Lenovo ThinkCentre M70e Kullanma Kılavuzu

Makine tipleri: 0804, 0809, 0811, 0822, 0825, 0828, 0830, 0833, 0837, 0843, 0845, 0847 ve 0849
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M70e:
Table of Contents

Advertisement

ThinkCentre
Kullanma Kılavuzu
Makine Tipleri: 0804, 0809, 0811, 0822, 0825, 0828, 0830, 0833,
0837, 0843, 0845, 0847 ve 0849

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M70e

  • Page 1 ThinkCentre Kullanma Kılavuzu Makine Tipleri: 0804, 0809, 0811, 0822, 0825, 0828, 0830, 0833, 0837, 0843, 0845, 0847 ve 0849...
  • Page 2 Ek A “Özel Notlar” sayfa: 71başlıklı konuyu okuyup anladığınızdan emin olun. İkinci Basım (Eylül 2011) © Copyright Lenovo 2010, 2011. SINIRLI VE KISITLI HAKLAR BİLDİRİMİ: Veriler ya da bilgisayar yazılımı General Services Administration “GSA” sözleşmesine uygun olarak sağlandıysa, bunların kullanımı, çoğaltılması ya da açıklanması GS-35F-05925 numaralı...
  • Page 3: Table Of Contents

    Temel sorun giderme ... . (clearing CMOS) ... . Tanılama programları ... . © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 4 ThinkVantage Productivity Center ..Brezilya için geri dönüşüm bilgileri ..Lenovo Welcome ... . Tayvan için geri dönüşüm bilgileri ..
  • Page 5: Önemli Güvenlik Bilgileri

    ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu belgenizi kaybederseniz, http://support.lenovo.com adresinde ® bulunan Lenovo Support (Destek) Web sitesinden bir PDF sürümünü edinebilirsiniz. Ayrıca Lenovo Support (Destek) Web sitesinde ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu belgesini ve bu ThinkCentre Kullanma Kılavuzu'nu ek dillerde bulabilirsiniz.
  • Page 6 ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 7: Bölüm 1. Ürüne Genel Bakış

    • Ayrı grafik kartı için sistem kartında PCI (Peripheral Component Interconnect) Express x16 grafik kartı yuvası Ses altsistemi • Tümleşik HD (yüksek çözünürlüklü) ses • Ön paneldeki kulaklık ve mikrofon bağlacı • Arka panelde ses giriş bağlacı, ses çıkış bağlacı ve mikrofon bağlacı © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 8 Bağlantı • 10/100/1000 Mb/s tümleşik Ethernet denetleyicisi Sistem yönetimi özellikleri • POST donanım sınaması sonuçlarını depolama yeteneği • Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) • Otomatik başlatma • Desktop Management Interface (DMI) • Intel Trusted Execution Technology (TXT) • (PXE) (Preboot Execution Environment) •...
  • Page 9: Belirtimler

    Burada listelenen işletim sistem(ler)ine, bu yayının basıldığı sırada uyumluluk onayı verilmiş ya da bu sistemler uyumluluk sınamasından geçmiştir. Bu elkitabının yayımından sonra, Lenovo tarafından bilgisayarınızla uyumlu olduğu belirlenen başka işletim sistemleri olabilir. Bu liste değiştirilebilir. Bir işletim sisteminin uyumlu olup olmadığının ya da uyumluluğunun sınanıp sınanmadığını...
  • Page 10: Yazılıma Genel Bakış

    Lenovo ThinkVantage Tools programı, sizi bilgi kaynaklarının bulunduğu bir anasisteme yönlendirir ve daha kolay ve güvenli çalışmanız için çeşitli araçlara kolayca erişmenizi sağlar. Ek bilgi için bkz. “Lenovo ThinkVantage Tools” sayfa: 65. Not: Lenovo ThinkVantage Tools programı, Lenovo'dan Windows 7 işletim sistemi kurulmuş olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.
  • Page 11: Lenovo Thinkvantage Toolbox

    önlerken, parolalar, şifreleme anahtarları ve elektronik kimlik bilgileri gibi önemli bilgilerinizi de içeren bilgileri korumanıza yardımcı olur. Not: ThinkVantage Client Security Solution programı yalnızca Lenovo'dan Windows Vista ya da Windows XP işletim sistemi önceden kurulu olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir. Power Manager ®...
  • Page 12: Konumlar

