Electrolux RH30WC60GS Guia De Instalación, Uso Y Cuidado
30” y 36” campana extractora
Hide thumbs
Also See for RH30WC60GS:
- Installation, use & care manual (22 pages) ,
- Manual d’installation, utilisation et d’entretien (22 pages) ,
- Brochure & specs (2 pages)
Related Manuals for Electrolux RH30WC60GS
Summary of Contents for Electrolux RH30WC60GS
- Page 1 Installation, Use & Care Guide 30” and 36” Free-Standing Range Hood Guia de Instalación, Uso y Cuidado 30” y 36” Campana extractora Guide d’installation, utilisation et d’entretien 30” et 36” Hotte aspirante RH30WC60GS + RH36WC60GS EI30WC60GS + EI36WC60GS 316488522...
-
Page 2: Table Of Contents
... 52 Instalación de la estructura de soporte para la campana ... 52 Informaciones del producto NOTA Registrando su producto, Electrolux mejora la capacidad de servir al cliente. Usted puede registrarse en línea utilizando la página web .electr .electr oluxusa.com... -
Page 3: A A A A A Viso De Seguridad Importante Viso De Seguridad Importante Viso De Seguridad Importante
Aviso de seguridad importante Aviso de seguridad importante Lea todas las instrucciones antes de Lea todas las instrucciones antes de Lea todas las instrucciones antes de Lea todas las instrucciones antes de Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. usar este aparato. - Page 4 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Aviso de seguridad importante SÓLO P SÓLO P SÓLO P SÓLO P SÓLO PARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. ARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. ARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. ARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. ARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. NO UTILIZAR P UTILIZAR PARA EXPULSAR V UTILIZAR P...
- Page 5 Aviso de seguridad importante LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES P P P P P ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PER- ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PER- ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PER- ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PER- ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PER- SONALES, EN CASO DE FUEGO OCASIONADO SONALES, EN CASO DE FUEGO OCASIONADO...
-
Page 6: Requisitos Eléctricos Y De Instalación
Aviso de seguridad importante - Requisitos eléctricos y de LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Requisitos eléctricos y de instalación Requisitos eléctricos y de instalación Requisitos eléctricos y de instalación Requisitos eléctricos y de instalación Requisitos eléctricos y de instalación Requisitos eléctricos Requisitos eléctricos Requisitos eléctricos Requisitos eléctricos... -
Page 7: Lista De Materiales
Lista de materiales Lista de materiales Lista de materiales Lista de materiales Lista de materiales Lista de materiales Partes Incluidas con la Campana Partes Incluidas con la Campana Partes Incluidas con la Campana Partes Incluidas con la Campana Partes Incluidas con la Campana •... -
Page 8: Instalar La Campana
Instalar la campana • • • • • Para una descarga del flujo de aire más eficaz, usar una línea recta con pocos codos. Proveer la salida del aire solo hacia fuera del edificio. • • • • • 2 - 3 horas son necesarias para completar la instalación (sin considerar el corte que debe ser hecho en la pared o en el gabinete, la instalación de conductos, la canalización y las conexiones... -
Page 9: Ejemplos Posibles De Propagación Guiada
Instalar la campana Ejemplos posibles de propagación guiada Directrices de instalación del trabajo ectrices de instalación del trabajo ectrices de instalación del trabajo ectrices de instalación del trabajo ectrices de instalación del trabajo del conducto del conducto del conducto del conducto del conducto Por motivos de seguridad, la propagación guiada debe dar salida directamente al aire libre (no en un... -
Page 10: Montar El Soporte De La Cubierta Del Conducto
Montar el soporte de la cubierta del Montar el soporte de la cubierta del Montar el soporte de la cubierta del Montar el soporte de la cubierta del Montar el soporte de la cubierta del conducto conducto conducto conducto conducto El soporte del conducto deberá... -
Page 11: Instalación De Conducto(S) Hacia El Techo
Instalar la campana Instalación de la estructura de soporte Instalación de la estructura de soporte Instalación de la estructura de soporte Instalación de la estructura de soporte Instalación de la estructura de soporte para la campana para la campana para la campana para la campana para la campana •... - Page 12 • Quite la campana. • Atornille con la mano los tornillos “inferiores” para madera. Desatornille los tornillos. • Monte la campana sobre los tornillos “superio- res”. • Atornille y apriete con la mano los tornillos “supe- riores” para madera. • Atornille y apriete con la mano los tornillos “infe- riores”...
