Guitarmasterclass.net to help you with your guitar playing. You will also find links to PDFs of the DISCOVER GUITAR USB manuals plus links to ION Audio's technical support team, if you encounter any problems.
Leopard (OS X 10.5) Connect DISCOVER GUITAR USB to your computer with the included USB cable. In the "Finder," click the "Go" menu at the top of the screen. Select "Utilities," then double-click "Audio MIDI Setup" in the window that appears.
Page 4
FEATURES Guitar Audio output: Sends audio from guitar to the amplifier. Tone Control Knob: This control knob adjusts the tone of the last pick-up (furthest from the neck). Tone Control Knob: This control knob adjusts the tone of the first pick-up (closest to the neck). Volume Control Knob: This knob controls the volume output before the sound reaches the amplifier.
• Un puerto USB 2.0 disponible (preferiblemente en el panel trasero de la computadora) El DVD incluido contiene los drivers y el software necesarios para que pueda usar la DISCOVER GUITAR USB. Hemos incluido también un video de instalación opcional para asistirle en el proceso, como también videos tutoriales de Guitarmasterclass.net para ayudarle a tocar.
Page 6
512 o más. Leopard (OS X 10.5) Conecte DISCOVER GUITAR USB a su computadora con el cable USB incluido. En “Finder” (Buscador), haga clic en el menú “Go” (Ir) de la parte superior de la pantalla. Seleccione "Utilities"...
Page 7
CARACTERÍSTICAS Salida de audio de la guitarra: Envía el audio desde la guitarra al amplificador. Perilla de control de tono: Esta perilla de control ajusta el tono del último pickup (el más lejano del mástil). Perilla de control de tono: Esta perilla de control ajusta el tono del primer pickup (el más cercano al mástil).
• 1 port USB 2.0 disponible (de préférence sur le panneau arrière de l’ordinateur) Le DVD inclus contient le logiciel et tous les pilotes dont vous avec besoin pour utiliser la DISCOVER GUITAR USB. Nous avons également inclus une vidéo afin de vous aider avec l'installation et également des vidéos tutoriels de Guitarmasterclass.net pour vous apprendre à...
Leopard (OS X 10.5) Branchez la DISCOVER GUITAR USB à votre ordinateur à l’aide du câble USB inclus. À partir de la fenêtre « Finder », cliquez sur le menu « Aller » dans le haut de l’écran. Sélectionnez « Utilitaires », puis double-cliquez sur «...
Page 10
CARACTERISTIQUES Sortie audio guitare : Permet d’acheminer l’audio de la guitare à l’amplificateur. Bouton de réglage de la tonalité : Ce bouton de réglage permet d’ajuster la tonalité du dernier micro (le plus éloigné du manche). Bouton de réglage de la tonalité : Ce bouton de réglage permet d’ajuster la tonalité...
Guitarmasterclass.net per aiutarvi a suonare. Si troveranno inoltre link ai PDF relativi ai manuali della DISCOVER GUITAR USB oltre a quelli per il team di assistenza tecnica ION Audio per qualsiasi problema.
512 o più. Leopard (OS X 10.5) Collegare il DISCOVER GUITAR USB al computer, servendosi del cavo USB in dotazione. In "Finder," cliccare sul menu "Go" nell'angolo superiore sinistro dello schermo. Selezionare "Utilities" e fare doppio clic su "Audio MIDI Setup"...
Page 13
CARACTERISTIQUES Uscita audio chitarra: invia audio dalla chitarra all’amplificatore. Manopola di controllo del tono: questa manopola di controllo regola il tono dell’ultimo pick-up (il più lontano dal manico). Manopola di controllo del tono: questa manopola di controllo regola il tono del primo pick-up (il più vicino al manico) Manopola di controllo del volume: questa manopola regola l’uscita del volume prima che il suono raggiunga...
Page 14
• Ein freier USB 2.0-Anschluss (vorzugsweise auf der Rückseite des Computers) Die mitgelieferte DVD enthält die erforderlichen Treiber und die Software zur Verwendung von DISCOVER GUITAR USB. Wir haben zudem ein optionales Installations-Video inkludiert, das Ihnen diesen Ablauf erleichtert, sowie Tutorial-Videos von Guitarmasterclass.net, um Ihnen das Gitarrenspiel näher zu bringen.
Probleme bei der Wiedergabe der Gitarre kommt, können Sie die Puffergröße auf 512 oder mehr erhöhen. Leopard (OS X 10.5) Schließen Sie DISCOVER GUITAR USB mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren Computer an. Klicken Sie im „Finder“ auf das „Go“-Menü am oberen Rand des Bildschirms.
Page 16
BEDIENUNGSELEMENTE Tonausgabe der Gitarre: Sendet Tonsignale von der Gitarre zum Verstärker. Tonsteuerungsregler: Dieser Drehregler dient zur Abstimmung des Tons des untersten Tonabnehmers (am weitesten vom Gitarrenhals entfernt). Tonsteuerungsregler: Dieser Drehregler dient zur Abstimmung des Tons des obersten Tonabnehmers (am nächsten zum Gitarrenhals). Lautstärkeregler: Dieser Regler dient zur Regulierung der Lautstärke bevor der Ton den Verstärker erreicht.
Guitarmasterclass.net om u te helpen bij het gitaarspel. U zult ook links vinden naar PDF’s van de DISCOVER GUITAR USB handleidingen, en links naar ION Audiotechnisch ondersteuningsteam, indien u problemen ondervindt.
Page 18
512 of hoger willen verstellen. Leopard (OS X 10.5) Sluit de DISCOVER GUITAR USB aan op uw computer met de bijgeleverde USB kabel. In de “Finder”, klikt u op het “Go” menu bovenaan het scherm. Selecteer “Utilities”, daarna dubbelklikt u op “Audio MIDI Setup”...
Page 19
KENMERKEN Audio output gitaar: Verzendt audio vanuit de gitaar naar de versterker. Toonregelaar: Deze regelknop verstelt de toon van de laatste pickup (het verste van de hals vandaan), Toonregelaar: Deze controleknop verstelt de toon van de eerste pickup (het dichtste bij de hals), Volumeregelaar: Deze knop regelt de volume-output voordat het geluid de versterker bereikt.