Page 6
Tillegg A. Manuelle Tillegg B. Merknader ..57 modemkommandoer ..49 Merknad om utsignaler for TV . . 58 Varemerker . 58 Grunnleggende AT-kommandoer . .
Støv på skjermen forsterker problemene med gjenskinn. Derfor bør du med jevne mellomrom rengjøre skjermen. Derfor bør du med jevne mellomrom rengjøre skjermen med en myk klut slik det er beskrevet i dokumentasjonen for skjermen. Luftsirkulasjon Maskinen og skjermen avgir varme. Viften i maskinen trekker inn frisk luft og sender oppvarmet luft ut i rommet.
Page 14
v Hvis spenningsområdet er 100–127 V vekselstrøm, setter du spenningsvelgeren til 115 V. v Hvis spenningsområdet er 200–240 V vekselstrøm, setter du spenningsvelgeren til 230 V. 2. Koble tastaturkabelen til den riktige tastaturkontakten, enten til tastaturkontakten som er standard ( 1 ), eller til USB-kontakten ( 2 ). Merk: Enkelte modeller har tastatur med fingeravtrykkleser.
Page 15
4. Koble skjermkabelen til skjermkontakten på maskinen. v Hvis du har en standard VGA-skjerm (VGA=Video Graphics Array), kobler du kabelen til kontakten slik det er vist i illustrasjonen nedenfor. Merk: Hvis modellen har to skjermkontakter, må du bruke kontakten på grafikkortet.
Page 16
5. Hvis du har et modem, kobler du til modemet ved å følge disse opplysningene: E F O T E L E F O T E L E F O T E L L IN E F O T E L L I N L I N L IN...
Page 17
7. Hvis du har aktive høyttalere med en strømadapter: a. Koble til kabelen som går mellom høyttalerne, om nødvendig. På enkelte høyttalere er denne kabelen permanent tilkoblet. b. Koble strømforsyningen til høyttaleren. c. Koble høyttalerne til maskinen. d. Koble strømforsyningen til strømnettet. 8.
Page 18
9. Koble til eventuelt tilleggsutstyr. Det er ikke sikkert at maskinen har alle kontaktene som er vist. 139 4 13 94 1 USB-kontakt Til denne kan du koble en enhet som krever en USB-tilkobling, for eksempel et tastatur, en mus, en skanner, en skriver eller en PDA (personlig digital assistent).
Slå på maskinen Slå på skjermen og andre eksterne enheter først og slå deretter på maskinen. Når selvtesten (POST) er ferdig, forsvinner logoen. Hvis maskinen har forhåndsinstallert programvare, starter installeringsprogrammet for programvaren. Hvis det oppstår problemer under oppstart, kan du lese Kapittel 10, “Få informasjon, hjelp og service”, på...
Oppdatere antivirusprogramvaren Maskinen leveres med antivirusprogramvare som du kan bruke til å oppdage og fjerne datavirus. Lenovo har installert en fullstendig versjon av antivirusprogramvare på harddiskstasjonen med 90 dagers gratis abonnement. Etter 90 dager må du hente en ny virusdefinisjon.
Utstyr Denne delen inneholder en oversikt over maskinens deler og forhåndsinstallert programvare. Systeminformasjon Informasjonen nedenfor dekker en rekke forskjellige modeller. Du finner opplysninger om din modell i Setup Utility-programmet. Se Kapittel 5, “Bruke Setup Utility-programmet”, på side 19. Mikroprosessor v Maskintype 6423, 6439 og 6483: Intel Core 2 v Maskintype 6427, 6449 og 6493: Intel Xeon v Intern hurtigbuffer (størrelsen varierer avhengig av modelltype) Minne...
Page 22
v Wake on Ring (i Setup Utility kalles denne funksjonen ″Serial Port Ring Detect″ for et eksternt modem) v Fjernadministrasjon v Automatisk oppstarting v System Management (SM) BIOS og SM-programvare v Mulighet for lagring av resultater av maskinvareselvtest (POST) I/U-funksjoner v Seriell kontakt med 9 kontaktpunkter v Maskintype 6427, 6449 og 6493, fire USB-kontakter bak og to foran v Maskintype 6423, 6439 og 6483, åtte USB-kontakter bak og to foran...