    Virüse karşı koruma yazılımı Bilgisayarınızla birlikte, virüsleri saptayıp ortadan kaldırmakta kullanabileceğiniz virüse karşı koruma yazılımı da gönderilir. Lenovo, virüse karşı koruma yazılımının tam sürümünü, bilgisayarınızda 30 günlük ücretsiz abonelik seçeneği kurulu olarak sağlar. 30 günden sonra virüse karşı koruma yazılımının güncellemelerini almayı...
  • Page 13: Bilgisayarınızın Arkasındaki Bağlaçların Ve Parçaların Yerlerinin Belirlenmesi

    Sabit disk sürücüsü etkinlik göstergesi Kulaklık bağlacı Güç göstergesi USB bağlacı Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların ve parçaların yerlerinin belirlenmesi Şekil 2 “Arka bağlaç ve parça yerleri” sayfa: 7 içinde bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların ve parçaların yerleri gösterilmektedir. Bilgisayarınızın arkasındaki bazı bağlaçlar kabloları bilgisayarınızda nereye takacağınızı...
  • Page 14: Bileşenlerin Yerlerinin Belirlenmesi

    Bağlaç Açıklama Ethernet bağlacı LAN (Local area network; yerel ağ) için bir Ethernet kablosu bağlamak üzere kullanılır. Not: Bilgisayarınızı FCC Class B sınırları içinde kullanmak için bir Category 5 Ethernet kablosu kullanın. Mikrofon bağlacı Ses kaydı yapmak istediğinizde ya da konuşma tanıma yazılımı kullanıyorsanız, bilgisayarınıza mikrofon bağlamak için kullanılır.
  • Page 15: Sistem Kartı Üzerindeki Parçaların Bulunması

    Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması Şekil 4 “Sistem kartı parçalarının yerleri” sayfa: 9 sistem kartı üzerindeki parçaların yerlerini gösterir. Şekil4. Sistem kartı parçalarının yerleri Mikroişlemci Ön pano bağlacı Mikroişlemci fan bağlacı USB bağlaçları (2) Bellek yuvaları (2) Dizisel (COM 2) bağlaç Isı...
  • Page 16 İç sürücü taktığınızda ya da değiştirdiğinizde, her bölmeye hangi tipte ve boyutta sürücü takabileceğinize dikkat etmeniz ve takılan sürücüye kabloları doğru şekilde takmanız önemlidir. Bilgisayarınıza ilişkin iç sürücüleri nasıl takacağınıza ya da değiştireceğinize ilişkin yönergeleri Bölüm 2 “Donanımın takılması ya da değiştirilmesi”...
  • Page 17: Bölüm 2. Donanımın Takılması Ya Da Değiştirilmesi

    PCI kart ya da sürücü ekleyerek bilgisayarınızın yeteneklerini artırabilir ve arızalı donanımı değiştirerek bilgisayarınızın bakımını yapabilirsiniz. Notlar: 1. Yalnızca Lenovo tarafından sağlanan bilgisayar parçalarını kullanın. 2. Bir aksamı takarken ya da değiştirirken, aksamla birlikte gelen yönergelerle birlikte bu kısımdaki uygun yönergeleri kullanın.
  • Page 18: Bilgisayarın Kapağını Çıkarma

    Uyarı: Bilgisayarınızla birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu içindeki “Önemli güvenlik bilgileri” bölümünü okuyup anlamadan önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde bilgisayar kapağının nasıl çıkarılacağıyla ilgili yönergeler yer alır. DİKKAT: Bilgisayarın kapağını...
  • Page 19: Ön Çerçevenin Çıkarılması Ve Yeniden Takılması

