız metal yüzeye dokundurun. Daha sonra, mikroişlemciyi paketinden çıkarın. b. Varsa, mikroişlemci yuvasının yüzeyindeki koruma kapağını, bandı ya da etiketi çıkarın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 123 Uyarı: Mikroişlemciyi yuvaya yerleştirmeden önce mikroişlemci yuvasının üzerindeki serbest bırakma mandalının tamamen açık konumda olduğundan emin olun. Aksi halde, sistem kartınız, mikroişlemciniz ve mikroişlemci yuvanız kalıcı hasar görebilir. c. Mikroişlemci yuvası üzerindeki mikroişlemci serbest bırakma mandalını kapalı ve kilitli konumundan tam olarak açık konuma döndürün. Uyarı: v Mikroişlemci temas noktalarına dokunmayın;...
  • Page 124 Isı alıcıyı mikroişlemcinin üstüne hizalayarak koyun; termal yağ tarafı aşağıda olmalıdır. Isı alıcı yanlığı Mikroişlemci Serbest bırakma kolu kilitleme parçası Tutma desteği Hizalama parçası Isı alıcısı serbest bırakma kolu Girinti ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 125 e. Isı alıcıyı hafifçe yana eğin ve ısı alıcı yanlığını ısı alıcı tutma desteğinin yanlığının altına kaydırın. f. Güvenli bir şekilde yerine oturuncaya kadar ısı alıcıyı iyice aşağıya doğru bastırın. g. Isı alıcı kolunu kapalı konuma döndürün ve kilit çıkıntısının altına takın. 10.
  • Page 126: Serveraid-Br10I Sas/Sata Denetleyicisinin Çıkarılması

    6. ServeRAID-BR10i bağdaştırıcı bağlacının uçlarındaki tutma kelepçelerini dikkatlice açın ve bağdaştırıcıyı sunucudan çıkarın. 7. Bağdaştırıcıyı iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 127: Serveraid-Br10I Sas/Sata Denetleyicisinin Takılması

    ServeRAID-BR10i SAS/SATA denetleyicisinin takılması ServeRAID-BR10i SAS/SATA denetleyicisinin sistem kartındaki 1 numaralı PCI yuvasında özel olarak ayrılmış bağlacına takılması gerekir. ServeRAID-BR10i bağdaştırıcısı yalnızca çalışırken değiştirilebilir sunucu modellerinde desteklenir. ServeRAID-BR10i SAS/SATA bağdaştırıcısı, çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücülerinde tümleşik RAID düzey 0, 1 ve 1E yeteneklerini sağlar. Uyarı: Bazı...
  • Page 128 çekin. Güç kaynağı Güç kaynağı tutamacı 10. Hava bölmesini çıkarın (bkz. “Hava bölmesinin çıkarılması” sayfa 46). ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 129 11. Fan kafesi düzeneğini çıkarın (bkz. “Fan kafesi düzeneğinin çıkarılması” sayfa 48). 12. Yapılandırma sinyal kablosunu bağlayın. Güç ve sinyal kablolarını bağlamaya ilişkin bilgi için bkz. “İç sürücüler için güç ve sinyal kabloları” sayfa 80. 13. ServeRAID-BR10i SAS/SATA bağdaştırıcısının kablolanmasını tamamlayın. v Sekiz sürücü...
  • Page 130 Güç bağlacı Güç kablosu Arka yüz güç bağlaçları v Dört sürücü bölmeli 3,5 inçlik sunucu modelinde, sinyal kablosunu aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi takın: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 131 Bağdaştırıcı bağlacı Sinyal kablosu 14. Ön fan kafesi düzeneğini yeniden takın. Ön fan kafesi düzeneğini fan kafesi düzeneği yuvasıyla ve sistem kartı üzerindeki bağlaçla hizalayın. Fan kafesi düzeneğini gövdeye doğru indirin ve fan kafesi düzeneği yerine sıkıca oturana kadar iyice bastırın. Kabloların hiçbirinin ezilmediğinden emin olun. 15.
  • Page 132: İsteğe Bağlı Serveraid-Mr10I Sas/Sata Denetleyicisinin Çıkarılması

