1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Washer
  5. WNRD2050
  6. Owner's manual

GE WNRD2050 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for WNRD2050:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ge.com
Safety
Information
..........
2, 3
Operating
Instructions
Control Panel ......................
4
Control Settings
...................
5
Loading and Using
the Washer
.....................
6, 7
Washer Features
..................
6
Troubleshooting
Tips ...... 8-12
Consumer Support
Consumer Support
.......
Back cover
Warrantg
........................
16
WNRD2050
Laveuses
La section ffangaise commence 5 la page 17
Lavadoras
La secci6n en espaffol empieza en la p6gina 33
Write the model and serial
numbers
here:
Model #
Serial #
You can find them in the upper
right corner on the back of gour
washer.
175D1807P590
49-90322-2
10-08
JR

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for GE WNRD2050

Summary of Contents for GE WNRD2050

  • Page 1: Table Of Contents

    Safety Information ..2, 3 Operating Instructions WNRD2050 Control Panel ...... Control Settings ....Loading and Using the Washer ..... 6, 7 Laveuses Washer Features ....Troubleshooting Tips ..8-12 Consumer Support La section ffangaise commence 5 la page 17 Consumer Support ..

  • Page 2: Safety Information

    This washer must be proper/g installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. If gou did not receive an Installation Instructions sheet, visit our Website at: ge.com. [] Installor store where it will not be exposedto...

  • Page 3: Safety Information

    WHEN USING THEWASHER [] Never reach into washer while it is moving. Wait The laundry processcan reduce the flame until the machine has completely stopped before retardancy of fabrics. To avoid such a result, opening the lid. carefully follow the garment manufacturer's wash and care instructions.

  • Page 4: Control Panel

    • Add detergent Forbest results,GE recommends use of dryer sheets to freshen clothes and reduce static cling. If you prefer to use liquid fabric softener, please add near the end of the wash (agitate) portion of the cycle, before the water drains. The "washing" light will flash when it is time to add fabric softener.

  • Page 5: Control Settings

    About the control settings. CLOTHES CARE SELECTION For heavily to lightly soiled cottons, household linens,work and play clothes. For heavily to lightly soiled cottons, household linens,work and play clothes. For non-colorfast cottons and blends, and items that are labeled cold wash by the fabric manufacturer. For knits, wrinkle-free and permanent press items.

  • Page 6: Loading And Using The Washer

    About washer features. Liquid Bleach Dispenser The dispenser dilutes liquid chlorine bleach before it reaches into gour wash load. (El Check clothing care labels for special instructions. Measure liquid bleach carefullg, following instructions on the bottle. II Never pour undiluted liquid chlorine bleach directly onto clothes or into the wash basket. II Oo not pour powdered bleach into bleach dispenser.

  • Page 7: The Washer

    800.GE.CARES Fill Hoses: Hosesconnecting washer to faucet should (800./432.2737). Do not store the washer where it will be replaced everg 5 gears.

  • Page 8: Troubleshooting Tips

    • Some fabrics will feel wetter when rinsed with cold water. Colored spots Use of fabric softener • For best results, GE recommends use of dryer sheets to freshen clothes and reduce static cling. If you prefer to use liquid fabric softener, pleaseadd near the end of the wash (agitate) portion of the cycle, before the water drains.
  • Page 9 Possible Causes What To Do Pins, snaps, hooks, sharp • Fastensnaps, hooks,buttons and zippers. Snags, holes, tears, rips or excessive wear buttons, belt buckles, • Removeloose items like pins, objects in pockets zippers end sharp objects and sharp buttons. left in pockets •...
  • Page 10 Before gou call for service... Troubleshooting Tips Possible Causes What To Do Too mang suds Tgpe of detergent • Switch to HEdetergent. Very soft water • Try less detergent. Too much detergent • Meosure your detergent corefully. Use less soop if you hove soft woter, o smoller Iood or o lightly soiled Iood.
  • Page 11 Possible Causes What To Do Washer did not fill to Extremelg low water pressure * Pressthe STARTbutton again. chosen level Inlet hoses are kinked * Straighten hoses. (START/PAUSE lights are flashingl Water valve screens are * Turnoff the water sourceand remove the water connection stopped up hosesfrom the upper back of the washer.Usea brush or toothpick to cleanthe screensin the machine.

