Brother PR-620 Manual Del Instrucción page 118

■ Pueden utilizarse los ordenadores y sistemas operativos que cumplan las siguientes especificaciones
• Modelos compatibles:
PC IBM con un puerto USB como equipo estándar
PC compatible con IBM con un puerto USB disponible como equipo estándar
• Sistemas operativos compatibles:
Microsoft Windows Me/2000/XP
(Windows 98 necesita un controlador. Descargue el controlador de nuestro sitio Web
(www.brother.com)).
■ Medidas de precaución sobre la utilización de un
ordenador para crear y guardar datos
• Si el nombre de la carpeta/archivo de datos de bordado no se
puede identificar, por ejemplo, porque el nombre contiene
símbolos o caracteres especiales, la carpeta/archivo no se
muestra. Si esto ocurre, cambie el nombre de la carpeta/
archivo. Se recomienda utilizar letras mayúsculas y
minúsculas, los números de 0 a 9, el guión "-" y el carácter de
subrayado "_". No utilice la coma "," ni el punto "." en el
nombre del archivo.
• Si se han seleccionado datos de bordado de una longitud
superior a 200 mm (Al.) × 300 mm (An.) (7-7/8 pulgadas (Al.) ×
11-3/4 pulgadas (An.)), aparecerá un mensaje que se muestra a
la derecha para preguntarle si desea girar el diseño 90 grados.Incluso después de haber girado el diseño 90
grados, no pueden utilizarse datos de bordado de una longitud superior a 200 mm (Al.) × 300 mm (An.) (7-7/
8 pulgadas (Al.) × 11-3/4 pulgadas (An.)). (Todos los diseños deben encontrarse entre los 200 mm (Al.) × 300
mm (An.)
(aprox. 7-7/8 pulgadas (Al.) × 11-3/4 pulgadas (An.) de tamaño del campo de diseño).
Si desea obtener más información, consulte la página 113.
• No pueden mostrarse en pantalla archivos .pes guardados con un número de puntadas o colores superior a
los límites especificados. Utilice uno de nuestros sistemas originales de diseño de datos para editar el diseño
de bordado de manera que cumpla las especificaciones (número máximo de puntadas: 500.000 puntadas;
número máximo de cambios de color: 500; número máximo de dibujos combinados: 100).
• No cree carpetas en dispositivos USB ni discos extraíbles. Si los datos de bordado se guardan en una carpeta,
la máquina de bordar no podrá mostrarlos en pantalla.
• Aunque la unidad de bordado no esté colocada, la máquina administrará los datos de bordado.
■ Datos de bordado Tajima (.dst)
• Los datos .dst se muestran, por nombre de archivo, en la pantalla de lista de diseños. (La imagen
real no puede verse en pantalla). Sólo se muestran los primeros ocho caracteres del nombre del
archivo.
• Ya que los datos Tajima (.dst) no contienen información específica sobre los colores de hilo, se muestran con
nuestra secuencia de colores predeterminada. Compruebe la vista preliminar y cambie los colores de hilo
como desee. Si desea obtener más información, consulte la página 163.
■ Marcas comerciales
• Secure Digital (SD) Card es una marca comercial o registrada de SD Card Association.
• Compact Flash es una marca comercial o registrada de Sandisk Corporation.
• Memory Stick es una marca comercial o registrada de Sony Corporation.
• Smart Media es una marca comercial o registrada de Toshiba Corporation.
• Multi Media Card (MMC) es una marca comercial o registrada de Infineon Technologies AG.
• xD-Picture Card es una marca comercial o registrada de Fuji Photo Film Co. Ltd.
• IBM es una marca comercial o registrada de International Business Machines Corporation.
• Microsoft y Windows son marcas comerciales o registradas de Microsoft Corporation.
• Las compañías cuyos programas se mencionan en este manual tienen contratos de licencia de software
específicos de sus programas.
Todas las demás marcas y nombres de productos mencionados en este manual son marcas registradas de sus
respectivos propietarios. No obstante, no se describen específicamente las marcas del tipo ® y ™ en el texto.
Medidas de precaución relativas a los datos de bordado
5
101