Lenovo ThinkCentre A61 Käyttöopas

(finnish) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A61:
Table of Contents

Advertisement

ThinkCentre
Käyttöopas
Konetyypit 9120, 9126, 9127, 9128, 9129, 9130, 9134, 9135, 9136, 9137,
9139, 9140, 9141, 9142, 9143, 9144, 9156, 9157, 9158, 9159,
9169, 9171, 9189, 9191

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A61

  • Page 1 ThinkCentre Käyttöopas Konetyypit 9120, 9126, 9127, 9128, 9129, 9130, 9134, 9135, 9136, 9137, 9139, 9140, 9141, 9142, 9143, 9144, 9156, 9157, 9158, 9159, 9169, 9171, 9189, 9191...
  • Page 3 ThinkCentre Käyttöopas...
  • Page 4 Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvatun tuotteen käyttöä lue tämän tuotteen Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisu ja tämän julkaisun kohta Liite B, ”Huomioon otettavaa”, sivulla 55. Ensimmäinen painos (kesäkuu 2007) © Copyright Lenovo 2005, 2007. Osien © Copyright International Business Machines Corporation 2005. Kaikki oikeudet pidätetään.
  • Page 5: Table Of Contents

    . . 25 BIOS-ohjelmakoodin päivitys käyttöjärjestelmästä . 26 Luku 7. Vianmääritys ja häiriöiden poisto ....27 © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 6 Käyttöopas...
  • Page 7: Esittely

    Lenovon laajasta valikoimasta hyödyllisiä tietolähteitä ja tukipalveluista. v Liite A, ”Manuaalisesti annettavat modeemikomennot”, sivulla 47 sisältää modeemin manuaalisessa ohjelmoinnissa tarvittavat komennot. v Liite B, ”Huomioon otettavaa”, sivulla 55 sisältää huomioon otettavia tietoja ja tavaramerkkitietoja. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 8 Käyttöopas...
  • Page 9: Luku 1. Tärkeät Turvaohjeet

    Uusimmat turvaohjeet ovat tämän tuotteen mukana toimitetussa Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa. Näiden turvaohjeiden tuntemus vähentää henkilövahinkojen ja tuotevaurioiden riskiä. Jos koneen mukana toimitettu Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisu on kadonnut, voit noutaa sen Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 10 Käyttöopas...
  • Page 11: Luku 2. Työtilan Järjestely

    Vähennä ylhäältä tulevan valon määrää sammuttamalla valoja tai käyttämällä valaisimissa tavallista himmeämpiä lamppuja. Jos sijoitat näyttimen lähelle ikkunaa, suojaa se auringonvalolta ikkunaverhoilla tai sälekaihtimilla. Kuvaruudun kontrastia ja kirkkautta on hyvä säätää, jos huoneen valaistusolot muuttuvat päivän aikana. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 12: Ilmanvaihto

    Jos heijastuksilta ei voi välttyä tai valaistusta ei voi säätää, kannattaa harkita kuvaruudun eteen asetettavan heijastuksia poistavan suodattimen käyttöä. Tällaiset suodattimet voivat kuitenkin vaikuttaa kuvan selkeyteen, joten niiden käyttö on suositeltavaa vain siinä tapauksessa, että heijastuksia ei voi vähentää muilla keinoin.
  • Page 13: Luku 3. Tietokoneen Asennus

    2. Kohdista jalustassa oleva kieleke ja tietokoneessa oleva lovi kuvan osoittamalla tavalla. 3. Käännä jalustaa tietokoneen etuosaa kohti, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4. Aseta tietokone varovasti jalustan varaan siten, että tuuletusaukot ovat ylöspäin. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 14: Tietokoneen Liittäminen