Page 23
1. Operativsystemene på denne listen blir sertifisert eller testet for kompatibilitet når denne publikasjonen går i trykken. Det er mulig at flere operativsystemer blir identifisert av Lenovo som kompatible med maskinen, etter utgivelsen av denne boken. Denne listen kan derfor bli endret eller utvidet. Hvis du vil vite om et operativsystem er sertifisert eller testet for kompatibilitet, kan du gå...
Spesifikasjoner Denne delen inneholder fysiske spesifikasjoner for alle ThinkStation-maskintyper. Dimensjoner maskintype 6423, 6439 og 6483, tårn: Bredde: 175 mm Høyde: 478 mm fra gulvet til toppen av håndtaket Dybde: 460 mm Vekt maskintype 6423, 6439 og 6483, tårn: Maksimumskonfigurasjon: 16,33 kg Dimensjoner maskintype 6427, 6449 og 6493, tårn: Bredde: 210 mm Høyde: 485 mm...
å laste ned og installere programvarepakker (applikasjoner, enhetsdrivere, BIOS-oppdateringer og annet). Noen eksempler på programvare det kan være lurt å holde oppdatert, er programmer fra Lenovo, for eksempel programmene Rescue and Recovery og Produktivitetssenter. System Migration Assistant System Migration Assistant (SMA) er et programvareverktøy som gjør det mulig...
Adobe Acrobat Reader Med dette programmet kan du vise, navigere i og skrive ut pdf-filer. “Mappen Online Books” på side 45 inneholder flere opplysninger om hvordan du får tilgang til elektroniske håndbøker og Lenovos nettsted. Brukerhåndbok...
v Det inneholder minst et av disse symbolene: , . / ` ; ’ [] v Du kan også bruke mellomromstasten. v Det skilles ikke mellom store og små bokstaver i passord for Setup Utility-programmet og harddiskpassord. v Det kan ikke være likt navnet eller brukernavnet ditt. v Det er ikke et vanlig ord eller vanlig navn.
Merk: Hvis du bruker et USB-tastatur og menyen Startup Device ikke blir vist med denne metoden, trykker du gjentatte ganger på F12-tasten mens du slår på maskinen, i stedet for å holde den nede hele tiden. 3. Velg ønsket oppstartingsenhet på menyen Startup Device, og trykk på Enter for å...
Denne delen inneholder informasjon som bare gjelder for Windows-miljøer. Hvis du ønsker informasjon om hvordan du konfigurerer RAID i et Linux-miljø, kan du kontakte din leverandør av Linux-programvare. Følgende RAID-konfigurasjoner støttes på Lenovo ThinkStation: v RAID-nivå 0 – Stripet disk-gruppe – Minimum to stasjoner.
1. Trykk på F1 for å åpne BIOS Setup. 2. Bruk piltastene på tastaturet til å velge Advanced, og trykk på Enter. 3. Bruk piltastene til å velge LSI SAS Interface og trykk på Enter. 4. Bruk opp- og nedpilen til å velge Enabled og trykk på F10 for å lagre de nye innstillingene.
8. Bruk piltastene til å velge den sekundære (speilte) disken for IM-volumet. Velg Yes som verdi i Array Disk-kolonnen. Merk: Hvis det er definert en partisjon på disken, får du en advarsel om at dataene vil gå tapt når det speilte volumet blir opprettet. 9.
Page 35
5. Bruk piltastene til å flytte til Array Disk-kolonnen for denne disken, og trykk på mellomromstasten, + eller - for å velge Yes. Merk: Hvis det er definert en partisjon på disken, får du en advarsel om at dataene vil gå tapt når det stripede volumet blir opprettet. 6.
BIOS og Setup Utility på en enkel måte ved å starte maskinen med en FLASH-oppdateringsdiskett eller ved å kjøre et spesielt oppdateringsprogram fra operativsystemet. Lenovo kan endre eller oppdatere POST/BIOS. Når oppdateringer blir frigitt, blir de tilgjengelige som nedlastbare filer på Lenovos nettsted på: http://www.lenovo.com Instruksjoner for hvordan du bruker POST-/BIOS-oppdateringene er tilgjengelige i en .TXT-fil som følger med oppdateringsfilene.
Merk: Fordi det hele tiden gjøres forbedringer på nettstedet, er det mulig at kan innholdet (inkludert linker det refereres til i denne prosedyren) endres. 1. I nettleseren skriver du http://www.lenovo.com/support i adressefeltet og trykker på Enter. 2. Finn de nedlastbare filene for din maskintype slik: a.
