Download
Share
Print this page
Craftsman 172.27696 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Craftsman Manuals
  4. Sander
  5. 172.27696
  6. Owner's manual
Craftsman 172.27696 Owner's Manual

Craftsman 172.27696 Owner's Manual

1/2-sheet pad sander
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Model No,
172.27696
CAUTION:
Read, understand
and follow
all Safety Rules and Operating
Instruc_Jons
in this manual before using th_s product.
, SAFETY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• ESPANOL
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Advertisement

loading

Related Manuals for Craftsman 172.27696

Summary of Contents for Craftsman 172.27696

  • Page 1 Model No, 172.27696 , SAFETY • OPERATION CAUTION: Read, understand and follow • MAINTENANCE all Safety Rules and Operating Instruc_Jons • ESPANOL in this manual before using th_s product. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
  • Page 2 Page ONE FULL YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN PROFESSIONAL TOOL If this Craftsman Professfonal Tool fails to give complete satisfaction within one year from the date of purchase, RETURN ITTOTHE NEAREST SEARS STORE IN THE UNITED STATES, and Sears will replace it, free of charge.
  • Page 3 WARNING: BE SURE to read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. WORK AREA SAFETY i. ALWAYS keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas inviteaccidents°...
  • Page 4 PERSONAL SAFETY 1. ALWAYS stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. DO NOT use tool while tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattentionwhile operating power tools may result in serious personal injury_ 2.
  • Page 5 TOOL USE AND CARE SAFETY CONT. Z_WARNING: USE OF ACCESSORIESTHAT ARE NOT RECOMMENDED FOR USE WITH THIS TOOL MAY CREATE A HAZARDOUS CONDITION........8. ALWAYS use only accessories that are recommended for this tool. Accessories that may be suitable for one tool can become hazardous when used on another toolo SERVICE SAFETY 1.
  • Page 6 ADDITIONAL RULES FORSAFE OPERATION CONT. 7.DO NOT abuse the cord, NEVER use the cord to carry the tools or pull the plug from the outlet. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Replace damaged cords immediately. Damaged cords increase the risk of electric shock, 8, ALWAYS make sure that your extension cord is in good condition.
  • Page 7 ADDITIONAL RULES FOR SAFE OPERATION CONT. WEAR YOUR WARNING: The operation of any sander can result in foreign objects being thrown into your eyes, which can result in severe eye damage. Before beginning power tool operation, ALWAYS wear safety goggles or safety glasses with side shield and a full face shield when needed.
  • Page 8 KNOWYOUR SANDER (SEE FIG.l) This sander is ideal for sanding with fine, medium and coarse grit sandpaper,, it produces 11,000 orbits per minute with 1/lO-in, orbit diameter to provide fast material removal and a fine, smooth finish on all wood surfaces, The precision-tuned counterbalanced design reduces vibration for smooth operation and reduced operator fatigue,, Trigger Switch...
  • Page 9 WARNING: Your sander should NEVER be connected to the power source when you are assembling parts, making adjustments, installing or removing sandpaper, cleaning or when it is not in use. Disconnecting the sander will prevent accidental starting, that could cause serious personal injury. INSTALLING THE SANDPAPER (See Figs, 2 &...
  • Page 10 Installing Adhesive-Backed Sandpaper (See Fig, 3 on next page) ALWAYS inspect the sandpaper before installing°DO NOT use if broken or defective, 1. Unplug thesander. WARNING: starting causing possible serious personal injury° Failure to unplug the sander could result in accidental 2.
  • Page 11 PAPER PUNCH (See Figure 4) A paper punch template has been supplied with your sander, It should be used for aligning and punching holes in the sandpaper to align with the holes In the cushion. Punching holes properly is a necessary step for your sander to collect the dust in the dust bag°...
  • Page 12 TO REMOVE AND EMPTY DUST BAG (See Fig. 6) 1. Unplug the sander. L_ WARNING: Failure to unplug the sander could result in accidental starting causing possible serious personal injury. lllllll llllll lllllll lllll 2. Remove dust bag assembly from sander by firmly holding the adapter and pulling straight out.
  • Page 13 Before attempting to use any toot, be sure to familiarize yourself with all the operating features and safety instructions, wARNING: IF AN', PARTSARE MISSING,DO ,,lOT OPERATEYOUR SANDER UNTILTHE MISSING PARTS ARE REPLACED, FAILURETO FOLLOWTHIS RULE COULD RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY, WARNING: DO NOT tet familiarity with your sander make you careless°...

