Samsung blu-ray disc player user manual (153 pages)
Summary of Contents for Samsung BD-D5100
Page 1
BD-D5100 Blu-ray Disc Player ™ user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register AK68-02127A-00 ENGLISH...
Safety Information Key features Warning Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). Blu-ray Discs support the highest quality HD AllShare NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE video available in the industry - Large capacity PERSONNEL.
Blu-ray Discs Use only with the This product satisfies CE regulations when Precautions cart, stand, tripod, shielded cables and connectors are used bracket, or table to connect the unit to other equipment. • Do not leave a Blu-ray Disc in the player for Important Safety Instructions specified by the To prevent electromagnetic interference...
Specifications ..........23 manufacture of discs. • Apparatus shall not be exposed to dripping Please contact the SAMSUNG customer or splashing and no objects filled with care center if you have questions or liquids, such as vases, shall be placed on encounter difficulty in playing Blu-ray Disc, the apparatus.
• This player can play back pre-recorded NOTE ✎ Please contact the SAMSUNG customer care commercial DVDs (DVD-VIDEO discs) with center if you have questions or encounter difficulty The player may not play certain CD-RW/-R and DVD-R because of the disc type or recording conditions.
Logos of Discs the player can play MP4 (mp4v) 1920x1080 *.mp4 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 MPEG1 1920x1080 MP1, 2 *.mpg MPEG2 1920x1080 *.mpeg Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE 1920x1080 H.264 BP/MP/HP • Limitations - Even when the file is encoded by a supported codec mentioned above, a file might not be played if its content has a problem.
Front Panel Rear Panel b c d e Use for network based services, BD-LIVE, and software upgrades using DISC TRAY Opens to accept a disc. a network connection. REMOTE CONTROL Detects signals from the remote control. SENSOR Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI HDMI OUT input terminal on your TV for the best quality picture or to your AV DISPLAY...
Connections Remote Control Tour of the Remote Control A. Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality Press to see the full screen on a TV. (Recommended) Turn the player on and off. To open and close the disc tray.
DIGITAL AUDIO OUT (COAxIAL) terminal on the rear of Using a coaxial cable, connect the Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use ▪ the player to the DIGITAL AUDIO IN (COAxIAL) terminal of your AV receiver. See page 11.
Connecting to a TV Connecting to an Audio System Case 1 : HDMI cable Case 2 : Audio/Video cable Case 1 : HDMI cable (not included) White Yellow Case 1 : HDMI cable Network Case 3 : Audio cable Case 2 : Coaxial cable (not included) (not included) Router...
TV Aspect Ratio, Resolution, etc. Deutsch If you use an HDMI cable to connect the player ▪ Español to an Anynet+(HDMI-CEC)-compliant Samsung Italiano TV Aspect TV and 1.) You have set the Anynet+(HDMI- Nederlands CEC) feature to On in both the TV and the >...
Page 13
576p/480p 576p/480p 576i/480i When you connect a Samsung player and a resolution to the connected TV’s maximum Samsung TV with BD Wise to each other via 576i/480i 576i/480i resolution. HDMI, and BD Wise is on in both the player BD Wise •...
Progressive Mode Digital Output Selection NOTE ✎ If the TV you connected to the player does not ▪ support Movie Frame or the resolution you Lets you improve picture quality when viewing DVDs. Bitstream Bitstream Setup Auto selected, the message “If no pictures are shown (Re-encode) (Audiophile) •...
With Anynet+ on, you can operate this player device in the middle of playback. the system can apply appropriate using a Samsung TV remote control and start compression to make low-level content Lets you set 48kHz and 96kHz PCM down- Only those USB devices formatted in FAT file ▪...
Network Settings Time Zone • : You can specify the time zone After the Network Function has acquired Press the ▼ button to go to the first DNS the network values, press the RETURN that is applicable to your area. entry field.
NOTE bluraysupport, download and save the If you forgot your password ✎ to Samsung’s website each time it is turned latest software (RUF file) onto a disc. Insert The selected language will only appear if it is ▪ on and download update files if any valid and play the disc in the player to start supported on the disc.
Basic Functions Using the Title Menu Using the Search and Skip Functions During play, you can search quickly through a Playing a Video title 1 title 2 chapter or track, and use the skip function to chapter 1 chapter 2 chapter 1 chapter 2 chapter 3...
Moving to a Desired Scene ▲▼ buttons to select Repeat Press the This function depends on the selection of audio Slow Motion Play/Step Motion Play ▪ A-B. Directly languages encoded on the disc and may not be ENTER button at the point Press the available.
NOTE Audio CD (CD-DA)/MP3 Screen ENTER button SUBTITLE button on the remote If you press the Press the ✎ ▪ Elements control, the subtitle bar appears. When you use BD wise function, this menu will ▪ Press the RETURN button to remove the not appear.
