Advertisement
Available languages
Available languages
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit www.whirlpool.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-866-664-2449.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.whirlpool.com.
Necesitara su nOmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
Tableof Contents / Tabledes mati6res
REFRIGERATOR
SAFETY .....................................................................
1
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
.........................................................
2
REFRIGERATOR
USE ...........................................................................
5
REFRIGERATOR
CARE .........................................................................
8
TROUBLESHOOTING
............................................................................
9
ACCESSORIES
....................................................................................
11
WATER FILTER CERTIFICATIONS
....................................................
11
PERFORMANCE
DATA SHEET ..........................................................
12
WAR RAN TY ..........................................................................................
13
SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR .....................................................
14
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
...................................................
15
UTILISATION
DU RI=FRIGI=RATEUR .................................................
18
ENTRETIEN DU RI=FRIGI=RATEUR ...................................................
21
DI_PANNAGE ........................................................................................
22
ACCESSOIRES
....................................................................................
25
FEUlLLE DE DONNI_ES SUR LA PERFORMANCE
.......................... 26
GARANTIE ............................................................................................
27
REFRIGERATOR SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10254643B
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for IKEA ID5HHEXVS00
Summary of Contents for IKEA ID5HHEXVS00
- Page 1 THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-866-664-2449. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment. Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador"...
-
Page 2: Installation Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: • Use nonflammable cleaner. • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, •... - Page 3 Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
- Page 4 6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe Water Pressure clamp. Be sure the outlet end is solidly in the 1/4"(6.35 mm) drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp.
- Page 5 NOTE: Tighten t henutbyhand. Then tighten i twithawrench 2. Flush thewater system. See "Prepare theWater System" or twomore turns. Donotovertighten. "Water and IceDispensers." NOTE: Allow 24hours t oproduce thefirstbatch ofice. A llow 3days tocompletely fillicecontainer. REFRIGERATOR USE eCon't For your convenience, your refrigerator controls are preset at the A.
- Page 6 The control canbeadjusted toproperly chill m eats o rvegetables. (on so "_' e re(des The airinside t hepan iscooled t oavoid "spot" f reezing and can Depending on your model, you may have one or more of the besettokeep meats a ttheNational Livestock and Meat B oard following options: the ability to select either crushed or cubed ice, recommended storage temperatures...
- Page 7 The Dispenser Light Removing and Replacing Ice Storage Bin 1. Pull the covering panel up from the bottom and then slide it Style 1 back toward the rear. The dispenser light can be turned on by pressing the ON button. 2.
-
Page 8: Refrigerator Care
REFRIGERATOR CARE On some models, wash glass door panels with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. NOTES: Do not hit the glass with pots, pans, furniture, toys, or other objects. Scratching, hitting, jarring or stressing the glass may weaken its structure, causing an increased risk of breakage at a later date. -
Page 9: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. The refrigerator will not operate The refrigerator is noisy Refrigerator noise has been reduced over the years. Due to this reduction, you may hear intermittent noises from your new refrigerator that you did not notice from your old model. - Page 10 The ice cubes are hollow or small _ _ _,_ _ 7,, ¸ NOTE: This is an indication of low water pressure. Temperature is too warm • Water shutoff valve not fully open? Turn the water shutoff valve fully open. •...
- Page 11 The water dispenser will not operate properly WATERFILTER • Freezer door closed completely? Close the door firmly. If it CERTIFICATIONS does not close completely, see "The doors will not close completely." Refrigerator connected to a water supply and the supply State of California shutoff valve turned on? Connect refrigerator to water Deparmlent...
-
Page 12: Performance Data Sheet
PERFORMANCE DATA SHEET Base Grille Water Filtration System Model WF-NL240/NL240 Capacity 240 Gallons (908 Liters) Model WF-L400/L400 Capacity 400 Gallons (1514 Liters)) NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste System and Odor, Particulate tested and certified Class I1'; and against by NSF International NSF/ANSI against... -
Page 13: Ikea Major Appliance Warranty
How to reach us if you need our service If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized IKEA retailer to determine if another warranty applies. If you need service, please read the Installation Instructions and/or the "Troubleshooting"... -
Page 14: Securite Du Refrigerateur
NousvousREMERCIONS d'avoirachete ce produit d ehautequalite. S ivousrencontrez u nprobleme nonmentionne danslasection DI_PANNAGE, visiterwww.whirlpool.com pourdesinformations supplementaires. Sivousaveztoujours besoin d'assistance, veuillez noustel6phoner au 1-866-664-2449. Vous aurez b esoin devosnum@os demodele e tdes@ie s ituessurlaparoi i nterne d ucompartiment derefrig@ation. SECURITE DU REFRIGERATEUR Votre securite et celle des autres est tres importante. -
Page 15: Instructions D'installation
Mise au rebut de votre vieux r( frig( rateur Avant de jeter votre vieux r_frig_rateur ou cong_lateur • Enlever les portes. • Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y penetrer facilement. Risque de suffoquer ----E Eniever Jes portes de votre vJeux r_frig_rateur. - Page 16 REMARQUES : II est recommande de ne pas installer le refrig6rateur pres d'un -d} ..,,,_:;:,1_:**-_,_'_-,,_ ,_... (S wlet_*l'Q$O[} et*_ @Qtl four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer pas installer le refrigerateur dans un endroit oQ la temperature I'installation.
