Lenovo G465 Käyttöopas
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. G465
  6. Käyttöopas
Lenovo G465 Käyttöopas

Lenovo G465 Käyttöopas

Lenovo g465/g565 käyttöopas v1.0
Hide thumbs Also See for G465:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Handbook, User Manual
Lenovo G465/G565
Käyttöopas
V1.0
Lue käyttöohjeiden turvallisuushuomautukset ja
tärkeät ohjeet ennen kuin aloitat tietokoneesi käytön.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo G465

Summary of Contents for Lenovo G465

  • Page 1 Lenovo G465/G565 Käyttöopas V1.0 Lue käyttöohjeiden turvallisuushuomautukset ja tärkeät ohjeet ennen kuin aloitat tietokoneesi käytön.
  • Page 2 Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole saatavana tietokoneellasi ja/tai tietokoneesi saattaa sisältää ominaisuuksia, joita ei ole kuvattu tässä käyttöohjeessa. • Tässä oppaassa käytetty kuvitus koskee Lenovo G465:aa, ellei toisin mainita. • Tämän käyttöohjeen kuvat saattavat poiketa todellisesta tuotteesta. Perehdy todelliseen tuotteeseen.
  • Page 4 Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen G565 Huomaa: Tämän käyttöohjeen kuvat saattavat poiketa todellisesta tuotteesta. Perehdy todelliseen tuotteeseen. Huomatus: ÄLÄ käännä näyttöä yli 130 astetta. Sulkiessasi näyttöpaneelia ÄLÄ jätä kyniä tai muita • esineitä näyttöpaneelin ja näppäimistön väliin. Muutoin näyttöpaneeli saattaa vaurioitua.
  • Page 5 Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”OneKey Rescue -järjestelmä” sivulla 26. Virtapainike Paina tätä painiketta käynnistääksesi tietokoneen. Energy Kosketa tätä painiketta käynnistääksesi Lenovo Energy Management -toiminnon Management -painike (vain tietyt mallit) Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”Energy Management -painike” sivulla 18.

  • Page 6: Vasen Puoli

    Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen Vasen puoli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kensington-paikka Liitä...

  • Page 7: Oikea Puoli

    Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen Oikea puoli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kytkee ulkoiset mikrofonit.
  • Page 8 Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen Etupuoli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tämän kytkimen avulla voit kytkeä...
  • Page 9 Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen Alapuoli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Akun salpa - Akun manuaalinen salpa kiinnittää...

  • Page 10: Luku 2. Perusteiden Opettelu

    Luku 2. Perusteiden opettelu Ensimmäinen käyttökerta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Käyttöohjeiden lukeminen Lue mukana toimitetut käyttöohjeet ennen kuin käytät tietokonettasi.
  • Page 11 Luku 2. Perusteiden opettelu Tietokoneesi asettaminen valmius-/lepotilaan tai sen sammuttaminen Kun olet lopettanut tietokoneesi käytön, voit asettaa sen lepotilaan tai sammuttaa sen. Tietokoneesi asettaminen lepotilaan jos olet poissa tietokoneeltasi vain lyhyen aikaa, aseta tietokone lepotilaan. Tietokoneen ollessa lepotilassa sinä voit nopeasti herättää sen käyttöä varten ja ohittaa siten käynnistysprosessin.

  • Page 12: Verkkolaitteen Ja Akun Käyttö

    Luku 2. Perusteiden opettelu Verkkolaitteen ja akun käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Akun latauksen tarkistaminen Näet akkuvirran jäljellä...
  • Page 13 Luku 2. Perusteiden opettelu Akkuyksikön poisto Jos et aio käyttää tietokonetta pitkään aikaan tai jos sinun pitää lähettää tietokoneesi Lenovo-huoltoa tms. varten, poista akkuyksikkö tietokoneesta. Ennen akkuyksikön poistoa varmista, että tietokone on sammutettu. Akun käsittely Jos ladattava akkuyksikkö vaihdetaan vääräntyyppiseen akkuun, se saattaa räjähtää.

  • Page 14: Kosketuslevyn Käyttö

    Luku 2. Perusteiden opettelu Kosketuslevyn käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kosketuslevy Liikuta kursoria näytöllä...