1. Du kan også laste ned den nyeste versjonen av PC-Doctor for Windows og PC-Doctor for DOS fra: http://www.lenovo.com/support/ Hvis du ikke klarer å finne og løse problemet selv ved å kjøre den aktuelle versjonen av PC-Doctor, klikker du på Save-knappen i loggfilvinduet til PC-Doctor.
PC-Doctor for Windows PE Feilsøkingsprogrammet PC-Doctor for Windows PE er en del av Rescue and Recovery-arbeidsområdet på alle Lenovo-maskiner. Bruk PC-Doctor for Windows PE hvis du ikke klarer å starte Windows-operativsystemet, eller hvis PC-Doctor for Windows ikke fant årsaken til et mulig problem.
Page 42
Etter at du har lastet ned bildet, kan du lage CDen ved å bruke et program for CD-brenning. Hvis du verken har et program for CD-brenning på maskinen eller tilgang til Internett, går du til “Opprette feilsøkingsdisketter”. Opprette feilsøkingsdisketter Når du skal lage feilsøkingsdisketter, må...
7. Velg den feilsøkingstesten du vil kjøre. Trykk på F1-tasten hvis du trenger mer hjelp. Rengjøre musen Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du rengjør en optisk mus eller en kulemus. Optisk mus En optisk mus bruker en lysdiode (LED=Light-Emitting Diode) og en optisk sensor for å...
Page 44
Merk: Illustrasjonen nedenfor kan være litt annerledes enn musen din. 1 Låsring 2 Kule 3 Plastvalser 4 Kulerom Slik rengjør du en kulemus: 1. Slå av datamaskinen. 2. Trekk ut musekabelen fra maskinen. 3. Snu musen opp ned. Løsne låsringen 1 ved å dreie den, slik at du kan ta ut kulen i musen.
Kapittel 9. Gjenopprette programvare Les opplysningene i dette kapittelet for å bli kjent med gjenopprettingsløsningene fra Lenovo. Du finner opplysninger om hvordan og når du skal bruke følgende metoder: v Opprette og bruke produktgjenopprettingsplater v Utføre sikkerhetskopiering og gjenopprettingsoperasjoner v Bruke Rescue and Recovery-arbeidsområdet...
Når du bruker gjenopprettingsplater i Windows XP, får du mulighet til å åpne Rescue and Recovery-arbeidsområdet og velge forskjellige gjenopprettingsoperasjoner. Når du bruker gjenopprettingsplater i Windows Vista, blir du bedt om å sette inn gjenopprettingsplatene og blir kun veiledet gjennom prosessen med å...
v på en ekstra harddiskstasjon som er installert i maskinen v på en ekstern tilkoblet USB-harddiskstasjon v på en nettverksstasjon v på skrivbare CDer eller DVDer (det kreves en CD- eller DVD-stasjon for dette alternativet) Når du har sikkerhetskopiert harddiskstasjonen, kan du gjenopprette hele innholdet på...
harddiskstasjonen til slik det var da det ble levert fra fabrikken. Hvis du har flere partisjoner på harddiskstasjonen, har du mulighet til å gjenopprette det fabrikkinstallerte innholdet til C:-partisjonen og la de andre partisjonene være slik de er. Siden Rescue and Recovery-arbeidsområdet fungerer uavhengig av Windows-operativsystemet, kan du gjenopprette det fabrikkinstallerte innholdet selv om du ikke kan starte Windows-operativsystemet.
Windows-miljøet. Det er viktig at du lager en gjenopprettingsdiskett så raskt som mulig, og lagrer den på et trygt sted i tilfelle noe skulle skje. Slik lager du en gjenopprettingsdiskett: 1. Start maskinen og operativsystemet. 2. Bruk en nettleser og gå til dette nettstedet: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 Kapittel 9. Gjenopprette programvare...
C) i mappen SWTOOLS\drivers. Andre drivere ligger på programvaremediene som fulgte med de enkelte enhetene. De nyeste driverne for fabrikkinstallerte enheter er også tilgjengelige på: http://www.lenovo.com/think/support/ Hvis du vil installere en enhetsdriver på nytt for en forhåndsinstallert enhet, utfører du disse trinnene: 1.
installere driveren på nytt. Du kan ikke alltid bruke denne metoden når du vil installere drivere på nytt. Når du i programmet Legg til ny maskinvare får spørsmål om driverne du vil installere, klikker du på Har diskett og Bla gjennom.
