1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. LED TV
  5. UN55C8000
  6. User manual

Samsung UN55C8000 User Manual

Series 8000
Hide thumbs Also See for UN55C8000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Manual Del Usuario
Enlarged version
Contact
SAMSUNG
WORLDWIDE
if you have any questions
or comments
relating
to Samsung
products,
please contact the SAMSUNG
customer
care center.
Comment
oontacter
Samsung
darts le monde
Si vous avez des suggestions
ou des questions
concernant
les produits Samsung,
veuillez contacter
le Service Consommateurs
Samsung.
Comuniquese
con SAMSUNG
WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta
o comentario
en relaci6n con los productos
de Samsung,
comuniquese
con el centro de
atenci6n
al cliente de SAMSUNG.
CANADA
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
Canada Inc., Customer
Service
55 Standish
Court Mississauga,
Ontario
L5R 4B2
Canada
U.S.A
I-8O0-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
America,
Inc. 105 Challenger
Road
Ridgefield
Park, NJ 07660-0511
F-
FN
E:J
"'4
<
C
3
1,..
© 2010 Samsung
Electronics
Co., Ltd. All rights
reserved.
I
BN68-02712A-01
==
C
Z
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more corn olete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Mode
Serial No.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung UN55C8000

Summary of Contents for Samsung UN55C8000

  • Page 1 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more corn olete service, please register your product at www.samsung.com/register Mode Serial No. © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 2 Etats-Unis pendant la periode de garantie precis6e a I'origine et pour I'acheteur initial seulement. Les reparations sous garantie decrites ci-dessus doivent 6tre effectuees dans un centre de reparation agr6e SAMSUNG. En plus de la presente garantb, la garantie limit6e originale et une facture datee en tant que preuve d'achat doivent 6tre present6es au centre de reparation. Le transport de I'appareil au eta partir du centre de reparation demeure la responsabilit6 de I'acheteur.

  • Page 3: Table Of Contents

    Tabledes matieres • Connexion au reseau ..........• Caracteristiques ............• Accessoires .............. Connexion a un r6seaucD.bl6 Connexion a un r6seausans fil • Installation de la base ..........• Media Play .............. • Presentation du panneau de commande ....6 •...
  • Page 4 Miseen route o interfacenumerique et reseautique de qualiteexceptionnelb:graceau syntoniseur n umeriqueHD integr6, l a programmation HD nonpayante peut6trevisionnee sanscablos61ecteur ou recepteur satellite. o Media Play: Lecturedefichiersmusicaux,photoet filmenregistres sur undispositifUSB(p. 37). o Internet@TV: Permetd'utiliserdiversservicesIntemetet d'afficherdes contenusd'informationou de divertissement ( p. 48). o AIIShare : La fonctionAIBharebrancheen reseauvotreteBviseur, v os teBphonescellulaires et autresappareilsSamsungcompatibles(p.
  • Page 5 Suivez les e tapes ci-dessous pour fixer leteBviseur _t labase, i........Vis(M4X L8).._ IP1+ It i Vuede dessus Support - -- Arriere _.._ .... Fixezleguide de labase sur la base a I'aidedes quatre vis (M4X L8), tel qu'illustre, ...."...
  • Page 6 Miseen route Pourobtenir la meilleureconnexion ace produit,assurez-vousd'utiliserdes c_bles respectantla largeur maximaleindiqueeci- dessous, • Largeursmaximales- 0,55 pouces (I4 ram) La couleur et la forme du produit peuventvarier en fonction du modele. Capteur d e tel6commande Indicateurd'alimentation -- VOL Haut-parleurs Capteur de tel6commande Orienterlatel6commandevers le capteursur letel6viseur.
  • Page 7 CC: Permet de regbr la fonction de ([_3: Contr6b la fonction sousqtrage (p. 26). d'enregbtrement des enregbtreurs Samsung dotes de la fonction Anynet+.) Insertion des piles (piles: AAA) REMARQUE " Utilisezla t61ecommande a une distance maximab du tel6viseur d'environ 7 m.
  • Page 8 Miseen route Au moment de la premiereraiseen marchedu tel6viseur, l es reglagesde base s'effectuentautomatiquement. Branchementdu cordon d'alimentationet de I'antenne. Antenne VHF/UHF Une serie de messagess'afficheraa I'ecranpour vous assister pour la configurationdes reglagesde base lots de laraise sous tensioninitiab de votre tel6viseur. A ppuyez sur la touche POWERLb. La fonction Pr_t & I'emploi n'est disponibleque Iorsquelasource Entree est reglee Appuyez sur latouche rouge pour revenira I'etape pr@edente.
  • Page 9 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVi : Branchement HD (jusqu'a 1080p) Nous recommandonsI'utilisationde la connexionHDMIpour obtenirune imageHD de qualiteoptimab. Appareilsdisponibles:lecteur DVD,lecteurBlu-ray, cabloselecteurou un recepteursatellite(boTtler decodeur)HD HDMI IN I(DV ), 2(ARC), 3, 4, PC/DWAUDIO IN " IIfaut utiliser la prise d'entree HDMI IN I(DV[) pour le video dans lecas d'un branchementau cable HDMI/DVl.Un bcteur DVD,lecteur Blu-ray,cablosalecteur ou un recepteur satellite(boTtler d ecodeur) HD peut necessiter un cable DVPHDMI(de DVlvers HDMI)ou un adaptateurDVPHDMI(de DVl vers HDMI).Une prise PC!DVl AUDIO IN est necessaire pour I'audio, "...
  • Page 10 Branchements Utilisation d'un c&ble composante (jusqu'& 1080p) ou audio/video (480i seulement) Appareilsdisponibbs: bcteur de DVD, bcteur Blu-ray,c_blos61ecteur et recepteursatellite,magnetoscope Le branchement par composante estconseille plutOtque le branchementA/V pour obtenirla meilleurequalite d'image. Connexion avec c&ble EX-Link AppareiBdisponibles:appareilsextemescompatiblesavec EX-Link. Fra%ais...
  • Page 11 Utilisation d'un c&ble optique (numerique) ou audio (analogique) Appareilsdisponibles:cha_ne audio numerique,amplificateur, c inemamaisona DVD :: :::m :¸7¸ ¸ ¸¸¸:::i • DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL} * Lorsqu'unechaineaudio numeriqueest brancheea la prise DIGFAL AUDIO OUT (OPTICAL},reduisezle volumedu tel6viseuret de la cha_ne, * Leson en 5,1canaux est possible Iorsquelet61eviseur e st raccorde a un appareil exteme dot6 de cette fonction audio, * Lorsque le recepteur(cinemamaison)est active, il est possibled'entendre le son provenantde la prise optique du tel6viseur,Lorsque le tel6viseurrecoit des signaux numeriques,il transmet le son en 5,1canaux au recepteurde la chaine...
  • Page 12 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVI / D-Sub Modes d'affichage (Entree D-Sub et HDMI/DVI) La resolutionoptimaleest 1920x 1080a 60 Hz, 640 x 350 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240 832 x 624 49.726 74.551 57.284...
  • Page 13 Entrer le nom MENU iTR_ Entree _ Entrer le nom _ ENTERI_ Liste source Magnetoscope / DVD/ C&ble STB / Satellite STB / Selectionnerletel6viseurou uneautre source PVRSTB / Recepteur A/V / Jeu / Camescope / PC / d'entree externecomme un lecteurDVD/ Blu-ray, DVl PC/ Appareils DVl / TV / IPTV/ Blu-ray / HD DVD / c_blos61ecteur o u recepteursatellite, DMA: EntrezI'appareilconnecteaux prisesd'entree pour...

  • Page 14: Affichage Des Canaux

    Fonctions de base Utilisation des canaux favoris MENUITrl _ Chaine _ Liste des canaux _ ENTERI_ Nfichage des canaux Aiouter aux favoris / Effacer des favoris Liste des canaux ................................× Ajoutez, supprimezou ddinissez vos canauxfavodset Ddinir comme favods lescanauxque vous regardezfrequemment, iiiiii i!_!_!il utiBez b tel6-horairedes diffusionsnumeriques.

