Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BECKER
Catalog
Number PW1600,
PW1750
INSTRUCTION MANUAL
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM
WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT,
CALL 1-800-544-6986
IN MOSTCASES,A BLACK& DEOKI_ REPRESENTATIVE C AN RESOLVE YOUR PROBLEMOVER
THE PHONE.IFYOU HAVEASUGGESTIONOR COMMENE, G IVEUSACALL YOUR FEEDBACKIS
VITALTOBLACK& DECKER
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE
REFERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACI6N,
CENTROS .DESERVICIO
Y POLIZA DE GARANTIA. ADVERTENClA:
LEASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Advertisement
Related Manuals for Black & Decker PW1750
Summary of Contents for Black & Decker PW1750
- Page 1 BECKER Catalog Number PW1600, PW1750 INSTRUCTION MANUAL IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT, CALL 1-800-544-6986 IN MOSTCASES,A BLACK& DEOKI_ REPRESENTATIVE C AN RESOLVE YOUR PROBLEMOVER THE PHONE.IFYOU HAVEASUGGESTIONOR COMMENE, G IVEUSACALL YOUR FEEDBACKIS VITALTOBLACK& DECKER SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Z_CAUTION: Wear a ppropriate hearing protection during use. U nder some even ifonly forafewmoments• conditions andduration ofuse, n oise from z_WARNING: When using thisproduct, thisproduct may contribute tohearing l oss. basic precautions should a lways b e 6.Keep clear o fnozzle• Never direct h igh followed, including thefollowing: pressure spray a tanyperson, animal or z_WARNING: This product contains...
- Page 3 PW1600 PW1600 Tools Required: Phitips screwdriver Adjustable wrench Hardware Bag Contents: - 2 pcs. flat washers - 2 pcs. hex locking nuts - 6 pcs. 5/8" screws Wheel Assembly - PW1600 Remove the 2 protective plastic end caps from axle and discard. Place wheel (E), flat washer, and hex locking nut over axle end as shown with smooth face of wheel having circular holes only facing outwards (side of...
- Page 4 bumps o fwheel asshown a ndpress center When the trigger is released, the dynamic ofwheel capuntil i tsnaps s ecurely to pressure automatically stops the motor. wheel. Figure 7 - Insert the fan wand (D) into the When the trigger is pressed, the internal gun wand (F) by pushing and rotating until pressure drop automatically starts the...
- Page 5 "II furniture. Insure that all doors and windows 3.) To remove, push turbo wand into gun wand and twist as shown in Figure 20. are closed tight. Also make sure that all _CAUTION: Before changing plants and trees in the adjacent area are accessories, adjusting pressure, or protected by a drop cloth ensuring that they...
- Page 6 4. Disconnect the garden hose from the This warranty does not apply to water inlet. accessories. This warranty gives you • Remove thefanwand (D)from thegun Clean the nozzle with the tool provided. specific legal rights and you may have 5. Without garden hose connected to unit, wand (F)asshown i nFigure 28.
- Page 7 TROUBLESHOOTING GUIDE - continued TROUBLESHOOTING GUIDE Cause Solution Cause Solution Symptom Symptom Spray wand or Spray wand not properly Insert the spray wand into the wand Motor does not start. Unit not plugged in. Plug in power cord. extension leaks. attached.
- Page 8 corps pour arr6ter ou detourner une fuite. Z_AVERTISSEMENT : Lorsqu'on utilJse ce produit, on doit s'assurer de suivre les 3. Ne jamais placer les mains ou tes doigts directives indiquees ci-dessous, y comlorJs sur I'embout de loulverisation Iorsque les consJgnes de s6curite suJvantes: I'aloloareil fonctionne.
- Page 9 d'endommager serieusement lamachine, s'expose a.des risques d'electrocution. PW 1600 sauf I orsqu'on purge lesysteme envuede Communiquer avec un technicien ou un leranger. etectricien quatifie en cas de doute quant & la directive de mise a. la terre. On ne doit 15.Nepasutitiser lenettoyeur a.
- Page 10 Assemblage des roues - PW1750 (P). Pour terminer I'assembtage, visser a. (1/2 po) (incluses darts le sachet du fond I'une des vis de 15,9 mm (5/8 lo o) rembobineur de cordon) au travers des Retirer et jeter les 2 caches de protection dans chacun des trous a.l'arriere de la trous du rembobineur de cordon dans la en lotastique des axes.