    Tietokoneen liittäminen Liitä tietokone seuraavien ohjeiden mukaisesti. Paikanna alla esitetyt pienet vastakkeiden ja porttien symbolit tietokoneen takaosassa. Tärkeää Tietokone saattaa rikkoutua, jos jännitekytkin asetetaan väärin. Jos et ole varma käytettävästä jännitteestä, ota yhteys paikalliseen sähköyhtiöön tai tutki sijaintimaahasi tai -alueellesi matkustaville tarkoitettuja virallisia Web-sivustoja tai kirjallisuutta.
  • Page 15 2. Kytke näppäimistön kaapelissa oleva tavallinen näppäimistön pistoke 1 tai USB-pistoke 2 vastaavaan vastakkeeseen. Huomautus: Joissakin malleissa näppäimistöön on sijoitettu sormenjälkitunnistin. Kun olet tehnyt tarvittavat liitännät ja käynnistänyt tietokoneen, voit tutustua sormenjälkitunnistinta koskeviin tietoihin aloittamalla käytönaikaisen Access Help -ohjetoiminnon. Kohdassa ”Access Help -ohjeisto” sivulla 44 on ohjeita käytönaikaisen ohjetoiminnon aloittamiseksi.
  • Page 16 4. Kytke näyttimen kaapeli tietokoneessa olevaan näyttimen vastakkeeseen. v Jos käytettävissä on VGA (Video Graphics Array) -standardinäytin, kytke kaapeli vastakkeeseen kuvassa esitetyllä tavalla. Huomautus: Jos tietokonemallissa on kaksi näyttimen vastaketta, käytä näyttösovitinkortin vastaketta. v Jos näytin on DVI (Digital Video Interface) -näytin, tietokoneessa on oltava asennettuna DVI-näytintä...
  • Page 17 6. Liitä mahdolliset äänilaitteet tietokoneeseen seuraavien ohjeiden mukaisesti. Lisätietoja kaiuttimista on jäljempänä kohdassa 7 sekä kohdassa 8. 1 Linja sisään Tämän vastakkeen avulla tietokone vastaanottaa äänisignaaleja -vastake ulkoisesta äänilaitteesta, esimerkiksi stereolaitteesta. 2 Linja ulos Tämän vastakkeen avulla tietokone lähettää äänisignaaleja ulkoisiin -vastake laitteisiin, esimerkiksi omalla virtalähteellä...
  • Page 18 b. Liitä kaiuttimet tietokoneeseen. 9. Liitä mahdolliset lisälaitteet tietokoneeseen. Hankkimassasi tietokonemallissa ei ehkä ole kaikkia tässä kuvattuja vastakkeita ja portteja. 139 4 13 94 1 USB-portit Näihin portteihin voi liittää USB-väylää käyttäviä laitteita, esimerkiksi näppäimistön, hiiren, kuvanlukijan, kirjoittimen tai kämmentietokoneen. 2 Sarjaportti Tähän porttiin voi liittää...
  • Page 19: Virran Kytkentä Tietokoneeseen

    Huomautus: Lisätietoja tietokoneen porteista ja vastakkeista on käytönaikaisessa Access Help -ohjeistossa. Kohdassa ”Access Help -ohjeisto” sivulla 44 on ohjeita käytönaikaisen ohjetoiminnon aloittamiseksi. Virran kytkentä tietokoneeseen Kytke virta ensin näyttimeen ja muihin oheislaitteisiin ja sitten keskusyksikköön. Kuvaruutuun tulee logonäyttö siksi aikaa, kun tietokone tekee automaattiset käynnistystestit (POST).
  • Page 20: Toimet Ennen Aloitusta

    Virustentorjuntaohjelman päivitys Tietokoneen mukana toimitetaan virustentorjuntaohjelma, jonka avulla voit etsiä ja poistaa viruksia. Lenovo toimittaa virustentorjuntaohjelmiston täydellisen version, jolla on 90 päivän maksuton käyttöoikeus. 90 päivän käyttöoikeuden päätyttyä asiakkaan on vastattava virustentorjuntaohjelmistosta itse. Lisätietoja virustentorjuntaohjelman päivityksestä on käytönaikaisessa Access Help -ohjeistossa.
  • Page 21: Tietokoneen Käytön Lopetus

    Tietokoneen käytön lopetus Kun haluat katkaista tietokoneesta virran, tee aina käyttöjärjestelmän lopputoimet. Näin estät tietojen katoamisen ja ohjelmien vioittumisen. Voit tehdä Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän lopputoimet napsauttamalla Käynnistä-valikon vaihtoehtoa Sammuta. Valitse alasvetovalikosta vaihtoehto Sammuta ja napsauta OK-painiketta. Ominaisuudet Tässä jaksossa on yleiskatsaus tietokoneen ominaisuuksiin ja toimintoihin sekä esiasennettuun ohjelmistoon.
  • Page 22 Järjestelmänhallintaominaisuudet v PXE (Preboot Execution Environment) -ympäristö ja DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) -yhteyskäytäntö v Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN) v Käynnistys soittosignaalista (BIOS-asetusohjelmassa tämän toiminnon nimi on Serial Port Ring Detect eli sarjaportin soitonilmaisin, jos käytössä on ulkoinen modeemi) v Etähallinta v Automaattinen virrankytkentä...
  • Page 23: Tekniset Tiedot