  • Page 12: Troubleshooting Tips

    Before gou call for service... Troubleshooting Tips Possible Causes What To Do Labels on the exterior • Use a hair drger set at the lowest heat setting, directing Occasionallg the adhesive the air at the label for a short amount of time. This will of the washer will not used on the labels does releasethe adhesive easily, without damaging the surface...
  • Page 13 Notes. ¢b "0 "0...
  • Page 14 Notes.
  • Page 15 Notes. ¢b "0 "0...
  • Page 16 GE Commercial Washer Warrantg. Parts and service are available from your General Electric Staple Four receipt here. Commercial Laundry distributor. Proof of the origina! purchase date is needed to obtain service Please have serial number and model number available when under the warrant F.
  • Page 17 Mesures de s_curit_ ..... is, 19 Directives de fonctionnement Chargement et utilisation de la laveuse ....... 22, 23 Le tableau de commande ....Les caract_ristiques ....... Les r_glages de commande ....Conseils de d_pannage ..24-28 Soutien au consommateur Garantie ........
  • Page 18 MESURE5 DE 5_'CURIT_" IMPORTANTES. LISEZ D'ABORD TOUTE5 LE5 DIRECTIVES. ,AVERTISSEHENT! Pour votre s4curit4, suivez les directives fournies dons le pr4sent manuel ofin de minimiser les risques d'incendie, d'explosion et de chocs 4lectriques et pr4venir des d4g_ts materiels et des blessures groves ou mortelles.
  • Page 19 LORSQUE VOUS UTILISEZ LA LAVEUSE • Ne mettezjamais la main duns la laveuse pendant • La lessivepeut att_nuer les propri_t_s qu'ellefonctionne. Attendez que I'appareilse soit ignifugeantes des tissus. Pour @viter c ette situation, compl_tement arr_t_ avant d'ouvrir le couvercle. suivez les directives donn@espar le fabricant du v@tement.
  • Page 20 Trousse Ioveuse/s_cheuse pour personnes ogont une d_ficience visuelle Une trousse destin@eaux personnes agant une d@ficiencevisuelle est disponible pour les mod@lesde laveuse WNRD2050 et de s_cheuse DNCD450; elle contient des d@calquesen Braille qui s'appliquent sur les touches des panneaux de commande de la laveuse et de la s_cheuse.
  • Page 21 A propos des r .glages. CLOTHES CARE SELECTION (SELECTION DU SOIN DES VETEHENTS) Pour les cotonnades, lelinge de maison, lesv_tements de travail et dejeux tr_s (_I_g_rement sales. Pourlescotonnades, l elingede maison,lesv_tementsde travailet dejeux tr_s6 I_g_rement s ales. Pour les cotons pouvant d_teindre, les cotons m_lang_s ou le linge dont I'_tiquette d'entretien du fabricant recommande le lavage 6 I'eaufroide.
  • Page 22 Les caract ristiques de la laveuse. Distributeur de javellisant liquide Ce distributeur dilue lejavellisant liquide avant qu'il se distribue dans votre laveuse. p1 V@ifiezI'_tiquette d'entretien des v_tements pour connaTtreles directives sp_ciales. Mesurezlejavellisant liquide en suivant lesdirectives sur la bouteille. • Ne versezjamais dejavellisant liquide non dilu_ sur lesv_tements ou dons le panier de lavoge.
  • Page 23 Chargement et utilisation de la laveuse. Lotsde la lessive, observez toujours lesdirectives d onn_es sur#etiquette d'entretien du v_tement. Entretien et nettoqage de la laveuse. Panier de lavage : Apr_s lalessive,laissezle Entreposage et d@m_nagement : Demandez _ un couvercle ouvert pour permettre _ I'humidit_ de r6parateur de vidanger I'eaude la pompe et des s'_vaporer.Si vous d_sirez nettoger le panier, utilisez bogaux.