    39). 2. Sunucuyu ve çevrebirim aygıtlarını kapatıp güç kablolarını ve tüm dış kabloları fişten çekin. Yan kapağı çıkarın (bkz. “Yan kapağın çıkarılması” sayfa 45). ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 133 Uyarı: Tutma kelepçelerini kırmamak ya da ServeRAID-MR10i bağdaştırıcısı bağlacına zarar vermemek için kelepçeleri dikkatli bir şekilde açın ve kapatın. 3. Yan kapağı çıkarın (bkz. “Yan kapağın çıkarılması” sayfa 45). 4. Sunucuyu, düz olacak ve yüzü yukarı bakacak şekilde dikkatlice yan tarafına yatırın.
  • Page 134 Uyarı: Bağdaştırıcıyı doğru şekilde yerleştiremezseniz, sistem kartı ya da ServeRAID-MR10i bağdaştırıcısı zarar görebilir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 135 ServeRAID-MR10i denetleyicisi PCI yuvası 1 10. ServeRAID-MR10i bağdaştırıcısını sistem kartındaki bağlaca sıkıca bastırın. 11. Güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeden dışarı doğru döndürün. Güç kaynağı kafesi tutamacını yukarı doğru kaldırın ve tutma mandalı, kafesi gövdedeki yerine kilitleyene kadar güç kaynağı kafesi düzeneğini yukarı doğru çekin. Güç...
  • Page 136 Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, sinyal kablosunun bir ucunu 4 - 7 numaralı sürücü bölmelerine bağlayın ve kablonun diğer ucunu fan kafesinin altından gövdenin alt kısmındaki plastik yuvanın içinden geçirin ve ServeRAID-MR10i SAS/SATA denetleyicisine takın: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 137 4 - 7 numaralı sürücüler için sinyal kabloları 4 - 7 numaralı sinyal kablosuna sahip sürücüler için bağdaştırıcı bağlacı 0 - 3 sürücüleri için sinyal kablosu 0 - 3 sinyal kablosuna sahip sürücüler için bağdaştırıcı bağlacı Güç kablosunun tek ucunu, şekilde gösterildiği gibi sistem kartındaki Sabit disk sürücüsü...
  • Page 138 17. Hava bölmesini yeniden takın (bkz. “Hava bölmesinin takılması” sayfa 135). 18. Güç kaynağı kafesi düzeneğini sunucuya geri döndürün. Güç kaynağı kafesi serbest bırakma parçasına bastırın ve güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeye doğru döndürün. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 139: İsteğe Bağlı Serveraid-Mr10Is Sas/Sata Denetleyicisinin Çıkarılması

    Güç kaynağı desteği Güç kaynağı sertbest bırakma parçası 19. Takılacak ya da çıkarılacak başka aksamınız varsa, şimdi takın ya da çıkarın. 20. Yan kapağı geri takın (bkz. “Yan kapağın takılması” sayfa 137). Kuruluşun tamamlanması (sayfa 133) başlıklı konuya gidin. Takılacak ya da çıkarılacak başka aksamınız varsa, şimdi takın ya da çıkarın. Yoksa, Kuruluşun tamamlanması...
  • Page 140 Pil taşıyıcısı iğneleri ile pil taşıyıcısı bağlacını ServeRAID bağdaştırıcısı üzerindeki iğne delikleri ve bağlaçla hizalayın; ardından pil taşıyıcısını ServeRAID bağdaştırıcısına doğru indirin. ServeRAID bağdaştırıcısı Pil taşıyıcısı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 141 Pil taşıyıcısına ilişkin bağlaç b. Pil taşıyıcısını yerine sıkıca yerleşinceye kadar ServeRAID bağdaştırıcısı üzerindeki bağlaca bastırın. c. Pil taşıyıcısını ServeRAID bağdaştırıcısına, pil takımıyla birlikte gönderilen vidalarla sabitleyin. 10. ServeRAID-MR10is bağdaştırıcısını, ServeRAID-MR10is bağdaştırıcısı anahtarları sistem kartının üzerindeki bağlaçla aynı hizaya gelecek biçimde döndürün.
  • Page 142 ön fan kafesinin altından gövdenin alt kısmındaki plastik yuvanın içinden geçirin; ardından ServeRAID-MR10is SAS/SATA denetleyicisi üzerindeki J8 bağlacına takın: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 143 0 - 3 sinyal kablosuna sahip sürücüler için bağdaştırıcı bağlacı 0 - 3 sürücüleri için sinyal kablosu Aşağıdaki şekilde, sürücü arka yüzünden sinyal kablolarını bağladığınız denetleyici üzerindeki bağlaçlar gösterilmektedir. ServeRAID-MR10i denetleyicisi 4 - 7 numaralı sürücülerdeki sinyal kablosuna ilişkin bağdaştırıcı bağlacı (J9) 0 - 3 numaralı...
  • Page 144 Güç bağlacı Güç kablosu Arka yüz güç bağlaçları v Dört sürücü bölmeli 3,5 inçlik sunucu modelinde, sinyal kablosunu aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi takın: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 145 Bağdaştırıcı bağlacı Sinyal kablosu 17. Ön fan kafesi düzeneğini yeniden takın. Ön fan kafesi düzeneğini fan kafesi düzeneği yuvasıyla ve sistem kartı üzerindeki bağlaçla hizalayın. Fan kafesi düzeneğini gövdeye doğru indirin ve fan kafesi düzeneği yerine sıkıca oturana kadar iyice bastırın. Kabloların hiçbirinin ezilmediğinden emin olun. 18.
  • Page 146: Sanal Ortam Anahtarının Çıkarılması

    Do not insert a memory DIMM in this connector. This DIMM slot is not supported in this model. Hizalama desteği Sanal ortam anahtarı (arka) Sanal ortam anahtarı (ön) Tutma parçası Sanal ortam anahtarı bağlacı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 147: Sanal Ortam Anahtarının Takılması

    7. Sanal ortam anahtarını iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. Sanal ortam anahtarının takılması Sanal ortam anahtarını takmak için aşağıdakileri yapın: 1. Güvenlik bilgilerini okuyun (bkz. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 39).
  • Page 148: Denetim Panosu Düzeneğinin Çıkarılması