  • Page 15: Modification Des Canaux

    REMARQUE REMARQUE * Au moment de laselection du systeme de tel6vision * Tousles canaux supprimes sont affiches dans le par c_ble: STD, HRC e t I RC designent differents menu Tous les canaux. systemes de c_blodistdbution. Oommuniquez avec votre * Un canal affiche en gris indiqueque celui-ci a et6 c_blodistributeur pour determiner lesysteme...

  • Page 16: Modification Du Mode Dlmage Prer6Gl6

    Fonctions de base Information : Afficheuneemissionreserv6epour I'ecoute. (11 Ajustement des r_glages de I'image est egalementpossiblede modifierI'informationrelativea une emission,) MENUITrl _ Image_ ENTERI_ IIest possiblede visualiser I'informationen selectionnant un programme et en appuyant sur latouche ENTEREd. Contre-jour / Contraste / Luminosit6 / Nettet6 Choisir Tout / Deselect.

  • Page 17: Changement Des Options De I1Mage

    Mode RVBuniqu. (Off / Rouge / Vert / Bleu) : Affichela Changementdes options de i'image couleur Rouge, Vert et Bleu pour lereglagede precisionde la tonalite chromatiqueet de lasaturation. Espace couleur (Auto / Standard / Personnel) : Regle la R_glages avanc6s ............................. gammede couleursdisponiblespour creer I'image, Pour MENUrlTI _ image _ Reglages avarices _ ENTERE_ ajuster les optionsCouleur, Rouge, Vert, Bleu et Regler, fixez...
  • Page 18 Fonctions de base REMARQUE Options d'image " Lorsque b mode Double(_, iil) a et6 ddini en ISI MENUITrl _ image _ Options d'image _ ENTERI_ (imagesur image),latailb de I1magene peut plus 6tre regl6e. Enmode PC,il est possiblede modifier uniquementles " Apres avoirs6bctionne Zoom1, Zoom2 ou Format large : fonctions Nuance coul., Taille et Delai protect, auto..
  • Page 19 [] Filtre bruit MPEG (Off / Bas / Moyen / Haute / Auto) : Reduit UtilJsationde la fonction 3D les bruits MPEGafin d'ameliorerla qualitede I'image. MENU ITTi _ Image _ 3D _ ENTERI_ Nv nr HDMI (Normal / Basse) : Ohoisitle niveaude noir I'ecranpour reglerlaprofondeurde cedernier.
  • Page 20 Fonctions de base S'il y a un obstacb entre I'emetteur et les lunettes3D, vous Nous ne conseillonspas aux personnesen mauvaise condition physique,priveesde sommeil ou qui ont risquezde ne pas obtenir I'effet 3D. consomme de I'alcoolde regarderdes filmsen 3D. Mode 3D : Sebctionne leformat d'entree 3D. Nous attirons votreattention sur lefait que vous devez Si vous voubz viwe pbinement I'experience3D, vous avoir conscience de I'environnement d ans lequelvous...
  • Page 21 Affichage autom. 3D (Off / On): Si I'optionAffichage autom. 1. Appuyez sur la touche CONTENT,le menuAffichage contenu s'affiche, 3D est regBea On, un signal HDMIen format ,, COtea cote ,, format HDMI,avec unedes resolutionsci-dessus,commute 2. Appuyez sur la touche _ ou _, puis selectionnezI'option 3D, automatiquementen mode 3D.
  • Page 22 Fonctions de base * S'il y a un autre produit3D, des appareilselectroniques, Cliquezsur ,<Panneaude configuration,,dans lemenu Demarrerde Windows. comme un ecran a plasmaou un teBviseur AOL, ou des appareilsde communication sans fil a proximite, Cliquezsur ,,Apparenceet Themes ,,dans la fen6tre,< les lunettes 3D risquent de realfonctionner a cause de Panneaude configuration,,et labo_tede dialogue,<ProprBtes I'interference mutuelle.Encas de probBme, eloignez les...
  • Page 23 S_lect. le haut-parleur (Haut-p. externe / R_giagedu son Haut-parleur "IV) MENUrlT1_ Son _ ENTER[_ Vous pourriezentendreun echo du son en raisond'une difference de vitesse de decodagedu haut-parleurprincipal et du recepteur audio, Si c'est lecas, reglezleteBviseur a Haut-p. externe. SRS TruSurround HD (Off / On) Lorsque I'optionSelect.

  • Page 24: Utilisation De La Fonction 3D

    Fonctions de base R_glage d e laraise enmarche etdeI'arr_t d elaminuterie MENUFITI_ Configuration _ Heure _ Minuterie 1 R_glagede I'horloge ENTERI_ MENUIm -_ Configuration -. Heure -. ENTERE_ Vous pouvezreglerletel6viseurde manierequ'il s'allume automatiquementa une heurepreddinie. Minuterie 1 / Minuterie 2 / Minuterie 3 : Troisreglagesde Heure minuterie(raiseen marchdarr6t) peuvent6tre effectues.Tout d'abord, vous devezreglerI'horloge.
  • Page 25 Repeter: Selectionnez Une fois, Quotid., Lun~Ven, Classif. MPAA:Vous pouvezbloquerles filmsen fonction Lun~Sam, Sam~Dim ou Manuel selon vos b esoins. de ]a classification MPAA. LaMotion PictureAssociationof Selectionnez la fonction Manuel afin d e choisir le jour auquel America(MPAA) a etabl]un systemede classificationqui vous voulez activer laminuterie.
  • Page 26 Fonctions de base REMARQUE Autres fonctions * Si Hnformationn'est pas tel6charg6ea partir de la station de radiodiffusion,lemenu Categ. americaine MENUITrl _ Configuration -_ ENTERE_ telechargeable est desactiv6. * L%formation relativeau contrOleparental est Langue menu................automatiquementtelechargee pendant le visionnementde canaux numeriques.Oelapeut R%lagede lalanguede menu.

  • Page 27: Menude Configuration

    I'ecrans'allumera R6seau (Type de r6seau / R6glage du r_seau / rapidement. Test du r6seau / SWL (Samsung Wireless Link) Effet lumiere (Off/ Mode veille / M. ecoute act. / Toujours) / SWh connect) ................................: Vous pouvezactiverou desactiverla DELa I'avantdu televiseur.Desactivezdapour economiserde I'energieou si elle...
  • Page 28 T61_commande sans fi! (Off / On)..................Active et desactiveou autorise lesteBphonescelMairesou des MENU rm _ Support technique -_ ENTERE_ appareilsde marqueSamsung, Vous devezavoir un teBphonecellulaireou un appareilde Samsung qui prend en chargela Telecommande sans fil. Pourobtenirde Avis juridique ................plus amplesdetails, consultezleguide de I'utilisateurde I'appareil.
  • Page 29 Mise a niveau du Iogiciel peut_tre effectueepar leblab d'une Reportez-vous a cette rubriqueIorsquevous branchezdes appareils externesau teBviseur. connexionau reseauou en teBchargeantladerniereversiondu micrologiciel& partirdu site www.samsung.comvers une cB USB. Version actuelle est leIogicielactuellementinstalBdans votre Contact Samsung ..............teBviseur. Consultezcette rubriqueIorsquevotre teBviseurne fonctionne pas Le Iogicielest present6 sous la forme ,, annee/mois/jouL correctementou Iorsquevous souhaitezmettrea niveaule Iogiciel.
  • Page 30 Fonctions avancees Vous pouvezconfigurerleteBviseur pour qu'il puisseacceder a Intemetpar I'entremisede votrereseaua I'aided'une connexionsansfil ou cabBe. Connexion b.un r_seau c&bl_ Vous pouvezconnectervotreteBviseura votrereseaua I'aided'un cable d'une des trois fagons suivantes: • Vous pouvezreliervotre teBviseurau reseauen branchantune extremited'un cable reseauCat 5 dans la prise reseaua I'arrBrede votre teBviseur et I'autre extr6mitedu cable dans un modem externe.Voirle diagrammeci-dessous.
  • Page 31 R6glage du r6seau (Auto) R6glage du r6seau (Manuel) UtilisezI'optionde Regiage du reseau automatiqueIorsque UtilisezI'optionde Reglage du reseau manuelleIorsquevous vous branchezvotreteBviseur a un reseauprenanten chargele branchezvotre teBviseura un reseauprenanten chargele protocoB DHCR Pour configurerautomatiquementla connexionau protocoB DHCR reseauc_bB de votre teBviseur,suivezles etapessuivantes: Obtention des valeurs de connexion au reseau Configuration automatique Pourobtenirles valeursde connexionau reseausur laplupartdes...
  • Page 32 Pourconnectervotre teBviseura un reseausansill, vous avez besoind'un modemou routeursans filet d'un adaptateurLAN sans fil Samsung(WlS09ABGN,WlS09ABGN2, W lS10ABGN)qui se branchedans la prise USBa I'arrBreou sur lecOtedu teBviseur.Voir I'illustrationci-dessous. '<_bsPour utilber la fonction SWL (Samsung Wireless Link), effectuez le branchement au port USB 1 (HDD). Panneau arri6re du t6Bvbeur RouteurIPsansfil...
  • Page 33 S amsung a des points Desquela connexion estetablie, p lacezlepoint d'acces d'accessansfil d'autresmarques. S i cederniern'estpas compatible paralBlement a I'adaptateur L ANsansfil Samsung, a unedistance aveclafonctiondeconfiguration automatique Samsung, v ousdevez maximale de 25 cm (97/8 pc) de cedemier.
  • Page 34 Fonctions avancees Configuration automatique R6glage du r_seau (PBC (WPS)) Pourreglerautomatiquementuneconnexionsans ill, procedez Configuration& I'aidede lafonctJonPBC(WPS) corrlme suit : Si votrerouteurpossedeunetouchePBC(WPS), suivezlesetapes 1. Suivez leeetapes 1 a 6 de la procedure,< Configurationa I'aide suivantes : de la fonctionPBC(WPS),,. Connectez votretel@iseur a u reseautelquedecritdans lasection 2.

