Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

www.luminox.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Luminox timepiece

  • Page 1 www.luminox.com...
  • Page 2 REQUESTED BY AND SUPPLIED TO: CONGRATULATIONS! ..on the purchase of your Luminox timepiece. Highly skilled craftsmen using the latest technologies and finest materials built your state-of-the-art watch in Switzerland. You can be assured of many years of enjoyment and accurate timekeeping from this exceptional timepiece.
  • Page 3: Quartz Movements

    Push in to restart the watch. After setting the time, be certain to push in the crown bezel to rotate clockwise. Note: Not all Luminox watch models will have a timing bezel. fully to ensure water resistance!
  • Page 4: Cleaning

    Observing the basic care and maintenance guidelines outlined below, the water resistance of your timepiece. Over time, gaskets and crown seals will dry out, so it is recom- in conjunction with periodic service center cleanings, should ensure the reliability and prolon- mended that all gaskets be inspected and replaced every 18-24 months, or yearly if the watch is ged performance of your timepiece.
  • Page 5: Leather Straps

    Battery LIMITED WARRANTY All Luminox quartz watches come with a 1.5 volt or Lithium 3 volt battery (depending on the This Manufacturer’s Warranty Covers: Material and manufacturing defects existing at model). A 1.5 volt battery will last approximately 18-36 months and a 3 volt battery will last the time of purchase.
  • Page 6: Service Information

    Limitation of Duration of Implied Warranties; Limitation of Remedies: SERVICE INFORMATION If your watch requires service, return it to the Authorized Luminox Service center located in your THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTY ON THIS WATCH, INCLUDING BUT country. A listing of these facilities can be found at www.luminox.com, or call 1-800-858-5215 NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS (in US).
  • Page 7 Nacht. U.S Navy SEALs F.B.I. N.Y.P.D. Luminox ist seit 1989 die treibende Kraft im Bereich Uhren mit stromunabhängiger Beleuchtung und Heliswiss, Switzerland Canada Special Forces Secret Service wird auch in Zukunft das Design durch die Vereinigung einer klassischen Uhrenbauweise mit einer Air Glaciers, Lauterbrunnen, A.T.F.
  • Page 8: Quarzuhrwerk

    Drehring im Uhrzeigersinn zu drehen! Datum und Uhrzeit mit Schraubkrone einstellen: Um die Uhrzeit und das Datum mit Anmerkung: Nicht alle Luminox-Modelle verfügen über einen Drehring. einer verschraubten Krone einzustellen, gehen Sie genauso vor, wie oben für die Ausziehkrone beschrieben, jedoch müssen Sie zuerst die Krone aufschrauben, damit Sie sie herausziehen...
  • Page 9: Hinweise Für Die Allgemeine Pflege Und Wartung

    Glas Funktionsweise der Uhr nicht. Entfernt sich dieser Beschlag nicht von allein, sollten Sie Ihre Uhr an Luminox-Uhren werden aus gehärtetem Mineralglas oder Saphirglas (je nach Modell) gefertigt. ein autorisiertes Luminox Reparaturcenter schicken, um sie überprüfen zu lassen. Saphirglas ist sehr kratzfest. Mineralglas ist auch kratzfest, aber insgesamt weicher, so dass sich * Extreme Temperaturänderungen (Sauna, Whirlpool etc.) und der Kontakt mit bestimmten Reini-...
  • Page 10: Beschränkte Garantie

    3 Volt ausgeliefert (je nach Modell.) Eine 1,5-Volt-Batterie muss nach etwa 18–36 Monaten Jahre. Eine Garantieleistung kann nur in Anspruch genommen werden, wenn die Garantiekarte und eine 3-Volt-Batterie nach ca. 36 – 72 Monaten ausgetauscht werden. Die meisten Luminox- datiert ist und von einem autorisierten Luminox-Einzelhändler vollständig ausgefüllt wurde.
  • Page 11: Service-Informationen

    Wenn Ihre Uhr einer Serviceleistung bedarf, schicken Sie sie an ein autorisiertes Luminox- Reparaturcenter in Ihrem Land. Eine Liste mit allen Service-Centern finden Sie unter Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrer Luminox Uhr – Tag und Nacht perfekt ablesbar www.luminox.com oder rufen Sie 1-800-858-5215 an (in den USA) an.
  • Page 12 Además, seguimos cultivando asociaciones prestigiosas con grupos como la USBSF (Federación de Kentucky State Police Bobsleigh y Skeleton de EEUU) y la USACK (Asociación de Canoas y Kayaks de EEUU), y Luminox se ha convertido en el reloj elegido por quienes optan por una “vida activa”.
  • Page 13: Mecanismos De Cuarzo

    (2 pasos); gire en la dirección correspondiente para ajustar la hora. Presione de nuevo hacia del reloj. Nota: No todos los modelos de relojes Luminox disponen de bisel sincronizador. adentro para reiniciar el reloj. Una vez ajustada la fecha, ¡asegúrese de presionar hacia aden-...
  • Page 14 Luminox para su inspección. pueden exhibir una superficie dañada con el paso del tiempo. Si el cristal está agrietado, astil- lado o suelto, deberá...
  • Page 15: Garantía Limitada

    La cobertura de la garantía comienza sólo si el certificado de garantía Todos los relojes de cuarzo Luminox están equipados con una pila de 1,5 Vcc o una pila de ha sido sellado y completado por un distribuidor oficial Luminox. Las excepciones a la garantía se litio de 3 Vcc (dependiendo del modelo).
  • Page 16: Información Del Servicio

    Limitación de la Duración de Garantías Implícitas; Limitación de Soluciones: INFORMACIÓN DEL SERVICIO Si su reloj necesitara reparación, envíelo al Centro de Servicio Oficial Luminox localizado en su LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA EN ESTE RELOJ, INCLUYENDO PERO país. En www.luminox.com hallará un listado de dichos centros, o bien puede llamar al 1-800- SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCANTIBILIDAD Y ADECUACIÓN PARA...

Table of Contents