    5. Güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeden dışarı doğru döndürün. Güç kaynağı kafesi tutamacını yukarı doğru kaldırın ve tutma mandalı, kafesi gövdedeki yerine kilitleyene kadar güç kaynağı kafesi düzeneğini yukarı doğru çekin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 149 Güç kaynağı Güç kaynağı tutamacı 6. Hava bölmesini çıkarın (bkz. “Hava bölmesinin çıkarılması” sayfa 46). 7. Fan kafesi düzeneğini çıkarın (bkz. “Fan kafesi düzeneğinin çıkarılması” sayfa 48). 8. 1 ve 2 numaralı bölmelerdeki sürücüleri hafifçe sunucunun önüne doğru kaydırın. Bu sürücüleri çıkarmanıza gerek yoktur. 9.
  • Page 150: Denetim Panosu Düzeneğinin Takılması

    6. Hava bölmesini takın (bkz. “Hava bölmesinin takılması” sayfa 135). 7. Güç kaynağı kafesi düzeneğini sunucuya geri döndürün. Güç kaynağı kafesi serbest bırakma parçasına bastırın ve güç kaynağı kafesi düzeneğini gövdeye doğru döndürün. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 151: Kuruluşun Tamamlanması

    Güç kaynağı desteği Güç kaynağı sertbest bırakma parçası 8. Ön çerçeveyi kapatın. 9. Yan kapağı takın (bkz. “Yan kapağın takılması” sayfa 137). 10. Yan kapağı kilitleyin. 11. Dış kabloları ve güç kablolarını yeniden takın; ardından bağlı aygıtları ve sunucuyu açın. Kuruluşun tamamlanması...
  • Page 152 çıkarıldıysa (ön çerçeve bu şekilde tasarlandığı için ayırma yöntemi kullanılarak), ön çerçeveyi yeniden takmak için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: a. Ön çerçevenin kenarını aşana ve yerine oturana kadar kayan menteşe çerçevesinin arkasına bastırın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 153: Hava Bölmesinin Takılması

    Kayan menteşe düzeneği Menteşe pimi Menteşe düzeneği b. Kayan menteşe düzeneğini, gövdedeki menteşe düzeneği üzerindeki menteşe iğnesiyle hizalayın. c. Kayan menteşe düzeneği menteşe iğnesine oturuncaya kadar kayan menteşe düzeneğini menteşe iğnesine bastırın. 4. Ön çerçeveyi kapatın. Not: Sunucu yan kapağını kilitlediğinizde, hem kapağı hem de ön çerçeveyi kilitler.
  • Page 154 3. Güç kaynağı serbest bırakma parçasına bastırın ve güç kaynağını sunucuya doğru geri döndürün. Güç kaynağı desteği Güç kaynağı sertbest bırakma parçası 4. Yan kapağı takın (bkz. “Yan kapağın takılması” sayfa 137). ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 155: Yan Kapağın Takılması

    5. Yan kapağı kilitleyin. 6. Dış kabloları ve güç kablolarını yeniden takın; ardından bağlı aygıtları ve sunucuyu açın. Yan kapağın takılması Yan kapağı çıkardıysanız, geri takın. Uyarı: Soğutmanın ve hava akımının doğru bir biçimde gerçekleşmesi için sunucuyu açmadan önce yan kapağı takın. Sunucunun yan kapağı olmadan uzun süre çalıştırılması...
  • Page 156: Sunucu Yapılandırmasının Güncellenmesi

    Yeni yapılandırma ayarlarını kaydedebilmeniz için Setup Utility programı otomatik olarak başlatılır. Ek bilgi için, bkz. “Setup Utility programının kullanılması” sayfa 142. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 157: Dış Aygıtların Bağlanması

    Bazı aksamlar, aygıt sürücülerini kurmanızı gerektirebilir. Aygıt sürücülerinin kurulmasıyla ilgili daha fazla bilgi için her bir aksamla birlikte gönderilen belgelere bakın. Sunucuda bir ServeRAID bağdaştırıcısı varsa ve bir sabit disk sürücüsü taktıysanız ya da çıkardıysanız, disk dizilerini yeniden yapılandırmaya ilişkin bilgi için ServeRAID belgelerine bakın.
  • Page 158 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 159: Bölüm 6. Sunucunun Yapılandırılması

    LSI Configuration Utility programını kullanın. Bu programı kullanma hakkında bilgi için bkz. “LSI Configuration Utility programının kullanılması” sayfa 148. Aşağıdaki çizelgede, RAID dizilerini yapılandırmak ve yönetmek için kullanılabilen farklı sunucu yapılandırmaları ve uygulamaları listelenmektedir. © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 160: Setup Utility Programının Kullanılması

    Setup Utility menü seçenekleri Aşağıdaki seçenekler UEFI için Setup Utility ana menüsünde bulunur. Sabit yazılım sürümüne bağlı olarak, bazı menü seçenekleri bu açıklamalardan biraz farklı olabilir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 161 v System Information (Sistem Bilgileri) Sunucuyla ilgili bilgileri görüntülemek için bu seçeneği belirleyin. Setup Utility programındaki diğer seçenekleri kullanarak değişiklik yaparsanız, bu değişikliklerin bazıları sistem bilgilerinde görünür; ayarları, doğrudan sistem bilgilerinden değiştiremezsiniz. Bu seçenek yalnızca tam Setup Utility programında bulunur. –...
  • Page 162 Başlatma sırası da içinde olmak üzere aygıtları görüntülemek ya da önyüklemek için bu seçeneği belirleyin. Sunucu, bulduğu ilk önyükleme kaydından başlar. Bu seçenek yalnızca tam Setup Utility programında bulunur. v Boot Manager (Önyükleme Yöneticisi) ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 163 Aygıt önyükleme önceliğini görüntülemek, eklemek, silmek ya da değiştirmek, dosyadan önyüklemek, bir defalık önyükleme seçmek ya da önyükleme sırasını varsayılan ayarına sıfırlamak için bu seçeneği belirleyin. v System-event Logs (Sistem olay günlükleri) Sistem olay günlüklerindeki hata iletilerini görüntüleyebileceğiniz System Event Manager olanağına girmek için bu seçeneği belirleyin.
  • Page 164: Parolalar