  • Page 35: Connexion Au Reseau

    R_glage du r6seau (Ad Hoc)........................ Cliquezsur I'ongletSoutientechniquedans la boite de dialogue Vous pouvezbrancherun appareilportatifsans point d'acces qui s'affiche. I'aide de ,, I'adaptateurde reseaulocalsans fil Samsung,,, par un 4. Sur lapage Soutientechnique,cliquezsur lebouton Details. reseauposte a poste. Les reglagesdu reseaus'affichent. Cette fonctionest disponible IorsqueSWL (Samsung...
  • Page 36 Internet,Puisque faut brancher lepoint d'acces au reseausans fil, I'adresseMAC de votreteBviseurest differentede celledu PC, Si I'adaptateur LANsans fib Samsung n'est pas branche votreteBviseur ne pourra passe connectera Internet, au port USB 2, le reseaurisque de ne pas fonctionner Pour resoudrece probBme,demandeza votrefournisseur normalement.Nous recommandons de le brancherau port...

  • Page 37: Branchement D'un Dispositif Usb

    Vous pouvezvisualiserdes images,fichiersde musiqueet videos enregistressurvotre ordinateuren mode Media Play, gracea une connexion reseau. Si vous desirezutiliser la fonction Media Play pour Iiredes fichiers enregistresdans votre ordinateursur le teBviseur,teBchargez le programme,, PC Share Manager>,et le guide d'utilisationb.partir du site ,, www.samsung.com ,,. Panneau arriere du teBviseur Sans fil Samsung...
  • Page 38 Fonctions avancees Fonctionsnon prisesen chargedans le cas d'un branchement a un PC par le blab d'un reseau: Les fonctions Musique de fond et Selection musique de fond. Le classementdes fichiers par prderence dans lesdossiers Photos, Musique et Videos. Les fonctions des touches Fa_ (REW)ou _ (FF)pendant la lectured'un film.
  • Page 39 Page-@ran D@lacez-vousau fbhiervoukl a I'aidedes touches haut/bas/droite/gauchepuis appuyezsur la touche ENTERI_ ou FCq (Lecture).Le fichierest lu. Prenden charge bs options Afficher ies app. et AccueJldans la page d'accueil Media Play, Vous pouvez v6dfier b nom du fichbr s61ectionn6et b nombre de fichiers et de pages.
  • Page 40 Moins de 1280 x 720 : 60 images maximum charge. PLusde 1280 x 720 : 30 images maximum GMC 2 et sup@bur n'est pas pris en charge. H.263 n'est pas pris en charge. Seul Samsung Techwin MJPEG est pris en charge. Fra%ais...
  • Page 41 Lecture d'un film en continu (reprendre ia lecture) Si vous quittezla fonctionde lecture d'un film,vous pourrezen reprendrelevisionnementau moment or3il s'est arr6t& Si vous appuyezsur latouche ENTERE_ (Scene)pendant la lecturedu fichier,vous pouvez explorerlascene diviseeen 5 chapitres, Appuyez sur la touche 41ou _, pour selectionnerdartsla listedes flchiers celuique vous souhaitezlifeen continu.