    1. Tämän julkaisun valmistumishetkeen mennessä tässä lueteltujen käyttöjärjestelmien yhteensopivuus on varmennettu tai testattu. Lenovo saattaa todeta myös muiden käyttöjärjestelmien olevan yhteensopivia tietokoneen kanssa tämän julkaisun valmistumisen jälkeen. Valmistaja voi muuttaa tämän luettelon tietoja (tehdä korjauksia ja lisäyksiä). Tutustumalla käyttöjärjestelmän valmistajan Web-sivustoon voit selvittää, onko käyttöjärjestelmän yhteensopivuus varmennettu tai testattu.
  • Page 24 Mitat Korkeus: 402 mm Leveys: 175 mm Syvyys: 440 mm Paino Vähimmäiskokoonpano: 9,2 kg Enimmäiskokoonpano: 11,3 kg Käyttöympäristö Ilman lämpötila: Käytössä 0–914,4 m:n korkeudella merenpinnasta: 10–35 °C Käytössä 914,4–2134 m korkeudella merenpinnasta: 10–32 °C Virta katkaistuna: 10–60 °C Ilmankosteus: Käytössä: 10–80 % Virta katkaistuna: 10–90 % Kuljetettaessa: 10–90 % Enimmäiskäyttökorkeus: 2 133,6 m merenpinnasta...
  • Page 25 Mitat Korkeus: 108 mm Leveys: 331 mm Syvyys: 412 mm Paino Vähimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 8,2 kg Enimmäiskokoonpano: 9,4 kg Käyttöympäristö Ilman lämpötila: Käytössä 0–914,4 m:n korkeudella merenpinnasta: 10–35 °C Käytössä 914,4–2134 m korkeudella merenpinnasta: 10–32 °C Virta katkaistuna: 10–60 °C Ilmankosteus: Käytössä: 10–80 % Virta katkaistuna: 10–90 % Kuljetettaessa: 10–90 %...
  • Page 26 Käyttöopas...
  • Page 27: Luku 4. Ohjelmiston Yleiskuvaus

    Sormenjälkiohjelmisto Sormenjälkitunnistimen avulla voit rekisteröidä sormenjälkesi ja liittää sen käynnistyssalasanaan, kiintolevysalasanaan ja pääkäyttäjän (järjestelmänvalvojan) salasanaan. Sormenjälki voi näin korvata salasanat, jolloin tietokonejärjestelmän © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 28: Pc Doctor For Winpe Ja Pc Doctor For Windows

    käyttö on suojattua ja helppoa. Sormenjälkitunnistimen sisältävä näppäimistö toimitetaan vain tiettyjen tietokonemallien mukana, mutta kyseisen näppäimistön voi ostaa sitä tukevaa tietokonetta varten. PC Doctor for WINPE ja PC Doctor for Windows Tämä vianmääritysohjelma on valmiiksi asennettuna kiintolevyssä. PC-Doctor-ohjelman Windows-versio käyttää Windows-käyttöjärjestelmää testatessaan laitteistoa ja etsiessään järjestelmäohjelmista asetuksia, jotka saattavat aiheuttaa laitteistohäiriöitä.
  • Page 29: Luku 5. Bios-Asetusohjelman Käyttö

    Salasanoja koskevat ohjeet Salasana voi olla mikä tahansa enintään kahdentoista merkin pituinen (a–z ja 0–9 ja erikoismerkit) merkkijono. Turvallisuussyistä kannattaa käyttää salasanaa, jota ei ole helppo murtaa. Hyvä salasana © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 30: Käyttäjän Salasana

    v on vähintään kahdeksan merkin pituinen v sisältää vähintään yhden kirjaimen, yhden numeron ja yhden erikoismerkin v sisältää vähintään yhden seuraavista merkeistä: , . / ` ; ' [] v voi sisältää myös välilyöntejä v (BIOS-asetusohjelman ja kiintolevyaseman salasanassa isot ja pienet kirjaimet eivät ole eri merkkejä) v ei ole oma nimesi tai käyttäjätunnuksesi v ei ole tavallinen sana tai nimi...
  • Page 31: Käynnistyslaitteen Valinta