  • Page 14: Sandingt Ips

    SANDING T IPS 1. DO NOT force the sander. The weight of the sander supplies adequate pressure_ Let the sander and the sandpaper do the work. A. Applying additional pressure will only slow the motor, wear the sandpaper out faster and reduce sander speed. B.
  • Page 15 ORBITAL MOTION (See Fig. 9) As shown in Figure 9, the orbit of the sander is 1/10-inch in diameter so the sandpaper moves in tiny circles at high speed° This orbital action duplicates a "hand sanding" motion for more aggressive sanding as you push the sander forward, This powerful orbital action is ideal for heavy-duty sanding applications, such as: 1, Removing old finishes...
  • Page 16 GENERAL I Z_ WARN ING: T° av°id accidents' ALWAYS disc°nnect the t°°l fr°m the power source BEFORE cleaning or performing any maintenance° /_, WARNING: When servicing a tool, ALWAYS use only identical replacement parts, Use of any other parts may create a risk of electric shock or injury and cause product damage.
  • Page 17 EXTENSION CORDS CONT. Extension cords that are suitable for use with your sander are available at your nearest Sears Store, i,,,,1,1,,1,,,,i,,i ,,i,iH,i,ii,,,l,,ll,, i , i,illlllill wL,_ WARNING: ALWAYS wear safety goggles or safety glasses with side shields when using this too! or blowing dusL If operation ts dusty, also wear a dust mask.
  • Page 18 NOTES...
  • Page 19 Manual dei Usuario Lijadora De Cojin De 1/3 De Hoja Modelo No. 172.27696 • SEGURIDAD ATENCION: Lea, comprenda y siga todas • FUNClONAMIENTO las Reglas de Seguridad y las instrucciones en este manual antes de usar esta herramienta. • MANTENIMIENTO Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU.
  • Page 20 GARANT[A COMPLETA DE UN AI_O DE LA HERRAMIENTA PROFESIONAL CRAFTSMAN Si esta herramienta profesional Craftsman no es de su total satisfacct6n durante el primer a So a partir de la fecha de compra, DEVUELVALA A LA TtENDA SEARS MAS CERCANA EN ESTADOS UNIDOS y Sears la reemplazar_ sin costo alguno.
  • Page 21 ADVERTENCIA: ASEGURESE de leer y comprender todas las I instrucciones.El incumplimientode todas las instruccionessiguientespuede I produclr un choque ei_ctrico, incendio y/o lesiones personales graves. SEGURIDAD DEL AREA DE TRABAJO 1. Slempre mantenga el lugar de trabajo limplo y blen Iluminado. Los bancos de trabajo desordenados y mal iluminados favorecen los acctdentes.
  • Page 22 SEGURIDAD PERSONAL 1, SIEMPRE mant_ngase alerta, observe Io que estd haciendo y use sentido com_n cuando estd cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distracciSn cuando est_ trabajandocon las herramientas el_ctricas, puede ocasionar una lesi6n personal grave. 2.
  • Page 23 USOY CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD cont. Z_ ADVERTENCIA: uso DE ACCESORIOSNO RECOMENDADOSPARA SER USADOS CON ESTA HERRAMIENTA PUEDEN CREAR UNA SITUACION PELIGROSA 8. SIEMPRE use solamente los accesorlos recomendados pot el fabrtcante para su modelo, Los accesorios que pueden ser adecuados para una herramienta, pueden ser peligrosos si se utilizan en otra.
  • Page 24 REGLAS ADICIONALES PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO cont. 7.NOabuse delcordbn.NUNCA useel cord6nparaIlevariaherramienta o Io tire delenchufe. M antenga e l cord6n alejado del caior, del aceite y de los bordes filosos o repuestos en movimiento. Reemplace inmediatamente los cordones el_ctricos que est_n da_ados. Los cordones dahados aumentan el riesgo de sufrir un choque ei_ctrico.
  • Page 25 REGLAS ADICIONALES PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO cont. USE $US Z_ ADVERTENCIA: La utilizaci6n de cualquier lijadora puede causar la proyecci6n de objetos extraSos a sus ojos, Io cual puede ocasionar dafios oculares severos. Antes de comenzar a usar la herramienta mec_nica, SIEMPRE use sus lentes protectores o pantallas de seguridad con protecci6n lateral y una m&scara completa...
