Pasta sheet roller and pasta cutter attachments (44 pages)
Summary of Contents for KitchenAid KFFU271
Page 1
OUTDOOR REFRESHMENT CENTER For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www, kitchenaid,com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www, KitchenAid,ca COMPTOIR POUR RAFRAICHISSEMENTS...
INSTALLATION REQUIREMENTS Gather the required tools and parts before starting installation. • Tape measure Read and follow the instructions provided with any tools listed • Slip-joint pliers here. • Pipe wrench Tools needed • Adjustable wrench • Level Parts needed •...
Page 4
The dimension chart and illustration below include cutout dimensions and minimum spacing requirements for all built-in outdoor products. The illustration is for reference. The design of your cabinet layout can be personalized, but the dimensions for the cutouts and minimum spacing must be followed. Installation must conform to local codes.
Warming Drawer Size Dimension J 24" (61.0 cm) 221/2'' (57.2 cm) Cutout Dimensions - Built-in Utility Drawer and Built-in Trash Drawer Dimension Dimension 121¼ '' (31.1 cm) 11/2 '' (3.8 cm) *Dimension L is the minimum mounting surface area around the opening for mounting the optional door or drawers. INSTALLATION INSTRUCTIONS Install water inlet connector in a convenient location under...
Page 7
8. Using two or more people, place the refreshment center into the cutout. Immediately remove any excess silicone. 9. Connect the plastic tubing from the water filter to the faucet connection and securely tighten....Excessive Weight Hazard c:)--B Use two or more people to move and install .........
Apply stainless steel polish to all areas before first use. and polish to clean spills. Apply after each cleaning to avoid damage refreshment KitchenAid ® Stainless Steel Cleaner and Polish Part Number center exterior surface. 4396920 (not included) or KitchenAid ® Stainless Steel Wipes...
Page 9
4. Disconnect ice bin and sink drain and plastic tubing from the filter connector and allow to drain. c..The door(s) can be removed if necessary to gain access to the inside of the cabinet area. Style 1 To Remove the Door: 1.
Page 10
To Replace the Door: Style 2 1. Slide the door hinges into the slots in the frame and push in to seat hinges. To Remove the Door: 1. Open the door to the full open position. 2. Locate and remove the 4 door hinge mounting screws. 2.
In the second through fifth years from the date of purchase when this grill is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid will pay for Factory Specified Parts to correct defects in materials or...
YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE. If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized KitchenAid dealer to determine if another warranty applies. If you need service, first see the "Troubleshooting"...
SECURITE COMPTOIR POUR RAFRAICHISSEMENTS D'EXTI RIEUR Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves &...
EXIGENCES D'INSTALLATION S ¸'¸__ _ _ _"_I _ _._ ..e;/:x @c?_s • M_tre ruban Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils • Pince multiprise indiqu6s ici. • Cle a tuyauterie Outils n_cessaires...
Page 15
Le tableau de dimensions et I'illustration ci-dessous comprennent les dimensions de I'ouverture i decouper et les valeurs minimales de degagements de separation pour tousles produits d'exterieur encastres. L'illustration est a titre de ref6rence. La conception de la disposition de votre placard peut _tre personnalisee, mais les dimensions pour les ouvertures a decouper et les degagements separation minimaux doivent _tre respectees.
Page 16
Dimensions de I'ouverture a d_couper - Gril encastr_ Dimension E Taille du gril Dimension C Dimension D 27" (68,6 cm) 29%" (75,2 cm) 10¾" (27,3 cm) 227/8" (58,1 cm) 36" (91,4 cm) 38%" (98,1 cm) 10¾" (27,3 cm) 227/8" (58,1 cm) 48"...
Dimensions de I'ouverture a d_couper - Tiroir-r_chaud encastr_ Taille du tiroir-r_chaud Dimension J 24" (61 cm) 221/2" (57,2 cm) Dimensions de I'ouverture a d_couper - Tiroir utilitaire encastr_ ou tiroir a d_chets encastr_ Dimension M Dimension L* 12W' (31,1 cm) 11/2"(3,8 cm) *La dimension L represente la zone de surface de montage minimale autour de I'ouverture pour le montage de la porte ou des tiroirs facultatifs.
Page 18
8. A deux personnes ou plus, placer le comptoir pour rafraichissements dans I'ouverture. Enlever immediatement I'exces de composes d'etanch6it6 aux silicones. 9. Connecter le tube de plastique provenant du filtre a eau sur le raccord de connexion du robinet; bien serrer..........
Page 19
Installer le raccord d'entree d'eau &travers le trou prevu & cet Connecter le tube en plastique provenant du raccord d'entree effet dans le panneau arriere du placard. d'eau & I'entree du filtre. Pour I'arrivee d'eau jusqu'au raccord d'entree, utiliser un conduit de raccordement homologue (NSF ou UPC).
I'oxydation et les taches de nourriture. Toujours suivre les directives du fabricant. Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid ®- Piece n° 4396920 (non incluse) ou chiffons pour acier inoxydable • Essuyer completement la surface & I'aide d'un chiffon doux.
Page 21
La/les porte(s) peut/peuvent _tre retiree(s) si necessaire pour Style 2 seulement avoir acces & I'interieur du placard Les portes du placard peuvent _tre realign6es si necessaire. Style 1 1. Inspecter la porte pour determiner I'alignement necessaire. D_pose de la porte : 2.
2. Localiser les 4 trous des vis de montage de charniere dans la Style 2 partie superieure et inferieure du chassis puis remettre en place les 4 vis. Ne pas serrer. D_pose de la porte : 3. Inspecter et ajuster la porte, puis resserrer les vis. Voir 1.
Iorsque ce gril est utilise et entretenu conformement aux instructions jointes a ou fournies avec le produit, KitchenAid paiera pour les pieces specifiees par I'usine pour corriger les vices de materiaux ou de fabrication.
2. Les defauts apparents, notamment les eraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du produit pour usage exterieur, & moins que ces dommages soient dus a des vices de materiaux ou de fabrication et soient signales a KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d'achat.