-
Page 13: Conectar El Conducto
Instalar la campana Conectar el conducto Conectar el conducto Conectar el conducto Conectar el conducto Conectar el conducto • Instale el conducto, haciendo conexiones en la dirección de la corriente de aire así como está ilustrado en el siguiente dibujo. •... -
Page 14: Making The Electrical Connections
Realización de las conexiones eléctri- Realización de las conexiones eléctri- Realización de las conexiones eléctri- Realización de las conexiones eléctri- Realización de las conexiones eléctri- Riesgo de choque eléctrico Riesgo de choque eléctrico Riesgo de choque eléctrico Riesgo de choque eléctrico Riesgo de choque eléctrico Advertencia: apagar el panel de servicio antes de conectar esta unidad. -
Page 15: Montar La Cubierta Del Conducto
Instalar la campana Montar la cubierta del conducto Montar la cubierta del conducto Montar la cubierta del conducto Montar la cubierta del conducto Montar la cubierta del conducto • Coloque la cubierta del conducto por encima de la campana montada. •... - Page 16 Características 1. 1. 1. 1. 1. Panel de control 2. 2. 2. 2. 2. Cubierta de la lámpara 3. 3. 3. 3. 3. Manija para liberación filtro de grasa 4. 4. 4. 4. 4. Filtro de grasa 5. 5. 5. 5. 5. Vidrio de la campana 6.
-
Page 17: Es De Contr Es De Contr
Interruptor Interruptor es de contr es de control ol ol ol ol es de contr Interruptor Interruptores de contr Interruptor es de contr Interruptor Interruptor Interruptores de contr es de control ol ol ol ol es de contr es de contr Interruptor Interruptor es de contr... -
Page 18: Funciones Especiales
Interruptor Interruptor Interruptores de contr Interruptor Interruptor Funciones especiales peciales peciales peciales peciales Pr Pr Pr Programación del r ogramación del r ogramación del reloj ogramación del r ogramación del r eloj eloj eloj eloj • El reloj puede ser reprogramado en cualquier momento, excepto durante el temporizador. •... -
Page 19: Para Mejores Resultados
Para mejores resultados • El uso continuo del sistema de ventilación mientras se cocina ayuda a mantener la cocina más cómoda y menos húmeda. • También reduce los olores de cocción y reduce la formación del sucio que crea una necesidad frecuente de limpieza •... -
Page 20: Cura Y Limpieza
Cura y Limpieza La eficacia del sistema de la campana de cocina, depende de la limpieza del producto y de los filtros. La frecuencia de la limpieza depende de la cantidad y del tipo de cocina. • No utilizar el sistema de ventilación sin los filtros en su lugar o con los filtros o las superficies de cocción llenas de grasa. -
Page 21: Filtros De Carbón Vegetal Opcionales
Cura y Limpieza Filtr Filtr Filtr Filtros de Carbón V Filtr os de Carbón V os de Carbón Vegetal Opcionales os de Carbón V os de Carbón V Si el modelo no tiene una salida hacia el exterior, el aire, recirculará a travésde los filtros de carbón vegetal disponibles, que ayudan a quitar humos y olores. -
Page 22: Informaciones Sobr Informaciones Sobre La Garantía E La Garantía
GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS. Sus productos están protegidos por esta garantía En los EE.UU., su aparato está garantizado por Electrolux Home Products North America, una división de White Consolidated Industies, Inc. No autorizamos a ninguna persona a cambiar o agregar ninguna de nuestras obligaciones bajo esta garantía.