1. Manuals
  2. Brands
  3. Weed Eater Manuals
  4. Trimmer
  5. DAHT 22
  6. Instruction manual

Weed Eater DAHT 22 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
(_
Trademark
Please do not return unit to retailer.
Por favor, no devuelva
el aparato al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner
routil
au detaillant.
•
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Instruction
Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'lnstructions
DAHT
22
/
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENOIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones
graves.
AVERTISSEMENT:
Life le manuel d'instructions
et bien respecter tous les avertisse-
ments et toutes les instructions
de securite. Tout defaut de le faire
pourrait entraTner des blessures graves.
WEED EATER
WEED EATER
1030 Stevens
Creek Road
5855 Terry Fox Way
Augusta,
GA 30907
Mississauga,
Ontario
L5V 3E4
545137501
11/30/06

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Weed Eater DAHT 22

Summary of Contents for Weed Eater DAHT 22

  • Page 1 Life le manuel d'instructions et bien respecter tous les avertisse- ments et toutes les instructions de securite. Tout defaut de le faire pourrait entraTner des blessures graves. WEED EATER WEED EATER 1030 Stevens Creek Road 5855 Terry Fox Way Augusta,...
  • Page 2 • Move at least 10 feet (3 meters) away from ,="=WARNING: Failure follow fuel and fueling site before starting engine. Safety Rules and Precautions can result in • Always store gasoline in a container proved for flammable liquids. serious injury. OPERATE YOUR UNIT...
  • Page 3 ,_ WARNING: Blades can throw objects violently. • You can be blinded or injured. • Wear safety glasses. Safety Boots Glasses WARNING: Hazard zone for thrown objects • Blades can throw objects violently. • Others can be blinded or injured. •...
  • Page 4 KNOW YOUR HEDGE TRIMMER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the vari- ous controls and adjustments. Save this manual for future reference. Muffler ON/OFF Switch...

  • Page 5: Starting A Cold Engine

    OPERATING POSITION 3. Slowly press the primer bulb 6 times. 4. Move the choke lever to the FULL CHOKE position. Primer Bulb STOPPING YOUR ENGINE Choke Lever • To stop the engine, move ON/OFF switch to the OFF position. STARTING YOUR ENGINE •...

  • Page 6: Clean Air Filter

    If any dealer other than an authorized Air Filter service dealer performs work on the Screw product, WEED EATER may not pay for repairs under warranty. It is your sponsibility to maintain perform Cleaning the air filter: general maintenance. A dirty air filter decreases...
  • Page 7 CARBURETOR ADJUSTMENT Idle Speed Screw WARNING: Keep others away when maMng idle speed adjustments. The blade will be movh_g dudng most of this procedure. Wear your protective equipment and observe all safety precautions. When making adjust- ments, use a screwdriver short enough keep your hands...

  • Page 8: Need Assistance

    ENGINE • Remove spark plug and pour 1 teaspoon 40:1,2-cycle engine oil (air cooled) through the spark plug opening. Slowly put] the starter rope 8 to 10 times to distribute oil. • Replace spark plug with new one of recom- mended type and heat...

  • Page 9: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING TABLE WARN IN G: Always stop unit and disconnect spark p_ug before performing all of the recommended remedies below except remedies that require operation of the unit, CAUSE REMEDY TROUBLE 1. ON/OFF switch in the 1. Move ON/OFF switch to the ON Engine will not start.
  • Page 10 WEED EATER for this tool. The policy of WEED EATER is to continuousIy Additionally, this warranty does not cover tune- improve its products. Therefore, WEED EATER ups, spark plugs, filters, starter ropes, starter...

  • Page 11: Warranty

    Catalyst, be grounds for d)sal(owh_g a warranty Fuel Tank (California only). MAINTENANCE claim. WEED EATER is not Iiableto cover fail- STATEMENT: The owner is responsible ures of warranted parts caused by the use of the performance of all required maintenance...
  • Page 12 MANEJE EL COMBUSTIBLE _ ADVERTENClA: El n o seguir todas EXTREMO CUlDADO las advertencias e instrucciones de seguri- • Elimine todas ias posibles fuentes de chis- dad podr#t ser el resultado de accidentes paso llamas (inclusive Ioscigarrillos, las lla- suma gravedad. mas abiertas y cualquier trabajo que cause...
  • Page 13 • No levante el aparato mrs arriba de sus • No se extienda demasiado o use el aparato desde superficies inestables coma hombres; ta cuchilla podria acercarse a su escaleras manuales, _trboies, cuestas cuerpo de manera muy peligrosa. empinadas, techos, etc.