    Yönetici parolasının sistem yöneticisi tarafından kullanılması gerekir; bu parola, tam Setup Utility menüsüne erişimi sınırlandırır. Parola için en çok yedi karakterden (A-Z, a-z ve 0-9) oluşan bir birleşim kullanabilirsiniz. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 165: Raid Denetleyicilerinin Yapılandırılması

    RAID yapılandırmalarını listeler v Denetleyiciye bağlı tüm sürücüleri kullanarak denetleyici başına bir disk dizisi yapılandırır v Benzeri şekilde yapılandırılmış Lenovo sunucularında RAID denetleyicilerini yapılandırmak için kullanılabilecek bir RAID yanıt dosyası oluşturur. MegaRAID BIOS Şunlar için: Sistem sabit “WebBIOS Utility Configuration Utility yazılımında.
  • Page 166: Lsi Configuration Utility Programının Kullanılması

    LSI Configuration Utility programının başlatılması LSI Configuration Utility programını çalıştırmak için aşağıdakileri yapın: 1. Sunucuyu açın. Not: Sunucu AC gücüne bağlandıktan yaklaşık 3 dakika sonra açma/kapama düğmesi etkinleşir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 167 2. <F1> Setup bilgi istemi görüntülendiğinde F1 tuşuna basın. Bir yönetici parolası belirlediyseniz, tam Setup Utility program menüsüne erişmek için yönetici parolasını yazmanız gerekir. Yönetici parolasını yazmazsanız, sınırlı bir Setup Utility menüsü görüntülenir. 3. System Settings → Adapters and UEFI drivers (Sistem Ayarları -> Bağdaştırıcılar ve UEFI sürücüleri) seçeneğini belirleyin.
  • Page 168: Webbios Utility Programının Kullanılması

    Adapter Selection (Bağdaştırıcı Seçimi) Bu görünümde, farklı bir SAS bağdaştırıcısı seçebilirsiniz. Daha ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 169: Yapılandırma Sihirbazı'nı Kullanarak Depolama Yapılandırması Oluşturulması

    sonra, buna bağlı bağdaştırıcı ve sürücüler hakkındaki bilgileri görüntüleyebilir ya da bağdaştırıcı için yeni bir yapılandırma oluşturabilirsiniz. Physical View or Logical View (Fiziksel Görünüm ya da Mantıksal Görünüm) Fiziksel Görünüm ya da Mantıksal Görünüm arasında geçiş yapmak için bunu seçin. Events (Olaylar) Bu görünümde, Event Information (Olay Bilgileri) sayfasındaki sistem...
  • Page 170: Özelliklerin Görüntülenmesi Ve Değiştirilmesi

    Aygıt sürücüleri (sunucu modeline ve saptanan aygıtlara dayalı olarak) v Seçilebilir bölüm boyutu ve dosya sistemi tipi v Windows, Red Hat ve SUSE sunucusu işletim sistemleri için destek ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 171: Easystartup Dvd'sini Kullanmadan Önce

    EasyStartup programına genel bakış EasyStartup programı, etkin bir başlatılabilir (önyüklenebilir) DVD sürücüsü olan ve desteklenen bir Lenovo sunucusu gerektirir. EasyStartup DVD’sine ek olarak, ayrıca işletim sistemi kuruluş CD’si ya da DVD’sine ve işletim sistemine (kuruluysa) ilişkin ürün anahtarına ya da kuruluş numarasına sahip olmanız gerekir.
  • Page 172 CD ya da DVD’sini kullanarak kuruluş işlemini başlatır. v About (Hakkında): Bu seçim, sürüm bilgilerini ve yasal bildirimleri görüntüler. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 173: İşletim Sisteminin Easystartup Programı Olmadan Kurulması

    Sunucu donanımını önceden yapılandırdıysanız ve işletim sisteminizi kurmak için EasyStartup programını kullanmıyorsanız, Lenovo Support (Destek) Web sitesinden en güncel işletim sistemi kuruluş yönergelerini yüklemek için aşağıdakileri yapın: Not: Lenovo Web sitesinde düzenli olarak değişiklik yapılır. Asıl yordam, bu belgede tanımlananlardan biraz değişik olabilir. 1. http://www.lenovo.com/support adresine gidin.
  • Page 174: Boot Manager Programının Kullanılması

    (10BASE-T, 100BASE-TX ya da 1000BASE-T) ve yön kipini (tam çift yönlü ya da yarım çift yönlü) algılar ve otomatik olarak o hızda ve kipte çalışır. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 175: Sabit Yazılımın Güncellenmesi