  • Page 42: Fonctions Suppl6Mentaires - Media Play

    Fonctions avancees Photos Lecture d'une photo (ou d'un Diaporama) Appuyez sur la touche _ ou _ pour selectionnerPhotos, puis sur ENTERI_ dans lemenu Media Play. Appuyez sur la touche ,_/I_/J,/T pour choisir lefichierphoto dans la listedes fichiers, Appuyez sur la touche ENTERE_ ou sur latouche Fcq (Lecture), - Pendant I'affichaged'une photo, appuyezsur latouche Fcq (Lecture) / ENTERI_ de la teBcommande pour lancer lediaporama, - Touslesfichiers de la section Liste des fichiersferont pattie du...
  • Page 43 Options du menu de lecture de Video/Musique/Photos Durantla lectured'un fichieqappuyezsur h toucheTOOLS. Titre Vous pouvez vous deplacer directement & un autre fltre. Mode de r_p6tition Vous pouvez life des fichiers musicaux et des films & rep6fition. Image Format Vous pouvez regler le format de Hmage selon vos pr6ferences. (Model / Mode2 / Original) Reglage de I'image Vous pouvez regler la position de Hmage.
  • Page 44 Fonctions avancees Qu'est-ce qu'Anynet+? Anynet+ estune fonctionqui permet, a I'aidede lateBcommande Samsung,de commandertousles appareilsaudiovisuels Samsung raccordes, LesystemeAnynet+ peut 6tre utiliseuniquementavec les appareilsSamsungdotes de lafonctionAnynet+, Pourverifiersi un appareilSamsungen est pourvu,veriflez lapresenced'un logo Anynet+ surcelui-ci. Branchement &une chaine de cinema maison Samsung...
  • Page 45 Menu Anynet+ Le menuAnynet+varie sebn le type et I'etat des appareilsAnynet+ branchesau teBviseur. Regarder televiseur Passagedu modeAnynet+au modede teBdiffusion. Liste appareils Affichelalistedes appareilsAnynet+. MENU (nom appareil) Afficheles menusdes appareilsbranches.Parexemple,si un enregistreurDVDest branche, le menu du disque de celui-ci s'affiche. INFO (non appareil) Afficheles menusde lecteurdes appareilsbranches.Parexemple,si un enregistreurDVDest branche, le menude lecture du disque de celui-d s'affiche.
  • Page 46 Fonctions avancees Enregistrement Vous pouvezenregistrer une emissionteBviseea I'aided'un enregistreurSamsung, Sebctionne Enregistrement, Lorsque plus de deux appareilsd'enregistrementsont branches " Lorsque plusieursappareilssont connectes, les appareib d'enregistrementsont indiques. SelectionnezI'appareil d'enregistrementvou]u darts ]a Liste appareils, Lorsque I'appareild'enregistrement n'est pas affiche, selectionnezListe appareils et appuyezsur la touche rouge pour rechercherles appareils.
  • Page 47 Depannagede la fonction Anynet+ iii_i_i!ili_!!i_iil ii'i!_!@z_!ilil ii{_ii_ii! ii_ii_il _ii_ii_i i_ii_ii _ililil ilili iiiiii_ i_!ii_i_ iiiiii_ i_i_i _i_i_i _i_!_ i!i!i_i! i!i!i!iiiiiiii !i_i_i_ i_i_i _i_i_! _!!!_!_! !_!!_!!_ !!_!!_!! _!!_!!_! !_!_!!_ _!_!!_ i_!i_i _ i _i!i _!_!!_i _i_i_ i_i_ii ii_i_!ii _i_iii_i i!iiiiii iiiii!ii i_iii iiii!_ !i!!i_!i...
  • Page 48 Page-ecran Ecrandutel@beur Applications recommandees : b canal en cours. Affiche le service recommande par Samsung. Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer un service de cette liste. Information:Affbhe bs avb, bs nouvelbs a et la puUicit6 offerts par bs pr6sentations de produits Applications t616chargees : Samsung.
  • Page 49 Ouverture de session Configuration du systeme Pourles applicationsquicontbnnent plusieurscomptes,utilisezles Lancement automatique du telescripteur (Off / On): Active touches _ et I_ pour accederaux differentscomptes. ou desactiveLancement automatique du telescripteur au moment de la misesous tensiondu tel6viseur. L:applicationMessage defilant permet d'obtenir des nouvelles,la met6o et bs cotes de la bourse.
  • Page 50 Creation d'un ID Internet@TV 5. Au moyendes touchesnumeriques,entrezle Compte utilisateur et le Mot de passe. Avant de creer un Compte utilisateur, vous devriezd'abord tel6chargerI'applicationsur Samsung Apps. * Le mot de passe doit 6tre compose de chiffres _,l'aide de latouche A/_'/,q/_, selectionnez uniquement.
  • Page 51 Utilisation de ia boutique d'applications en ligne Samsung Utiiisation du service internet@TV Apps par categode Les categoriessuivantessont disponibles: Samsung Apps ..................• Quoi de neuf?: Afficheles toutes demBres applicationsraises en Iigne. La boutiqued'applicationsen IigneSamsung Apps permetde ,, Video: Afficheles differentsmedia videos comme des films, teBcharger des applicationsqui peuvent_tre utiliseessur les des emissionset des courtes videos.
  • Page 52 Fonctions avancees Yahoo Intemet@TV offre uneexperbnce Intemetet teBvbuelb int6greegraceau moteur Yahoo!®Widget. Vouspouvez surveillervos titres financiers,partager des photos avecvos amis et votre familleet suivreles demBres nouvelleset la met6ograce au moteurYahoo!®Widget. Lots de lapremBre executiondlnternet@TV,on vous demanderade configurer les reglages de base. Selon b pays, il est possibb que vous n'ayezqu'un acces limitea certainesapplications ou qu'elbs ne sobnt pas prises en charge.
  • Page 53 Le menuCommandes administratives vous permet de : PROFILEWidget - Fixerledelai d'inactivitepour I'ecrande veillepour emp_cher laremanencede I'imagea I'ecran. Conflgurezles profilsd'utilisateura partirde I'objetfen6treProfil, Vous pouvezeonfigurerplusieursprofils,chaque profllayant sa - Creer le NiP du proprietaire et fixer la propre listed'objets fen6tre.UtilisezI'option Changer de profil pour Question de securite pour contrOlerles autresprofils.
  • Page 54 PQSSIBILITEDE TELS DOMMAGES. Les services provenant de tbrces parties peuvent 6tre modifies, suspendus, retires, termines ou interrompus, ou I'acces peut 6tre d6sactive a tout moment, sans preavis, et Samsung ne pretend ou ne garantit pas que le contenu ou service sera disponibb pendant une periode.
  • Page 55 Web du tel6phonecellulaire. I'aidede cette fonction,vous pouvezvoir I'arriveedes appels,le Pourobtenir de plus amples renseignements,consultezle contenu des messagestexte SMS et les rendez-vousfixessur le site <www.samsung.com ,, ou communiquezavec lecentre telephonecellulairedans la fen_tred'avertissementpendant que d'appels de Samsung. Peut-6treaurez-vousa installerun vous regardezlatelevision. autre Iogicielsur I'appareil mobile.Pour obtenir de plus REMARQUE amples details, consultez leguide d'utilisationde I'appareil.
  • Page 56 Fonctions avancees Utilisation de lafonction ScreenShare Narme d'arrivee d'un appel La fen6tred'avertissementappara;tIorsqu'unappel entre Lafonction ScreenShare vous permet de naviguersur plusieurs pendant quevous regardezlateBvision. pagesWeb provenantdu teBphone cellulaire.Parexemple,I'image ci-dessousillustre lapage d'acces du contenu d'un tel@hone Narme calendrier cellulaire.Vouspouvezlife lesdifferentsfichiersdu tel@hone et afficher lecamet d'adresseset I'agendasurvotre teBviseur.A partir La fen6tred'avertissementapparait pour vousafficher I'activite enregistreependant quevous regardezlateBvision.
  • Page 57 Autreinformation Installation sur support Faitespasserles filsdans I'attachede c_ble afin de ne pas lesvoir a traverslesupport transparent. ® ® Fixation murale ..) i;: II ....® ® ,", "i', J _' /J,_'_ r ..Ne tirez pas trop fort sur les cflbies Iorsquevous les disposez.Cela peut causer des dommagesaux bomes de connexion du produit. Fra%ais 57...
  • Page 58 " Samsung nesaurait 6tre tenu responsabledes dommages au produit ou des blessures occasionnes par I'utilisationd'un support mural non conforme aux specificationsVESAou non recommande,ou si le consommateur ne suit pas les instructionsd'installation du produit.