  • Page 15: Näppäimistön Käyttö

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tietokoneessasi on standardinäppäimistöön yhdistetty numeronäppäimistö ja toimintanäppäimet. Numeronäppäimistö G465 Näppäimistössä on kymmenen numeronäppäiminä toimivaa painiketta. Kytke numeronäppäimistö käyttöön tai pois käytöstä painamalla Fn+F8. CapsLK G565 Näppäimistössä...
  • Page 16 Luku 2. Perusteiden opettelu Toimintanäppäinyhdistelmät Toimintanäppäinten avulla voit vaihtaa toimintoja hetkessä. Käytä toimintoa painamalla Fn-painike alas ja pitämällä se alhaalla. Paina sitten valitsemaasi toimintanäppäintä CapsLK...
  • Page 17 Avaa liittymä integroitujen langattomien laitteiden asetusten (Salli/Estä) määrittämistä Fn + F5: varten. Kytke kosketuslevy päälle/pois päältä. Fn + F6: Fn + F8 (G465): Kytke numeronäppäimistö päälle/pois päältä. Käynnistä/keskeytä Windows Media Playerin Fn + F9: toisto. Fn + F10: Pysäytä Windows Media Playerin toisto.

  • Page 18: Ulkoisten Laitteiden Käyttö

    Luku 2. Perusteiden opettelu Ulkoisten laitteiden käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tietokoneessasi on monia sisäänrakennettuja ominaisuuksia ja liitäntämahdollisuuksia.
  • Page 19 Luku 2. Perusteiden opettelu USB (Universal serial bus) -laitteen kytkeminen Sinun tietokoneesi on varustettu kolmella USB-laitteiden kanssa yhteensopivalla USB-portilla. Huomaa: Kun käytät paljon energiaa kuluttavaa USB-laitetta, kuten USB ODD -laitetta, käytä laitteen ulkoista verkkolaitetta. Muuten laitetta ei ehkä tunnisteta ja järjestelmä...

  • Page 20: Erityispainikkeet Ja -Näppäimet

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - OneKey Rescue -järjestelmäpainike ( • Kun tietokoneen virta on pois päältä, paina tätä painiketta siirtyäksesi Lenovo OneKey Rescue -järjestelmään, jos se on esiasennettuna. • Windows-käyttöjärjestelmässä paina tätä painiketta käynnistääksesi Lenovo OneKey Recovery -toiminnon.

  • Page 21: Järjestelmän Tilan Ilmaisimet

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nämä ilmaisimet kertovat sinulle tietokoneen tilan. G465 G565...

  • Page 22: Tietokoneen Suojaus

    Ennen kuin ostat turvatuotteen, varmista sen sopivuus tietokoneesi suoja- avaimenreikään. • Sinä vastaat lukituslaitteiden ja suojaominaisuuksien arvioinnista, valinnasta ja kiinnityksestä. Lenovo ei kommentoi, arvioi tai anna takuuta lukituslaitteiden ja suojaominaisuuksien toiminnasta, laadusta tai tehokkuudesta. VeriFace™-ohjelmiston käyttö VeriFace on kasvojentunnistusohjelma, joka ottaa digitaalisen valokuvan, etsii kasvojesi yksityiskohdat ja luo digitaalisen kartan, jota käytetään...
  • Page 23 Kirjoita salasanasi kyselyyn. Tietokonetta ei voi käyttää ilman oikeaa salasanaa. Huomaa: Salasana voi sisältää yhdestä seitsemään kirjainta tai numeroa missä tahansa järjestyksessä. Lisätietoja salasanan määrittämisestä on BIOS-asetusohjelma -ohjelman oikeassa reunassa olevassa Ohjeessa. Huomaa: Siirtyäksesi BIOS-asetusohjelma -ohjelmaan paina F2 Lenovo-logon ilmestyessä näyttöön tietokoneesi käynnistyksen aikana.

