Overlock Sewing (2-Needle, 4-Thread); Four Thread Tension - Simplicity Serge Pro SW432 Instruction Manual

OVER LOC, i " (2-neec[
+_'OtJl" rri;.!tL]hiIlO w;II _,6-w o\;er_oc}-;, sPic..:hes _P,t_
_a[3qt..
simull-t;neous;!i lqm ii-e ' _ '-
',I is rjeli::ererf +lore I-+:; fP.qloly DreSel ':c se,,',;a -'..Pti,:._;E]
Dv_-r ....:_"-,_,- 9ti',.Ct_
This ma::hir'_ ,'::zq a!s:; n=," I F-'.,r,r:lr :_ '. --_,
...... ., + i ir_.=,.. O,.,*6r,ot'l:
"'""" ' " " or;u _cedle t'See _ar:..:, _3 "OVFa
:,du,,,_ iJ) fOlllO',ql'.) , ..
I O,:];H SEWqtG 1-needh=. 2,4t--e;_<t"
The 2-reedte 4.fl-il_,ad .qlllc;l .:;fft]rs -2stronger se._m Io,
some areas oi yo-r-_ew_,,,rl II (:4r,?ccrr.n_ended ioI
I]]C:T,[
€,'over, l_.brics and r;toflH:,'_ filul will reqe-ve hard6r ';.'ear
and,or f,equ.,.r,m ,_,h_;l_i_:gs
i=OU R THREAD TENSIO!',i:
Correcl 4-1h_ead lensioH
i tie _fiteh qtmlity dc_r._un.:i,_ on proper b_!ance between lh÷ ii_U; _I;I_;._Q kWsions !-I_e tenaions may _equ,re
,3diU.Sm]r_ritdei_;:n_;ntq. , .._nthe lype ol i_ t])rti::: . I;eavir_t][_S _)i l:.d)'_o km.:J-'",._.._._- ol thread .... _,,,:_r.,'
The tab_e below ::.: _] grade _)_ udju_iii:g tt;e threuc R_.I Isic,,r'_
_'.fC4e. B e sur_ lhu! ll_e ih_eud is p_ssing _e,m,een the _ens;or, o_s,2_;
i Lel_ Rig_t Upper I o,.'.'_J_
= _,b:i::' _.!e,:_dl,_ i,leedl(, t..o,_per Looper
Threao Th_oac_ Thread ! bread
...................................................................... , .......... , ..... ÷.............
ligl_l;Aleigt,l 254b t 5_ 5 2.040 i 20-40
_:_edi:Jr_ V,,_eigl;t I 2.5-4 E 1.5-$ _', 2.Q-4.0 2.Gz.,i';
_t-_,_,.,=,.,:;, Weigh_ I ";_.54 _r. I 5c,'- 5 2U.,_ -i " I'_ -; "
This I;_bfe _-'._-: , :m_,:tu_:.r t- ]II!). : [!rq!=:-" E,,
_ ! _ • , • ;i
- - _, ! r,F]i:::
thl .._-==, ha.: i-;i:,:,r !5 ,.v" iU !'
_e,;..,h,g ,.vilh #P,:! I,T, # 9_:;
?:o!yes_e', ° s:.:,un lil;+J_:dS
+! L:
i
TI_e cl3atlS b+_Ic>v;;..m._ dlu_:;rkttiOnS ol sti[ca_S n,'#o_dh:g 8dlus'-,ment it,. [he lf_reed
tel12_lDl[
Le_t needle thread is lco
Rigl_t needle thread is too
loose.
loose+ (Cteady visible on
lhe bohom side of la.bdc.)
Lower ]oope; d_read
c.rossed or_ top side ol
:tncre_se Upper Looper
i t nread l-ension
i Decre_.se Lov,,er Looper
I ! hre_d f ens!on.
Increa-_e Lov4¢_'rLooper
_Thre_;d Tori_._i::m;lnd,",2,r
O:._, {.... . ... Uppe: Looper
Tllre_d T ensic, ri