  • Page 59 600X 400 N'installezpas le supportmuralIorsqueleteBviseur estsous tension.II pourraitsur_/enir d es blessurescorporelles causeespar un choc electrique. Leverrou Kensingtonn'est pas foumit par Samsung.IIsert a immobiliserun appareil utilisedans un endroitpublic. L'aspectet la methodede verrouillagepeuventdiffererde I'illustrationenfonction du fabricant. Reportez-vous au manuelfoumi avec ledispositif de verrouillageKensingtonpour de plus amplesrenseignements et I'utiliserde facon approprBe.
  • Page 60 Autreinformation Mise en garde : Le far de tirer,de pousserou de monter sur letel6viseurpeut en provoquerlachute. Assurez-vous que les enfantsne se pendent pas au-dessus du tel6viseurou qu'ils ne ledestabilisentpas; leteleviseurpourrait basculeret causerdes blessuresgraves ou la mort. Sulveztoutes les mesuresde securit6indiqueesdans labrochure. Pour plusde stabilite,installezle dispositif anti-chutepar mesurede securit6en suivant lesetapes donneesci-dessous.
  • Page 61 Si a ucun de cos c onseils de depannage ne fonctionne, consultez lesite , < w ww.samsung.com >,, puis diquez sur Assistance ou communiquez avec leservice ala clientele de Samsung ell c omposant le1-800-SAMSUNG.
  • Page 62 Perte de connexion au reseau sans ill. • Une cle electronique USB sans fil Samsung est necessaire pour utiliser le reseau sans ill. Assurezwous que la connexion reseau est reglee a Sane fil (p. 32). Assurez-vous que televiseur est branche a un routeur IP sans ill.
  • Page 63 Les options sont :Off, Mode veille, Effet lumiere sur le cadre avant (sous M. @ coute act. et T oujours. logo SAMSUNG). • L'option Effet lumiere n'est pas disponiUe sur tousles mod61es. Le message ,, M ode non disponible ,>...
  • Page 64 Autreinformation S rs mheaterSound, and thesymbo, are trademarks of S RS Labs, ,no. TheaterSound technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. TheaterSound []3 DOLBY Fabrlque sous Iicence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double D sent des marques de commerce de_ DIGITAL PLUS ] Dolby Laboratories.
  • Page 65 [] Vue a vant/Vue laterale (Unite : pouces) 11.9 11.9 Panneau des prises/vue arriere (Unite :pouces) REMARQUE: L es dessins nesont pas necessairement a I'echelle.Oertainesdimensionspourraient6tre modifieessails preavis,Verifiezles dimensionsavantd'installervotret61eviseur. Nousne sommespas responsablesdes erreursde typographieou d'impression, © 2010 SamsungElectronicsAmerica,Inc Fran%is 65...
  • Page 66 Autreinformation Aff. de base Formatde I'image I8, 43 Navigation AIIShare Formatsdevideo Nettete Amplification Frequence Nuance coul, Antenne Anynet+ AUDIO OUT Haut-parleurdu tel6viseur Objets fen6tre Autodiagnostic Haut-parleurexterne Outils HDMI 9, 44 Horloge BalanceG/D Photos Branchement a un appareilaudio Plies Branchement d 'un PC Imagesur image(ISI) Pr6ta I'emploi Indlcateurd'allmentatlon...
  • Page 67 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more corn olete service, please register your product at www.samsung.com/register Mode Serial No. © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 68 Etats-Unis pendant la periode de garantie precis6e a I'origine et pour I'acheteur initial seulement. Les reparations sous garantie decrites ci-dessus doivent 6tre effectuees dans un centre de reparation agr6e SAMSUNG. En plus de la presente garantb, la garantie limit6e originale et une facture datee en tant que preuve d'achat doivent 6tre present6es au centre de reparation. Le transport de I'appareil au eta partir du centre de reparation demeure la responsabilit6 de I'acheteur.
  • Page 69 Tabledes matieres • Connexion au reseau ..........• Caracteristiques ............• Accessoires .............. Connexion a un r6seaucD.bl6 Connexion a un r6seausans fil • Installation de la base ..........• Media Play .............. • Presentation du panneau de commande ....6 •...
  • Page 70 Miseen route o interfacenumerique et reseautique de qualiteexceptionnelb:graceau syntoniseur n umeriqueHD integr6, l a programmation HD nonpayante peut6trevisionnee sanscablos61ecteur ou recepteur satellite. o Media Play: Lecturedefichiersmusicaux,photoet filmenregistres sur undispositifUSB(p. 37). o Internet@TV: Permetd'utiliserdiversservicesIntemetet d'afficherdes contenusd'informationou de divertissement ( p. 48). o AIIShare : La fonctionAIBharebrancheen reseauvotreteBviseur, v os teBphonescellulaires et autresappareilsSamsungcompatibles(p.
  • Page 71 Suivez les e tapes ci-dessous pour fixer leteBviseur _t labase, i........Vis(M4X L8).._ IP1+ It i Vuede dessus Support - -- Arriere _.._ .... Fixezleguide de labase sur la base a I'aidedes quatre vis (M4X L8), tel qu'illustre, ...."...
  • Page 72 Miseen route Pourobtenir la meilleureconnexion ace produit,assurez-vousd'utiliserdes c_bles respectantla largeur maximaleindiqueeci- dessous, • Largeursmaximales- 0,55 pouces (I4 ram) La couleur et la forme du produit peuventvarier en fonction du modele. Capteur d e tel6commande Indicateurd'alimentation -- VOL Haut-parleurs Capteur de tel6commande Orienterlatel6commandevers le capteursur letel6viseur.
  • Page 73 CC: Permet de regbr la fonction de ([_3: Contr6b la fonction sousqtrage (p. 26). d'enregbtrement des enregbtreurs Samsung dotes de la fonction Anynet+.) Insertion des piles (piles: AAA) REMARQUE " Utilisezla t61ecommande a une distance maximab du tel6viseur d'environ 7 m.
  • Page 74 Miseen route Au moment de la premiereraiseen marchedu tel6viseur, l es reglagesde base s'effectuentautomatiquement. Branchementdu cordon d'alimentationet de I'antenne. Antenne VHF/UHF Une serie de messagess'afficheraa I'ecranpour vous assister pour la configurationdes reglagesde base lots de laraise sous tensioninitiab de votre tel6viseur. A ppuyez sur la touche POWERLb. La fonction Pr_t & I'emploi n'est disponibleque Iorsquelasource Entree est reglee Appuyez sur latouche rouge pour revenira I'etape pr@edente.
  • Page 75 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVi : Branchement HD (jusqu'a 1080p) Nous recommandonsI'utilisationde la connexionHDMIpour obtenirune imageHD de qualiteoptimab. Appareilsdisponibles:lecteur DVD,lecteurBlu-ray, cabloselecteurou un recepteursatellite(boTtler decodeur)HD HDMI IN I(DV ), 2(ARC), 3, 4, PC/DWAUDIO IN " IIfaut utiliser la prise d'entree HDMI IN I(DV[) pour le video dans lecas d'un branchementau cable HDMI/DVl.Un bcteur DVD,lecteur Blu-ray,cablosalecteur ou un recepteur satellite(boTtler d ecodeur) HD peut necessiter un cable DVPHDMI(de DVlvers HDMI)ou un adaptateurDVPHDMI(de DVl vers HDMI).Une prise PC!DVl AUDIO IN est necessaire pour I'audio, "...
  • Page 76 Branchements Utilisation d'un c&ble composante (jusqu'& 1080p) ou audio/video (480i seulement) Appareilsdisponibbs: bcteur de DVD, bcteur Blu-ray,c_blos61ecteur et recepteursatellite,magnetoscope Le branchement par composante estconseille plutOtque le branchementA/V pour obtenirla meilleurequalite d'image. Connexion avec c&ble EX-Link AppareiBdisponibles:appareilsextemescompatiblesavec EX-Link. Fra%ais...
  • Page 77 Utilisation d'un c&ble optique (numerique) ou audio (analogique) Appareilsdisponibles:cha_ne audio numerique,amplificateur, c inemamaisona DVD :: :::m :¸7¸ ¸ ¸¸¸:::i • DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL} * Lorsqu'unechaineaudio numeriqueest brancheea la prise DIGFAL AUDIO OUT (OPTICAL},reduisezle volumedu tel6viseuret de la cha_ne, * Leson en 5,1canaux est possible Iorsquelet61eviseur e st raccorde a un appareil exteme dot6 de cette fonction audio, * Lorsque le recepteur(cinemamaison)est active, il est possibled'entendre le son provenantde la prise optique du tel6viseur,Lorsque le tel6viseurrecoit des signaux numeriques,il transmet le son en 5,1canaux au recepteurde la chaine...