    Ancak, işletim sisteminin denetleyiciyle iletişim kurması için bir aygıt sürücüsü kurmanız gerekir. Deneteyicileri yapılandırmaya ilişkin güncellenmiş bilgiler bulmak için aşağıdakileri yapın: Not: Lenovo Web sitesinde düzenli olarak değişiklik yapılır. Asıl yordam, bu belgede tanımlananlardan biraz değişik olabilir. 1. http://www.lenovo.com/support adresine gidin.
  • Page 176: Yedekleme Sunucusu Sabit Yazılımının Başlatılması

    (Yüklemeler ve sürücüler) seçeneğini belirleyin. Sunucunun flaş belleği birincil yuva ile yedekleme yuvasından oluşur. Yedekleme yuvasında önyüklenebilir sabit yazılım görüntüsünün olması gerekir. Birincil yuva ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 177 bozulursa, yedek yuvayı önyükleme bloğu atlama kablosu kullanarak elle önyükleyebilir ya da görüntünün bozulması durumunda, bu işlem Otomatik Önyükleme Kurtarma işlevi ile otomatik olarak gerçekleştirilir. Bant içi elle kurtarma yöntemi Sunucu sabit yazılımını kurtarmak ve sunucunun çalışmasını birincil yuvaya geri yüklemek için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: 1.
  • Page 178: Otomatik Önyükleme Hatası Kurtarma (Abr)

    3. Sorun devam ederse, Setup Utility programına gidin ve Load Default Settings (Varsayılan Ayarları Yükle) seçeneğini tıklatın ve ardından sunucu fabrika ayarlarını geri yüklemek için Save (Kaydet) seçeneğini tıklatın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 179: Integrated Management Module Olanağının Kullanılması

    Integrated Management Module olanağının kullanılması Integrated Management Module (IMM), daha önce temel kart yönetim denetleyicisi donanımı tarafından sağlanan işlevlerin ikinci neslidir. Hizmet işlemcisi işlevlerini, video denetleyicisini ve (isteğe bağlı sanal ortam anahtarı takıldığında) uzak bağlantı işlevini tek bir yongada birleştirir. IMM, aşağıdaki temel sistem yönetimi özelliklerini destekler: v Sıcaklık, voltaj, fan hatası...
  • Page 180: Uzak Bağlantı Yeteneğinin Ve Mavi Ekran Yakalama Özelliğinin Kullanılması

    Uzak bağlantı özelliğini geçerli kılmak için aşağıdakileri yapın: 1. Sanal ortam anahtarını sistem kartındaki özel olarak ayrılmış yuvaya takın (bkz. “Sistem kartı aksam bağlaçları” sayfa 30). 2. Sunucuyu açın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 181: Imm Için Ip Adresinin Alınması

    Not: Sunucu AC gücüne bağlandıktan yaklaşık 1-3 dakika sonra açma/kapama düğmesi etkin duruma gelir. IMM için IP adresinin alınması Web arabirimine erişmek için, IMM IP adresine gereksinim vardır. IMM IP adresini Setup Utility programı aracılığıyla alabilirsiniz. Sunucu, IMM için 192.168.70.125 varsayılan IP adresiyle birlikte gönderilir.
  • Page 182: Tanılama Programlarının Çalıştırılması

    Bu, program yüklenirkenki olağan işleyiştir. 4. İsteğe bağlı olarak, bağımsız bellek tanılama programından çıkmak için Quit to DSA (DSA’dan çık) seçeneğini tıklatın. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 183: Advanced Settings Utility Programı

    EasyManage yazılımının kurulması ™ ThinkServer EasyManage Core Server programını EasyManage CD’sinden kurabilir ya da programı http://www.lenovo.com/support adresinden yükleyip kurabilirsiniz. EasyManage Core Server programının bir örneği kurulduktan sonra, aracıyı ağdaki diğer sunucular ve istemcilere kurmak için EasyManage Agent kuruluş programını kullanabilirsiniz.
  • Page 184: Kuruluş Gereksinimleri

    Security and Patch Manager olanağını geçerli kılın. Konsol uygulamasında, Security and Patch Manager’ın yapılandırılmasına ilişkin bir kılavuz için Help -> LANDesk -> Security Updates (Yardım -> LANDesk -> Güvenlik Güncellemeleri) seçeneğini belirleyin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 185: Windows 2003 Bileşenlerinin Core Server Üzerine Kurulması

    9. Yönetim Konsolu işlevlerini Core Server programının kurulu olduğu sunucuyla aynı sunucudan kullanmayı planlıyorsanız, Adobe Flash Player 9 yazılımını kurun. Adobe Flash Player 9 yazılımını Adobe Web sitesinden edinebilirsiniz: http://www.adobe.com/products/flashplayer/ Windows 2003 bileşenlerinin Core Server üzerine kurulması IIS, ASP.Net ve SNMP bileşenlerini Core Server üzerine kurmak için, her bileşende aşağıdaki yordamı...
  • Page 186: Landesk Software Agent Olanağının Kaldırılması

    Core Server, önceki Management Suite yayın düzeyinden LANDesk aracılarına sahipse, otomatik çalıştırma ön gereksinim denetimini başarısız kılacaktır. Şu klasörden uninstallwinclient.exe dosyasını çalıştırarak eski aracıları kaldırmanız gerekir: \Program Files\LANDesk\ManagementSuite. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 187: Bölüm 7. Sorun Giderme

    4. Aşağıdaki bileşenleri gösterildiği sırayla, teker teker değiştirin, her değiştirme sonrası sunucuyu yeniden başlatın: a. CD ya da DVD sürücüsü kablosu b. CD ya da DVD sürücüsü c. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartı © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 188: Disket Sürücüsü Sorunları