Page 52
Hvis du ikke får tilgang til Rescue and Recovery-arbeidsområdet eller Windows-miljøet fra redningsmedier, en gjenopprettingsdiskett (Recovery Repair-diskett) eller et sett med produktgjenopprettings-CDer, har du kanskje ikke definert redningsenheten, CD-stasjonen, DVD-stasjonen eller USB- harddiskstasjonen som oppstartingsenhet i BIOS-oppstartingssekvensen. Du finner flere opplysninger under “Definere en redningsenhet i oppstartingssekvensen” på side 43.
Lenovos nettsted (www.lenovo.com) inneholder informasjon og tjenester som er til hjelp når du skal kjøpe, oppgradere og vedlikeholde datamaskinen. Nettstedet inneholder oppdatert informasjon. Fra www.lenovo.com kan du også...
Lenovo har sider på World Wide Web der du kan få tak i oppdatert teknisk informasjon og laste ned drivere og oppdateringer. Hvis du vil ha tilgang til disse sidene, går du til http://www.lenovo.com/support/ og følger instruksjonene der. Ringe for å få service I garantiperioden kan du få...
Hvis du vil finne ut om maskinen er kvalifisert for internasjonal garantiservice og se på en liste over land der slik service er tilgjengelig, kan du gå til http://www.lenovo.com/support/, klikke på Warranty og følge instruksjonene på skjermen. Hvis du trenger hjelp i forbindelse med installering av servicepakker eller har spørsmål om servicepakker for det forhåndsinstallerte Microsoft...
Kommando Funksjon Tilbakestill og hent aktiv profil 0 Tilbakestill og hent aktiv profil 1 Utvidede AT-kommandoer Kommando Funksjon &C_ &C0 Tving oppsporing av bærebølgesignalgjenkjenning høy (PÅ) &C1 Slå på CD når det er bærebølge i fjernenden &D_ &D0 Modemet overser DTR-signalet &D1 Modemet går tilbake til kommandomodus etter DTR-veksling...
Kommando Funksjon &T3 Utfør lokal, digital sløyfetest &T4 Tillat fjerndigital sløyfetest-forespørsel fra fjerntliggende modem &T5 Avvis fjerndigital sløyfetest-forespørsel &T6 Utfør en fjerndigital sløyfetest &T7 Utfør en fjerndigital sløyfetest og selvtest &T8 Utfør lokal, analog sløyfetest og selvtest &V &V0 Viser aktive og lagrede profiler &V1 Vis siste tilkoblingsstatistikk &W_...
Page 61
Kommando Funksjon +DS44=0, 0 Deaktiver V.44 +DS44=3, 0 Aktiver V.44 +DS44? Gjeldende verdier +DS44=? Liste over verdier som støttes Tillegg A. Manuelle modemkommandoer...
Kommandoer for Faks-klasse 1 +FAE=n Data/Faks Automatisk svar +FCLASS=n Tjenesteklasse +FRH=n Motta data med HDLC-ramme Motta data +FRM=n +FRS=n Motta uten lyd +FTH=n Overføre data med HDLC-ramme +FTM=n Overføre data +FTS=n Stopp overføring og vent Kommandoer for Faks-klasse 2 +FCLASS=n Tjenesteklasse.
+FPHCTO Fase C-tidsutkobling. +FPOLL Markerer kontrollforespørsel. +FPTS: Sideoverføringsstatus. +FPTS= Sideoverføringsstatus. +FREV? Identifiser endring. +FSPT Aktiver kontroll. +FTSI: Rapporter IDen til overføringsstasjon. Tale-kommandoer Velg overføringshastighet #BDR #CID Aktiver gjenkjenning av anroper-ID og rapportformat Velg Data, faks eller tale/lyd #CLS #MDL? Identifiser modell #MFR? Identifiser produsent #REV?
Page 64
NB: Til brukere i Sveits: Hvis Swisscom-telefonlinjen ikke har Taxsignal slått AV, kan modemfunksjonen svekkes. Svakheten kan løses ved et filter med disse spesifikasjonene: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N Brukerhåndbok...
Tillegg B. Merknader Det er ikke sikkert at Lenovo tilbyr produktene, tjenestene eller funksjonene som er beskrevet her, i alle land. Du får opplysninger om hvilke produkter, tjenester og funksjoner som er tilgjengelige i Norge, ved å kontakte din Lenovo-representant.
Macrovision. Det er ikke tillatt å ta fra hverandre eller demontere enheten. Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for Lenovo i USA og/eller andre land. Lenovo Rescue and Recovery ThinkStation...