  • Page 78 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVI / D-Sub Modes d'affichage (Entree D-Sub et HDMI/DVI) La resolutionoptimaleest 1920x 1080a 60 Hz, 640 x 350 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240 832 x 624 49.726 74.551 57.284...
  • Page 79 Entrer le nom MENU iTR_ Entree _ Entrer le nom _ ENTERI_ Liste source Magnetoscope / DVD/ C&ble STB / Satellite STB / Selectionnerletel6viseurou uneautre source PVRSTB / Recepteur A/V / Jeu / Camescope / PC / d'entree externecomme un lecteurDVD/ Blu-ray, DVl PC/ Appareils DVl / TV / IPTV/ Blu-ray / HD DVD / c_blos61ecteur o u recepteursatellite, DMA: EntrezI'appareilconnecteaux prisesd'entree pour...
  • Page 80 Fonctions de base Utilisation des canaux favoris MENUITrl _ Chaine _ Liste des canaux _ ENTERI_ Nfichage des canaux Aiouter aux favoris / Effacer des favoris Liste des canaux ................................× Ajoutez, supprimezou ddinissez vos canauxfavodset Ddinir comme favods lescanauxque vous regardezfrequemment, iiiiii i!_!_!il utiBez b tel6-horairedes diffusionsnumeriques.
  • Page 81 REMARQUE REMARQUE * Au moment de laselection du systeme de tel6vision * Tousles canaux supprimes sont affiches dans le par c_ble: STD, HRC e t I RC designent differents menu Tous les canaux. systemes de c_blodistdbution. Oommuniquez avec votre * Un canal affiche en gris indiqueque celui-ci a et6 c_blodistributeur pour determiner lesysteme...
  • Page 82 Fonctions de base Information : Afficheuneemissionreserv6epour I'ecoute. (11 Ajustement des r_glages de I'image est egalementpossiblede modifierI'informationrelativea une emission,) MENUITrl _ Image_ ENTERI_ IIest possiblede visualiser I'informationen selectionnant un programme et en appuyant sur latouche ENTEREd. Contre-jour / Contraste / Luminosit6 / Nettet6 Choisir Tout / Deselect.
  • Page 83 Mode RVBuniqu. (Off / Rouge / Vert / Bleu) : Affichela Changementdes options de i'image couleur Rouge, Vert et Bleu pour lereglagede precisionde la tonalite chromatiqueet de lasaturation. Espace couleur (Auto / Standard / Personnel) : Regle la R_glages avanc6s ............................. gammede couleursdisponiblespour creer I'image, Pour MENUrlTI _ image _ Reglages avarices _ ENTERE_ ajuster les optionsCouleur, Rouge, Vert, Bleu et Regler, fixez...
  • Page 84 Fonctions de base REMARQUE Options d'image " Lorsque b mode Double(_, iil) a et6 ddini en ISI MENUITrl _ image _ Options d'image _ ENTERI_ (imagesur image),latailb de I1magene peut plus 6tre regl6e. Enmode PC,il est possiblede modifier uniquementles " Apres avoirs6bctionne Zoom1, Zoom2 ou Format large : fonctions Nuance coul., Taille et Delai protect, auto..
  • Page 85 [] Filtre bruit MPEG (Off / Bas / Moyen / Haute / Auto) : Reduit UtilJsationde la fonction 3D les bruits MPEGafin d'ameliorerla qualitede I'image. MENU ITTi _ Image _ 3D _ ENTERI_ Nv nr HDMI (Normal / Basse) : Ohoisitle niveaude noir I'ecranpour reglerlaprofondeurde cedernier.
  • Page 86 Fonctions de base S'il y a un obstacb entre I'emetteur et les lunettes3D, vous Nous ne conseillonspas aux personnesen mauvaise condition physique,priveesde sommeil ou qui ont risquezde ne pas obtenir I'effet 3D. consomme de I'alcoolde regarderdes filmsen 3D. Mode 3D : Sebctionne leformat d'entree 3D. Nous attirons votreattention sur lefait que vous devez Si vous voubz viwe pbinement I'experience3D, vous avoir conscience de I'environnement d ans lequelvous...
  • Page 87 Affichage autom. 3D (Off / On): Si I'optionAffichage autom. 1. Appuyez sur la touche CONTENT,le menuAffichage contenu s'affiche, 3D est regBea On, un signal HDMIen format ,, COtea cote ,, format HDMI,avec unedes resolutionsci-dessus,commute 2. Appuyez sur la touche _ ou _, puis selectionnezI'option 3D, automatiquementen mode 3D.
  • Page 88 Fonctions de base * S'il y a un autre produit3D, des appareilselectroniques, Cliquezsur ,<Panneaude configuration,,dans lemenu Demarrerde Windows. comme un ecran a plasmaou un teBviseur AOL, ou des appareilsde communication sans fil a proximite, Cliquezsur ,,Apparenceet Themes ,,dans la fen6tre,< les lunettes 3D risquent de realfonctionner a cause de Panneaude configuration,,et labo_tede dialogue,<ProprBtes I'interference mutuelle.Encas de probBme, eloignez les...
  • Page 89 S_lect. le haut-parleur (Haut-p. externe / R_giagedu son Haut-parleur "IV) MENUrlT1_ Son _ ENTER[_ Vous pourriezentendreun echo du son en raisond'une difference de vitesse de decodagedu haut-parleurprincipal et du recepteur audio, Si c'est lecas, reglezleteBviseur a Haut-p. externe. SRS TruSurround HD (Off / On) Lorsque I'optionSelect.
  • Page 90 Fonctions de base R_glage d e laraise enmarche etdeI'arr_t d elaminuterie MENUFITI_ Configuration _ Heure _ Minuterie 1 R_glagede I'horloge ENTERI_ MENUIm -_ Configuration -. Heure -. ENTERE_ Vous pouvezreglerletel6viseurde manierequ'il s'allume automatiquementa une heurepreddinie. Minuterie 1 / Minuterie 2 / Minuterie 3 : Troisreglagesde Heure minuterie(raiseen marchdarr6t) peuvent6tre effectues.Tout d'abord, vous devezreglerI'horloge.
  • Page 91 Repeter: Selectionnez Une fois, Quotid., Lun~Ven, Classif. MPAA:Vous pouvezbloquerles filmsen fonction Lun~Sam, Sam~Dim ou Manuel selon vos b esoins. de ]a classification MPAA. LaMotion PictureAssociationof Selectionnez la fonction Manuel afin d e choisir le jour auquel America(MPAA) a etabl]un systemede classificationqui vous voulez activer laminuterie.
  • Page 92 Fonctions de base REMARQUE Autres fonctions * Si Hnformationn'est pas tel6charg6ea partir de la station de radiodiffusion,lemenu Categ. americaine MENUITrl _ Configuration -_ ENTERE_ telechargeable est desactiv6. * L%formation relativeau contrOleparental est Langue menu................automatiquementtelechargee pendant le visionnementde canaux numeriques.Oelapeut R%lagede lalanguede menu.
  • Page 93 I'ecrans'allumera R6seau (Type de r6seau / R6glage du r_seau / rapidement. Test du r6seau / SWL (Samsung Wireless Link) Effet lumiere (Off/ Mode veille / M. ecoute act. / Toujours) / SWh connect) ................................: Vous pouvezactiverou desactiverla DELa I'avantdu televiseur.Desactivezdapour economiserde I'energieou si elle...
  • Page 94 T61_commande sans fi! (Off / On)..................Active et desactiveou autorise lesteBphonescelMairesou des MENU rm _ Support technique -_ ENTERE_ appareilsde marqueSamsung, Vous devezavoir un teBphonecellulaireou un appareilde Samsung qui prend en chargela Telecommande sans fil. Pourobtenirde Avis juridique ................plus amplesdetails, consultezleguide de I'utilisateurde I'appareil.
  • Page 95 Mise a niveau du Iogiciel peut_tre effectueepar leblab d'une Reportez-vous a cette rubriqueIorsquevous branchezdes appareils externesau teBviseur. connexionau reseauou en teBchargeantladerniereversiondu micrologiciel& partirdu site www.samsung.comvers une cB USB. Version actuelle est leIogicielactuellementinstalBdans votre Contact Samsung ..............teBviseur. Consultezcette rubriqueIorsquevotre teBviseurne fonctionne pas Le Iogicielest present6 sous la forme ,, annee/mois/jouL correctementou Iorsquevous souhaitezmettrea niveaule Iogiciel.
