GE GSH22JFTDWW Owner's Manual page 28

La cartouche du filtre k eau. (s.rce ains odo/es)
Cartouchedu filtre a eau
i:a cartouche du filtre _'teau se trou',e dens le coin droit arrJOre
sup(qieur <it]compardrrmnt r(_fiig(_naeur.
,4quelmoment r emplacerle filtresurlosmodeles avec
indicateur lumineuxderemplacement
Une hm-d(_re indique la n&essit(_ de remplacer la cartouche du
filtx_ a eau sur le distributeur. Cette lurrdbre devient orange pour
vous avertir de remplacer bient6t le filtre.
Vous devez remplacer la cartouche de tiltre quand la lumi0re de
l'indicateur de_ient rouge ou quand le d(_bit de l'eau quiva ml
distibuwur d'eau ou au distributeur de glace dimilme.
Aquelmoment r emplacer le filtresurlosmodeles sans
indicateur lumineuxderemplacement
i,a cartouche du fihre doit @'e x_mplac(_e tous los six mois ou
mains sile d0Nt d'eml du distnbuteur d'eau ou du distribumur
tie glace diminue.
Retraitdela cartouche dufiltre
Sil sagit d'une cartouche de l_mplacement, enle_ez d'abord
l'anciem_e en la tourlmnt leI_mment vers la g_auche. No tirezpas
sur la cartouche. Un peu d'eau pout s'(_coulel:
Installation de la cartouche dufiltrea eau
O Si x°us rerr@acez Unecartouche SmartWator
avec un adaptateul; I
l'adaptateur doit _tre
retir0 a, ant
l'installation de la
cartouche. Pour retirer
l'adaptaWm; fidws-le
Avoc a& )tatour Sansadaptatour
pi_oter vers la g;ulche
(l'apparonco pout varior)
d'emiron tin quart (le tOUl;
Si vous remplacez tree cartouche Water by Culliga& laissez
l'adaptateur en place. Cot adaptateur (temeuren_ dens le
r0iiig0rateur lolsque que mus l_mt)lace_z los flm]l_,S(:fftouches.
O Sur los mod01es sans indicateur lumineux (le remplacement,
appliquer l'autocollant du re#is et de l'alm(_e _Jla nouxelle
cm'touche pour vous iN)peler de I'emplacer le filtt_ dens six
mois.
Remplissez la cartouche de remplacelnent d'eau du robinet
imm(_(tiatemei_t aprbs l'installation afin tie pem-iettre un
ineilleur d0bit (hi distributeur
_ _Mig-nezla tlbche de la cartouche mec cello de support de
cartouche. Placez le haut de la nouxelle cartouche _'_ l'int(_rleur
du support. No I'enfoncozpas dam le porte-cartouche.
O Tournez la cartouche lentement
.e,'sla |,o.e .sq.'a.p,,i,.o;, -
la cartouche s",u'r_te. NE SERREZ Z}-
PASTROPFORTI xilsque x ous la Porte-
tournez, elle selbxera en position Ca_0UChe
autorriatiquerrmnt.
[,a cartouche
tera approxirriatix ement une _
1/9 rotation.
O Faites couler l'eau (tu (listnbuteur pendant
3 milmtes
(era'iron 6 litres) atin de (t(_g_agerle systbme et em )_cher le
bredouillerrmnt.
Bouchon de derivation dufiltre
II thut utiliser le bouchon de (l(_Ii_ation du filtre lorsqu une
cartouche de *_mplacement n'est pas disponible. I,e distributeur
et la machine fi gta(ons ne peuvent pas fbnctionner sans le tiln'e
ou sans le bouchon (le d(_fi\ation du filtre.
de¸¸¸¸¸
@rivati0n _
du filtre
Bouchon _ I1_
de
d_rivation
Ill
du !i!_
SmartWater Water by Cu//igan
Pour utiliser la prise de d0rivation du tiltre stir los mo(tbles Water
by Culligon, xous (texez d'abord retirer l'adaptateur du filtre du
support de la cartouche en le fi_isant pixoter vers la g',mche.
Si vous mez des questions--dsitez not*_ site Web a l'adresse
_velectromenagersge.ca ou _q)pelez le 1.800.461.3636.
Filtresde remplacement :
Pourcommander d escartouches supplementaires aux Etats-Unis,
visiteznotresite Weba I'adressege.com,ouappelezle Service
despieces et access#iresGEau800.626.2002.
M_W
Plix sugg(Xr(_ pour la \onto
an d0mil $38.95M7.95 USD
i,es clients au Canada (levndent consulwr los pagesjaunes pour
connai'u'e la succursale Mabe la plus prbs.
i,es client,s fi l'ext(Xrieur du Canada et des l_mts-Unis doivent
contacter le distnbuteur local.
Machine k gla ons automatique.
II faut pr#voir entre 12 et 24 heures event qu'un r#fri@rateur nouvellement install# commence _ pro@ire des glagons.
Interrupteurd'alimentatien
Machine _ g!agens
Voyantt_moin in vert
Machine a gla_ons automatique
(sur cortains mod_los)
I,ol_que la conduite d'eau est mccord_e
au r0iiig0rateul; mettez l'illterrupteur
d'alirr_enmtion fila position I (marcho).
I,a machine _'_ glacons se l_mplit (t'em_ lorsqu'elle
) atteint -9°C (15°F). Sile bac fi glac(ms est plein
jusqu'au ni_eau (h_ bras r0g-ulatetu; la machilm
d'alimentation ulateur _'lgla(ons s'arr(_t de produire
des glaoms.
28
Assurez-_ous
que lien
ne g_ne le rriou'_ement
du bras
r0gulateur.
Jetez les premie_
lots de glacons atin d'_liminer
les impuret& provenant de la conduite d'eau.
I,a machine fi gkKons produira 7 g]acons par
cwle---soit environ 100--130 g{a('ons toutes les 24
h'eures----selon la mmI)0ratul_ du cong0lateul; la
teml)0n_ture amNante, la fi'0quence d'ou\erture
des portes et d'autres conditions d'utilisation.
Vous enmndrez un bourdolmement chaque lois
que la machine fi glacons se remplit d'eau.