  • Page 14: Montaje

    y 4443. Todas las tierras forestadas federales, piezas en correcto estado de funcionamiento. m&s los estados de California, Idaho, Maine, De _ocontrario, estar_t en infracci6n de la ley. Minnesota, Nueva Jersey, Washington, Para et uso normal dei dueSo de la casa, el Oregon, requieren por ley que muchos motores silenciador y ia rejilla antichispa...
  • Page 15 2 tiempos enfriados a aire. Recomen- COMO DETENER EL MOTOR damos el aceite de sintetico de ta marca Poulan/ • Para detener el motor, mueva el interruptor WEED EATER. Mezcle la gasolina con el aceite ON/OFF a la posici6n OFR proporcion 40:1. obtene...
  • Page 16 8. Una vez que el motor arranca, permita que el motor marche por 10 segundos, luego mueva la palanca de1 cebador ala posici6n _ Interruptor OFF CHOKE. Permita que el motor marche por otros 30 segundos con la palanca en la posici6n OFF CHOKE, entonces suelte el...
  • Page 17 La cuchilla se mover&, durante la mayor parte tuara cualquier trabajo en el producto, de este procedimiento. Use su equipo protec- WEED EATER no pagar& reparaelones tor y observe todas las precauciones de se- bajo la garant/a. Ee eu responsabilidad el guridad.
  • Page 18 1. Gire y saque la cubierta de la bujia. Tornillo de Ajuste ta Marcha Lenta 2. Retire la bujia dei cilindro y desechela. 3. Cambiela por una bujia Champion RCJ-6Y y ajuste firmemente la bujia nueva con una Ilave de cubo de 3/4 de pulgada. 4.
  • Page 19 • Examine toda el aparato para verificar que no INFORMACION UTIL haya tomillos, tuercas ni pemos suettos. Si a/m_cerlara SU mezc_ de Cambie todas piezas da_adas, gasolina y aceite, quebradas o gastadas. • AI principio de la pr6xima temporada, I tiempo, elaceite se separara de la gasolina.
  • Page 20 2 AI{IOS - Piezas y Maeo de Obra, cuando usado para fines domesticos. hal que cada herramienta nueva a gasolina y accesorio nuevo marca WEED EATER sera 90 DIAS - Piezas y Mano de Obra, si usado libre de defectos de materiales y de mano de...
  • Page 21 NO TEN- raetia. Esta garantia no cubre preparaci6n ER VALIDEZ EN SU CASO. pre-entrega ni ajustes normales explicados el manual de instrucciones. Es norma de WEED EATER mejorar sus pro- ESTA GARANTIA CONFIERE DERECHOS ductos continuamente. Per Io tanto, WEED...
  • Page 22 No se debera co- CIONADAS CON LA EMISlON: Cualquier pie- brar al duello ning0n tipo de cargos por la la- za de repuesto WEED EATER aprobada y utili- bor de diagnostico la cual determine que una zada en el desempe[fo...
  • Page 23 nues ou travail qui peut causer des etin- AVERTISSEMENT: Tout defaut de celles) dans I'endroit oQ le carburant respecter tous les avertissements et regies de melange, verse ou entrepose. • Melangez et versez le carburant & I'exte- securite peut entra_ner des blessures graves.
  • Page 24 • N'utilisez que les pieces de rechange ment de la couleur ou texture de la peau ou per- WEED EATER recommandes. Uutilisation te de sensation dans les doigts, ies mains ou les de toute autre piece peut annuler votre ga-...

  • Page 25: Montage

    Verifiez que tes pieces soient en ben etat. II est normal que vous trouviez un residu de carburant ou d'huile sur votre silencieux, & la N'utitisez pas de pieces endommagees. REMARQUE: Si vous avez besoin d'aide suite des reglages et des essais de carbura- teur faits par le fabricant.

  • Page 26: Arret Du Moteur

    tions de securite en TRAITEZ LE CARBU- RANT AVEC PRUDENCE et respectez-les. IMPORTANT II a ete prouve que les carburants contenant de l'alcool (ou utilisant de 1'6tt_anoiou du methanol) peuvent attirer I'humidit6 qui entraine la separa- tion du carburant et la formation d'acides durant le rangement.
  • Page 27 Si un reparateur qui n'est pas un distribu- teur autoriee fait dee reparations sur fap- pareil, WEED EATER ne paiera pas lee reparations sous garantie. Voue #tes re- sponeable d'entretenir et de faire I'entre- tien genera! de votre appareil.

  • Page 28: Filtre A Air

    FILTRE A AIR Votre carburateur a ete soigneusement regle & I'usine. Des ajustements supplementaires peuvent 6tre necessaires si vous vous trou- vez dans I'une des situations suivantes: Couverole • Le moteur ne tourne pas au ralenti Iorsque du filtre & air I'accelerateur est rel&ch&...
  • Page 29 REMPLACEMENT FILTRE CARBURANT Avant de remplacer le filtre du carburant, faites tourner le moteur jusqu'& epoisement Filtre du carburant du carburant. Enlevez ensuire le capuchon/la chaine de retenue de reservoir. Sortez le filtre du reservoir et enlevez-le du tuyau du carbu- rant.
  • Page 30 I'utilisation d'accessoires et/ou de 2 ANS - Pieces et main-d'oeuvre, si I'appa- necessaires qui ne sont pas specifiquement reil est utilise & des fins domestiques. commandes par WEED EATER pour cet outiL - 30-...
  • Page 31 STIPULEES ICI. DROITS OBLIGATIONS DE VOTRE petit moteur tout-terrain, vous devez realiser GARANTIE: L'Agence de Protection de rEn- que WEED EATER peut vous refuser de cou- vironnement E-U/California vrir votre garantie si votre petit moteur tout- sources Board, Environeement Canada...
  • Page 32 Appelez ie numero 1-800-554-6723, fectueuse si Ie travail de diagnostic a ete effec- TRETIEN, REMPLAOEMENT tue dans un centre de service WEED EATER. PARATION DE PIECES RELATIVES A L'E- DOMMAGES INDIREOTS : WEED EATER...

Table of Contents