Hitachi C18DLP4 - 18V Li-Ion 6-1/2" Circular Saw Safety Instructions And Instruction Manual page 21

(3) Eviter tout démarrage accidentel. S'assurer
que le l'interrupteur d'alimentation est sur
la position d'arrêt avant de brancher la
machine. Transporter l'appareil avec les
doigts sur l'interrupteur d'alimentation ou
brancher un outil avec l'interrupteur sur la
position marche invite aux accidents.
(4) Retirer les clefs d'ajustement ou les
commutateurs avant de mettre l'outil sous
tension. Une clef qui est laissée attachée à
une partie tournante de l'outil peut provoquer
une blessure personnelle.
(5) Ne pas trop présumer de ses forces. Garder
en permanence une position et un équilibre
correct. Une position et un équilibre correct
permettent un meilleur contrôle de l'outil
dans des situations inattendues.
(6) Utiliser un équipement de sécurité. Toujours
porter des lunettes de protection. Un masque
à poussière, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un chapeau dur et des
bouchons d'oreille doivent être utilisés dans
les conditions appropriées.
4. Utilisation de l'outil et entretien
(1) Utiliser un étau ou toutes autres façons de
fixer et maintenir la pièce à usiner sur une
plate-forme stable. Tenir la pièce avec la main
ou contre son corps est instable et peut
conduire à une perte de contrôle de l'outil.
(2) Ne pas forcer sur l'outil. Utiliser l'outil correct
pour l'application souhaitée. L'outil correct
réalisera un meilleur et plus sûr travail dans
le domaine pour lequel il a été conçu.
(3) Ne pas utiliser un outil s'il ne se met pas sous
ou hors tension avec un interrupteur. Un outil
qui ne peut pas être commandé avec un
interrupteur est dangereux et doit être réparé.
(4) Débrancher la batterie de l'outil ou mettre
l'interrupteur sur la position verrouillée ou
éteinte avant d'effectuer un réglage, de
remplacer un accessoire ou de ranger l'outil.
Ces mesures de sécurité préventives
réduiront les risques de déclenchement
accidentel de l'outil.
(5) Ranger les outils inutilisés hors de la portée
des enfants et des autres personnes
inexpérimentées. Les outils sont dangereux
dans les
inexpérimentées.
(6) Lorsqu'on ne se sert pas de la batterie,
l'éloigner des objets métalliques, par
exemple trombones, pièces de monnaie,
clous, vis, ou petits objets métalliques qui
peuvent créer une connexion entre deux
bornes.
Le fait de court-circuiter les bornes entre elles
peut provoquer des étincelles, des brulûres
ou un feu.
mains de personnes
(7) Conserver les outils avec soin. Garder les
outils de coupe aiguisés et propres. Des outils
bien entretenus, avec des lames coupantes
aiguisées risquent moins de se gripper et sont
plus faciles à contrôler.
(8) Vérifier les défauts d'alignement ou grippage
des parties mobiles, les ruptures des pièces
et toutes les autres conditions qui peuvent
affecter le fonctionnement des outils. En cas
de dommage, faire réparer l'outil avant de
l'utiliser. Beaucoup d'accidents sont causés
par des outils mal entretenus.
(9) Utiliser uniquement les accessoires
recommandés par le fabricant pour le modèle
utilisé. Des accessoires qui conviennent à un
outil peuvent présenter un risque de danger
lorsqu'ils sont utilisés avec un autre outil.
5. Réparation
(1) La réparation de l'outil ne doit être réalisée
uniquement par un réparateur qualifié. Une
réparation ou un entretien réalisé par un
personnel non qualifié peut entraîner des
risques de blessures.
(2) Lors de la réparation d'un outil, utiliser
uniquement des pièces de rechange
identiques. Suivre les instructions de la
section d'entretien de ce mode d'emploi.
L'utilisation de pièces non autorisées ou un
non respect des instructions d'entretien peut
créer un risque d'électrocution ou de
blessures.
AVERTISSEMENT:
La poussière résultant d'un ponçage, d'un sciage,
d'un meulage, d'un perçage ou de toute autre activité
de construction renferme des produits chimiques qui
sont connus par l'Etat de Californie pour causer des
cancers, des défauts de naissance et autres
anomalies de reproduction. Nous énumérons ci-
dessus certains de ces produits chimiques:
● Plomb des peintres à base de plomb,
● Silice cristalline des briques et du ciment et autres
matériaux de maçonnerie, et
● Arsenic et chrome du bois d'oeuvre traité
chimiquement.
Le risque d'exposition à ces substances varie en
fonction de la fréquence d'exécution de ce genre de
travail. Pour réduire l'exposition à ces produits
chimiques, travailier dans un lieu bien ventilé, et
porter un équipement de protection agréé, par
exemple un masque anti-poussière spécialement
conçu pour filter les particules microscopiques.
Français
21