Canon PIXMA MX860 series Getting Started Manual page 11

5
Tilt the Print Head forward and set it in place.
Incline el cabezal de impresión hacia delante y colóquelo en su lugar.
• Do not knock the Print Head against the sides of the holder.
• Install in a well-lit environment.
• Procure que el cabezal de impresión no golpee los lados del soporte.
• Instálelo en un ambiente bien iluminado.
6
Lower the Print Head Lock Lever (F) completely.
Baje completamente la palanca de bloqueo del
cabezal de impresión (F).
• Pinch the Print Head Lock Lever firmly and lower it gently.
• Once you have installed the Print Head, do not remove it unnecessarily.
• Sujete firmemente la palanca de bloqueo del cabezal de impresión y bájela
con cuidado.
• Después de instalar el cabezal de impresión, no lo retire salvo que sea
totalmente necesario.
F