  • Page 24: Luku 3. Internetiin Liittyminen

    Luku 3. Internetiin liittyminen Globaalina verkkona Internet yhdistää tietokoneita maailmanlaajuisesti, tarjoten sellaisia palveluja kuin sähköposti, tiedonhaku, sähköinen kauppa, verkkoselaaminen ja viihde. Voit yhdistää tietokoneen Internetiin seuraavilla tavoilla: Lankayhteys: käytä fyysistä johtoa yhteyden luomiseen. Langaton verkkoteknologia: yhdistää ilman johtoja. Lankayhteys - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lankayhteydet ovat luotettava ja turvallinen tapa yhdistää...
  • Page 25 Luku 3. Internetiin liittyminen Laiteyhteys: Kaapeli TV-kaapeli Puhelinlinja Haaroitin * Haaroitin * Kaapelimodeemi * DSL-modeemi * * Ei kuulu vakiovarusteisiin. Huomaa: Seuraavat kaaviot ovat ainoastaan viitteellisiä. Todellinen kytkentätapa voi vaihdella. Ohjelmistoasetukset Pyydä Internet-palveluntoimittajaltasi (ISP) tietoja koneesi asetusten tekemistä.

  • Page 26: Luku 4. Onekey Rescue -Järjestelmä

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto Lenovo OneKey Rescue -järjestelmä on helppokäyttöinen ohjelma, jota voidaan käyttää järjestelmäosion (C-asema) tietojen varmuuskopiointiin niiden nopeaksi palauttamiseksi tarvittaessa.
  • Page 27 Luku 4. OneKey Rescue -järjestelmä Lenovo OneKey Rescue -järjestelmän käyttö (ilman Windows- käyttöjärjestelmää) Mikäli käyttöjärjestelmää ei voida ladata, noudata seuraavia vaiheita käyttääksesi OneKey Rescue -järjestelmää. • Sammuta tietokoneesi. • Paina -näppäintä käynnistääksesi OneKey Rescue -järjestelmän. Ohjelman sisällä voit valita palauttaa järjestelmäosiosi alkuperäiseen tehdastilaansa tai aiemmin luotuun varmuuskopioon.

  • Page 28: Luku 5. Vianetsintä

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tässä luvussa luettelemme usein kysyttyjä kysymyksiä ja kerromme, mistä löydät vastauksia. Katso lisätietoja tietokoneesi mukana toimitetuista dokumenteista Lenovo G465/G565 -aloitusjulisteesta. Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa käyttäessäni tietokonetta? Katso Lenovon turvallisuus- ja yleistieto-oppaasta ”Kappale 1. Tärkeitä...
  • Page 29 Kuinka asennan laiteajurit? Oikeat laiteajurit mahdollistavat tietokoneesi komponenttien oikean toiminnan ja suorituskyvyn. Jos käyttöjärjestelmä on asennettu valmiiksi, Lenovo toimittaa kaikki tarvitsemasi ajurit kiintolevyllä. Mitä voin tehdä jos varmuuskopiointi epäonnistuu? Jos voit käynnistää varmuuskopioinnin ongelmitta mutta virhe tapahtuu toiminnon aikana, yritä seuraavia vaiheita: 1 Sulje toiset sovellukset ja käynnistä...
  • Page 30 Luku 5. Vianetsintä Vianetsintä - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ellet löydä...
  • Page 31 Olen unohtanut salasanani. • valtuutettuun Lenovo-huoltoon tai -edustajalle salasanan muuttamista varten. • Jos unohdat HDD-salasanasi, Lenovo-huolto ei pysty poistamaan salasanaa tai palauttamaan kovalevyn tietoja. Vie tietokone valtuutettuun Lenovo-huoltoon tai - edustajalle kiintolevyaseman vaihtamista varten. Ota mukaasi ostotodistus. Osista ja huollosta laskutetaan.
  • Page 32 Luku 5. Vianetsintä Tietokone ei palaa lepotilasta • Jos tietokone ei herää lepotilasta, se on saattanut mennä eikä tietokone toimi. horrostilaan automaattisesti akun tyhjennyttyä. Tarkista virran ilmaisin. • Jos tietokone on lepotilassa, kytke verkkolaite tietokoneeseen ja paina mitä tahansa painiketta tai virtapainiketta.
  • Page 33 Luku 5. Vianetsintä Ääniongelmat Varmista, että: Kaiuttimista ei kuulu ääntä, • vaikka äänenvoimakkuutta on - Mykistystoiminto ei ole päällä. lisätty. - Kuulokkeita ei ole kytketty liitäntään. - Kaiuttimet on valittu toistolaitteeksi. Akkuongelmat Sinun tietokoneesi sammuu, • Anna akun kulua loppuun ja lataa se sitten. ennen kuin akun tilan osoitin näyttää...
  • Page 34 Varmista BIOS-asetusohjelma -ohjelman Boot (Käynnistys) -valikossa, että laite on mukana Boot Device Priority (Käynnistysjärjestys) -listalla. • Paina F12, kun Lenovo-logo ilmestyy ruudulle tietokoneen käynnistyessä valitaksesi aseman, jolta haluat tietokoneen käynnistyvän. Älä kytke tai irrota muita ulkoisia laitteita kuin USB-laitteita Liitetty ulkoinen laite ei toimi.

