Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Owner's Manual
ICRRFTSMRN+I
HIGH PRESSURE
WASHER
7.0 HORSEPOWER
2600 PSI
2.5 GPM
Model No. 580.752600
HOURS:
Mon.- FrL 8 a.m. to 5 p.m. (CT)
CAUTION:
Before using this product,
read this manual
and follow all Safety
Rules and Operating
Instructions.
SEARS,
ROEBUCK
and CO.,
Hoffman
Estates,
IL
60179
U.S.A.
visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman
Past No. 192063 Draft 2 (03/13/2003)
•
Safety
•
Assembly
•
Operation
•
Maintenance
•
Parts
•
Espafiol
ol!!!U!!!+
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Craftsman 580.752600
Summary of Contents for Craftsman 580.752600
- Page 1 CAUTION: Before using this product, • Parts read this manual and follow all Safety • Espafiol Rules and Operating Instructions. ol!!!U!!!+ SEARS, ROEBUCK and CO., Hoffman Estates, 60179 U.S.A. visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman Past No. 192063 Draft 2 (03/13/2003)
- Page 2 HIGH PRESSURE WASHER For one year from the date of purchase, when this Craftsman pressure washer is maintained and operated according to the instructions in the owner's manual, Sears will repair, free of charge, any defect in material and workmanship.
- Page 3 In the State of California a spark arrester is required WARNING 3y law (Section 4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. ;ederal taws apply on federal lands. If you equip the "nuffler with a spark arrester, it must be maintained _=ffective working order.You...
- Page 4 WARNING CAUTION DO NOT secure spray gun in open position. DO NOT leave spray gun unattended while machine is DO NOT wear loose clothing, jewelry or anything that running. may be caught in starter or other rotating parts. NEVER use a spray gun which does not have a trigger Tie up long hair and remove jewelry.
- Page 5 KNOW YOUR PRESSURE WASHER Read the owner's manual and safety rules before operating your pressure washer. Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Spray Gun Model Data Decal Nozzle Extension...
- Page 6 WASHER Engine IMPORTANT: Any attempt to crank or start the engine Your Craftsman high pressure washer was mostly before it has been properly serviced with the assembled at the factory. However, you will need to recommended oil may result in an engine failure.
- Page 7 1. Choose a viscosity according totablebelow. Slowly add fuel to fuel tank. Use a funnel to prevent spillage. Fill tank to about 1.5" below top • of the filler neck..NNN -YZN Fuel _c -_o' 4b ' STARTING TEMPERATURE RANGE ANTICIPATED BEFORE...
- Page 8 Before connecting garden hose to water inlet, WARNING inspect inlet screen. Clean screen if it contains debris or have it replaced if damaged. Refer to section "O-Ring Maintenance" if inlet screen is damaged. DO NOT run pressure washer if inlet screen is damaged.
- Page 9 HOW TO USE YOUR PRESSURE Engage safety latch to spray gun trigger. WASHER If you have any problems operating your pressure Safety Latch washer, please call the pressure washer hetpline at 1-800-222-3136. To Start Your Pressure Washer Move throttle lever to "Fast" position, shown here To start your engine-powered pressure washer for the as a rabbit.
- Page 10 Twisting nozzle adjusts spray pattern from a Stop Your Pressure Washer narrow pattern to a fan pattern. Move throttle lever on engine to "Stop" position. Squeeze trigger on the spray gun to relieve pressure in the hose. NOTE: A small amount of water will squirt out when you release the pressure.
- Page 11 6. Applydetergent toa drysurface, s tarting from Apply a high pressure spray to a small area, then bottom andworking up. check surface for damage. If no damage is found, it is okay to continue cleaning. 7. Allowdetergent to"soakin"for3-5minutes before rinsing. R eapply a sneeded tokeepsurface wet. Start at top of area to be rinsed, working down with same overlapping strokes as you used for 8.