    Voit asettaa laitekohtaisen salasanasuojauksen seuraavasti: 1. Aloita BIOS-asetusohjelma. Lisätietoja on kohdassa ”Asetusohjelman aloitus” sivulla 21. 2. Valitse BIOS-asetusohjelman valikosta suojausvaihtoehto Security. 3. Valitse vaihtoehto Security Profile by Device. 4. Valitse haluamasi laitteet ja asetukset ja paina Enter-näppäintä. 5. Palaa BIOS-asetusohjelman valikkoon ja valitse ensin Exit- ja sitten Save Settings- tai Save and exit the Setup Utility -vaihtoehto.
  • Page 32: Bios-Asetusohjelman Käytön Lopetus

    Jos olet muuttanut asetuksia ja haluat palauttaa oletusasetukset, valitse lopetusvalikosta vaihtoehto Load Default Settings. BIOS-asetusohjelman käytön lopetus Kun lopetat asetusten tarkastelun tai muuton, palaa BIOS-asetusohjelman päävalikkoon painamalla Esc-näppäintä. Voit joutua painamaan tätä näppäintä useita kertoja. Jos haluat tallentaa uudet asetukset, valitse vaihtoehto Save Settings tai Save and exit the Setup Utility.
  • Page 33: Luku 6. Järjestelmäohjelmien Päivitys

    3. Kun järjestelmä kehottaa vaihtamaan sarjanumeroa, paina Y-näppäintä. 4. Kirjoita tietokoneen seitsenmerkkinen sarjanumero ja paina sitten Enter-näppäintä. 5. Kun näkyviin tulee kehote, jossa pyydetään muuttamaan tietokoneen tyyppi- ja mallitietoja, paina Y-näppäintä. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 34: Bios-Ohjelmakoodin Päivitys Käyttöjärjestelmästä

    BIOS-ohjelmakoodin päivitys käyttöjärjestelmästä Huomautus: Koska Web-sivustoa kehitetään jatkuvasti, sivuston sisältämät (myös seuraavassa mainitut) linkit saattavat muuttua. 1. Kirjoita selaimen osoitekenttään osoite http://www.lenovo.com/support ja paina Enter-näppäintä. 2. Paikanna tietokoneen tyypin mukaiset noudettavat tiedostot seuraavasti: a. Kirjoita Enter a product number -kenttään tietokoneen tyyppinumero ja napsauta Go-painiketta.
  • Page 35: Luku 7. Vianmääritys Ja Häiriöiden Poisto

    Näppäimistön liitäntäkaapeli on kytketty tiukasti tietokoneessa olevaan näppäimistövastakkeeseen. v Mikään näppäin ei ole juuttunut kiinni. Jos häiriö ei poistu, huollata tietokone. Huolto- ja tukipalvelujen puhelinnumeroluettelon löydät tietokoneen mukana toimitetuista takuutiedoista ja turvaohjeista. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 36: Vianmääritysohjelmat

    (käytetään vianmääritykseen, kun Windows-käyttöjärjestelmä ei toimi). Huomautuksia: 1. Voit noutaa PC-Doctor for Windows- tai PC-Doctor for DOS -vianmääritysohjelman uusimman version Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support/. Saat tietokoneelle sopivat noudettavat tiedostot näkyviin kirjoittamalla sivuston Enter a product number -kenttään tietokoneen tyyppinumeron ja napsauttamalla Go-painiketta. Käyttöopas...
  • Page 37: Pc-Doctor For Windows

    PC-Doctor for DOS- tai PC-Doctor for Windows PE -ohjelma. PC-Doctor for DOS Lenovo-tietokoneessa on tyypin ja mallin mukaan joko PC-Doctor for DOS- tai PC-Doctor for Windows PE -vianmääritysohjelma. PC-Doctor for DOS -vianmääritysohjelma on osa Rescue and Recovery -työtilaa, ja se on täysin riippumaton Windows-käyttöjärjestelmästä.
  • Page 38 Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, luo vianmäärityslevykkeet seuraavasti: Huomautus: Jotta voit luoda vianmäärityslevykkeet tämän menetelmän avulla, tietokoneessa on oltava levykeasema tai USB-liitäntäinen levykeasema. 1. Tee käyttöjärjestelmän lopputoimet ja katkaise tietokoneesta virta. 2. Jos käytät USB-liitäntäistä levykeasemaa, liitä se tietokoneeseen. 3. Painele F11-näppäintä, kun käynnistät tietokoneen. 4.
  • Page 39: Pc-Doctor For Windows Pe