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde ön çerçevenin çıkarılmasına ve yeniden takılmasına ilişkin yönergeler yer alır. Ön çerçeveyi çıkarmak ve yeniden takmak için aşağıdakileri yapın: 1.
  • Page 20: Sistem Kartı Bileşenlerine Ve Sürücülerine Erişilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde sistem kartı bileşenlerine ve sürücülerine erişime ilişkin yönergeler yer alır. Sistem kartı bileşenlerine ve sürücülere erişmek için aşağıdakileri yapın: 1.
  • Page 21 4. Tüm iç sürücülere, kablolara ve diğer bileşenlere erişmek için sürücü bölmesi düzeneğini yukarı doğru döndürün. Şekil9. Sürücü bölmesi düzeneğinin yukarı doğru döndürülmesi 5. Sürücü bölmesi düzeneğini alçaltmak için sürücü bölmesi düzeneği kelepçesini içe doğru bastırın ve sürücü bölmesi düzeneğini gösterildiği gibi aşağıya doğru döndürün. Şekil10.
  • Page 22: Pci Kartın Takılması Ya Da Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde, PCI kartın takılmasına ya da değiştirilmesine ilişkin yönergeler yer almaktadır. Bilgisayarınızda iki standart PCI kart yuvası bulunur. Bunlardan biri PCI Express x1 kart yuvası ve diğeri de PCI Express x16 grafik kartı...
  • Page 23 Şekil11. PCI kartın çıkarılması • Bir PCI kart takıyorsanız, uygun PCI kart yuvası kapağını çıkarın. PCI kart yuvalarının tiplerini tanımlamak için bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa: 9 4. Yeni PCI kartı statik korumalı paketinden çıkarın. Bölüm 2. Donanımın takılması ya da değiştirilmesi...
  • Page 24: Bir Bellek Modülünün Takılması Ya Da Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde bir bellek modülünün takılması ya da değiştirilmesiyle ilgili yönergeler yer alır. Bilgisayarınızda en çok 4 GB'lik sistem belleği sağlayan DDR3 SDRAM DIMM'leri takabileceğiniz ya da değiştirebileceğiniz iki bellek yuvası...
  • Page 25 3. Sistem kartına daha kolay erişmek için bilgisayarı yan yatırın. 4. Sistem kartında bellek yuvalarını bulun. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa: 9. 5. Tüm parçaları çıkarın ve bellek yuvalarına erişmenizi engelleyebilecek tüm kabloları sökün. 6. Aşağıdaki işlemlerden birini gerçekleştirin: •...
  • Page 26: Pilin Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bilgisayarınızda, yerleşik özellikler için tarihi, saati ve yapılandırma bilgilerini saklayan özel bir bellek vardır.
  • Page 27: Isı Alıcının Ve Fan Düzeneğinin Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde, ısı alıcının ve fan düzeneğinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır. DİKKAT:...
  • Page 28 Isı alıcı ve fan düzeneği çok sıcak olabilir. Bilgisayarın kapağını çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın ve bilgisayarın soğuması için üç - beş dakika bekleyin. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini değiştirmek için aşağıdakileri yapın: 1. Sürücülerdeki tüm ortamları çıkarın ve bağlı tüm aygıtları ve bilgisayarı kapatın. Daha sonra, tüm güç kablolarının fişlerini prizlerden çıkarın ve bilgisayara bağlı...
  • Page 29 Şekil19. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini sabitleyen vidalar 7. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini sistem kartından kaldırarak çıkarın. Notlar: a. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini mikroişlemciden çıkarmak için hafifçe döndürmeniz gerekebilir. b. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini tutarken, ısı alıcı ve fan düzeneğinin altındaki termal yağa dokunmayın. 8.
  • Page 30: Mikroişlemcinin Değiştirilmesi

