Lenovo ThinkPad T410 Troubleshooting Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. ThinkPad T410
  6. Troubleshooting manual
Lenovo ThinkPad T410 Troubleshooting Manual

Lenovo ThinkPad T410 Troubleshooting Manual

Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi
Hide thumbs Also See for ThinkPad T410:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Troubleshooting Manual, Reference Manual
ThinkPad X100e
Guida all'assistenza e alla risoluzione dei
problemi

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkPad T410

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad T410

  • Page 1 ThinkPad X100e Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi...
  • Page 3 ThinkPad X100e Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi...
  • Page 4 Guida in materia di sicurezza e garanzia e Informazioni sulle norme sono stati caricati sul sito Web. Per visualizzarlo, visitare il sito http://www.lenovo.com/think/support, e fare clic sulla voce per la risoluzione dei problemi, quindi sull’opzione per i manuali e guide per l’utente.

  • Page 5: Table Of Contents

    Informazioni particolari . . 19 Avviso sulla classificazione Capitolo 1. Ricerca di informazioni . dell’esportazione . 20 Lenovo ThinkVantage Toolbox (Lenovo System Electronic emissions notices . . 20 Toolbox). Federal Communications Commission FAQ (frequently asked question) (FCC) Declaration of Conformity .
  • Page 6 ThinkPad X100e Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi...

  • Page 7: Informazioni Importanti Sulla Sicurezza

    Attenersi alle informazioni fornite insieme al computer. Le informazioni riportate in questo documento non modificano i termini del ® contratto di acquisto o della Garanzia limitata Lenovo . Per ulteriori informazioni, vedere il capitolo 3, Informazioni sulla garanzia nel manuale Guida in materia di sicurezza e garanzia.

  • Page 8: Indicazioni Guida Sulla Sicurezza

    Il computer non funziona normalmente in base alle istruzioni relative al funzionamento. Nota: se si notano queste condizioni con un componente (ad esempio una prolunga) non specifico per o non prodotto da Lenovo, smettere di utilizzarlo e contattare il produttore per ulteriori istruzioni o procurarsi un componente sostitutivo idoneo.

  • Page 9: Batterie

    “Avviso per le informazioni sulla sicurezza e garanzia” a pagina 26. Batterie PERICOLO I PC (Personal computer) prodotti da Lenovo contengono una batteria a forma di una moneta per fornire alimentazione all’orologio del sistema. Inoltre, molti prodotti portatili come i computer notebook, utilizzano una batteria ricaricabile che fornisce corrente al sistema quando in funzione in modalità...

  • Page 10: Informazioni Sulle Batterie Ricaricabili

    Non tentare di smontare o modificare la batteria. Il tentativo potrebbe causare un’esplosione o una perdita di liquido dalla batteria. Una batteria diversa da quella specificata da Lenovo, smontata o modificata non è coperta dalla garanzia. Se la batteria non viene sostituita correttamente, può verificarsi un’esplosione. Le batterie contengono una piccola quantità...

  • Page 11: Informazioni Sulle Batterie Al Litio In Formato Moneta

    Informazioni sulle batterie al litio in formato moneta PERICOLO In caso di sostituzione errata della batteria, potrebbe verificarsi un’esplosione. Quando si sostituisce una batteria al litio informato moneta, utilizzare lo stesso tipo o un tipo equivalente consigliato dal produttore. La batteria contiene litio e potrebbe esplodere se non viene maneggiata o smaltita in modo appropriato.

  • Page 12: Informazioni Di Sicurezza Della Corrente Elettrica

    Informazioni di sicurezza della corrente elettrica PERICOLO La corrente elettrica che circola nei cavi di alimentazione, del telefono e di comunicazione è pericolosa. Per evitare scosse elettriche: v Non utilizzare il computer durante un temporale. v Non collegare o scollegare i cavi né eseguire l’installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante un temporale.
  • Page 13 Il cavo di alimentazione deve essere scollegato dalla presa a muro prima di installare tutti gli altri cavi elettrici collegati al computer. È possibile ricollegare il cavo di alimentazione alla presa a muro solo dopo che tutti gli altri cavi elettrici sono stati collegati al computer. Conservare le presenti istruzioni.
  • Page 14 ThinkPad X100e Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi...

  • Page 15: Capitolo 1. Ricerca Di Informazioni

    Toolbox. Per Windows XP: 1. Fare clic su Start. 2. Spostare il puntatore su Tutti i programmi, Servizi Lenovo, quindi passare a Lenovo System Toolbox. Se Lenovo ThinkVantage Toolbox (Lenovo System Toolbox) non è installato sul computer, visitare il sito http://www.lenovo.com/think/support, fare clic su Downloads and drivers e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
  • Page 16 ThinkPad X100e Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi...