  • Page 24 Avant d'appeler un r parateur... Conseils de d4pannageJEConomisez du temps et de I'argent! Consultez d'abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-@tre@viterde loire appel _ un r@parateur. Causes possibles Correctifs V_tements trap mouill6s S_lectionde la temperatured'eau • Certains tissus sembleront plus mouill6s Iorsque rinc_s 5 I'eaufroide.
  • Page 25 Correctifs Causes possibles Fils tir@s, trous,d@chirures, I_pingles,boutons-pression, • Attochez les boutons-pression, crochets, boutons et usureexcessive remontez les fermetures @clair. crochets,boutons pointus, boucles de ceinture,fermetures • Enlevezles articles laches, comma les 6pingles, les objets _clair et objet pointus laiss@s dons les poches etles boutons pointus. dans los poches •...
  • Page 26 Avant d'appeler un r@parateur... Conseils de d_pannage Causespossibles Correctifs Noussage excessif Type de d@tersif • Choisissezun d_tersif HE. Eeu tr@sdouce • Utilisez mains de d_tersif. Trap de d@tersif • Mesurezsoigneusement le d_tersif.Utilisezmains de d_tersif si votre eau est douce, si votre brassie est petite ou si votre linge est I_g_rement sale.
  • Page 27 Correctifs Causes possibles La !aveusene se remplit La pression de I'eau est • Appuyez 5 nouveau sur le bouton START(mise en marche). tr_s basse pas au niveau choisi (Les voyants Lesbogouxd'entr_esont entortill_s • Redresser les bogaux. (START/PAUSE Rondelles-filtres de • CoupezI'alimentationd'eau et d@branchez l esbogaux /mise en marche/pause] I'_lectrovanne obstru@es d'arriv@e d'eau qui sont raccord@s d ans le haut de la face...
  • Page 28 Avant d'appeler un r parateur... Conseils de d_pannage Causespossibles Correctifs Les 6tiquettes appos6es II arrive que I'adh_sif des • A I'aide d'un s6choir _ cheveux r6g16_ la temp6rature sur la laveuse ne _tiquettes ne s'enl_ve pas la plus basse, dirigez I'air vers 1'6tiquette pendant s,enl_vent pas compl_tement quelques instants.
  • Page 29 Notes.
  • Page 30 Notes.
  • Page 31 Garantie de laveuse commerciale GE. Les pi_ces et le service sont disponibles aupr_s de votre distributeur Agrofez votre focture ici. de produits pour blanchisseries commerciales General Electric. Pour b@n@ficier de r@porotions sous gorontie, il est n@cessoire Veuillez foumir le num4ro de s4rie et le num4ro de module Iorsque de pr@senterune preuve vous appelez pour obtenir le service.
  • Page 32 Internet au site www.electromenagersge.ca 24 heures parjour, tousles jours de I'ann@e. Service de rdparations 1.800.561.3344 Servicede r@parationsGEest tout pr@s de vous. Pour faire r@parer v otre @lectrom@nager GE,il suffit de nous t_l@phoner. Studio de conception rdaliste Sur demande, GEpeut fournir une brochure sur I'am@nagementd'une cuisine pour les personnes mobilit_ r_duite.
  • Page 33 Instrucciones de seguridad ...34, 3s Instrucciones de funcionamiento Caracteristicas de la lavadora ..Carga y uso de la lavadora ..38, 39 Panel de control ....... Pard]metros de control ....Consejos para la soluci6n de problemas ....40-44 Soporte al consumidor 5"...
  • Page 34 INSTALACION CORRECTA ka lavadora se debe instalar g colocar correctamente de ocuerdo con los instrucciones de instaloci6n, ontes de utilizorlo. Si no recibe uno hojo de Instrucciones de instoloci6n, visite nuestro sitio Web en: ge.com. • Conecte correctamente a tierra la lavadora de •...
  • Page 35 AL UTILIZAR LA LAVADORA • No abranuncalalavadora m ientras e st_ en • Elproceso de lavado puede reducir el tiempo previo a la inflamaci6n de lostejidos. Para evitar este movimiento. Espere a quesedetenga parcompleto para abrir la tapa. efecto, siga con atenci6n las instruccionesde lavado y cuidado del fabricante de la prenda.

