Oilless, single stage, direct drive, electric air compressors (24 pages)
Summary of Contents for Powermate 200-2382
Page 1
Parts Manual 200-2382 Manuel de pièces Revision A Manual de piezas Single Stage, Belt Drive, Electric Air Compressors D’une seule étape, actionnement pour courroie, compresseur d’air électrique De una sola etapa, accionamiento por correa, compresor de aire eléctrico Specification Chart________Tableau des spécifications_______Cuadro de especificaciones TANK CAPACITY VOLTAGE/ KICK-IN...
Page 2
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS NOTES: Torque to 45-65 lb-in. Torque to 130-180 lb-in. Serrez de 45 À 65 lbs-in. Serrez de 130 À 180 lbs-in. Torsión hasta 5,1-7,3 N•m Torsión hasta 14,7-20,3 N•m Note: Tighten compression nut handtight plus 1 full turn.
Page 3
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS Item Part No Qté Núm / P Cant Description Description Descripción 125-0151 Beltguard (outer).........Garant ..........Protector 061-0114 Plastite screw........Vis ...........Tornillo Bolt, 5/16-18 x 1/2.......Boulon ..........Perno 125-0152 Beltguard (inner) .........Garant ..........Protector 061-0014 Setscrew ..........Vis d’arrêt ........Tornillo fajador 146-0016...
Page 4
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS 753H Pump Assembly 200-2382...
Page 5
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS 753H Pump Assy -- Ensemble du pompe -- Conjunto de bomba Item Part No Qté Núm / P Cant Description Description Descripción Screw, M4 x 8 ........Vis ...........Tornillo Lock washer, M4.........Rondelle ..........Arandela 042-0112 Inlet cover ...........Couvercle ........Tapa 118-0032...
Page 6
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS NOTES: Torque to 17-24 lb-in. Serrez de 17 À 24 lbs-in. Torsión hasta 1,9-2,7 N•m Torque to 5-7 lb-in. Serrez de 5 À 7 lbs-ft. Torsión hasta ,6-,8 N•m Torque to 125-150 lb-in.
Centro de Servicio o el Servicio al Cliente. Se requiere la prueba de compra para todas las Product Service transacciones y puede requerirse una copia de su Coleman Powermate, Inc. recibo de venta. 4970 Airport Road Kearney, NE 68848 EE.UU.