  • Page 17: Capitolo 2. Risoluzione Dei Problemi Del Computer

    Diagnostica e stato del sistema Lenovo e infine su Lenovo ThinkVantage Toolbox. Per Windows XP: 1. Fare clic su Start. 2. Spostare il puntatore su Tutti i programmi, Servizi Lenovo e infine in Lenovo System Toolbox. Per ulteriori informazioni su questo programma, consultare la Guida relativa al programma.

  • Page 18: Diagnosi Di Problemi Mediante Pc-Doctor Da The Area Di Lavoro Rescue And Recovery

    Diagnosi di problemi mediante PC-Doctor da the Area di lavoro Rescue and Recovery ® ® Utilizzando PC-Doctor dall’area di lavoro Rescue and Recovery , è possibile eseguire una diagnostica del sistema senza avviare il sistema operativo. Per eseguire PC-Doctor, procedere nel modo seguente: 1.

  • Page 19: Capitolo 3. Richiesta Di Supporto E Assistenza

    “Elenco telefonico internazionale” a pagina 7. Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi. Richiesta di assistenza sul web Il sito Web della Lenovo sul World Wide Web contiene informazioni aggiornate sui computer Notebook ThinkPad e sul relativo supporto. L’indirizzo della pagina iniziale del sito Personal Computing è...
  • Page 20 La garanzia non offre copertura per i seguenti servizi: v Sostituzione o utilizzo di parti non prodotte dalla Lenovo o di parti prive di garanzia Nota: tutte le parti che dispongono della garanzia hanno un identificativo...

  • Page 21: Richiesta Di Assistenza Nel Mondo

    Nota: I numeri telefonici possono variare senza preavviso. Per un elenco aggiornato dei numeri di telefono e degli orari del Centro di assistenza clienti, visitare il sito Web di supporto all’indirizzo http://www.lenovo.com/ support/phone. Se il numero del proprio paese non è elencato, contattare il rivenditore autorizzato o il rappresentante commerciale Lenovo.
  • Page 22 Paese o regione Numero di telefono Austria 0043-0810-100654 (servizio di garanzia e assistenza) (Tedesco) Belgio 02-225-3611 (servizio di garanzia e assistenza) (olandese e francese) Bolivia 0800-10-0189 (spagnolo) Brasile San Paolo: (11) 3889-8986 Al di fuori della regione di San Paolo: 0800-701-4815 (Portoghese brasiliano) Brunei 801-1041...
  • Page 23 Paese o regione Numero di telefono Repubblica ceca +420-2-7213-1316 Danimarca 7010-5150 (servizio di garanzia e assistenza) (Danese) Repubblica 1-866-434-2080 (Spagnolo) Domenicana Ecuador 1-800-426911 (spagnolo) Egitto +202-35362525 El Salvador 800-6264 (Spagnolo) Estonia +372 66 00 800 +372 6776793 Finlandia +358-800-1-4260 (servizio di garanzia e assistenza) (Finlandese) Francia Hardware 0810-631-213 (servizio di garanzia e assistenza)
  • Page 24 0800-733-222 (English) Nicaragua 001-800-220-1830 (Spagnolo) Norvegia 8152-1550 (servizio di garanzia e assistenza) (Norvegese) Panama 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Centro di assistenza clienti- numero verde gratuito) (Spagnolo) Perù 0-800-50-866 (Spagnolo) Filippine 1800-1601-0033 (solo numero locale) +603 8315 6858 (DID) (Inglese e filippino)
  • Page 25 Paese o regione Numero di telefono Singapore 800 6011 343 (solo numero locale) +603 8315 6856 (DID) (Inglese) Slovacchia +421-2-4954-5555 Slovenia +386-1-200-50-60 (sloveno) Spagna 91-714-7983 0901-100-000 (Spagnolo) Sri Lanka +9411 2493547 +9411 2493548 (Inglese) Svezia 077-117-1040 (servizio di garanzia e assistenza) (Svedese) Svizzera 0800-55-54-54 (servizio di garanzia e assistenza)
  • Page 26 ThinkPad X100e Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi...

  • Page 27: Copyright Lenovo

    Questa appendice fornisce informazioni relative al periodo e al tipo di servizio di garanzia applicabile, nella propria nazione o regione, al prodotto hardware Lenovo di cui si dispone. Per i termini e condizioni della Garanzia limitata Lenovo che si applica al prodotto hardware Lenovo, vedere il capitolo 3 Informazioni sulla garanzia nella Guida in materia di sicurezza e garanzia.