- Page 12 OWNER'S RESPONSIBILITIES Follow the hourly or calendar intervals, whichever occurs first. More frequent service is required when operating in adverse conditions noted below. MAINTENANCE SCHEDULE HOURLY OPERATING FILL IN DATES AS YOU COMPLETE SERVICE DATES REGULAR SERVICE INTERVAL Before MAINTENANCETASK Each Use PRESSURE WASHER...
- Page 13 BEFORE EACH USE Place in-line filter screen into threaded end of nozzle extension. Direction does not matter. Push Check engine oil level. screen in with eraser end of pencil until it rests fiat Check water inlet screen for damage. at bottom of opening. Take care to not bend Check high pressure hose for leaks.
- Page 14 4. Usea small p apercliptofreeanyforeign material Pump Maintenance clogging or restricting o rifice. Changing Pump Oil Change oil every 50 hours or once yearly, whichever occurs first. NOTE: You must purchase a premeasured bottle of pump oil, item number 190585GS, by calling 1-800-366-PART or online at www.sears.com.
- Page 15 ENGINE MAINTENANCE Wipe dipstick clean, insert it into oil fill hole and tighten securely, remove dipstick. Add Checking Oil Level recommended oil up to "Full" mark on dipstick. Pour slowly. Wipe dipstick clean each time oil Oil level should be checked prior to each use or at level is checked.
- Page 16 Install spark plug, tighten securely. Service Spark Plug NOTE: You can purchase a new spark plug by calling Service the spark plug every 100 hours of operation or 1-800-366-PART. yearly, whichever occurs first. Carburetor WARNING If you think your carburetor needs adjusting, see your nearest Sears service center.
- Page 17 AFTER EACH USE WINTER STORAGE Water should not remain in the unit for long periods of CAUTION time. Sediments or minerals can deposit on pump parts and "freeze" pump action. Follow these procedures after every use: Failure to do so will permanently damage your pump Flush detergent siphoning tube by placing filter and render your unit inoperable, into a pail of clean water while running pressure...
- Page 18 LONG TERM STORAGE Pump Protect To protect the pump use Sears pump saver to prevent If you do not plan to use the pressure washer for more freeze damage and lubricate pistons and seals. than 30 days, you must prepare the engine and pump for long term storage.
- Page 19 Problem Correction Cause Nozzle in low pressure mode. Pull nozzle backward for high pressure mode. Water inlet is blocked. Clear inlet. Inadequate water supply. Provide adequate water flow. Inlet hose is kinked or leaking. Straighten inlet hose, patch leak. Pump has following Check and clean inlet hose Clogged inlet hose strainer.
- Page 20 CRAFTSMAN 2600 PSI Pressure Washer 580.752600 Main Unit -- Exploded View and Parts List Item Part # Description Item Part# Description 192393GS BASE 192309GS KIT, Hook E191886GS HANDLE 192128GS KIT, Hook 191909GS BILLBOARD 191265GS KIT, E-Ring 190246GS HOSE B3335AGS WAND, Adjustable Nozzle...
- Page 21 CRAFTSMAN 2600 PSI Pressure Washer 580.752600 Pump -- Exploded View and Parts List _A,D,K Item Part # Item Part # Description Description THERMAL RELIEF 190568GS SEAL 21783GS 190569GS RETAINER RING 190585GS OIL BOTTLE 190570GS ENGINE ADAPTER & BEARING 190587GS KIT.
- Page 22 ENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12F612 - Exploded View 883_ 1029 /1026 9140 6150 1022 227_ 914A _43_ 1095 VALVE GASKET 883_...
- Page 23 ENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12F612 - Exploded View 633A@ 108 _ 276 Q 5=, _ _836A 287_ 613A_ 613_ 883_ 977 CARBURETOR GASKET 137 _ 276 Q 633 @ 524_...
- Page 24 ENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12F612 - Exploded View 121 CARBURETOR OVERHAUL 592 @ 276 _ 104 _ 633 @ 633A @ 134 689 o 456 @ 137 0 604_ 592 @ ENGINE GASKET 8420...