  • Page 36: Panel De Control

    STATUS Kit para lavadora/secadora para personas con proOlemas visuales Para el modelo de lavadora WNRD2050 g el modelo de secadora DNCD450, existe un kit para personas con problemas visuales con relieves en Braille que calzan sobre las teclas de los paneles de control de la lavadora g secadora.
  • Page 37 Par6metros de control. CLOTHES CARE SELECTION (selecci6n de cuidado de ropa) Paraprendas de algod6n, r opade hogar, p rendas de trabajo o deportivas de color blanco con mucha o pocasuciedad. Paraprendas de algod6n, r opade cama,prendas de trabajo o deportivas de colores s61idos conrnuchao pocasuciedad.

  • Page 38: Caracteristicas De La Lavadora

    Caracteristicas de la lavadora. Despachador de blanqueador liquido El despachador diluye el blanqueador Ifquido antes de que Ilegue a la carga de ropa. r71 Lea las etiquetas de las ropas par si hag indicaciones especiales. Mida cuidadosamente el blanqueador, siguiendo las instrucciones de la botella. •...

  • Page 39: Carga Y Uso De La Lavadora

    Mangueras de Ilenado" Lasmangueras que conectan 5" Para m6s informaci6n, visite ge.com, o Ilame al la lavadora con las Ilavesdeben remplazarse cada 800.GE.CARES (800.452.275%Noguarde la lavadora 5 a_os.

  • Page 40: Consejos Para La Soluci6N De Problemas

    • enjuaga con agua frfa. Manchas de colores Uso de suavizante pare telas • Paramejores resultados, GE recomienda el usade hojas parasecadoros p ararefrescar los prendas g reducir la odherencio p arest6tico. Sideseoutilizor suovizante de telas Ifquido,agr6guelo cerca del final de la parte de lavado (agitado) del ciclo, antes de la eliminaci6n de agua.
  • Page 41 Causas posibles Soluci6n Oesgarres, agujeros, Alfileres, broches de presi6n, • Abroche los ganchillos, cierre los cremalleras y botones. costuras rotas o botones afilados, hebillas de • Quite los objetos sueltos coma alfileres,objectos en usa e×cesivo cinturones, cremalleras g objectos bolsillos y botones afilados. afilados en bolsillos •...
  • Page 42 Antes de Ilamar al servicio de asistencia t@cnica... Consejos para la soluci6n de problemas Soluci6n Causas posibles Demasiada espuma Tipo de detergente • Cambie a un detergente de alta eficacia. Agua mug blanda • Pruebe utilizar menos detergente. Demasiado detergente •...
  • Page 43 Causas posibles Soluci6n La lavadora no se Presi6ndeaguaextremadamente • Presioneel bot6n START (iniciar)de nuevo. lien6 hasta el nivel baja Las mangueras de entrada se • Enderecelas mangueras. destellan las luces encuentran enroscadas de START/PAUSE • Cierreel suministrode agua g quite lasmangueras de (iniciar/pausa) Losfiltros de la vblvula de agua se encuentran tapados...
  • Page 44 Antes de Ilamar al servicio de asistencia t cnica... Consejos para la soluci6n de problemas Cousosposib,es So,uci6n Las etiquetasde la parte A veces el odhesivo que se uso Utilice un secador de pelo en la configuraci6n m6s baja, exterior de la lavadora en los etiquetos no puede dirigiendo elaire hacialaetiqueta por un periodocorto.
  • Page 45 Notas. vlJi "o...

  • Page 46: Garantia

    EE.UU. Si el producto se encuentra en una region donde no hag Servicio T4cnico autorizado de GE, usted serd responsable del cargo del viqje ousted puede tenet que Ilevar el producto a un Servicio T4cnico Autorizado de GE para efectuar la reparaci6n.

  • Page 47: Soporte Al Consumidor Soporte Al Consumidor

    El servicio de expertos GE est6 a tan s61oun paso de su puerto, iEntre en Ifnea g solicite su reparaci6n cuando le venga bien cualquier dfa del a_o! O Ilame al 800.GE.CARES (800./432.2737) d urante horas normales de oficina.
  • Page 48 Contact Us go.cam In the U.S.: If Uou are not satisfied with the service you receive from GE,contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GEAppliances,Appliance Park Louisville,KY/40225 In Canada: geappliances.ca, or write to:...

Table of Contents