    Uyarı: Bilgisayarınızla birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu içindeki “Önemli güvenlik bilgileri” bölümünü okuyup anlamadan önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde mikroişlemcinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır. DİKKAT: Isı...
  • Page 31 3. Isı alıcı ve fan düzeneğini çıkarın. Bkz. “Isı alıcının ve fan düzeneğinin değiştirilmesi” sayfa: 21. Not: Isı alıcı ve fan düzeneğini yan koyarak alt kısımdaki termal yağın hiçbir şeyle temas etmemesini sağlayın. 4. Mikroişlemciye erişmek için küçük tutamacı kaldırın ve tutma parçasını açın.
  • Page 32 Şekil22. Mikroişlemciyi çıkarma 6. Küçük tutamacın yukarı kalkmış konumda olduğundan emin olun. 7. Yeni mikroişlemcinin temas noktalarını koruyan yeni mikroişlemciyi koruyucu kapaktan çıkarın. 8. Yeni mikroişlemciyi kenarlarından tutun ve üzerindeki çentikleri mikroişlemci yuvasındaki sekmelerle ya da mikroişlemcinin bir köşesindeki küçük üçgeni mikroişlemci yuvasının karşılık gelen eğimli köşesiyle hizalayın.
  • Page 33: Güç Kaynağı Düzeneğinin Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde, güç kaynağı düzeneğinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır. Güç kablosunu çıkardıktan sonra bilgisayarınızda hareketli parça kalmaz, ancak güvenliğiniz ve uygun UL (Underwriters Laboratories) onayı...
  • Page 34 4. Sürücü bölmesi düzeneğini yukarı doğru döndürün, ısı alıcı fan kanalını sabitleyen iki vidayı çıkarın ve ardından ısı alıcı fan kanalını gövdeden kaldırarak çıkarın. Şekil23. Isı alıcı fan kanalının çıkarılması 5. Güç kaynağı düzeneği kablolarını, tüm sürücülerden ve sistem kartındaki 24 pimli ve 4 pimli güç bağlaçlarından çıkarın.
  • Page 35 6. Bilgisayarın arkasındaki güç kaynağı düzeneğini sabitleyen üç vidayı sökün. Güç kaynağı düzeneğini serbest bırakmak için güç kaynağı kelepçesini aşağı doğru bastırın ve ardından güç kaynağı düzeneğini bilgisayarın önünden kaydırarak dışarı çıkarın. Güç kaynağı düzeneğini bilgisayardan kaldırarak çıkarın. Şekil24. Güç kaynağı düzeneğini çıkarma 7.
  • Page 36 şekilde gövdenin içine yerleştirin. Ardından, yeni güç kaynağı düzeneğini yerine sabitlemek için üç vidayı takın. Not: Yalnızca Lenovo tarafından gönderilen vidaları kullanın. Şekil25. Güç kaynağı düzeneğinin takılması 9. Yeni güç kaynağı düzeneği kablolarını tüm sürücülere ve sistem kartına bağlayın. Bkz. “Sistem kartı...
  • Page 37: Optik Sürücünün Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde, optik sürücünün değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır. Optik sürücüyü değiştirmek için aşağıdakileri yapın: 1.
  • Page 38 6. Optik sürücüyü tutun ve optik sürücüyü sabitleyen iki vidayı çıkarın. Şekil27. Optik sürücü vidalarının çıkarılması 7. Sürücü bölmesi düzeneği kelepçesini içe doğru bastırın ve sürücü bölmesi düzeneğini gösterildiği gibi aşağıya doğru döndürün. Şekil28. Sürücü bölmesi düzeneğinin alçaltılması ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 39 8. Optik sürücüyü, bilgisayarın önünden kaydırarak çıkarın. Şekil29. Optik sürücüyü çıkarma 9. Yeni optik sürücüyü, bilgisayarın önünden optik sürücü bölmesinin içine doğru kaydırın. Şekil30. Yeni bir optik sürücüyü takma Bölüm 2. Donanımın takılması ya da değiştirilmesi...
  • Page 40: Sabit Disk Sürücüsünün Değiştirilmesi

    Uyarı: Bilgisayarınızla birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu içindeki “Önemli güvenlik bilgileri” bölümünü okuyup anlamadan önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 41 Bu bölümde, sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır. Sabit disk sürücüsünü değiştirmek için aşağıdakileri yapın: 1. Sürücülerdeki tüm ortamları çıkarın ve bağlı tüm aygıtları ve bilgisayarı kapatın. Daha sonra, tüm güç kablolarının fişlerini prizlerden çıkarın ve bilgisayara bağlı tüm kabloları çıkarın. 2.
  • Page 42 5. Sabit disk sürücüsünü tutun ve sabit disk sürücüsünü sabitleyen dört vidayı çıkarın. Daha sonra, sabit disk sürücüsünü sürücü bölmesi düzeneğinden çıkarın ve sabit disk sürücüsünü gövdeden tamamen çıkarmak için sinyal kablosunu ve güç kablosunu sabit disk sürücüsünün arkasından sökün. Şekil34.
  • Page 43: Ön Fan Düzeneğinin Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde, ön fan düzeneğinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır. Ön fan düzeneğini değiştirmek için aşağıdakileri yapın: 1.
  • Page 44 6. Isı alıcı fan kanalını çıkarın. Bkz. Şekil 18 “Isı alıcı fan kanalının çıkarılması” sayfa: 22. 7. Kablo yönlendirmesini not edin ve ön fan düzeneği kablosunu sistem kartındaki sistem fan bağlacından çıkarın. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa: 9. 8.
  • Page 45: Usb Klavyenin Ya Da Farenin Değiştirilmesi

    önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://support.lenovo.com Bu bölümde USB klavye ya da farenin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır. Bölüm 2. Donanımın takılması ya da değiştirilmesi...
  • Page 46: Parçaları Değiştirme Işleminin Tamamlanması

    USB klavye ya da fareyi değiştirmek için aşağıdakileri yapın: 1. Sürücülerdeki tüm ortamları çıkarın ve bağlı tüm aygıtları ve bilgisayarı kapatın. Daha sonra, tüm güç kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın. 2. Eski USB klavye ve farenin kablolarını bilgisayardan çıkarın. 3. Bilgisayardaki USB bağlaçlarından birine yeni USB klavye ya da farenin kablosunu bağlayın. Yeni USB klavye ya da fareyi nereye bağlamak istediğinize bağlı...
  • Page 47: Aygıt Sürücülerinin Edinilmesi

    8. Ayrıca, takılan ya da değiştirilen parçaya bağlı olarak Setup Utility programındaki güncellenen bilgileri de doğrulamanız gerekebilir. Bkz. Bölüm 4 “Setup Utility programının kullanılması” sayfa: 53. Not: Dünyanın pek çok yerinde, Lenovo, arızalı CRU'ların iade edilmesini ister. Bununla ilgili bilgi size CRU'larla birlikte ya da yeni CRU'lar elinize geçtikten birkaç gün sonra gönderilecektir.
  • Page 48 çalıştırılır. Kablo kilidi bilgisayar kapağını da kilitler. Bkz. Şekil 41 “Tümleşik kablo kilidini takma” sayfa: 42. Bu, birçok dizüstü bilgisayarda kullanılanla aynı tipte bir kilittir. Şu Web sitesinde Kensington sözcüğünü aratarak Lenovo'dan bir tümleşik kablo kilidi siparişi verebilirsiniz: http://support.lenovo.com Not: Taktığınız tümleşik kablo kilidinin diğer bilgisayar kablolarıyla parazit yapmadığından emin olun.
  • Page 49: Asma Kilit

    Asma kilit Bilgisayarınızda, takıldığında kapağın çıkarılmasını engelleyen bir asma kilit halkası vardır. Şekil42. Asma kilidi takma Parola koruması Bilgisayarınızın yetkisiz kullanımını engellemek üzere bir parola belirlemek için Setup Utility programını kullanabilirsiniz. Bilgisayarınızı açtığınızda parolayı yazmanız istenir. Geçerli parola yazılıncaya kadar bilgisayar kullanılamaz.
  • Page 50 7. Bilgisayar kapağını yeniden takın ve bilgisayarla monitörün güç kablolarını yeniden takın. Bkz. “Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması” sayfa: 40. 8. Bilgisayarı açın ve 10 saniye kadar açık olarak bırakın. Sonra, açma/kapama düğmesini yaklaşık beş saniye basılı tutarak bilgisayarı kapatın. 9. 1 - 4 arasındaki adımları yineleyin. 10.
  • Page 51: Bölüm 3. Kurtarma Bilgileri

    Bu nedenle bu işleme “Product Recovery diskleri oluşturma” da denir. • Windows 7 işletim sisteminde kurtarma ortamı oluşturmak için Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks (Fabrika Kurtarma Diskleri) seçeneklerini tıklatın. Daha sonra ekrandaki yönergeleri izleyin.
  • Page 52: Kurtarma Ortamının Kullanılması

    Kurtarma ortamının kullanılması Bu bölümde, farklı işletim sistemlerinde kurtarma ortamı oluşturmaya ilişkin yönergeler yer alır. • Windows 7 ve Windows Vista işletim sistemlerinde, kurtarma ortamını yalnızca bilgisayara fabrika varsayılan ayarlarını geri yüklemek için kullanabilirsiniz. Kurtarma ortamını, diğer tüm kurtarma yöntemleri başarısız olduğunda bilgisayarı...
  • Page 53: Yedekleme Işlemi Gerçekleştirilmesi

    • Windows 7 işletim sisteminde Rescue and Recovery programını kullanarak bir yedekleme işlemi gerçekleştirmek için aşağıdakileri yapın: 1. Windows masaüstünde, Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Gelişmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneklerini tıklatın.
  • Page 54: Rescue And Recovery Çalışma Alanının Kullanılması