Using the TOOLS button STOP ( To go to the Music List, press the Playing back a USB Storage Device or RETURN button. YouTube ENTER To go to the Playlist, press the You can use various functions by You can use the USB connection to play Recommended Internet Services button.
• The Blu-ray Disc/DVD’s software doesn’t support the feature (e.g., angles). check its remaining memory. The memory Samsung Electronics shall take no legal ▪ • You’ve requested a title or chapter number or search time that is out of...
An engineer is called out to your home at your request and there is no defect in the product. • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung You bring the unit to a repair center and there is no defect in the product.
Reading the user manual, Disc Types and Characteristics, and Before Playing sections of this user manual. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are...
Page 25
License • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks &...
Page 26
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Page 27
BD-D5100 Blu-ray Disk Oynatıcı ™ Kullanım Kılavuzu hayallerinize sınır koymayın Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler. Servisten tam olarak yararlanmak için, lütfen ürününüzü şu adresi kullanarak kaydedin www.samsung.com/register Türkçe...
Güvenlik Bilgileri Temel özellikler Uyari Blu-ray Disklerin Özellikleri Blu-ray Disk Oynatıcının Özellikleri ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN. Blu-ray Diskler sektörde mevcut olan en AllShare İÇİNDE, KULLANICI TARAFINDAN ONARILABİLECEK PARÇA BULUNMAMAKTADIR SERVİS yüksek kaliteli HD videoyu desteklemektedir. İÇİN YETKİLİ...
ÖNEMLİ NOT Blu-ray Diskler Yalnızca üretici Önlemler tarafından belirtilen veya cihazla Bu cihazın güç kablosu, içinde bir sigorta • Blu-ray Diski uzun süreliğine oynatıcıda birlikte satılan bırakmayın. Blu-ray Diski oynatıcıdan bulunan kalıp döküm fişe sahiptir. Sigorta Önemli Güvenlik Talimatları tekerlekli taşıma çıkartın ve kutusunda saklayın.
Page 30
C. Ağa bağlama .........11 BD-LIVE™ ..........22 doğru düz bir hatta silin. • Samsung, bu oynatıcının Blu-ray Disk, DVD Yazılım Yükseltme Bildirimi ......22 • Oynatıcıyı hiçbir sıvıya maruz AYARLAR ve CD logosu taşıyan her disk formatını bırakmayın.
CD-RW/-R ses disklerinde (CD-DA formatlı) kullanılabilen bir Blu-ray RE/-R disklerine kayıt yapılabilir ve Bu oynatıcıdan kaynaklanan bir sorun değildir. işlevi belirtir. diskler oynatılabilir. Samsung, bu oynatıcının Blu-ray Disk, DVD ▪ MÜZİK Bu oynatıcı, diğer uyumlu Blu-ray Disk kaydedicilerle ve CD logosu taşıyan her disk formatını...
Page 32
Tüm hakları saklıdır. Bu kullanım kılavuzunun diskini oynatabilir. Oynatma kayıt koşullarına bir USB kablosu kullanılarak yapılması bölge kodlarının eşleşmesi gerekir. Kodlar hiçbir bölümü ya da tamamı, Samsung göre değişebilir. uyumluluk sorunlarına neden olabilir. eşleşmezse disk oynatılamaz. Electronics Co.Ltd. şirketinin önceden yazılı...
Ön Panel Arka Panel b c d e Bir ağ bağlantısı kullanılarak ağ tabanlı servisler, BD-LIVE ve yazılım DİSK TEPSİSİ Diski almak için açılır. yükseltmeleri için kullanın. UZAKTAN KUMANDA Uzaktan kumandadan gelen sinyalleri algılar. SENSÖRÜ Bir HDMI kablosu kullanarak, bu HDMI çıkış terminalini en iyi kalitede EKRAN HDMI OUT Oynatma durumunu, saati vb.
Bağlantılar Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumandanın Tanıtılması A. Televizyona Bağlama Durum 1: HDMI Kablosu ile televizyona bağlama - En İyi Kalite Televizyonda tam ekran görüntüleme için buna basın (Önerilen) Oynatıcıyı açar ve kapatır. Disk tepsisini açar ve kapatır. Bu düğmeler hem oynatıcıdaki menüler HDMI OUT terminalini TV’nizin HDMI Bir HDMI kablosu kullanarak oynatıcının arkasındaki hem de çeşitli Blu-ray Disk işlevleri için...
