Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.kitchenaid.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230.
In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.kitchenaid.com.
Necesitara su nQmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
Table of Contents / Table des mati res
REFRIGERATOR
SAFETY .....................................................................
1
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
.........................................................
2
REFRIGERATOR
USE ...........................................................................
5
REFRIGERATOR
CARE .........................................................................
8
TROUBLESHOOTING
............................................................................
9
ACCESSORIES
....................................................................................
11
WATER FILTER CERTIFICATIONS
....................................................
12
PERFORMANCE
DATA SHEETS ........................................................
13
WARRANTY ..........................................................................................
17
SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR .....................................................
19
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
...................................................
20
UTILISATION
DU RI_FRIGI_RATEUR .................................................
23
ENTRETIEN DU RI=FRIGI=RATEUR ...................................................
27
DI_PANNAGE ........................................................................................
28
ACCESSOIRES ....................................................................................
30
FEUlLLES DE DONNI=ES SUR LA PERFORMANCE ........................ 31
GARANTIE ............................................................................................
35
REFRIGERATOR SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10321472A
Advertisement
Related Manuals for KitchenAid KSRS25MWMS03
Summary of Contents for KitchenAid KSRS25MWMS03
- Page 1 If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230. In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
- Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: • Use nonflammable cleaner. • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, •...
- Page 3 Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
- Page 4 6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe Wa_rPmssum clamp. Be sure the outlet end is solidly in the 1/4"(6.35 mm) drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp. Tighten the packing nut. Tighten the pipe clamp A cold water supply with water pressure of between 30 and screws slowly and evenly so the washer makes a watertight 120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the water...
- Page 5 NOTE: Tighten t henutbyhand. Then tighten i twithawrench twomore turns. Donotovertighten. REFRIGERATOR For your convenience, your refrigerator controls are preset at the factory. When you first install your refrigerator, make sure that the controls are still preset. The Refrigerator Control and the Freezer Control should both be set to the "mid-settings."...
- Page 6 Disabling Sounds • To turn off all dispenser and control sounds, press and hold ICE and FILTER at the same time for 3 seconds. model, you may have Depending on your or more of the following options: the ability to select either crushed or cubed ice, •...
- Page 7 To Dispense Ice: 1. Press the button to select the desired type of ice. Turning the Ice Maker On/Off The On/Off switch is located on the top right-hand side of the freezer compartment. • To turn on the ice maker, slide the control to the ON (left) position.
- Page 8 _ ...._"i_%_ii_a _O1_ .._v _'_ y,_ _ C, '_ .._ __ REFRIGERATOR CARE Donotusewith water thatismicrobiologically unsafe o rof unknown quality w ithout adequate disinfection before o r after t hesystem. Water Filter Status Light (on some models) The water filter status light will help you know when to change your water filter.
- Page 9 5. Plug in refrigerator or reconnect power. TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.kitchenaid.com In Canada, www.kitchenaid.ca The refrigerator will not operate...
- Page 10 The doors are difficult to open There is interior moisture buildup NOTE: Some moisture buildup is normal. • Humid room? Contributes to moisture buildup. • Door(s) opened often or left open? Allows humid air to enter refrigerator. Minimize door openings and keep doors fully closed.
- Page 11 Steel Cleaner and Polish: To order replacement filters, call 1-800-442-9991 and ask for the Order Part #4396920 part number listed below or contact your authorized KitchenAid dealer. In Canada, call 1-800-807-6777. Standard Base Filter Cartridge: Order Part #4396841 (T2RFWG2 and P2RFWG2)
- Page 12 WATER FILTER CERTIFICATIONS State of California Slate of Calilbmia Department of Public Health Department of Health Services Water Treatment Device Water Treatment Device Certificate Number Certificate Number 05- 1703 1896 Date Issued: Aprd6, 2{R)5 Date Issued: March 24, 2008 Da*e Revised: September 7, 2005 Trademark/Model...
- Page 13 PERFORMANCE DATA SHEETS Base Grille Water Filtration System Model T2WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model T2WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I1";...
- Page 14 Base Grille Water Filtration System Model TIWG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model TIWG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I1"; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction...
- Page 15 Base Grille Water Filtration System Model P2WG2L/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model P2WG2/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction...
- Page 16 Base Grille Water Filtration System Model PIWG2L/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model PIWG2/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction...
- Page 17 Service must be provided by a KitchenAid designated service company. YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN.
- Page 18 For assistance or service in the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call 1-800-807-6777. If you need further assistance, you can write to KitchenAid with any questions or concerns at the address below: In the U.S.A.: In Canada:...