    2. Rescue and Recovery ana penceresinde, Launch advanced Rescue and Recovery (Gelişmiş Rescue and Recovery olanağını başlat) seçeneğini tıklatın. 3. Restore your system from a backup (Sisteminizi bir yedekten geri yükleyin) simgesini tıklatın. 4. Kurtarma işlemini tamamlamak için ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Rescue and Recovery çalışma alanından bir kurtarma işlemi gerçekleştirmeye ilişkin daha fazla bilgi için, bkz.
  • Page 55: Kurtarma Ortamının Oluşturulması Ve Kullanılması

    Bu bölümde, farklı işletim sistemlerinde kurtarma ortamı oluşturmaya ilişkin yönergeler yer almaktadır. • Windows 7 işletim sisteminde bir kurtarma ortamı oluşturmak için aşağıdakileri yapın: 1. Windows masaüstünde, Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Gelişmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneklerini tıklatın.
  • Page 56: Aygıt Sürücülerinin Kurulması Ya Da Yeniden Kurulması

    Fabrikada kurulan aygıtlara ilişkin aygıt sürücüleri bilgisayarınızın sabit disk sürücüsünde (genellikle C: sürücüsünde) SWTOOLS\DRIVERS alt dizininde bulunur. Fabrikada kurulan aygıtlara ilişkin son aygıt sürücüler ayrıca http://support.lenovo.com adresinde de bulunur. Diğer aygıt sürücülerine ilişkin yönergeler ise, tek tek aygıtlarla birlikte gönderilen yazılım ortamlarında bulunur.
  • Page 57 aygıtı olarak ayarlandığından emin olmanız gerekir. Başlangıç aygıtı sırasını geçici ya da kalıcı olarak değiştirmeye ilişkin ayrıntılı bilgi için bkz. “Bir başlangıç aygıtının seçilmesi” sayfa: 55. Setup Utility programıyla ilgili daha fazla bilgi almak için bkz. Bölüm 4 “Setup Utility programının kullanılması” sayfa: 53. En kısa zamanda bir kurtarma ortamı...
  • Page 58 ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 59: Bölüm 4. Setup Utility Programının Kullanılması

    Açılış parolası ya da yönetici parolası belirlemede yardımcı olmak için aşağıdaki seçenekler bulunur: • Set Power-On Password • Set Administrator Password Bilgisayarınızı kullanmak için parola ayarlamanız gerekmez. Ancak, parola kullanılması bilgi işlem güvenliğini artırır. Parola belirlemeye karar verirseniz, aşağıdaki bölümleri okuyun. © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 60: Parolalarla Ilgili Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar

    Parolalarla ilgili dikkat edilmesi gereken noktalar Bir parola, en çok 16 (1 - 16) alfabetik ve sayısal karakterin herhangi bir birleşiminden oluşabilir. Güvenlik nedeniyle, kolayca bulunamayacak, güvenli bir parola kullanılması önerilir. Güvenli bir parola belirlemek için aşağıdakileri yapın: Not: Setup Utility programı parolaları büyük/küçük harfe duyarlı değildir. •...
  • Page 61: Bir Başlangıç Aygıtının Seçilmesi

    SATA Controller Bu aksam için Disabled (Devre Dışı) değeri belirlendiğinde, SATA denetleyicilerine bağlı tüm aygıtlar (sabit disk sürücüsü ya da optik sürücü gibi) devre dışı bırakılır ve sistem yapılandırmasında görüntülenmez. USB Setup (USB Ayarı) USB bağlaçlarını ayarlamak için bu seçeneği kullanın. Bir aygıtı...
  • Page 62: Setup Utility Programından Çıkılması

    Yapılandırılan başlangıç aygıtı sırasını görüntülemek ya da kalıcı olarak değiştirmek için aşağıdakileri yapın: 1. Setup Utility programını başlatın. Bkz. “Setup Utility programının başlatılması” sayfa: 53. 2. Startup ➙ Primary Boot Sequence seçeneklerini tıklatın. Ekranın sağ tarafında görüntülenen bilgileri okuyun. 3. İlk başlatma aygıtını, ikinci başlatma aygıtını vb. seçin. 4.
  • Page 63: Bölüm 5. Sistem Programlarının Güncellenmesi

