Powermate PW0872402 Operator's Manual

Powormnte
PW0872402
Operator Manual
Manuel de L'op6rateur
Manual del operador
DO NOT RETURN TO STORE[
CALL US FIRST!
CUSTOMER HOTLINE
1-800-445-1805
or 1-308-237-2181
FOR QUESTIONS OR
SERVICE IN FORMATION
NE PAS RETOURNER AU MAGASIN!
_ APPELEZ-NOUS D'ABORD!
ASSISTANCE TELEPHONIQUE
A LA CLIENTELE
1-800-445-1805
ou 1-308-237-2181
POUR L'INFORMATION DE
QUESTIONS OU SERVICE
NO LO DEVUELVA A LA TIENDA!
_ iPRIMERO LLAMENOS!
LiNEA DIRECTA DE ATENCION
AL CLIENTE
1-800-445-1805
o 1-308-237-2181
PARA la INFORMAClON de
PREGUNTAS O SERVlClO
IMPORTANT
- Please make
certain that everyone who uses
the Coleman(R) Powermate(R)
Pressure Washer thoroughly
reads and understands these
instructions prior to operation.
www.powermate.com
IMPORTANT - Veiller fi ce que
toute personne amende il utiliser cet
appareil de Coleman(R) Powermate,:R)
lise soigneusement ces instructions
et les comprenne avant de procdder
son utilisation.
IMPORTANTE - Favor de
ceciorarse de que toda persona
que use el Lavador de presi6n
Coleman(R) Powermate(R) lea y
entienda todas las instrucciones
antes de la operaci6n.
0063995 02/06