Page 36
AV alıcısı) - Daha İyi Kalite ✎ DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) Kullandığınız yönlendiriciye veya ISP’nizin politikasına bağlı olarak, Samsung’un yazılım güncelleme Bir koaksiyel kablo kullanarak oynatıcının arkasındaki ▪ sunucusuna internet erişimi engellenebilir. Daha fazla bilgi edinmek için, ISP (İnternet Hizmet Sağlayıcısı) terminalini AV alıcınızın DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) terminaline bağlayın.
Televizyona Bağlama Ses Sistemine bağlama Durum 1: HDMI kablosu Durum 2: Ses/Video kablosu Durum 1: HDMI kablosu (dahil değildir) Kırmızı Beyaz Sarı Durum 1: HDMI kablosu Ağ Durum 3: Ses kablosu (dahil değildir) Durum 2: Koaksiyel kablo (dahil değildir) Yönlendirici Geniş...
Deutsch • ) düğmesine 5 saniyeden uzun basın. Español TV En-Boy Oranı ve Çözünürlük gibi çeşitli Italiano Anynet+ (HDMI-CEC) uyumlu Samsung Oynatıcıyı ▪ Nederlands ekran seçeneklerini yapılandırabilirsiniz. TV’ye bağlamak için HDMI kablosu kullanırsanız ve 1.) Hem televizyonda hem oynatıcıda Anynet+ >...
Page 39
DVD’lerin çözünürlüğüne ayarlar. (BD Wise 576p/480p 576p/480p 576p/480p 576i/480i menü öğesi yalnızca BD Wise Açık olarak BD Wise özellikli bir Samsung oynatıcıyı ve 576i/480i 576i/480i ayarlanmışsa görünür. Yukarıdaki BD Wise bir Samsung TV’yi HDMI yoluyla birbirine başlığına bakınız.) bağladığınızda ve BD Wise özelliği hem...
Kademeli Mod Dijital Çıkış Seçimi ✎ Oynatıcıya bağladığınız televizyon Film Çerçevesi ▪ DVD’leri görüntülerken görüntü kalitesini Veri Akışı Veri Akışı modunu veya seçtiğiniz çözünürlüğü desteklemiyorsa, Ayarlar artırmanızı sağlar. (Yeniden şifrele) (Teyp) “‘Evet’ seçeneğini belirledikten sonra görüntü • : Oynatıcının izlemekte olduğunuz DVD gösterilmiyorsa, lütfen bir önceki çözünürlüğe dönmek için en iyi görüntü...
✎ Bu işlevi kullanmak için oynatıcıyı bir HDMI Aralık ile çıkarabilirsiniz. Bit Akışı), ses sinyali çıkışı PCM olacaktır. Harici bellek modunda, oynatma sırasında kablosu ile Samsung televizyona bağlayın. ▪ Açık • : Film müzikleri düşük seste veya USB cihazı bağlantısının kesilmesi durumunda Anynet+ işlevi açıkken, bu oynatıcıyı...
Page 42
Ağ Ayarı • : DST (Günışığı Tasarrufu Zamanı) Ağ İşlevi ağ değerlerini edindikten sonra İlk DNS giriş alanına gitmek için ▼ RETURN düğmesine basın. Daha sonra düğmesine basın. Rakamları yukarıda işlevini açabilir veya kapatabilirsiniz. ürünün ağınıza bağlı olduğundan emin belirtildiği şekilde girin. IP adresinizin statik mi dinamik mi olduğunu DivX(R) Kaydı...
: www.samsung.com/bluraysupport bir şekilde bağlı olduğunda her açılışında adresini ziyaret edin ve en son yazılımı ✎ Samsung web sitesine otomatik olarak Parolanızı unuttuysanız (RUF dosyası) bir diske indirip yazdırın. bağlanır ve geçerli bir yükseltme mevcutsa Seçilen dil sadece, diskte destekleniyorsa çıkar.
Temel İşlevler Bölüm Menüsünün Kullanılması Arama ve Atlama İşlevlerini Kullanma Oynatma sırasında, bir bölüm veya parça Video oynatma başlık 1 başlık 2 içinde hızlıca arama yapabilir ve atlama işlevini bölüm 1 bölüm 2 bölüm 1 bölüm 2 bölüm 3 Oynatma esnasında, uzaktan kullanarak bir sonraki bölüme geçebilirsiniz.
Doğrudan İstenilen Bir Sahneye Tekrarla öğesini seçmek için önce ▲▼ geçiş yapmak için ◄► düğmelerini kullanın. Ağır Çekim Oynatma/Adım Adım düğmelerine, ardından da GİRİŞ düğmesine basın. Geçilmesi Ses Dili işlevinde kullanılabilen diller, diskteki ▪ Oynatma A-B’yi Tekrarla öğesini seçmek için ▲▼ kayıtlı...