- Page 25 ENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12F612 - Parts List Description Item Part# Nut (Ftywh_al)neto 690662 802574 Armatu " Item 691061 Screw (Magneto Armature) 692051 Sparkpiug ---Note--- u e 5066 4173, or 4174 • I nt-696073" For Platinum equ_v_e Reset clap to .020 ) Gasket sold in multt-pac_ u-,y.
- Page 26 Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), the California Air Resources Board (CARB) the United States Environmental Protection Agency (U.S.EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations) EMISSION CONTROL WARRANTY COVERAGE IS a, Fuel Metering System APPLICABLE TO CERTIFIED ENGINES PURCHASED Cold start enrichment system CALIFORNIA IN 1995 AND THEREAFTER...
- Page 28 Durante un a_o a partir de la fecha de compra, Sears reparar_, sin cargo alguno, cualquier defecto en material y mane de obra, siempre y cuando esta m_quina lavadora de alta presi6n Craftsman haya side mantenida y puesta en funcionamiento de acuerdo a las instrucciones suministradas en el manual del propietario.
- Page 29 -n el estado de California es obligatorio, segt_n la ley, el uso ADVERTENCIA Je apagachispas (Secci6n 4442 del C6digo de Recursos 3t_blicos de California). Otros estados pueden tener leyes _imilares. Las leyes federales se aplican en tierras 'ederales. Si equipa el silenciador con un apagachispas, .=stedeber_ ser mantenido en buenas condiciones de :rabajo.
- Page 30 ADVERTENCIA PRECAUCION NO asegure la pistola de rociado en la posici6n (open = NO use ropa suelta, joyas o elementos que puedan quedar abierto). atrapados en el arranque o en otras partes rotatorias. NO abandone la pistola de rociado cuando la maquina est6 en funcionamiento.
- Page 31 CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE ALTA PRESION Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su m&quina lavadora a presibn. Compare las ilustraciones con su m_quina lavadora a presiCn para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes.
- Page 32 LAVADORA A PRESION recornendado puede resultar en falla del motor. La gran mayoria de su m_quina lavadora a presi6n Craftsman NOTA: Cuando agregue aceite al compartirnientodel motor, ha sido ensamblada en la f_brica. Sin embargo, usted deber_ utilice _nicamente aceite detergente de alta calidad, designado...
- Page 33 ** Si utiliza aceite SAE 30 en temperaturas inferiores a los Agregue lentamente gasolina regular "SIN PLOMO" al 40°F (4_°C),ocasionar_ que el arranque sea m_s dificil e tanque de combustible. Use un embudo para evitar que incluso que se desbiele el motor debido a su inadecuada se derrame.
- Page 34 Antes de que conecte la manguera de jard{n a la ADVERTENCIA entrada de agua, inspeccione el colador de la entrada. Limpie el colador si tiene residuos o solicite su remplazo si est_ daSado. Refi6rase a la secci6n "Mantenimiento de los Anillos 'O'" si la colador de la entrada se daSado.
- Page 35 C6MO USAR SU MAQUINA Mueva el control de la v_lvula de admisi6n a la posici6n "R_pido" ("Fast"), que se distingue con la figura de un LAVADORA A PRESI )N conejo. Si tiene problemas operando su m_quina lavadora a presi6n, por favor Ilame a la linea de ayuda para m_quinas ]avadoras a presi6n al 1-800-222-3136, Valvula Cbmo Darle Arranque...
- Page 36 El patr6n de rociado se ajusta de un patr6n angosto a Cbmo Usar la Boquilla Ajustable un patr6n en abanico girando la boquilla, Usted ya debe saber come darle ARRANQUE a su m_quina lavadora a presi6n y cemo DETENERLA. La informaci6n de esta secci6n le dir_ como ajustar el patr6n de rociado y come aplicar detergente u otros quimicos de limpieza, PRECAUCION...