  • Page 35: Liite A. Cru-Ohjeet

    Tässä kappaleessa käytetyt piirrokset kuvaavat Lenovo G465:aa, ellei toisin mainita. • Seuraavat päivitystä ja laitteiden vaihtoa koskevat vaiheet ovat samat malleilla G465 ja G565. Akun vaihtaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Huomaa: Käytä...

  • Page 36: Kiintolevyaseman Vaihtaminen

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Voit lisätä tietokoneesi tallennuskapasiteettia vaihtamalla tilalle suuremman kiintolevyaseman. Voit ostaa uuden kiintolevyaseman jälleenmyyjältäsi tai Lenovo-edustajaltasi. Huomautukset: Vaihda kiintolevyasema vain mikäli olet päivittämässä tai korjauttamassa sitä.
  • Page 37 Liite A. CRU-ohjeet Vaihda kiintolevyasema seuraavalla tavalla: 1 Sammuta tietokone, irrota verkkolaite ja kaikki johdot tietokoneesta. 2 Sulje tietokoneen näyttö ja käännä sitten tietokone ympäri. 3 Poista akku. 4 Poista kiintolevyasema (HDD)/muisti/CPU (keskusyksikkö)/Mini PCI Express Card -korttipaikan osaston kansi. a.Avaa kotelon kantta kiinni pitävät ruuvit b.Poista osaston kansi...
  • Page 38 Liite A. CRU-ohjeet 5 Avaa kehikon kiinnitysruuvit 6 Vedä kantaa nuolen osoittamaan suuntaan...
  • Page 39 Liite A. CRU-ohjeet 7 Ota kiintolevy ulos kiinnitettynä metallikehikkoon 8 Avaa ruuvit ja irrota metallikehikko kiintolevyasemasta. 9 Kiinnitä metallikehikko uuteen kiintolevyasemaan ja kiristä sitten ruuvit. 0 Aseta kiintolevy varovasti kiintolevyaseman osastoon kannan osoittaessa ylöspäin ja liittimien ollessa toisiaan kohti. Paina se sitten tukevasti paikalleen.

  • Page 40: Muistin Vaihtaminen

    Liite A. CRU-ohjeet Muistin vaihtaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Voit lisätä...
  • Page 41 Liite A. CRU-ohjeet Huomaa: Jos huoltamassasi tietokoneessa käytetään ainoastaan yhtä DDR3 SDRAM:ää, kortti tulee asentaa paikkaan SLOT-0 ( : alempi paikka), ei paikkaan SLOT-1 : ylempi paikka). Varmistaaksesi, että DDR3 SDRAM on asennettu oikein, toimi seuraavasti: 1 Käynnistä tietokone. 2 Pidä F2 painettuna alas käynnistyksen aikana. BIOS-asetusohjelma -näyttö...

  • Page 42: Optisen Aseman Poistaminen

    Liite A. CRU-ohjeet Optisen aseman poistaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Poista optinen asema seuraavalla tavalla: 1 Poista kiintolevyasema (HDD)/muisti/CPU (keskusyksikkö)/Mini PCI Express Card -korttipaikan osaston kansi.
  • Page 43 Liite A. CRU-ohjeet Seuraava taulukko sisältää luettelon kaikista asiakkaan vaihdettavissa olevista osista (CRU) tietokoneellasi ja kertoo, mistä löydät niiden asennusohjeet. Aloitusjuliste Käyttöopas Verkkolaitteen Verkkolaitteen virtajohto Akku Pohjan käyttöovet Kiintolevyasema Muisti Optinen asema...