- Page 17 B c cco dement d e(su Lire toutes les instructions avant de commencer. Raccordement au r_frig_rateur IMPORTANT : Si on doit mettre en marche le refrig6rateur avant qu'il soit raccorde & la canalisation d'eau, placer la commande Style 1 la machine & glagons a la position OFF (arr_t). 1.
- Page 18 Style 3 1. Debrancher le refrig6rateur ou deconnecter la source de U]'ILISATION courant electrique. DU REFRIGERATEUR 2. Retirer et jeter le bouchon en nylon noir du tuyau d'eau gris I'arriere du refrigerateur. 3. Enfiler I'ecrou fourni dans la valve d'entree d'eau comme sur I'illustration.
- Page 19 CONDITION/RAISON AJUSTEMENT RItFRIGItRATEUR trop tiede Regler la commande du RItFRIGItRATEUR De I'air froid du congelateur passe directement dans le & un degre plus eleve compartiment de la porte du refrigerateur situe sous les events. REMARQUE • Le compartiment & produits laitiers et le porte- CONGItLATEUR trop tiede/ Regler la commande canettes ne sont pas associes &...
- Page 20 La lumi_re du distributeur Le distributeur d'eau IMPORTANT : Puiser une quantite suffisante d'eau chaque Style 1 semaine pour maintenir un approvisionnement frais. La lumiere du distributeur peut _tre allumee en appuyant sur le Distribution d'eau bouton ON (marche). 1. Appuyer un verre resistant contre le levier de distribution Les lumieres du distributeur sont des DEL et ne devraient pas d'eau.
- Page 21 ._,NOTER : Filtre & eau sans indicateur lumineux • Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de (sur certains modules) gla£_ons. Jeter les trois premieres quantites de gla£;ons produites. Si votre refrig6rateur n'est pas muni du temoin lumineux de filtre & La qualite de vos gla£_onsdejoend de la qualite de I'eau fournie eau, vous devez changer la cartouche du filtre a eau au moins &...
- Page 22 2. Laver & la main, rincer et secher les pieces amovibles et les surfaces internes & fond. Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eau tiede. 3. Laver les surfaces exterieures en acier inoxydable ou en metal peint avec une eponge propre ou un linge doux et un REMARQUE •...
- Page 23 Le r_frig_rateur est bruyant Le bruit des refrig6rateurs a et6 reduit au cours des annees. Du La temperature est trop _lev_e fait de cette reduction, il est possible d'entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrig6rateur qui n'avaient • S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures pas et6 decel6s avec votre ancien modele.
- Page 24 Les glagons sont creux ou petits Le distributeur de glagons ne fonctionne correctement REMARQUE : Cela indique une faible pression de I'eau. Porte du cong_lateur compl_tement ferrule? Bien fermer • La valve de la canalisation d'eau n'est-elle pas la porte. Si elle ne ferme pas completement, voir "Les portes compl_tement ouverte? Ouvrir la valve d'eau completement.
- Page 25 Le distributeur d'eau ne fonctionne pas correctement L'eau du distributeur n'est pas assez froide REMARQUE : L'eau du distributeur est refroidie & seulement 50°F • Porte du cong_lateur compl_tement ferrule? Bien fermer la porte. Si elle ne ferme pas completement, voir "Les portes (10°C).
-
Page 26: Feuille De Donnees Surla Performance
FEUILLE DE DONNEES SURLA PERFORMANCE Syst me de filtration d'eau a la grille de la base Modble WF-NL240/NL240 Capacite 240 gallons (908 litres) Modble WF-L400/L400 Capacite 400 gallons (1514 litres) de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules (classe I1'));... - Page 27 Si vous residez & I'exterieur des 50 €:tats des €:tats-Unis et du Canada, contactez votre marchand IKEA autorise pour determiner si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'une intervention d'entretien ou de reparation, veuillez lire les Instructions...
- Page 28 W10254643B SP PN W10254645B © 2009. 5/09 Printed in Mexico All rights reserved. ® IKEA is a registered trademark of Inter-lkea Systems B.V. Tous droits reserves. ® IKEA est une marque deposee de Inter-lkea Systems B.V. Imprime au Mexique...