Download Print this page
Duerkopp Adler 511 Fitting Instructions Manual
Duerkopp Adler 511 Fitting Instructions Manual

Duerkopp Adler 511 Fitting Instructions Manual

For laser marking

Advertisement

Available languages

Available languages

Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten
1
Komponenten des Basis-Bausatzes
2
Komponenten des 1. Erweiterungs-Bausatzes (optional)
Ausgabe/Edition:
07.2010
Rev. index: 00.0
Teilesatz 0511 590024
Fitting Instruction for laser marking
Kit 0511 590024
Der Teilesatz 0511 590024 ist ein Basis-Bausatz mit einem Halter,
einer Lasermarkierungsleuchte und einem schaltbaren Netzteil.
Bevor Sie mit dem Einbau beginnen:
Bitte überprüfen Sie, ob alle Bauteile des Teilesatzes in dem
Lieferumfang enthalten sind.
Der Teilesatz besteht aus folgenden Komponenten.
Bauteil
1 x Bügel
1 x Zylinderschraube M5 x 12
1 x Lasche
2 x Zylinderschraube M4 x 20
3 x Befestigungsschelle
3 x Befestigungsschelle
3 x Befestigungsschelle
3 x Linsenschraube
1 x Lasernetzteil komplett
Der Teilesatz 0511 590014 ist ein 1. Erweiterungs-Bausatz mit einer
Lasermarkierungsleuchte und einem schaltbaren Netzteil.
Der Bausatz ist zweimal möglich.
Bevor Sie mit dem Einbau beginnen:
Bitte überprüfen Sie, ob alle Bauteile des Teilesatzes in dem
Lieferumfang enthalten sind.
Der Teilesatz besteht aus folgenden Komponenten.
Bauteil
1 x Laser komplett
1 x Klemmstück
1 x Klemmstück
1 x Leiterplatte komplett
4 x Distanzhalter
1 x Leitung komplett Netzteil
4 x Kabelbinder
Änderungsindex
Printed in Germany
Teile-Nr./ Part-No.:
0791 511700
Teilenummer
0510 491010
9202 002487
0510 491020
9202 002107
9840 120027
9840 120026
9840 120025
9204 201657
0511 590014
Teilenummer
9835 501005
0806 402680
0806 402670
9850 001090
9830 501010
9870 511011
9840 121001
Blatt:
von
Sheet: 1 from 12

Advertisement

loading

Summary of Contents for Duerkopp Adler 511

  • Page 1 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Komponenten des Basis-Bausatzes Der Teilesatz 0511 590024 ist ein Basis-Bausatz mit einem Halter, einer Lasermarkierungsleuchte und einem schaltbaren Netzteil. Bevor Sie mit dem Einbau beginnen: Bitte überprüfen Sie, ob alle Bauteile des Teilesatzes in dem Lieferumfang enthalten sind.
  • Page 2 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Komponenten des 2. Erweiterungs-Bausatzes (optional) Der Teilesatz 0510 590034 ist ein 2. Erweiterungs-Bausatz mit einer Lasermarkierungsleuchte. An einem Netzteil (9850 001090) dürfen maximal 3 Lasermarkierungsleuchten gleichzeitig angeschlossen sein (Polarität beachten, siehe Beipackzettel Laserleuchte).
  • Page 3 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Anbau der Lasermarkierungsleuchte – Bügel und Laserleuchten wie auf den Fotos abgebildet montieren. 5.1 Verlegung der Leitungen und des Verteiler – Leitungen wie auf den Fotos abgebildet verlegen. Im Bereich der Luftleitung (siehe Pfeil) muss die hintere Abdeckhaube nachgearbeitet werden.
  • Page 4 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Netzteil montieren und Laserleuchte anschließen 1-2 = Laserleuchte 1 / Nachrüstleuchte 1, 2 3-4 = Laserleuchte 2 / Nachrüstleuchte 3, 4 5-6 = Laserleuchte 3 / Nachrüstleuchte 5, 6 Die Nachrüstleuchten können parallel zu den vorhandenen angeschlossen werden, jedoch maximal 3 Leuchten pro Ausgang.
  • Page 5 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Aktivierung der Lasermarkierungsleuchten Die Lasermarkierungsleuchten sind optionale Baugruppen und müssen in der Steuerung angemeldet werden. – Maschine einschalten, Taste ”F” drücken. – Code ”25483”...
  • Page 6 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Notizen: Blatt: Ausgabe/Edition: Änderungsindex Printed in Germany Sheet: 6 from 12 07.2010 Rev. index: 00.0...
  • Page 7 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Basic kit components The kit 0511 590024 is the basic kit containing a bracket, a laser marking light and a switchable power supply. Before beginning the installation: Please check whether you have all the necessary components for the retrofit kit listed in the scope of delivery.
  • Page 8 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Second extension kit components (optional) The kit 0510 590034 is the second extension kit with a laser marking lamp. For one power supply (9850 001090), it is possible to connect at most 3 laser marking lamp concurrently (check polarity, see package leaflet of the laser lamp).
  • Page 9 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Mounting the laser marking lamp – Mount the bow and the laser lamps as shown in the pictures. 5.1 Laying the wiring and the distributor –...
  • Page 10 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Mounting the power supply and connecting the laser lamp 1-2 = Laser lamp 1 / Retrofit lamp 1, 2 3-4 = Laser lamp 2 / Retrofit lamp 3, 4 5-6 = Laser lamp 3 / Retrofit lamp 5, 6 The retrofit lamps can be connected parallel to the present ones, however the maximal number...
  • Page 11 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Laser marking lamp activation The laser marking lights are optional assemblies and thus must be registered in the control unit. – Switch on the sewing machine. Press the “F” key. –...
  • Page 12 Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0511 590024 Fitting Instruction for laser marking 0791 511700 Kit 0511 590024 Notes: Blatt: Ausgabe/Edition: Änderungsindex Printed in Germany Sheet: 12 from 12 07.2010 Rev. index: 00.0...

This manual is also suitable for:

0511 590024