Rotel RT-961 Owner's Manual page 18

RT-961 Tuner stéréophonique AM/FM
Touche de gamme BAND
La touche BAND permet de sélectionner la
gamme d'ondes reçue: AM (Petites Ondes)
ou FM (Modulation de fréquence). Un
indicateur correspondant s'allume dans
l'afficheur, à gauche ; la dernière station
sélectionnée dans chaque gamme d'ondes est
automatiquement choisie.
Commande d'accord
TUNING
Une paire de touches, repérées <TUNING> sur
la face avant, et <TUN/PRESET> sur la télé-
commande représentent le moyen principal de
recherche des stations et d'accord sur celles-ci
du RT-961. Vous pouvez utiliser au choix ces deux
groupes de touches: leur fonction est identique.
Ces commandes jouent un rôle différent suivant
le mode de recherche de station préalablement
choisi:
En mode de recherche manuel (AUTO
TUNING OFF), une pression sur les touches
permet de modifier la fréquence, et de s'arrêter
sur n'importe quelle valeur même si celle-ci ne
correspond pas effectivement à une émission radio.
En mode de recherche automatique
(AUTO TUNING ON), une pression sur une
touche TUNING démarre automatiquement la
recherche. La gamme de fréquence est balayée,
et l'examen des fréquences s'arrête dès qu'une
station émise est captée. Les stations émettant
un signal trop faible sont volontairement ignorées
durant cette recherche automatique. Si aucune
nouvelle station n'est détectée, le tuner revient
sur la station précédemment choisie. [Voir les
paragraphes consacrés aux touches TUNE/
PRESET et AUTO TUNING].
Dans le mode Présélection PRESET
TUNING, chaque pression sur une touche
sélectionne la station précédente ou suivante,
dans l'ordre des présélections (numéros choisis).
En mode de recherche RDS PTY, une
pression sur une des deux touches entraîne
la sélection d'un type de programmes, suivant
une liste déroulante dans l'afficheur [Voir le
paragraphe concernant la fonction RDS PTY].
: Plusieurs indicateurs, sur l'afficheur,
NOTE
vous assistent en permanence pendant les
opérations de recherche d'une station. La
fréquence est toujours affichée de manière
claire et précise. Un indicateur «TUNED»
confirme la bonne réception d'une station.
L'indicateur «ST» s'allume si la station reçue
émet en stéréophonie. Enfin, des indicateurs
renseignent en permanence sur le mode de
recherche et d'accord sélectionné.
Clavier numérique:
Présélection des stations
Le RT-961 peut mettre en mémoire jusqu'à trente
stations différentes, que l'on rappelle ensuite
via le clavier numérique, en tapant simplement
leur numéro de mise en mémoire. Ces
mémorisations concernent indifféremment des
stations émises en AM ou en FM.
Normalement, le RT-961 est livré en sortie
d'usine avec un certains nombres de stations
déjà mémorisées, mais celles-ci ne
correspondent évidemment pas forcément à
vos goûts (ou à vos fréquences en fonction de
la situation géographique). Pour mémoriser
une station, procéder comme suit:
1. Choisissez la gamme d'ondes désirée, AM
ou FM, et trouvez la station voulue.
2. Appuyez sur la touche MEMORY de la face
avant: une indication «MEMORY» se met
à clignoter dans l'afficheur.
3. Pendant que cet indicateur MEMORY clignote,
appuyez sur le numéro de présélection que
vous désirez attribuer à la station en question.
Par exemple, pour mémoriser la station dans
la banque de mémoire n° 3, appuyez sur
la touche «3». Pour la mémoriser sous le
numéro 15, appuyez successivement sur les
touches «1» puis «5».
4. Une station préalablement mise en mémoire
sous ce même numéro sera alors
automatiquement effacée, laissant place
à la nouvelle.
Pour choisir une station préalablement
mise en mémoire sous un numéro de
mémorisation, appuyez simplement sur les
touches correspondantes du clavier numérique:
«3» pour la station n° 3, «1» et «5» pour la
station n° 15. Pour la station mise en mémoire
sous le numéro 30, appuyez sur la touche «3»
puis la touche «0».
: Le clavier numérique est également
NOTE
utilisé pour entrer la fréquence exacte
d'émission d'une station, lors de l'accord par
entrée directe de la fréquence.
18
Touche de recherche par
fréquence FREQUENCY DIRECT:
Accord par accès direct
Si vous connaissez la fréquence exacte de
réception d'une station, vous pouvez entrer
directement cette valeur (uniquement à partir
de la télécommande), en utilisant successivement
la touche repérée «FREQUENCY DIRECT» puis
les touches du clavier numérique.
1. Appuyez sur la touche FREQUENCY
DIRECT afin de faire passer les touches
chiffrées du clavier numérique du mode de
sélection des stations préréglées au mode
d'accord par entrée directe de la fréquence
de réception. L'affichage de la fréquence,
en face avant se transforme en une suite
de tirets, le premier clignotant.
2. Entrez le premier chiffre correspondant à
la fréquence de réception. Il apparaît sur
l'afficheur, tandis que le second tiret clignote.
Entrez ainsi tous les chiffres composant la
valeur de la fréquence de réception. Lorsque
tous les chiffres ont été entrés, la station
est automatiquement reçue par le tuner.
: sur la version européenne du RT-961,
NOTE
on presse successivement les touches «1» et
«0» pour entrer la valeur 10, alors que dans
la version américaine, une pression sur «1»
suffit. De même, la version européenne
nécessite d'entrer deux chiffres après la virgule,
là où la version américaine ne nécessite qu'un
seul chiffre.
:
EXEMPLES
(USA FM) 87,50 MHz:
Appuyez sur 8 > 7 > 5
(Europe FM) 87,50 MHz:
Appuyez sur 8 > 7 > 5 > 0
(Tous, AM) 1610 kHz:
Appuyez sur 1 > 6 > 1 > 0
Si aucune fréquence n'est entrée dans les cinq
secondes suivant la dernière pression d'une
touche, le tuner annule automatiquement le
principe d'entrée directe de la fréquence.
Touche d'accord automatique
AUTO TUNING
La touche AUTO TUNING permet de choisir
entre le mode de recherche directe par affichage
de la fréquence et le mode de recherche manuel.
En mode AUTO TUNING, chaque impulsion