Page 2
ENGLISH - PAGES 4-5 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! ç FRAN AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E CONSERVARE PER UN UTILIZZO SUCCESSIV0!
Page 3
• TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. • NO USER SERVICEABLE PA RTS INSIDE, REFER SER- VICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY. • DO NOT ALTER THE AC PLUG. • PAR A EVITAR DAÑOS, INCENDIOS Y DESC ARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTA UNIDAD A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
Page 4
Congratulations on your purchase of a Fender Stage 100/100H/160 amplifier. With worldclass Fender quality built-in, Stage 100/100H/160 amplifiers deliver the tone and features that today’s musicians demand: • Two channels with independent tone controls. • Switchable “More Drive” pre-amp boost for harmonically rich leads.
22.4 in. DEPTH: 10.2 in. WEIGHT: • NOTE: Item 5 applies only to the Stage 100. 5. EXTERNAL SPEAKER (8 output jack when one 8 be connected to the Stage 100 for additional out- put. The Stage 100’s internal speaker must be 6 7 8 9 connected while using this jack.
Page 16
A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA, CA USA P/N 054256 REV B Fender® is a registered trademark of FMIC...