Electrolux Nimble EL8605A Owner's Manual page 15

EHGL|SH
THEELECTROLUX LiMiTEDWARRANTY
Your Electroluxcleaner iswarrantedto befree fromall defectsin materialand workmanshipin normalhouseholduse for a periodof five years The warranty isgrantedonly to
the originalpurchaserand membersof his or her immediate household The warrantyis subjectto the following provisions
This warrantydoes not cover partsof the cleanerthat requirereplacementundernormaluse, such as disposabledust bags, fans, filters, light bulbs,brushrollbristles,impellers
and cleaning Any damagesor malfunctionscausedby negligence,abuse,or use not inaccordancewith the OwneCsGuideare not covered bythis warranty Likewise,any
defectsor damagescausedby unauthorizedserviceor the use of otherthan GenuineElectroluxparts isnot covered
Electroluxwill, at itsoption, repairor replacea defectivecleaner or cleaner part that iscovered bythis warranty As a matterof warrantypohcy,Electroluxwill not refundthe
consumer'spurchaseprice
To registeryour warranty,pleasevisit www electroluxusacorn(USA), www electroluxcacorn(Canada)or fill out and returnthe attached warrantyregistrationcard
To obtain warrantyservice you must return the defectivecleaneror cleanerparts alongwith proof of purchaseto any ElectroluxAuthorizedWarrantyStation Forthe locationof
the nearestElectroluxAuthorizedWarrantyStationor for serwce information i n the United Statesor Canada,pleasetelephonetoll free
1-800=896-9756
You may also visit us online at
www.electrolu×usa.com (USA) or www.electrolu×ca.com (Canada)
FUTHERLiMiTATiONS AND EXCLUSIONS AREAS FOLLOWS:
Any warranty that may be implied _n connectionwithyour purchaseor use of the cleaner, including a ny warrantyof Merchantabilityor any warrantyfor FitnessFor A Particular
Purposeis limitedto the durationof this warranty Some states do not allow limitationson how long an implied warranty lasts,so the above limitationsmay not applyto you
Your relieffor the breachof this warrantyis limitedto the relief expresslyprovidedabove In no event shall Electroluxbe liablefor any consequential o r incidental damagesyou
may incurin connectionwithyour purchaseor use of the cleaner Some statesdo not allow the exclusionor limitationof incidental or consequential d amages,so the above
limitationor exclusion may not applyto you
This warrantygivesyou specificlegal rights Youmay also have other rights whichvary bystate
REGISTRATION
Pleaseregisteryour new Electroluxhomecare productelectronicallybyvisitingwww electroluxusacorn(USA) or www electroluxcacorn (Canada)or use the attachedpostage-
paid card Registeringyour new Electroluxproductentitles you to the most up-to-dateElectroluxproductwarranty andpromotioninformation
ESPANOL
LAGARANTJA LJMJTADA B E ELECTROLU](
Su asplradoraElectroluxest_ garantlzadacontratodoslosdefectosde materialy fabrzcacl6n duranteuso normalen el hogarpor un periodode clncoargosLa garantia es
otorgadasolamente al compradororiginaly a los mlembrosde su hogar La garantiaest& sujetaalas slgulentesestlpulaclones
Esta garantia no cubreaquellasplezas de la asplradoraque necesltanser reemplazadasbajo uso normal,talcomo bolsaspara el polvodesechables,ventlladores,flltros,
focos,escobllla,cerdas delceplllo rotatlvo,impulsores y hmpleza Estagarantia no cubre nlngundar_o o malfunclonamlento causadopor neghgencla, a buso o uso que no este
de acuerdocon el Manualdel Usuano Aslmlsmo,no se cubrenlngOndefectoo daho causadopor reparaclonesno autoHzadas o por el uso de otrosrepuestosque no sean
repuestosElectroluxautentlcos
Electroluxa su opcl6n reparar&o reemplazar#, una aspzradora o una plezadefectuosaque est6 cublerta bajoesta garantfa Encumphmlentode la politlca de la garantfa,
Electroluxno reembolsar_al consumldorel preclode compra
Para registrarsu garantia, por favorvlslte www electroluxusacorno completey devuelvala tarjetade reglstrode la garantia que seadjunta
Paraobtenerservlclo bajo la garantia usteddebe devolverlaasplradorao plezasdefectuosasjunto con el comprobantede compraa cualqulerCentre de GarantfaAutonzado
de Electroluxo para informacl6n s obreservlcloen los Estados Unldoso Canada,per favor Ilamegratultamenteal
1=800=896=9756
Tarnbi_n puede visitar nuestro sitio web en www.eleetrolu×usa.com
LASSiG UJENTES SON OTP, AS L ilViITACJON E SY F.XCLUSJO NESADiCJONALES:
Cualqulergarantia impliclta relaclonadacon sucomprao uso de la asplradora,incluyendo c ualqulergarantia de comerclahdad o cualqulergarantia de aptltudpara un prop6slto
determlnadose hmltaa laduracl6nde esta garantla Enalgunosestadosno se permltenhmltaclonesa laduracl6n de las garantiasimplicltas, por Iotanto las hmltaclones
anterlorespuedenno aphcarseen sucase
Su compensacl6npor el incumphmlento de esta garantia se hmltaa la compensacl6ndescntaantenormente Bale nlngunaclrcunstanclaElectroluxser&responsablepor
nlngOn daho consecuenteo incidental que usted puedasufnrdebldoa la comprao uso de esta asplradora Enalgunosestadosno se permltelaexclusl6no hmltacl6nde dahos
consecuenteso incldentales, por Io tanto la hmltacl6no exclusl6nanterior puedeno aphcarseen sucaso
Esta garantia le otorgaderechoslegalesespeciflcos Usted ademaspuedetener otrosderechosque varian de un estado a otro
REGISTRANDO
Sirvaseregistrarsu nuevoproductode uso domestlcoen forma electr6nlcavlsltandoel sltlowww electroluxusacorn(Estados Unldosde Am6nca)o wwwelectroluxcacorn
(Canada),o utlhzandola tarjetade correoprepagoadjunta El registrarsu nuevoproducto Electroluxle permlteaccedera la informacl6n m &sactuahzadasobre garantia y
promoclonesde productosElectrolux