- Page 19 Nous vous REMERCIONS d'avoir achete ce produit de haute qualit& Si vous rencontrez un probleme non mentionne dans la section DI_PANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.kitchenaid.com pour des informations supplementaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous tel6phoner au 1-800-422-1230.
- Page 20 Avant de jeter votre vieux r_frig6rateur ou cong61ateur Mise au rebut de votre vieux r frig rateur • Enlever les portes. • Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y penetrer facilement. Risque de suffoquer -_J$ Enlever Jes portes de votre vJeux r_frig_rateur.
- Page 21 REMARQUES : II est recommande de ne pas installer le refrig6rateur pres d'un bl?e(]li'l{RIlOl'IS ,3111 _,_ lll:R Ii11, II c_'l c_l four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer pas installer le refrigerateur dans un endroit oQ la temperature I'installation.
- Page 22 Lire toutes les instructions avant de commencer. Raccordement au r_frig_rateur IMPORTANT • Si on doit mettre en marche le refrig6rateur avant qu'il soit raccorde & la canalisation d'eau, placer la commande Style 1 la machine & gla£_ons& la position OFF (arr_t). 1.
- Page 23 OUVRIR le robinet d'arr_t. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tousles raccords UTILISATION (y compris les raccordements de la valve d'entree d'eau) ou les ecrous qui coulent. DU REFRIGERATEUR Style 3 1. Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique.
- Page 24 D_sactivation des signaux sonores }_ _.)a_ _' _._,: ,'_::_ ,,._ _....... • Pour desactiver tousles signaux sonores emis par le distributeur et les commandes, appuyer simultanement De I'air froid du congelateur passe directement dans le ICE (gla(}ons) et FILTER (filtre) pendant 3 secondes. compartiment de la porte du refrigerateur situe sous les events.
- Page 25 Uecran d'affichage du tableau de commande du distributeur Retirer le verre pour arr_ter la distribution. comporte une lumiere qui s'eteint automatiquement Iorsque REMARQUE : La distribution de glagons peut se poursuivre les boutons de commande n'ont pas et6 utilises pendant jusqu'&...
- Page 26 Mise en marche/arr_t de la machine & gla_ons Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement pollu6e ou de qualit6 inconnue en Le commutateur On/Off se trouve en haut, & droite du I'absence d'un dispositif de d6sinfection ad6quat avant compartiment de congelation.
- Page 27 ENTRETIEN DU REFRIGERATEUR REMARQUE : Ne pas cogner de casseroles, po_les, meubles, jouets ou autres objets contre le verre. Le fait de donner des coups contre le verre, de I'erafler, le secouer ou d'exercer une pression dessus peut fragiliser sa structure et le rendre plus susceptible de se briser ulterieurement.
- Page 28 DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg6r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions) pour _viter le co_t d'un appel de service. Aux I_.-U., www.kitchenaid.com Au Canada, www.kitchenaid.ca Le rifrigirateur ne fonctionne Le rifrigirateur est bruyant Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees.
- Page 29 Le r_frig_rateur bascule et n'est pas stable Que dois-je faire si le r_frig_rateur bascule et n'est pas La machine & gla£ons ne produit pas ou pas stable? Pour stabiliser le refrig6rateur, retirer la grille de la suffisamment de gla£ons base et abaisser les pieds de nivellement jusqu'& ce qu'ils touchent le plancher.
- Page 30 Nettoyant et poli pour acier inoxydable : 1-800-442-9991 et demander le numero de piece indique Commander la piece N° 4396920 ci-dessous ou contacter votre marchand autorise KitchenAid. Cartouche du filtre de la base standard Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Commander la piece N° 4396841 (T2RFWG2 et P2RFWG2)
- Page 31 FEUILLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble T2WG2L/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble T2WG2/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules...
- Page 32 Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble TIWG2L/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble TIWG2/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules classe I1') et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (reduction...
- Page 33 Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble P2WG2L/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble P2WG2/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules de classe I*) et en vertu de la norme NSF/ANSI...
- Page 34 Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble PIWG2L/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble PIWG2/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules de classe I*) et en vertu de la norme NSF/ANSI...
- Page 35 & moins que ces dommages ne rasultent de vices de matariaux ou de fabrication et ne soient signalas & KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d'achat. Toute perte d'aliments ou de madicaments due &...
- Page 36 Pour des informations supplementaires sur le produit, aux €:.-U., visiter www.kitchenaid.com. Au Canada, visiter www.kitchenaid.ca. Si vous n'avez pas acces & Internet et que vous necessitez une assistance pendant I'utilisation du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter KitchenAid au numero ci-dessous.