    Valitse vianmääritystesti, jonka haluat ajaa. Lisätietoja saat painamalla F1-näppäintä. PC-Doctor for Windows PE Lenovo-tietokoneessa on mallin mukaan joko PC-Doctor for DOS- tai PC-Doctor for Windows PE -vianmääritysohjelma. PC-Doctor for Windows PE -vianmääritysohjelma on osa Rescue and Recovery -työtilaa. Voit käyttää...
  • Page 40: Pallohiiri

    a. Jos linssissä on tahra, puhdista linssi varovasti kuivalla vanupuikolla. b. Jos linssissä on roska, poista se puhaltamalla varovasti. 4. Tarkista alusta, jolla käytät hiirtä. Jos alustassa on monimutkainen kuvio tai kuva, digitaalisen signaalin käsittelijä (DSP) ei ehkä pysty seuraamaan hiiren liikkeitä.
  • Page 41 7. Tarkista, onko pallon kotelon muovirulliin 3 kertynyt likaa. Lika kerääntyy yleensä muovirullan keskiosaan, jossa se näkyy raitana. 8. Jos rullat ovat likaiset, puhdista ne isopropyylialkoholiin kostutetulla vanupuikolla. Kun olet saanut yhden kohdan puhtaaksi, käännä rullaa sormin ja jatka puhdistusta, kunnes kaikki lika on irronnut. Varmista, että rullat ovat puhdistuksen päätyttyä...
  • Page 42 Käyttöopas...
  • Page 43: Luku 8. Ohjelmien Elvytys

    Windows Vista: Elvytystietolevyjen avulla voi ainoastaan palauttaa koko tietokoneen alkuperäisen sisällön. Kun elvytystietolevyjä käytetään Windows XP -käyttöjärjestelmässä, Rescue and Recovery -työtilasta voi valita useista eri elvytysvaihtoehdoista. Kun © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 44: Varmistuskopiointi Ja Elvytys

    elvytystietolevyjä käytetään Windows Vista -käyttöjärjestelmässä, järjestelmä palauttaa ohjatusti tietokoneen alkuperäisen sisällön eikä muita elvytysvaihtoehtoja ole. Voit käyttää elvytystietolevyjä seuraavasti Windows XP -käyttöjärjestelmässä: Huomautus: Kun palautat kiintolevyn sisällön tietokoneen toimitusajankohdan mukaiseksi elvytystietolevyjen avulla, kaikki kiintolevyssä tällä hetkellä olevat tiedostot poistuvat ja korvautuvat toimitusajankohdan mukaisella sisällöllä. Palautuksen yhteydessä...
  • Page 45: Rescue And Recovery -Työtilan Käyttö

    v verkkoaseman v tallennusta tukevan CD- tai DVD-levyn (edellyttää, että käytettävissä on tallennusta tukeva CD- tai DVD-asema). Kun olet tehnyt kiintolevyn sisällöstä varmistuskopion, voit valita, haluatko palauttaa koko sisällön, vain valitsemiesi yksittäisten tiedostojen sisällön tai vain Windows-käyttöjärjestelmän ja sovellukset. Voit toteuttaa varmistuskopioinnin Rescue and Recovery -ohjelmasta seuraavasti: 1.
  • Page 46: Pelastamistietovälineiden Luonti Ja Käyttö

    Windows-käyttöjärjestelmästä, alkuperäinen sisältö voidaan palauttaa myös silloin, kun Windowsin käynnistys ei onnistu. Huomautus: Jos palautat kiintolevyn sisällön Rescue and Recovery -ohjelmalla tehdystä varmistuskopiosta tai palautat kiintolevyn sisällön valmistusajankohdan mukaiseksi, elvytyksen aikana poistuvat kaikki ensisijaisessa osiossa (yleensä C-asema) olevat tiedostot. Tee kopiot kaikista tärkeistä tiedostoista, mikäli mahdollista.
  • Page 47: Elvytyksen Korjauslevykkeen Luonti Ja Käyttö

    Voit luoda elvytyksen korjauslevykkeen seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone. 2. Siirry seuraavaan Web-osoitteeseen Internet-selaimen avulla: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Aseta levyke levykeasemaan A. Levykkeessä olevat tiedot poistuvat ja levyke alustuu. 4. Kaksoisnapsauta näköistiedoston nimeä. Järjestelmä luo levykkeen. 5. Poista levyke asemasta ja varusta se nimitarralla, josta käy ilmi levykkeen käyttötarkoitus.
  • Page 48: Laiteajurien Elvytys (Asennus)