  • Page 44: Liite B. Lenovon Rajoitettu Takuu

    Tämän Lenovon rajoitetun takuun (Lenovo Limited Warranty) muunkieliset versiot ovat käytettävissä osoitteessa www.lenovo.com/warranty. Takuun laajuus Lenovo takaa, että missään ostetussa laitetuotteessa ei normaalissa käytössä ilmene materiaalivikoja tai työstä aiheutuneita vikoja takuuaikana. Tuotteen takuuaika alkaa myyntitositteessa tai laskussa mainittuna alkuperäisenä ostopäivänä, ellei Lenovo kirjallisesti toisin ilmoita. Tuotteeseen sovellettava takuuaika ja takuuhuollon laji on nimetty jäljempänä...
  • Page 45 Lenovoon tai valtuutettuun palveluntoimittajaan. Kaikista näistä tahoista käytetään nimitystä ”Palveluntoimittaja”. Luettelo Palveluntoimittajista puhelinnumeroineen on Internetissä osoitteessa www.lenovo.com/support/phone. Takuuhuoltoa ei ehkä ole saatavana kaikissa maissa ja se saattaa vaihdella maittain. Tuotteen huollosta Palveluntoimittajan normaalin palvelualueen ulkopuolella saatetaan veloittaa maksu. Aluekohtaisia tietoja saa paikalliselta Palveluntoimittajalta.
  • Page 46 Jos takuuhuollossa vaihdetaan tuote tai sen osa, korvatusta tuotteesta tai osasta tulee Lenovon omaisuutta. Korvaavasta tuotteesta tai osasta tulee asiakkaan omaisuutta. Vaihtoon ovat oikeutettuja vain muuttamattomat Lenovo-tuotteet ja osat. Lenovon tarjoama korvaava tuote tai osa on hyvässä käyttökunnossa ja toiminnaltaan ainakin korvatun tuotteen tai osan veroinen, mutta ei välttämättä...
  • Page 47 Lenovon takuuhuoltopalveluista tai ilmoittaakseen asiakkaalle tuotteiden myynnistä poistamisesta tai turvallisuutta vaarantavista vioista. Tämän vuoksi Lenovo voi siirtää asiakkaan tiedot mihin tahansa maahan, jossa sillä on toimintaa, ja luovuttaa ne nimissään toimiville tahoille. Lenovo voi luovuttaa tiedot myös silloin, jos laki niin vaatii.
  • Page 48 Liite B. Lenovon rajoitettu takuu Vastuun rajoitus Lenovo on vastuussa tuotteen katoamisesta tai vahingoittumisesta vain 1) sinä aikana, kun tuote on Palveluntoimittajan hallussa ja 2) kuljetuksen aikana, jos Palveluntoimittaja vastaa kuljetuksesta. Lenovo tai Palveluntoimittaja ei ole vastuussa tuotteen sisältämistä tiedoista, kuten luottamuksellisista, asiakkaan omistamista tai henkilökohtaisista...
  • Page 49 Euroopan talousalueella asuvat asiakkaat voivat ottaa yhteyden Lenovoon osoitteessa EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Tämän takuun ehtojen mukaista huoltopalvelua on saatavana ETA-maassa hankituille Lenovo-laitetuotteille niissä ETA-maissa, joissa Lenovo on tuotteen julkistanut ja myy sitä.

  • Page 50: Takuuta Koskevat Tiedot

    Liite B. Lenovon rajoitettu takuu Takuuta koskevat tiedot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tuotteen tai Hankintamaa- tai Takuuaika...
  • Page 51 Asiakkaan vaihdettavissa olevaa osaa koskevat tiedot ja asennusohjeet toimitetaan tuotteen mukana. Ne voi myös pyytää Lenovo milloin tahansa. Omatoimisesti vaihdettavissa olevia osia, jotka asiakas pystyy asentamaan helposti itse, kutsutaan CRU- itsepalveluosiksi, kun taas valinnaiset CRU-huolto-osat voivat vaatia teknisiä...
  • Page 52 Postikuljetusta käytettäessä tuote palautetaan asiakkaalle Lenovon kustannuksella, jollei Palveluntoimittaja toisin ilmoita. 5 Tuotteen vaihtopalvelu Tuotteen vaihtopalvelua käytettäessä Lenovo toimittaa korvaavan tuotteen asiakkaan toimipaikkaan. Asiakas on vastuussa tuotteen asennuksesta ja sen toiminnan varmistamisesta. Korvaavasta tuotteesta tulee asiakkaan omaisuutta, kun taas viallisesta tuotteesta tulee Lenovon omaisuutta.