  • Page 96 Fonctions avancees Vous pouvezconfigurerleteBviseur pour qu'il puisseacceder a Intemetpar I'entremisede votrereseaua I'aided'une connexionsansfil ou cabBe. Connexion b.un r_seau c&bl_ Vous pouvezconnectervotreteBviseura votrereseaua I'aided'un cable d'une des trois fagons suivantes: • Vous pouvezreliervotre teBviseurau reseauen branchantune extremited'un cable reseauCat 5 dans la prise reseaua I'arrBrede votre teBviseur et I'autre extr6mitedu cable dans un modem externe.Voirle diagrammeci-dessous.
  • Page 97 R6glage du r6seau (Auto) R6glage du r6seau (Manuel) UtilisezI'optionde Regiage du reseau automatiqueIorsque UtilisezI'optionde Reglage du reseau manuelleIorsquevous vous branchezvotreteBviseur a un reseauprenanten chargele branchezvotre teBviseura un reseauprenanten chargele protocoB DHCR Pour configurerautomatiquementla connexionau protocoB DHCR reseauc_bB de votre teBviseur,suivezles etapessuivantes: Obtention des valeurs de connexion au reseau Configuration automatique Pourobtenirles valeursde connexionau reseausur laplupartdes...
  • Page 98 Pourconnectervotre teBviseura un reseausansill, vous avez besoind'un modemou routeursans fil et d'un adaptateurLAN sans fil Samsung(WlS09ABGN,WlS09ABGN2, W lS10ABGN)qui se branchedans la prise USBa I'arrBreou sur lecOtedu teBviseur.Voir I'illustrationci-dessous. '<_bsPour utilber la fonction SWL (Samsung Wireless Link), effectuez le branchement au port USB 1 (HDD). Panneau arri6re du t6Bvbeur RouteurIPsansfil...
  • Page 99 S amsung a des points Desquela connexion estetablie, p lacezlepoint d'acces d'accessansfil d'autresmarques. S i cederniern'estpas compatible paralBlement a I'adaptateur L ANsansfil Samsung, a unedistance aveclafonctiondeconfiguration automatique Samsung, v ousdevez maximale de 25 cm (97/8 pc) de cedemier.
  • Page 100 Fonctions avancees Configuration automatique R6glage du r_seau (PBC (WPS)) Pourreglerautomatiquementuneconnexionsans ill, procedez Configuration& I'aidede lafonctJonPBC(WPS) corrlme suit : Si votrerouteurpossedeunetouchePBC(WPS), suivezlesetapes 1. Suivez leeetapes 1 a 6 de la procedure,< Configurationa I'aide suivantes : de la fonctionPBC(WPS),,. Connectez votretel@iseur a u reseautelquedecritdans lasection 2.
  • Page 101 R_glage du r6seau (Ad Hoc)........................ Cliquezsur I'ongletSoutientechniquedans la boite de dialogue Vous pouvezbrancherun appareilportatifsans point d'acces qui s'affiche. I'aide de ,, I'adaptateurde reseaulocalsans fil Samsung,,, par un 4. Sur lapage Soutientechnique,cliquezsur lebouton Details. reseauposte a poste. Les reglagesdu reseaus'affichent. Cette fonctionest disponible IorsqueSWL (Samsung...
  • Page 102 Internet,Puisque faut brancher lepoint d'acces au reseausans fil, I'adresseMAC de votreteBviseurest differentede celledu PC, Si I'adaptateur LANsans fib Samsung n'est pas branche votreteBviseur ne pourra pas se connectera Internet, au port USB 2, le reseaurisque de ne pas fonctionner Pour resoudrece probBme,demandeza votrefournisseur normalement.Nous recommandons de le brancherau port...
  • Page 103 Vous pouvezvisualiserdes images,fichiersde musiqueet videos enregistressurvotre ordinateuren mode Media Play, gracea une connexion reseau. Si vous desirezutiliser la fonction Media Play pour Iiredes fichiers enregistresdans votre ordinateursur le teBviseur,teBchargez le programme,, PC Share Manager>,et le guide d'utilisationb.partir du site ,, www.samsung.com ,,. Panneau arriere du teBviseur Sans fil Samsung...
  • Page 104 Fonctions avancees Fonctionsnon prisesen chargedans le cas d'un branchement a un PC par le blab d'un reseau: Les fonctions Musique de fond et Selection musique de fond. Le classementdes fichiers par prderence dans lesdossiers Photos, Musique et Videos. Les fonctions des touches Fa_ (REW)ou _ (FF)pendant la lectured'un film.
  • Page 105 Page-@ran D@lacez-vousau fbhiervoukl a I'aidedes touches haut/bas/droite/gauchepuis appuyezsur la touche ENTERI_ ou FCq (Lecture).Le fichierest lu. Prenden charge bs options Afficher ies app. et AccueJldans la page d'accueil Media Play, Vous pouvez v6dfier b nom du fichbr s61ectionn6et b nombre de fichiers et de pages.
  • Page 106 Moins de 1280 x 720 : 60 images maximum charge. PLusde 1280 x 720 : 30 images maximum GMC 2 et sup@bur n'est pas pris en charge. H.263 n'est pas pris en charge. Seul Samsung Techwin MJPEG est pris en charge. Fra%ais...
  • Page 107 Lecture d'un film en continu (reprendre ia lecture) Si vous quittezla fonctionde lecture d'un film,vous pourrezen reprendrelevisionnementau moment or3il s'est arr6t& Si vous appuyezsur latouche ENTERE_ (Scene)pendant la lecturedu fichier,vous pouvez explorerlascene diviseeen 5 chapitres, Appuyez sur la touche 41ou _, pour selectionnerdartsla listedes flchiers celuique vous souhaitezlifeen continu.
  • Page 108 Fonctions avancees Photos Lecture d'une photo (ou d'un Diaporama) Appuyez sur la touche _ ou _ pour selectionnerPhotos, puis sur ENTERI_ dans lemenu Media Play. Appuyez sur la touche ,_/I_/J,/T pour choisir lefichierphoto dans la listedes fichiers, Appuyez sur la touche ENTERE_ ou sur latouche Fcq (Lecture), - Pendant I'affichaged'une photo, appuyezsur latouche Fcq (Lecture) / ENTERI_ de la teBcommande pour lancer lediaporama, - Touslesfichiers de la section Liste des fichiersferont pattie du...
  • Page 109 Options du menu de lecture de Video/Musique/Photos Durantla lectured'un fichieqappuyezsur h toucheTOOLS. Titre Vous pouvez vous deplacer directement & un autre fltre. Mode de r_p6tition Vous pouvez life des fichiers musicaux et des films & rep6fition. Image Format Vous pouvez regler le format de Hmage selon vos pr6ferences. (Model / Mode2 / Original) Reglage de I'image Vous pouvez regler la position de Hmage.
  • Page 110 Fonctions avancees Qu'est-ce qu'Anynet+? Anynet+ estune fonctionqui permet, a I'aidede lateBcommande Samsung,de commandertousles appareilsaudiovisuels Samsung raccordes, LesystemeAnynet+ peut 6tre utiliseuniquementavec les appareilsSamsungdotes de lafonctionAnynet+, Pourverifiersi un appareilSamsungen est pourvu,veriflez lapresenced'un logo Anynet+ surcelui-ci. Branchement &une chaine de cinema maison Samsung...
  • Page 111 Menu Anynet+ Le menuAnynet+varie sebn le type et I'etat des appareilsAnynet+ branchesau teBviseur. Regarder televiseur Passagedu modeAnynet+au modede teBdiffusion. Liste appareils Affichelalistedes appareilsAnynet+. MENU (nom appareil) Afficheles menusdes appareilsbranches.Parexemple,si un enregistreurDVDest branche, le menu du disque de celui-ci s'affiche. INFO (non appareil) Afficheles menusde lecteurdes appareilsbranches.Parexemple,si un enregistreurDVDest branche, le menude lecture du disque de celui-d s'affiche.
  • Page 112 Fonctions avancees Enregistrement Vous pouvezenregistrer une emissionteBviseea I'aided'un enregistreurSamsung, Sebctionne Enregistrement, Lorsque plus de deux appareilsd'enregistrementsont branches " Lorsque plusieursappareilssont connectes, les appareib d'enregistrementsont indiques. SelectionnezI'appareil d'enregistrementvou]u darts ]a Liste appareils, Lorsque I'appareild'enregistrement n'est pas affiche, selectionnezListe appareils et appuyezsur la touche rouge pour rechercherles appareils.
  • Page 113 Depannagede la fonction Anynet+ iii_i_i!ili_!!i_iil ii'i!_!@z_!ilil ii{_ii_ii! ii_ii_il _ii_ii_i i_ii_ii _ililil ilili iiiiii_ i_!ii_i_ iiiiii_ i_i_i _i_i_i _i_!_ i!i!i_i! i!i!i!iiiiiiii !i_i_i_ i_i_i _i_i_! _!!!_!_! !_!!_!!_ !!_!!_!! _!!_!!_! !_!_!!_ _!_!!_ i_!i_i _ i _i!i _!_!!_i _i_i_ i_i_ii ii_i_!ii _i_iii_i i!iiiiii iiiii!ii i_iii iiii!_ !i!!i_!i...