- Page 37 Mueva la boquilla ajustable hacia adelante para obtener ADVERTENCIA el mode de baja presi6n. El detergente no puede ser aplicado si tiene la boquilla en la posici6n de alta presi6n. Aseg6rese que la manguera de jardin est6 conectada a ]a entrada del agua. Revise que la manguera de alta presi6n est6 conectada a la pistola de rociado y a la Mantenga la boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la bomba.
- Page 38 RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO Siga el programa de mantenimiento segtTn el nemero de horas o segen el calendario, Io que suceda primero. Se requiere de servicio con mayor frecuencia cuando opere la unidad en las condiciones adversas descritas a continuaci6n. CALENDARIO DE MANTENIMIENTO INTERVALO ANOTE LAS FECHAS CONFORME...
- Page 39 ANTES DE CADA USO 2. Coloque el colador del filtro en Iinea en el extremo con rosca de la extensi6n para boquillas. Su direcci6n NO Revise el nivel de aceite del motor. importa. Coloque el colador ejerciendo presi6n con el Revise si existen da5os en el colador de la entrada de borrador de un I_piz hasta que se asiente por completo agua.
- Page 40 Mantenimiento de la Bomba Quite el en el flltro de la linea del otro fin de la extensi6n de boquilla. Cambio del aceite de la bomba Use un pequeSo sujeta papeles para liberar cualquier material extraSo que est6 tapando la boquilla. Cambie el aceite cada 50 horas o una vez al aSo, Io que suceda antes.
- Page 41 MANTENIMIENTO DEL MOTOR Servicio del Depurador de Aire Su motor no funcionar_ adecuadamente y puede daharse si Revisibn del Nivel del Aceite usted Io hace funcionar con un depurador de aire sucio. El nivel del aceite deber_ ser revisado antes de cada use o Suministre servicio al depurador de aire una vez cada 100 horas al menos cada 5 horas de operaci6n.
- Page 42 Carburador Limpie el _rea alrededor de la bujia y retirela. Retire y revise la bujia. Si usted cree que su carburador necesita ajuste, visite su centro de servicio Sears m_s cercano. El funcionamiento Para el use del reemplazo o el bujia uniforme de la del motor podria resultar afectado a altitudes por encima de chispa de re6stato, el Champion RC12YC o el bujia largo de la chispa de platino de vida, el Champion...
- Page 43 DESPUES DE CADA USO ALMACENAMIENTO PARA INVIERNO No deber_ haber agua en la unidad por largos periodos de tiempo, Los sedimentos de minerales se pueden depositar PRECAUCI6N en partes de la bombay "congelar" su funcionamiento, Lleve a cabo estos procedimientos deepu6s de cada uso: Lave el tubo de succi6n de detergente colocando el filtro en un balde de agua limpia al mismo tiempo que...
- Page 44 ALMACENAMIENTO PROLONGADO Aceite el Didmetro Interior del Cilindro Retire la bujia. Rocie aproximadamente 1 onza de aceite Si usted no planea usar la m_quina lavadora a presi6n por limpio para motor dentro del cilindro. Cubra el orificio de m_s de 30 dias, deber_ preparar el motor para un la bujia con un trapo.
- Page 45 Problema Causa Solucibn La boquilla est_ en el modo de baja Mueva la boquilla hacia atr_s para el presi6n, modo de alta presi6n. La entrada de agua est_ bloqueada, Limpie la entrada. Suministro de agua inadecuado. Proporcione flujo de agua adecuado.
- Page 46 Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), California Air Resources Board (Consejo de Recursos sobre el Aire de California, CARB, por sus siglas en inglds) y United States Environmental Protection Agency (Agencia de Proteccibn Ambiental de EE.UU., EPA, por sus siglas en inglds). Declaracibn de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones del propietario para la garantia contra defectos)
- Page 48 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold itl For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.