    özel bir güncelleme programını çalıştırarak POST, BIOS ve Setup Utility programını kolayca güncelleyebilirsiniz. Lenovo, POST ve BIOS olanaklarında değişiklikler ve geliştirmeler yapabilir. Güncellemeler yayınlandığında, Lenovo Web sitesinde (http://www.lenovo.com) yüklenebilir dosyalar olarak bu güncellemeleri bulabilirsiniz.
  • Page 64: Bios'un Işletim Sisteminizden Güncellenmesi (Flaş)

    çıkarın. BIOS'un işletim sisteminizden güncellenmesi (flaş) Not: Lenovo, Web sitelerinde sürekli geliştirmeler yaptığı için aşağıdaki yordamda başvurulan içerik de dahil olmak üzere Web sayfası içeriği önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir. BIOS'u işletim sisteminizden güncellemek (flaş) için aşağıdakileri yapın: 1.
  • Page 65 12. Çıkarılan tüm parçaları yeniden takın ve sökülen tüm kabloları yeniden bağlayın. 13. Bilgisayar kapağını yeniden takın ve güç kablolarını ve tüm diğer dış kabloları yeniden bağlayın. Bkz. “Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması” sayfa: 40. 14. Bilgisayarı açın ve diski optik sürücüden çıkarın. Bölüm 5.
  • Page 66 ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 67: Bölüm 6. Sorun Giderme Ve Tanılama Programları

    Güvenlik ve garanti bilgileri ile hizmet ve destek telefon numaralarının listesi için bilgisayarınızla birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu adlı belgeye bakın. En güncel hizmet ve destek telefon numaralarını ve ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu belgesinin bir PDF sürümünü aşağıdaki adresteki Lenovo Support (Destek) Web sitesinden edinebilirsiniz: http://support.lenovo.com Belirti Yapılacak İşlem...
  • Page 68: Tanılama Programları

    özelliğini kullanarak aygıtları sınayabilir, bilgisayar sorunlarını tanılayabilir, önyüklenebilir tanılama ortamı oluşturabilir, sistem sürücülerini güncelleyebilir ve sistem bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. • Lenovo ThinkVantage Toolbox programını Windows 7 işletim sisteminde çalıştırmak için, Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ System Health and Diagnostics (Sistem Sağlıklı...
  • Page 69: Pc-Doctor For Dos

    49. PC-Doctor for DOS Ayrıca, PC-Doctor for DOS tanılama programının en son sürümünü http://support.lenovo.com adresinden yükleyebilirsiniz. PC-Doctor for DOS tanılama programı, Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalışır. Windows işletim sistemini başlatamazsanız PC-Doctor for DOS tanılama programını kullanın. PC-Doctor for DOS tanılama programını...
  • Page 70 Optik fareyi temizlemek için aşağıdakileri yapın: 1. Bilgisayarınızı kapatın. 2. Fare kablosunu bilgisayardan çıkarın. 3. Merceği denetlemek için fareyi ters çevirin. a. Mercekte kir varsa, alanı pamuk uçlu düz bir çubukla dikkatli bir şekilde temizleyin. b. Mercekte birikinti varsa, birikintiyi alandan temizleyin. 4.
  • Page 71: Bölüm 7. Yardım, Hizmet Ve Bilgi Alınması

    Bölüm 7. Yardım, hizmet ve bilgi alınması Bu bölümde, Lenovo ürünlerine ilişkin yardım, hizmet ve teknik destek hakkında bilgiler yer alır. Bu bölümde aşağıdaki konular bulunur: • “Bilgi kaynakları” sayfa: 65 • “Yardım ve hizmet” sayfa: 67 Bilgi kaynakları Bilgi işlem gereksinimlerinizle ilgili yararlı bilgilere erişmek için bu bölümdeki bilgileri kullanabilirsiniz.
  • Page 72: Thinkvantage Productivity Center

    Lenovo ThinkVantage Tools programına erişmek için Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools seçeneklerini tıklatın. ThinkVantage Productivity Center Not: ThinkVantage Productivity Center programı yalnızca Windows Vista ya da Windows XP işletim sistemlerinin Lenovo tarafından önceden kurulduğu bilgisayarlarda bulunur.
  • Page 73: Lenovo Web Sitesi (Http://Www.lenovo.com)