  • Page 26 CONOZCA SU LIJADORA (Ver Figura !) Esta lijadora es ideal para lijar con papel de lija delgado, mediano y _sperooLa misma genera 11.0005rbitas por minuto con un di&metro de 5rbita de 1/10 pulgo para ofrecer remociSn r&pida de materiales y un acabado lifo y de calidad en todas las superficies de madera.
  • Page 27 Z_ ADVERTENClA: Su lijadora NO debe estar enchufada en la fuente de alimentaciOn cuando estO ins/alando repuestos, haciendo ajustes, instalando o reemptazando el papel de lijar, limpi&ndola o cuando no est_ en uso. At desenchufar su lijadora evitar_ la puesta en marcha accidental que podria provocar una lesion personal grave.
  • Page 28 Instalact6n delPapel d eLijarconForroAutoadhestvo ( VerFigura3) SIEMPRE i nspeccione el papel de lijar antes de instalarloo NO use papel roto o defectuoso. 1. Desenchufe su lijadora ADVERTENClA: si no desenchufa su lijadora, se puede producir la puesta en marcha accidental causando una lesiSn grave. 2.
  • Page 29 PERFORADORA DEPAPEL (VetFigura4) Esta lijadora incluye una plantilla de perforaciSn de papeL La misma debe ser utilizada para alinear y perforar agujeros en el papelde lija con los agujeros del cojin.. La perforaci6n de agujeros adecuada es un paso necesario para que la lijadora Jueda recoger el polvo en la bolsa para el polvo.
  • Page 30 COMO SACAR Y VACIAR LA BOLSA GUARDAPOLVO (Ver Figura 6) 1. Desenchufe su lijadora. Z_ ADVERTENClA: Si no desenchufa su lijadora, se puede producir la puesta en marcha accidental causando una lesi6n grave. 2, Saque la bolsa guardapolvo de ia lijadora sosteniendo firmemente el adaptador y tire de 61derecho hacia afuera.
  • Page 31 Antes de intentar usar cualquier herramienta, asegurese de, familiarizarce todas las caracteristicas de funcionamiento y con los requerimientos de seguridad. ADVERTENCIA: sI FALTA CUALQUIERA DE LOS REPUESTO, NO HAGA FUNCIONAR SU LIJADORA HASTA QUE REEMPLACE LOS REPUESTO. EL NO SEGUIR ESTA REGLA PUEDE RESULTAR EN UNA LESION PERSONAL SERIA ADVERTENCIA: NO permita que su familiaridad con la lijadora...
  • Page 32 DATOS PARA LIJAR 1. NO fuerce la lijadora° El peso de la herramienta ofrece presi6n adecuada, por Io tanto deje que el papel de tijar y la lijadora hagan el trabajoo A. Si aplica presi6n adicional solamente conseguir,_ hacer m&s lento el motor, desgastar m_,s r&pidamente el papel de lijar y reducir enormemente la velocidad de la lijadorao B.
  • Page 33 MOVIMIENTO ORBITAL (Ver Flgura 9) Como se muestra en la Figura 9, el movimlento orbital de la lijadora es 1/10 de pulgada de di&metro, de forma tal que el papel de lijar se mueve en pequefios drculos a una velocidad muy alta. Esta acci6n orbital duplica un movimiento de "lijado a mano", para un lijado m_s agresivo impulse la lijadora hacia delante.
  • Page 34 GENERALIDADES Z_ ADVERTENCIA: Para evitar accidentes, SIEMPRE desenchufe la herramienta ANTES de limpiarta o hacerle mantenimiento, Z_ ADVERTENCIA: Cuando efectue reparaciones a una herramient'a'i"""'i SIEMPRE use s61orepuestos legitimos. El use de cualquier otro repuesto puede crear un riesgo de cheque el_ctrico o lesionesy causar da_os al producto_ Todas las piezas representan una parte importante det sistema de aislamiento dobfe y deben ser reparadas per un t6cnico de servicio caftficado de Sears.
  • Page 35 CORDONES DE EXTENSION cont, Los cordones de extensi6n adecuados para usar con su lijadora est#,n disponibtes en su Almac_n Sears m,_s cercanoo ADVERTENCIA: SIEMPRE use lentes protectores o lentes de seguridad con protectores laterales cuando utilice una herramienta mecdnica o cuando est_ soplando polvo.En los ambtentes con demasiado potvo use tambidn una m,_scarapara el polvo.
  • Page 36 Getit fixed; at yourhome or Ours! Your Home For repair in your home of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.