- Page 11 Figure 15 - Mettre le nettoyeur & pression en marche en appuyant sur la partie inferieure de I'interrupteur (I) marquee REMARQUE : Avant de nettoyer toute d'un <<I >>.L'appareit fonctionnera surface, nettoyer un endroit cache pour quetques secondes pour accumuter de la tester la forme de jet et la distance pour un pression, puis s'arretera.
- Page 12 2.)Retirer lecapuchon comme i llustre e n I'ensembte du systeme. Pour cela, retirer le Figure 22,remplir lereservoir avec le reservoir pour en vider tout residu de detergent puisremettre lecapuchon. detergent, puis le rincer plusieurs fois a. Pousser lereservoir darts l'appareil pour •...
- Page 13 detergent dirige versI'exterieur, appuyer REMPLACEMENT GRATUIT DE surlepistolet 30secondes. L'eau deta L'I_TIQUETTE D'AVERTISSEMENT pompe c ontinuera d'6tre projetee a .basse Ne pas retourner cet appareil chez En cas de perte ou d'endommagement pression apres 3 0secondes, mais le votre detaillant. Black &...
- Page 14 GUIDE DE DEPANNAGE GUIDE DE DEPANNAGE Solution Sympt6me Cause Sympt6me Cause Solution Brancher le cordon d'alimentation. Le moteur refusede L'appareil n'est pas Aucun detergent Le filtre sur le tube Remplir le reservoir d'eau tiede et demarrer, branch& d'aspiration de detergent laisser le fittre tremper.
- Page 15 Z_ADVERTENCIA: Tome siempre las 4. Siempre use gafas de seguridad, precauciones de rigor al usar este proteccion auditiva y respiratoria asi como vestimenta protectora cuando utiliza el producto, incluyendo lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones antes de producto o le hace mantenimiento. usar et producto.
- Page 16 17. Use tas boquillas, partes y accesorios tierra. No toque et enchufe con las manos PW1600 suministrados con esta ma.quina solamente. mojadas. 18. Nunca deje la varilla desatendida mientras la ma.quina est& prendida o funcionando. 19. Siempre sujete la pistola y la varitla firmemente cuando pone en marcha y opere la ma.quina.
- Page 17 Contenido de la bolsa de ferreteria: rectangulares de ta parte inferior del mango Ensamblaje del gancho superior para enrollado del cable - PW1750 (K) sobre los tubos, empujando et mango - 2 arandetas planas hacia abajo hasta que su borde inferior se Inserte et gancho superior para enrollado - 2 tuercas hexagonales de fijacion deslice completamente...
- Page 18 Figura 9 - Conecte elconector r&pido p ara Figura 14 - Antes de cada uso, verifique 2.) Para Iograr el ma.ximo de presion, gire la Figura 12 - Conecte et otro extremo de la lamanguera deentrada ( J)a sumanguera que el seguro de la pistola haya sido boquitla de la vara de rociado en abanico en manguera de jardin a la fuente de agua fria dejardin, como Iomuestra laFig.9.La...
- Page 19 • ® "I DEPOSITO PARA DETERGENTE Estos quimicos dafiara.n la unidad y la 4.) Tire la unidad para moverta at lugar deseado. superficie a limpiar. Siga las instrucciones det fabricante det detergente para mezclar las concentraciones 5.) Retire la manguera y el cable de adecuadas de jabon y detergentes.
- Page 20 su centro de servicio Black & Decker ma.s lavadoras a presion. ajuste, deber&n ser reatizados en los centros autorizados de servicio u otras cercano. Este producto no esta. destinado at • Siempre pruebe et detergente en un a.rea uso comerciah organizaciones de servicio calificadas, discreta antes de usarlo.
- Page 21 GUIA DE RESOLUCION DE PROBLEMAS Para reparacibn y servicio de sus herramientas electricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio mas cercano: Sintoma Causa Solucion CULIACAN, MONTERREY, N.L. TORREON, COAH El motor no arranca. La unidad no est& Enchufe et cable de atimentacion. Av.
- Page 22 GUIA DE RESOLUCION DE PROBLEMAS Sintoma Causa Solucion El deposito det detergente Lleneto con detergente. esta. vacio. El detergente esta. Use solo el detergente recomendado oara ser usado con lavadoras a demasiado grueso. oresi6n. El filtro det tubo de Llene et deposito con agua tibia y deje succion de detergente remojando el fittro.