    Disket sürücüsü okuma/yazma hatalarını önlemek için monitör ve disket sürücüleri arasında en az 76 mm (3 inç) uzaklık olduğundan emin olun. . Sorun devam ederse, iç disket sürücüsünü değiştirin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 189: Genel Sorunlar

    Genel sorunlar v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 190: Geçici Sorunlar

    3. Aşağıdaki bileşenleri gösterildiği sırayla, teker teker değiştirin, her değiştirme sonrası sunucuyu yeniden başlatın: a. Fare ya da işaretleme aygıtı b. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 191: Bellek Sorunları

    Bellek sorunları v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 192: Mikroişlemci Sorunları

    4. Aşağıdaki bileşenleri gösterildiği sırayla, teker teker değiştirin, her değiştirme sonrası sunucuyu yeniden başlatın: a. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 193 Disket sürücüsü okuma/yazma hatalarını önlemek için monitör ve herhangi bir dış disket sürücüsü arasındaki uzaklığın en az 76 mm (3 inç) olmasına özen gösterin. b. Lenovo tarafından üretilmeyen monitör kabloları beklenmedik sorunlara neden olabilir. 2. Aşağıdaki bileşenleri yeniden yerleştirin: a.
  • Page 194: İsteğe Bağlı Aygıt Sorunları

    Lenovo aygıtı çalışmıyor. 2. Aygıt sınama yönergeleriyle birlikte gönderiliyorsa, aygıtı sınamak için bu yönergeleri kullanın. 3. Arızalı aygıtı yeniden yerleştirin. 4. Arızalı aygıtı değiştirin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 195: Güç Sorunları

    Güç sorunları v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 196: Dizisel Kapı Sorunları

    2. Yazılımı kullanırken herhangi bir hata iletisi alırsanız, iletilerin açıklaması ve soruna ilişkin önerilen çözümler için yazılımla birlikte gönderilen bilgilere bakın. 3. Yazılımı satın aldığınız yerle görüşün. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 197: Usb (Evrensel Dizisel Veriyolu) Kapısı Sorunları

    Her seferinde sunucuyu açın ve yeniden yapılandırın. v Tüm dış aygıtlar. v Aşırı gerilime karşı koruyucu aygıt (sunucuda). v Modem, yazıcı ve Lenovo dışı aygıtlar. v Tüm bağdaştırıcılar. v Sabit disk sürücüleri. v Bellek modülleri. Yapılandırma alt sınırı sistem kartında iki adet 1 GB’lik DIMM gerektirir.
  • Page 198: Scsi Sorunlarının Çözülmesi

    2. Güç alt sisteminde gevşek kablo olup olmadığını denetleyin. Ayrıca, kısa devre olup olmadığını da denetleyin. Örneğin, gevşek bir vida devre kartında kısa devreye neden olabilir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 199: Ethernet Denetleyicisi Sorunlarının Çözümlenmesi

    3. Sunucuyu başlatmak için gerekli yapılandırma alt sınırı düzeyine ulaşıncaya kadar bağdaştırıcıları ve tüm iç ve dış aygıtların kablolarını ve güç kablolarını çıkarın (yapılandırma alt sınırı için bkz. “Belirlenemeyen sorunların çözümlenmesi” sayfa 179). 4. Tüm AC gücü kablolarını yeniden bağlayın ve sunucuyu açın. Sunucu başarılı şekilde başlarsa, sorunu belirleyinceye kadar bağdaştırıcıları...
  • Page 200: Post

    3. System Event Logs (Sistem Olay Günlükleri) seçeneğini tıklatın ve aşağıdaki yordamlardan birini kullanın: v POST olay günlüğünü görüntülemek için POST Event Viewers (POST Olay Görüntüleyicileri) seçeneğini belirleyin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 201 Preboot olanağını da kullanabilirsiniz. Taşınabilir DSA ya da DSA Preboot olanağını kurmak ya da DSA Preboot CD görüntüsünü yüklemek için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: Not: Lenovo Web sitesinde düzenli olarak değişiklik yapılır. Asıl yordam, bu belgede tanımlananlardan biraz değişik olabilir. 1. http://www.lenovo.com/support adresine gidin.
  • Page 202: Post Hata Kodları

