Hotpoint 18 Owner's Manual And Installation Instructions page 51

mnstructions d'instamiation
]nstallez le robinet d'arr_t sur la canalisation d'eau
potable la plus fr&luelnn_ent utilis_e,
[] FERMEZ L'ALIMENTATION
PRINCIPALE D'EAU
Ouvrez le robinet le plus proche suftisamment
longtelnps pour I)urger, le ttlx atl,
.
[]
CHOISISSEZ L'EMPLACEMENT
DU ROBINET
Choisissez, pour le robinet, un emplacenlent
thdlelnent accessible. I1 vaut inieux le brancher de
cgt_ ;'l
un ttly;Itl
vertical. Si vous devez le brancher ;'l un
tllX_ltl
horizontal, tilites le 1)ranchement en haut Oil de
cgt(_, plutgt qu'en bas du
tll};lll, pOllY
&'iter de recevoir
des s_dilnents
dll
tl/Vatl d'alilnentafion
d'eatl.
[] PERCEZ UN TROU POUR LE
ROBINET
Percez un trou de 0,63 cm (1/4 po) dans le tuyau d'eau,
_'_ l'aide d'un toret din: Enlexez toute barbure due au
perqage du trou dans le ttlXatl. Faites attention de ne
pas 1Msser de l'eau comer dmls votre perceuse
_lectrique. Si xous ne percez pas un trou de 0,63 cln
(1/4 po), xous obtiendrez tlIle alilnentation d'eau
r&luite et des glaqons plus petits.
[] FIXEZ LE ROBINET D'ARRI_T
Fixez le robinet d'arr_t au tmau d'eau ti'oide _'_ l'aide
du collier de serraoe
Collierde serrage
Robinet d 'arr6t Tuyauvertical
_trier d'eaufroide
NOTE : Vous devez vous confimner aux Codes
de plolnberie 248CMR du (:onnnonwealth ot
Massachusetts. I,es robinets d'arr&t 5 _tIieI" sont
ill_gaux et leur utilisation n'est pas autoris_e au
Massachusetts. Consultez votre plolnbier local.
[] SERREZ LE COLLIER DE SERRAGE
Serrez les xis (Ill collierjusqu'_'l ce que la rondelle
d'_tanch_it_ colnlnence _'lenter.
NOTE : Ne serrez pas trop. Vous iisquez d'_craser le
tllVall de
Ctli'_I'e.
Rondelle
Collierde serra_
-- Entree
Vis du
[] ACHEMINEZ LE TUYAU
Achelninez le tuvau du tmau d'eau ti'oide au
r_tii g_i'ateui:
Faites passer le tuyau par un trou perc_ dans le Inur
ou le plancher (derii_re le r_fiig&'ateur ou au ni_eau
de l'ai_noire de cuisine a(!jacente), aussi pr&s du inur
que possible.
NOTE : _;stlrez-\ otis qu'il ) ait assez de ttIVatl ell
trop (enxiron 9,44 Ill [8 pieds] elu'oul_s trois lois ell
cercles d'enxiron 95 cm [10 po] de dialn&tre) pour
xous pennettre de (hqcoller le i'_tiigtq'ateur (Ill inur
apr&s l'insmllation.
51