  • Page 53: Liite C. Tuotekohtaiset Ilmoitukset

    ® Lenovo on ylpeä saadessaan tarjota asiakkailleen ENERGY STAR -ehdot täyttävän tuotteen merkinnän Seuraavat Lenovo-tietokoneet (mikäli niihin on kiinnitetty ENERGY STAR -merkki) on suunniteltu ja testattu niin, että ne noudattavat ENERGY STAR 5.0 -ohjelman tietokoneille asettamia vaatimuksia.
  • Page 54 Liite C. Tuotekohtaiset ilmoitukset Taulukko 1. ENERGY STAR -virranhallintaominaisuudet ® Windows Virranhallintaohjelma: Energy Star • Näyttö kytkeytyy pois päältä: 10 minuutin päästä • Tietokone lepotilaan: 25 minuutin päästä • Kehittyneet virta-asetukset: - Kovalevyt kytketään pois päältä: 20 minuutin päästä - Horrostila: 1 tunnin päästä Voit käynnistää...

  • Page 55: Tietoja Sähkömagneettisesta Säteilystä

    Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Seuraavat tiedot koskevat Lenovo -malleja G465/G565, konetyyppi 20070, 4382/20071, 4385. FCC (Federal Communications Commission) -lausuma Tämä...
  • Page 56 Liite C. Tuotekohtaiset ilmoitukset Yhdenmukaisuuden on vakuuttanut Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Telephone: (919) 294-5900 Lausuma kanadalaisen laitehyväksynnän (Industry placecountry-regionCanada) Luokan B mukaisuudesta Tämä Luokan B digitaalinen laite on kanadalaisen ICES-003-määrityksen mukainen.
  • Page 57 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.
  • Page 58 Käytä vain suojattuja ja maadoitettuja kaapeleita ja liittimiä. Muutoin radio- ja TV-vastaanottimissa sekä muissa sähkölaitteissa saattaa ilmetä sähkömagneettisia häiriöitä. Tällaisia kaapeleita saa Lenovo valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Lenovo ei voi hyväksyä vastuuta mistään häiriöistä, jotka aiheutuvat muiden kuin suositeltujen kaapeleiden ja liittimien käytöstä.

  • Page 59: Liite D. Tekniset Tiedot

    Liite D. Tekniset tiedot Mallinimi: G465/G565 Konetyyppi : 20070, 4382/20071, 4385 Huomaa: Seuraavat tekniset tiedot saattavat sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. Lenovo varaa itselleen oikeuden parannella ja/tai muuttaa näitä teknisiä tietoja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. G465 G565 Muototekijät Koko Noin 340 mm × 231,8 mm ×...
  • Page 60 Tavaramerkit Seuraavat termit ovat Lenovon tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Suomessa ja/tai muissa maissa. Lenovo VeriFace OneKey Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Muut yritysten, tuotteiden tai palveluiden nimet voivat olla muiden yritysten tavara- tai palvelumerkkejä.
  • Page 61 Hakemisto Akku OneKey Rescue Lataus -järjestelmäpainike ..................Ongelmat ääni ............Akku ............Horrostila Bluetooth ..........käynnistys ..........Kytkentä ..........Kiintolevyasema ........Lepotila ............ Näppäimistö .......... Näyttö ............Horrostilan ongelmat ......Salasana ........... Tietokoneen näyttö ......Kamera ............. Kiintolevyasema Salasana Ongelmat ..........
  • Page 62 Hakemisto VeriFace Käyttö ............Verkkolaitteen Käyttö ............Vianetsintä ..........
  • Page 65 New World. New Thinking. www.lenovo.com P/N: 147003394 Painopaikka Kiina...

This manual is also suitable for:

G565

Table of Contents