    Lenovo Web sitesi (http://www.lenovo.com) Lenovo Web sitesi, bilgisayarınızı satın alırken, büyütürken ve bilgisayarınızın bakımını yaparken size yardımcı olacak güncel bilgileri ve hizmetleri sağlar. Ayrıca aşağıdaki işlemleri de gerçekleştirebilirsiniz: • Masaüstü ve dizüstü bilgisayarlar, monitörler, tepegözler, bilgisayarınıza ilişkin büyütmeler ve donatılar ve özel olanaklar için alışveriş...
  • Page 74: Hizmet Alma

    Bilgisayarların çoğu, donanım sorunlarını tanımlamanıza yardımcı olacak bir dizi tanılama programıyla birlikte gönderilir. Tanılama programlarını bilgisayarınızda kullanmaya ilişkin yönergeler için bkz. “Tanılama programları” sayfa: 62. Şu adreste bulunan Lenovo Support (Destek) Web sitesine giderek en son teknik bilgileri edinebilir ve aygıt sürücülerini ve güncellemeleri yükleyebilirsiniz: http://support.lenovo.com Hizmet Alma Garanti süresi boyunca Lenovo Müşteri Destek Merkezi'nden telefonla yardım ve bilgi alabilirsiniz.
  • Page 75: Diğer Hizmetlerin Kullanılması

    Bilgisayarınızın Uluslararası Garanti Hizmeti kapsamına girip girmediğini belirlemek ve hizmetin bulunduğu ülkelerin listesini görüntülemek için http://support.lenovo.com adresine gidin, Product & Service Warranty (Ürün ve Hizmet Garantisi) seçeneğini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Önceden kurulmuş olan Microsoft Windows ürününüze ilişkin Service Packs (Hizmet Paketleri) kuruluşu hakkında teknik bilgi almak ya da bununla ilgili sorular için http://support.microsoft.com/directory adresindeki...
  • Page 76 ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 77: Ek A. Özel Notlar

    Lenovo ürün belirtimlerini ya da garantilerini hiçbir şekilde etkilemez veya değiştirmez. Bu belgedeki hiçbir bilgi, Lenovo'nun ya da üçüncü kişilerin fikri mülkiyet hakları kapsamında, açık veya zımni lisans ya da tazminat olarak kullanılamaz. Bu belgede bulunan tüm bilgiler denetimli ortamlardan elde edilmiştir ve örnek olarak sunulmuştur.
  • Page 78: Televizyon Çıkışı Ile Ilgili Not

    Ek düzenleme bilgileri için, bilgisayarınızla birlikte gelen ThinkCentre Regulatory Notice belgesine başvurun. Bilgisayarınızın yapılandırmasını ve bilgisayarı satın aldığınız ülke veya bölgeye bağlı olarak, ek basılı düzenleme bildirimleri almış olabilirsiniz. Tüm düzenleme bildirimleri Lenovo Support (Destek) Web sitesinde bulunmaktadır. Belgelerine elektronik kopyalarına erişmek için http://support.lenovo.com adresini ziyaret edin ve User Guides &...
  • Page 79: Tayvan Için Geri Dönüşüm Bilgileri

    A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
  • Page 80 ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 81: Dizin

    Dizin CMOS, clear Access Help açılış parolası değiştirmeyi tamamlama açılışta otomatik sınama (POST) kuruluşu tamamlama aksamlar aksamları takma güvenlik aksamları Ç alma bilgi çalışma alanı, yedekleme ve kurtarma hizmet çıkarma yardım bilgisayar kapağı arka bağlaçlar çıkarma, yeniden takma asma kilit ön çerçeve ayarlar çıkma, Setup Utility programı...
  • Page 82 çıkışı ile ilgili Lenovo Müşteri Destek Merkezi ve yardım hizmetler diğer oluşturma satın alma ek ve kurtarma ortamı kullanma oluşturma ve kullanma kurtarma ortamı Online Books klasörü ısı alıcı ve fan düzeneği...
  • Page 83 çıkışı ile ilgili not temel sorun giderme ThinkVantage Productivity Center ticari markalar USB bağlacı VGA monitör bağlacı video altsistemi virüse karşı koruma yazılımı Web sitesi, Lenovo yardım Access Help alma ve hizmet yazılım...
  • Page 84 ThinkCentre Kullanma Kılavuzu...
  • Page 86 Parça Numarası: 71Y8553 (1P) P/N: 71Y8553 *71Y8553*...

Table of Contents