Pfaff hobbymatic 935 Instruction Book page 8

Die Kofferha ube abheben und den
Tragegri ff umklapp en.
Lift off the cover and fold down the
carrying handle.
Enlever le couvercl e de Ia valisette et
rabattre ía poignee.
De koffer van de machine nemen en de
handgree p achterwa arts kantelen .
Den Anlasser und die Bedienu ngsanlei
tung aus dem Fach N nehmen. So wie
die Abbildu ng oben zeigt, beides wieder
einräum en.
Take foot control and Instructi on Book
out of compart ment N. Put back again
as shown in the illustrati on above.
Retirer Ia rheostat
a
pédale et Ia notice
d'emplo i de Ia case N et les remettre
dans Ia case comme on voit sur Ia pho
to du haut.
Dc voetpeda al en de gebruiks aanwijzi ng
uit yak N nemen. Zie voor het opbergen
bovensta ande afbeeldin g,