GİRİŞ düğmesine TOOLS düğmesinin kullanılması Oynatma Listesine gidip USB Depolama Cihazının Oynatılması basın. YouTube TOOLS düğmesine basarak çeşitli ✎ USB depolama cihazında bulunan multimedya Önerilen İnternet Servisleri işlevleri kullanabilirsiniz. dosyalarının (MP3, JPEG, DivX vb.) oynatılması Slayt Gösterisini Başlat Ses CD’lerinde (CD-DA) 99 parçaya kadar •...
• Blu-ray Disk/DVD'nin yazılımı, özelliği (örneğin kamera açıları) desteklemiyordur. miktarını kontrol edin. Bellek cihazının Samsung Electronics, yazılım yükseltmesi ▪ • Aralık dışında bir bölüm veya alt bölüm numarası veya arama zamanı istemişsinizdir. BD-LIVE hizmetlerine yer verebilmesi için sırasında dengesiz internet bağlantısı...
Talebiniz üzerine evinize bir mühendis gönderilirse ve üründe arıza çıkmazsa. • Problem yine de çözülemezse, lütfen en yakın Samsung yetkili servis merkezine başvurun. Üniteyi bir onarım merkezine getirirseniz ve üründe arıza çıkmazsa. Evinizi personel göndermeden veya oynatıcınız üzerinde işlem yapmaya başlamadan önce söz Görüntü...
Page 50
Ayrıca, BD-ROM İşareti ve BD+ de Blu-ray Disk formatı için içerik koruma sistemi olarak kullanılmaktadır, bunlar BD-ROM İşareti ve/veya BD+ korumalı içeriklerde gösterim sınırlamaları gibi bazı kısıtlamalar getirmektedir. AACS, BD-ROM İşareti, BD+ veya bu ürünle ilgili daha fazla bilgi almak için SAMSUNG müşteri hizmetleri merkezini arayın.
Page 51
Lisans • Dolby Laboratories lisansı altında üretilmiştir. Dolby ve çift-D sembolü Dolby Laboratories'in ticari markalarıdır. • Şu ABD lisansları altında üretilmiştir: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 ve diğer ABD ve dünya çapında verilmiş ve beklemede olan patentler. DTS ve Sembolü tescilli ticari markalardır ve DTS 2.0+ Digital Out ve DTS logoları DTS, Inc.’in ticari markalarıdır.
Page 52
Español Aviso de Cinavia: Este producto utiliza tecnología Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie English Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology to Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas film and videos and their soundtracks.
Page 53
Português Aviso Cinavia : Este produto utiliza tecnologia Cinavia Nederlands Opmerking betreffende Cinavia : Dit product Suomi Cinavia-ilmoitus: Tämä tuote käyttää Cinavia- para limitar a utilização não autorizada de cópias de alguns filmes maakt gebruik van Cinavia-technologie om het gebruik van illegale tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja e vídeos produzidos comercialmente e respectivas bandas sonoras.
Page 54
Polski Deutsch Cinavia Hinweise : Dieses Gerät nutzt die Cinavia Svenska Cinavia-meddelande : Den här produkten använder Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych Technologie um die Erstellung illegaler Kopien kommerziell produzierter Cinavia-teknik för att begränsa antalet obehöriga kopior på vissa kopii pewnych filmów i obrazów wideo wyprodukowanych w celach Filme und Videos sowie deren Soundtracks zu verhindern.
Page 55
Română Hrvatski Slovenščina Obvestilo o tehnologiji Cinavia: Ta izdelek Notă din partea Cinavia : Acest aparat utilizează Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi tehnologie Cinavia pentru a limita utilizarea unor copii neautorizate ale tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija uporablja tehnologijo Cinavia za omejitev uporabe nepooblaščenih kopij unor filme sau materiale video produse spre comercializare, precum şi nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvučnih...
Page 56
Қазақша Українська Зауваження щодо Cinavia: у цьому продукті Cinavia ескертуі : Бұл өнімде коммерциялық 中国语 Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用 фильм мен бейнелердің және олардың саунд-тректерінің використовується технологія Cinavia, що обмежує використання 一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到 рұқсатсыз көшірмелерін шектеу үшін Cinavia технологиясы несанкціонованих копій деяких комерційних кінофільмів і відеозаписів, а 禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或...
Page 57
Thai Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan ประกาศเกี ่ ย วกั บ Cinavia : ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ ช้ เ ทคโนโลยี Cinavia เพื ่ อ จำกั ด การใช้ ง านแผ่ น teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan ที...
Page 58
DÜNYANIN HER YE RİNDEN SAMSUNG’a Ulaşın Samsung ürünleri ile ilgili olarak herhangi bir yorum ya da sorunuz varsa lütfen SAMSUNG müşteri hizmetleri merkezi ile temas kurun. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 İthalatçı...