    Enter tuşuna basın. POST hata kodları Aşağıdaki çizelgede POST hata kodları ve saptanan sorunları düzeltmeye ilişkin önerilen işlemler açıklanmaktadır. Bu hatalar ciddi, uyarı ve bilgi niteliğindedir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 203 (bkz. “Sabit yazılımın güncellenmesi” sayfa 157). 2. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Etkilenen mikroişlemciyi (hata ışığı yanan) desteklenen bir mikroişlemci tipiyle değiştirin (bkz. http://www.lenovo.com/thinkserver). 0011002 Mikroişlemci uyumsuzluğu. 1. Setup Utility programını çalıştırın ve kurulu mikroişlemci belirtimlerini karşılaştırmak için mikroişlemci bilgilerini görüntülemek üzere System Information →...
  • Page 204 0051009 Bellek saptanmadı. 1. Sunucuda DIMM olduğundan emin olun. 2. DIMM’leri yeniden yerleştirin. 3. DIMM’leri doğru sırada takın (bkz. “Bellek modülünün takılması” sayfa 91). ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 205 v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 206 3. Bağdaştırıcıyı çıkarın. 4. Aşağıdaki bileşenleri gösterildiği sırayla, teker teker değiştirin, her değiştirme sonrası sunucuyu yeniden başlatın: a. Bağdaştırıcı b. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 207 v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 208 Pil b. Arızalı aygıt (aygıt bir FRU ise, yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni tarafından yeniden değiştirilmelidir) c. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartı ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 209 1. Yeni ayarlar ya da yeni takılmış aygıt gibi son yapılan sistem değişikliklerini geri alın. 2. Sunucunun güvenilir bir güç kaynağına bağlı olduğundan emin olun. 3. Aşağıdaki adresteki Lenovo Web sitesinde listelenmeyen tüm donanımı kaldırın: http://www.lenovo.com/thinkserver. 4. İşletim sisteminin bozulmuş olmadığından emin olun.
  • Page 210 2. Setup Utility programını çalıştırın, Load Default Settings (Varsayılan Ayarları Yükle) öğesini seçin ve ayarları kaydedin. 3. Yuvayı birincil yuvaya geri geçirin. 4. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartını değiştirin. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 211 v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
  • Page 212 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 213: Ek A. Yardım Ve Teknik Destek Alınması

    Ek A. Yardım ve teknik destek alınması Lenovo ürünlerine ilişkin yardım ya da teknik desteğe gereksiniminiz olursa ya da yalnızca ek bilgi almak isterseniz, Lenovo’nun kullanımınıza sunduğu çeşitli kaynaklardan yararlanabilirsiniz. Bu bölümde Lenovo ve Lenovo ürünleriyle ilgili ek bilgi almak için nereye bakabileceğiniz ve sisteminizle ilgili bir sorun yaşarsanız ne yapabileceğiniz ve gerektiğinde hizmet almak için kimi arayabileceğinizle ilgili bilgiler...
  • Page 214: Hizmet Için Arama

    ülkeye taşırsanız, garanti dönemi boyunca garanti hizmeti almanızı otomatik olarak sağlayan Uluslararası Garanti Hizmeti almaya hak kazanabilirsiniz. Hizmet, garanti hizmetini yerine getirmeye yetkili hizmet sağlayıcıları tarafından gerçekleştirilir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 215: Ek Hizmetlerin Satın Alınması

    özel kuruluşlar gibi ek hizmetler satın alabilirsiniz. Hizmet kullanılabilirliği ve hizmet adı ülkeye/bölgeye göre değişiklik gösterebilir. Bu hizmetlere ilişkin daha fazla bilgi için http://www.lenovo.com/ adresindeki Lenovo Web sitesine gidin. Lenovo ürün hizmeti...
  • Page 216 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 217: Ek B. Özel Notlar

    üzere tasarlanmamıştır. Bu belgedeki bilgiler Lenovo ürün belirtimlerini ya da garantilerini hiçbir şekilde etkilemez. Bu belgedeki hiçbir bilgi, Lenovo’nun ya da üçüncü kişilerin fikri mülkiyet hakları kapsamında, açık ya da zımni lisans ya da tazminat olarak kullanılamaz. Bu belgede bulunan tüm bilgiler denetimli ortamlardan elde edilmiştir ve örnek olarak sunulmuştur.
  • Page 218: Ticari Markalar

    Maksimum dahili sabit disk sürücüsü kapasiteleri, standart sabit disk sürücülerinin Lenovo’nun desteklenen en büyük sürücüleriyle değiştirildiği ve tüm sabit disk sürücüsü bölmelerinin bunlarla dolu olduğu varsayılarak verilmiştir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 219: Ürünün Geri Dönüştürülmesi Ve Atılması

    TI. Se puede encontrar información sobre las ofertas de reciclado de productos de Lenovo en el sitio web de Lenovo http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling.
  • Page 220: Türkiye Cumhuriyeti Tehlikeli Maddelerin Sınırlandırılması Yönergesine Uyum

    Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı'nın “Elektrik ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (EEE)” direktiflerine uygundur. EEE Yönetmeliğ ine Uygundur. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 221: Japonya Ile Ilgili Geri Dönüştürme Bildirimleri

    Pil düzgün bir biçimde geri dönüştürülmeli ya da atılmalıdır. Bölgenizde geri dönüşüm tesisleri bulunmayabilir. Pillerin ABD dışında atılmasına ilişkin bilgi için http://www.lenovo.com/lenovo/environment adresine gidin ya da yerel atık tesisinize başvurun. Tayvan için: Lütfen pillerinizi geri dönüştürün.
  • Page 222 Başlık 22, Bölüm 4.5, Kısım 33, ″Perklorat Malzemeler İçin En İyi Yönetim Uygulamaları″ (Best Management Practices for Perchlorate Materials) başlıklı konu uyarınca sağlanmıştır. Bu üründe/parçada perklorat maddesi içeren bir lityum manganez dioksit pili bulunabilir. ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 223: Federal Almanya Cumhuriyeti Yönetmeliği Çalışma Bildirimi

    Federal Almanya Cumhuriyeti Yönetmeliği Çalışma Bildirimi Bu ürün, Görsel Görüntü Birimleriyle Çalışmaya İlişkin Federal Almanya Cumhuriyeti Yönetmeliği’nde yer alan 2 numaralı maddeye göre görsel görüntü çalışma alanı aygıtlarıyla birlikte kullanılmaya uygun değildir. Das Produkt ist nicht für den Einsatz an Bildschirmarbeitsplätzen im Sinne § 2 der Bildschirmarbeitsverordnung geeignet.
  • Page 224: Almanya Sınıf A Uyumluluk Bildirimi

    Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 225: Japonya (Voluntary Control Council For Interference (Vcci)) Bildirimi

    Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse Nach der EN 55022: “Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen.”...
  • Page 226: Kore Sınıf A Uyarı Bildirimi

    Kore Sınıf A uyarı bildirimi ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 227: Ek C. Ek Bilgiler

    Ek C. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi’dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Beybi GİZ Plaza, Dereboyu Cad. Meydan Sok. No: 28 Kat: 10, Daire: 35 34398, İstanbul, Türkiye...
  • Page 228 (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. 151 Lorong Chuan No: 02-01 New Tech Park Singapore, 556741 Tel: 65-6827-1000 Faks: 65-6827-1100 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 229: Ek D. Servis İstasyonları

    Telefon: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: Teknoloji Geliştirme Bölgesi, ODTÜ Ofis Bina, Batı Cephe A-1 ODTÜ / Ankara © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 230 Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34 - ERZURUM Şark Bilgisayar Elektronik San. ve Tic. Ltd.Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Caddesi, No:9 Erzurum ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 231 Posta kodu: 25100 Web Adresi: http://www.sarkbil.com.tr/ Telefon: 442 234 21 02 / 04 Faks no: 442 218 21 07 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Cad. Elpaş İş Hanı Kat:2 No:3 Erzurum Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 442 234 15 21 Faks no: 442 234 15 21 - ESKİŞEHİR Eğitim Tanıtım ve Müşavirlik A.Ş.
  • Page 232 Dilaver Sokak, No:4 Otosanayi 4. Levent İstanbul Posta kodu: 80660 Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 212 317 61 00 Faks no: 212 325 42 04 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 233 Tepum Teknoloji Prog. ve Uygulama Merkezi A.Ş. Adresi: Emniyet Evleri Mah. Yeniçeri Sok. Emir Han. K:2 No:6 4.Levent İstanbul Posta kodu: 34416 Web Adresi: http://www.tepum.com.tr/ Telefon: 0 212 324 60 10 Faks no: 0 212 284 52 40 Turkuaz Bilgisayar Danışmanlık ve Yazılım Ltd. Şti. Adresi: Doğanbey Caddesi, Çetinkaya Sokak, No:2, Kat:5 İçerenköy İstanbul Posta kodu: 81120...
  • Page 234 Adresi: Kemerkaya Mahallesi, Gazipaşa Caddesi, 13/15 Saruhan İş Merkezi, No:6 Trabzon Posta kodu: 61100 Web Adresi: http://www.somdata.com.tr/ Telefon: 462 321 31 15 Faks no: 462 326 56 07 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 235: Dizin

    çalışırken değiştirilebilir 109 sunucuya kurma 42 tarama sırası 99 boot manager programı bağdaştırıcılar için tarama sırası 99 kullanma 156 bağlaç Broadcom Gigabit Ethernet Utility programı bağdaştırıcı 30 geçerli kılma 156 bellek 30 büyüklük 10 © Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2009.
  • Page 236 1, 2, ya da 3 numaralı bölmeler 62 yüksek başarım kipleri 156 çıkarma düğmesi Ethernet denetleyicisi, sorun giderme 181 DVD 18 DASD ışığı 22 arka takma 87 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 237 fan (devamı var) Işık 21 hata belirtileri fare sorunları 172 ara sıra ortaya çıkan 172 FCC Sınıf A bildirimi 205 bellek 173 CD-ROM sürücüsü 169 dizisel kapı 178 DVD-ROM sürücüsü 169 geçerli kılma fare 172 Broadcom Gigabit Ethernet Utility programı 156 genel 171 genel bakış...
  • Page 238 146 ön çerçeve ortam kapısı, açma ve kapatma 44 kullanılabilirlik özellikleri 13 ön çerçeve ortam kapısının açılması 44 kullanma boot manager programı 156 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 239 ön USB bağlacı düzeneği sabit disk sürücüsü (devamı var) çıkarma 51 Işık 22 takma 53 sorunlar 171 önemli notlar 2 sabit yazılım, güncelleme 157 önyükleme hatası, üç ardışık 160 sabit yazılım, sunucu özel notlar ve bildirimler 2 yedeklemeyi başlatma 158 özellikler sabit yazılım, sunucu, kurtarma 158 Güvenilirlik, kullanılabilirlik ve hizmet verilebilirlik...
  • Page 240 158 yan kapak 137 sunucu sabit yazılımını kurtarma 158 takma sırası bant içi yöntem 159 bellek modülleri 93 takma yönergeleri 39 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 241 8 tehlike bildirimleri 2 Web sitesi tek yuvalı Lenovo desteği 1, 5, 39, 101, 155, 157, 158, 164, PCI genişletici kart 35 temizleme ServerProven listesi 81 olay günlükleri 184 Support (Destek) 195 TEMP ışığı 21 UEFI flaş disketi 158 termal malzeme yayın sipariş...
  • Page 242 ThinkServer TD200 Tip 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826, 3836: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 244 Parça numarası: 46M2026 Basıldığı yer (1P) P/N: 46M2026...

Table of Contents