Samsung SPH-A600 Manual Del Usuario page 82

Información básica
sobreviven a la cancelación de este Acuerdo. Este acuerdo está
sujeto a cualquier ley federal y estatal aplicable (colectivamente,
"Leyes Aplicables"). Si hay algún conflicto, el Plan de Servicio
(incluyendo cualquier Plan de Servicio por Término) prevalece
sobre los términos.
Las siguientes estipulaciones no son generalmente aplicables y se
aplican sólo a consumidores cuyos planes incluyan estos
términos:
Si usted está haciendo o recibiendo llamadas fuera de su
Viajes.
Área de Servicio Local, pero se encuentra dentro de la Red
Nacional PCS de Sprint, puede que los Servicios se le facturen con
tarifa "de viaje" para las llamadas, hechas y recibidas durante el
viaje. Puede que los cargos de larga distancia no estén incluidos
en la tarifa de viaje. Los cargos de viaje no aplican si usted se
suscribe a un plan con Home Rate USA o a ambas tarifas Toll-Free
USA y Home Rate USA. (Vea Home Rate USA y Toll-Free USA, para
más información.) Usted no tiene que registrar su Número
cuando viaja fuera de su Área de Servicio Local.
Home Rate USA.
desde cualquier lugar en la Red Nacional PCS de Sprint a los
precios de su Área de Servicio Local.
Toll-Free USA.
lugar de la Red Nacional PCS de Sprint a cualquier lugar en los
Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU y ser
facturado a las tarifas de su Área de Servicio Local, sin cargos de
larga distancia adicionales. Si usted tiene Home Rate USA, pero no
Toll-Free USA, y usted realiza una llamada de larga distancia
fuera de su área de llamadas locales estipulada, usted será
facturado por los cargos de larga distancia.
74
Este servicio le permite hacer o recibir llamadas
Este servicio le permite llamar desde cualquier