  • Page 28: Tipi Di Servizi Di Garanzia

    Le istruzioni sulla sostituzione e le informazioni sulle CRU vengono fornite con il prodotto e possono inoltre essere richieste in qualsiasi momento a Lenovo. Le CRU sono semplici da installare e sono denominate CRU self-service, mentre le CRU di servizio facoltativo potrebbero richiedere competenze e strumenti tecnici.

  • Page 29: Suplemento De Garantía Para México

    Lenovo. È necessario inserire il prodotto nel pacco di imballaggio fornito con il prodotto di restituzione e spedirlo a Lenovo. Le spese di trasporto, in entrambe le direzioni, saranno a carico di Lenovo. Il mancato utilizzo del materiale di imballaggio contenente il prodotto di restituzione potrebbe comportare delle responsabilità...
  • Page 30 Tel. +86-512-57367888 Quanta Shanghai Manufacture City (China/Shanghai) No.68, Sanzhuang Rd., Songjiang Export Processing Zone Shanghai, China Marketed by: Lenovo Mexico S de RL de CV Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, México, DF CP 05349 Tel: 55-5000-8500...

  • Page 31: Appendice B. Cru (Customer Replaceable Unit)

    Lenovo. I notebook Lenovo contengono sia CRU self-service che CRU con servizio facoltativo. v CRU self-service: tali CRU possono essere scollegate o sono fissate al massimo da due viti.
  • Page 32 “Elenco telefonico internazionale” a pagina 7. Nota: utilizzare solo parti di computer fornite da Lenovo. Per informazioni sulla garanzia delle CRU per ogni tipo di macchina, vedere il capitolo 3, Informazioni sulla garanzia in Guida in materia di sicurezza e garanzia.

  • Page 33: Appendice C. Informazioni Particolari

    Appendice C. Informazioni particolari Informazioni particolari Lenovo potrebbe non rendere disponibili in tutti i paesi i prodotti, servizi o funzioni inclusi in questa pubblicazione. Per informazioni sui prodotti e sui servizi disponibili nel proprio paese, consultare il rappresentante Lenovo. Qualsiasi riferimento a prodotti, programmi o servizi Lenovo, non implica che debbano essere utilizzati solo prodotti, programmi o servizi Lenovo.

  • Page 34: Avviso Sulla Classificazione Dell'esportazione

    Tutti i riferimenti a siti non Lenovo contenuti in questa pubblicazione sono forniti per consultazione; per essi Lenovo non fornisce alcuna approvazione. I materiali disponibili in questi siti non fanno parte del prodotto Lenovo e l’utilizzo di questi è...

  • Page 35: Industry Canada Class B Emission Compliance Statement

    Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the...

  • Page 36: Istruzione Di Conformità Alla Direttiva Eu-Emc (2004/108/Ec) En 55022 Classe B

    Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.

  • Page 37: Dichiarazioni Weee Ue

    Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. Dichiarazioni WEEE UE Il marchio WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) si applica soltanto ai paesi dell’Unione europea e alla Norvegia.

  • Page 38: Informazioni Sul Modello Energy Star

    Lenovo è orgogliosa di offrire ai propri clienti prodotti contrassegnati dal marchio ENERGY STAR. I computer Lenovo dei seguenti tipi di macchina, con il marchio ENERGY STAR, sono stati creati e testati per essere conformi ai requisiti del programma ENERGY STAR per computer.
  • Page 39 La funzione Wake on LAN è impostata su Abilita quando il computer Lenovo è spedito dalla fabbrica e l’impostazione rimane valida anche quando il computer si trova in modalità Inattività o Standby. Se non è necessario che Wake on LAN sia impostato su Abilita mentre il computer si trova in modalità...

  • Page 40: Avviso Per Le Informazioni Sulla Sicurezza E Garanzia

    Avviso per le informazioni sulla sicurezza e garanzia Il Guida in materia di sicurezza e garanzia più recente è stato caricato sul sito Web. Per visualizzarlo, visitare il sito http://www.lenovo.com/think/support, e fare clic sulla voce relativa alla risoluzione dei problemi e poi sull’opzione relativa a manuali e guide per l’utente.

  • Page 41: Marchi

    Marchi I seguenti termini sono marchi della Lenovo negli Stati Uniti e/o in altri paesi: ® Lenovo ® Rescue and Recovery ® ThinkPad ® ThinkVantage ® TrackPoint Wake on LAN è un marchio registrato di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
  • Page 42 ThinkPad X100e Guida all’assistenza e alla risoluzione dei problemi...
  • Page 44 Numero parte: 63Y0482 Printed in China (1P) P/N: 63Y0482...

This manual is also suitable for:

Thinkpad t510Thinkpad w510Thinkpad x100e

Table of Contents