  • Page 114 Page-ecran Ecrandutel@beur Applications recommandees : b canal en cours. Affiche le service recommande par Samsung. Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer un service de cette liste. Information:Affbhe bs avb, bs nouvelbs a et la puUicit6 offerts par bs pr6sentations de produits Applications t616chargees : Samsung.
  • Page 115 Ouverture de session Configuration du systeme Pourles applicationsquicontbnnent plusieurscomptes,utilisezles Lancement automatique du telescripteur (Off / On): Active touches _ et I_ pour accederaux differentscomptes. ou desactiveLancement automatique du telescripteur au moment de la misesous tensiondu tel6viseur. L:applicationMessage defilant permet d'obtenir des nouvelles,la met6o et bs cotes de la bourse.
  • Page 116 Creation d'un ID Internet@TV 5. Au moyendes touchesnumeriques,entrezle Compte utilisateur et le Mot de passe. Avant de creer un Compte utilisateur, vous devriezd'abord tel6chargerI'applicationsur Samsung Apps. * Le mot de passe doit 6tre compose de chiffres _,l'aide de latouche A/_'/,q/_, selectionnez uniquement.
  • Page 117 Utilisation de ia boutique d'applications en ligne Samsung Utiiisation du service internet@TV Apps par categode Les categoriessuivantessont disponibles: Samsung Apps ..................• Quoi de neuf?: Afficheles toutes demBres applicationsraises en Iigne. La boutiqued'applicationsen IigneSamsung Apps permetde ,, Video: Afficheles differentsmedia videos comme des films, teBcharger des applicationsqui peuvent_tre utiliseessur les des emissionset des courtes videos.
  • Page 118 Fonctions avancees Yahoo Intemet@TV offre uneexperbnce Intemetet teBvbuelb int6greegraceau moteur Yahoo!®Widget. Vouspouvez surveillervos titres financiers,partager des photos avecvos amis et votre familleet suivreles demBres nouvelleset la met6ograce au moteurYahoo!®Widget. Lots de lapremBre executiondlnternet@TV,on vous demanderade configurer les reglages de base. Selon b pays, il est possibb que vous n'ayezqu'un acces limitea certainesapplications ou qu'elbs ne sobnt pas prises en charge.
  • Page 119 Le menuCommandes administratives vous permet de : PROFILEWidget - Fixerledelai d'inactivitepour I'ecrande veillepour emp_cher laremanencede I'imagea I'ecran. Conflgurezles profilsd'utilisateura partirde I'objetfen6treProfil, Vous pouvezeonfigurerplusieursprofils,chaque profllayant sa - Creer le NiP du proprietaire et fixer la propre listed'objets fen6tre.UtilisezI'option Changer de profil pour Question de securite pour contrOlerles autresprofils.
  • Page 120 PQSSIBILITEDE TELS DOMMAGES. Les services provenant de tbrces parties peuvent 6tre modifies, suspendus, retires, termines ou interrompus, ou I'acces peut 6tre d6sactive a tout moment, sans preavis, et Samsung ne pretend oune garantit pas que le contenu ou service sera disponibb pendant une periode.
  • Page 121 Web du tel6phonecellulaire. I'aidede cette fonction,vous pouvezvoir I'arriveedes appels,le Pourobtenir de plus amples renseignements,consultezle contenu des messagestexte SMS et les rendez-vousfixessur le site <www.samsung.com ,, ou communiquezavec lecentre telephonecellulairedans la fen_tred'avertissementpendant que d'appels de Samsung. Peut-6treaurez-vousa installerun vous regardezlatelevision. autre Iogicielsur I'appareil mobile.Pour obtenir de plus REMARQUE amples details, consultez leguide d'utilisationde I'appareil.
  • Page 122 Fonctions avancees Utilisation de lafonction ScreenShare Narme d'arrivee d'un appel La fen6tred'avertissementappara;tIorsqu'unappel entre Lafonction ScreenShare vous permet de naviguersur plusieurs pendant quevous regardezlateBvision. pagesWeb provenantdu teBphone cellulaire.Parexemple,I'image ci-dessousillustre lapage d'acces du contenu d'un tel@hone Narme calendrier cellulaire.Vouspouvezlife lesdifferentsfichiersdu tel@hone et afficher lecamet d'adresseset I'agendasurvotre teBviseur.A partir La fen6tred'avertissementapparait pour vousafficher I'activite enregistreependant quevous regardezlateBvision.
  • Page 123 Autreinformation Installation sur support Faitespasserles filsdans I'attachede c_ble afin de ne pas lesvoir a traverslesupport transparent. ® ® Fixation murale ..) i;: II ....® ® ,", "i', J _' /J,_'_ r ..Ne tirez pas trop fort sur les cflbies Iorsquevous les disposez.Cela peut causer des dommagesaux bomes de connexion du produit. Fra%ais 57...
  • Page 124 " Samsung nesaurait 6tre tenu responsabledes dommages au produit ou des blessures occasionnes par I'utilisationd'un support mural non conforme aux specificationsVESAou non recommande,ou si le consommateur ne suit pas les instructionsd'installation du produit.
  • Page 125 600X 400 N'installezpas le supportmuralIorsqueleteBviseur estsous tension.II pourraitsur_/enir d es blessurescorporelles causeespar un choc electrique. Leverrou Kensingtonn'est pas foumit par Samsung.IIsert a immobiliserun appareil utilisedans un endroitpublic. L'aspectet la methodede verrouillagepeuventdiffererde I'illustrationenfonction du fabricant. Reportez-vous au manuelfoumi avec ledispositif de verrouillageKensingtonpour de plus amplesrenseignements et I'utiliserde facon approprBe.
  • Page 126 Autreinformation Mise en garde : Le far de tirer,de pousserou de monter sur letel6viseurpeut en provoquerlachute. Assurez-vous que les enfantsne se pendent pas au-dessus du tel6viseurou qu'ils ne ledestabilisentpas; leteleviseurpourrait basculeret causerdes blessuresgraves ou la mort. Sulveztoutes les mesuresde securit6indiqueesdans labrochure. Pour plusde stabilite,installezle dispositif anti-chutepar mesurede securit6en suivant lesetapes donneesci-dessous.
  • Page 127 Si a ucun de cos c onseils de depannage ne fonctionne, consultez lesite , < w ww.samsung.com >,, puis diquez sur Assistance ou communiquez avec leservice ala clientele de Samsung ell c omposant le1-800-SAMSUNG.
  • Page 128 Perte de connexion au reseau sans ill. • Une cle electronique USB sans fil Samsung est necessaire pour utiliser le reseau sans ill. Assurezwous que la connexion reseau est reglee a Sane fil (p. 32). Assurez-vous que televiseur est branche a un routeur IP sans ill.
  • Page 129 Les options sont :Off, Mode veille, Effet lumiere sur le cadre avant (sous M. @ coute act. et T oujours. logo SAMSUNG). • L'option Effet lumiere n'est pas disponiUe sur tousles mod61es. Le message ,, M ode non disponible ,>...
  • Page 130 Autreinformation S rs mheaterSound, and thesymbo, are trademarks of S RS Labs, ,no. TheaterSound technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. TheaterSound []3 DOLBY Fabrlque sous Iicence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double D sent des marques de commerce de_ DIGITAL PLUS ] Dolby Laboratories.
  • Page 131 [] Vue a vant/Vue laterale (Unite : pouces) 11.9 11.9 Panneau des prises/vue arriere (Unite :pouces) REMARQUE: L es dessins nesont pas necessairement a I'echelle.Oertainesdimensionspourraient6tre modifieessails preavis,Verifiezles dimensionsavantd'installervotret61eviseur. Nousne sommespas responsablesdes erreursde typographieou d'impression, © 2010 SamsungElectronicsAmerica,Inc Fran%is 65...
  • Page 132 Autreinformation Aff. de base Formatde I'image I8, 43 Navigation AIIShare Formatsdevideo Nettete Amplification Frequence Nuance coul, Antenne Anynet+ AUDIO OUT Haut-parleurdu tel6viseur Objets fen6tre Autodiagnostic Haut-parleurexterne Outils HDMI 9, 44 Horloge BalanceG/D Photos Branchement a un appareilaudio Plies Branchement d 'un PC Imagesur image(ISI) Pr6ta I'emploi Indlcateurd'allmentatlon...

This manual is also suitable for:

Un46c8000

Table of Contents