    SWTOOLS\drivers. Muiden laitteiden ajurit ovat kunkin laitteen mukana toimitetuissa levykkeissä tai CD-tietolevyissä. Tehtaalla asennettujen laitteiden ajurien uusimmat versiot ovat saatavina myös Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/support/. Voit asentaa tehtaalla esiasennetun laitteen laiteajurin uudelleen seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone. 2. Aloita Resurssienhallinta tai napsauta Oma tietokone -kuvaketta ja tuo kuvaruutuun kiintolevyn hakemistorakenne.
  • Page 49: Pelastamistietolaitteen Määritys Käynnistysjärjestykseen

    Pelastamistietolaitteen määritys käynnistysjärjestykseen Ennen kuin aloitat Rescue and Recovery -ohjelman CD- tai DVD-asemasta, USB-liitäntäisestä kiintolevyasemasta tai jostakin muusta erillisestä laitteesta, asetusohjelmassa määritettyä käynnistysjärjestystä on muutettava. Voit tarkastella tai muuttaa käynnistysjärjestystä seuraavasti: 1. Katkaise tietokoneesta virta. Paina toistuvasti F1-näppäintä samalla, kun käynnistät tietokoneen uudelleen.
  • Page 50 Käyttöopas...
  • Page 51: Luku 9. Tietojen, Tuen Ja Huoltopalvelujen Saanti

    ThinkVantage Productivity Center -ohjelmassa on tietoja tietokoneesta, ja sen avulla on helppo käyttää esimerkiksi seuraavia tekniikoita: v Rescue and Recovery -ohjelma v Productivity Center -ohjelma v Client Security Solution -sovellus v Factory Recovery -ohjelma v System Update -ohjelma. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 52: Access Help -Ohjeisto

    Lue kaikki turvaohjeet huolellisesti, ennen kuin aloitat tämän tuotteen käytön. www.lenovo.com Lenovon Web-sivustossa (www.lenovo.com) on tietoja ja palveluja, joiden avulla voit ostaa tai päivittää tietokoneen ja ylläpitää sitä. Lenovon Web-sivustosta saat käyttöösi uusimmat tietokoneen käyttöä koskevat tiedot. Web-sivustosta www.lenovo.com voit myös...
  • Page 53: Ohjeiden Ja Vianmääritysohjelmien Käyttö

    Useimpien tietokoneiden mukana toimitetaan joukko vianmääritysohjelmia, joiden avulla voit selvittää laitteistohäiriöiden syitä. Vianmääritysohjelmien käyttöohjeita on kohdassa ”Vianmääritysohjelmat” sivulla 28. Lenovo ylläpitää Web-verkossa useita sivustoja, joista saat uusimmat tekniset tiedot ja joista voit noutaa laiteajureita ja päivityksiä. Voit tarkastella näitä sivuja siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/support/ ja noudattamalla sivustossa olevia ohjeita.
  • Page 54: Muiden Palvelujen Käyttö

    Voit selvittää, kuuluuko tietokoneesi kansainvälisen takuuhuoltopalvelun piiriin, ja tarkastella luetteloa maista, joissa huoltopalvelua on saatavana, siirtymällä sivustoon http://www.lenovo.com/support/ ja napsauttamalla vaihtoehtoa Warranty ja noudattamalla näytölle tulevia ohjeita. Esiasennetun Microsoft Windows -tuotteen Service Pack -päivityspakkausten asennusohjeita ja päivityksiin liittyviä...
  • Page 55: Liite A. Manuaalisesti Annettavat Modeemikomennot

    Viiden sekunnin hiljaisuuden odotus. Linjan sulkeminen puolen sekunnin ajaksi. Paluu komentotilaan numeron valinnan jälkeen. DS=n Modeemi soittaa yhteen neljästä (n=0-3) modeemin pysyvään muistiin tallennetusta puhelinnumerosta. Komentojen kaiutuksen poisto käytöstä. Komentojen kaiutuksen käyttöönotto. © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 56 Komento Toiminto Vaihtomerkki - Siirtyminen tiedonsiirtotilasta komentotilaan (T.I.E.S.-komento). Modeemin pakotus linjan sulkemiseen. Modeemin pakotus linjan avaamiseen. Huomautus: Italiassa ei ole H1-komennon tukea. Tuotetunnuksen näyttö. ROM-muistin esiasetusten varmistussumman tarkistus. Sisäisen muistin tarkistus. Laitteisto-ohjelmiston tunnus. Varattu-tunnus. Hiljainen ääni. Hiljainen ääni. Tavallinen ääni. Kova ääni.
  • Page 57: At-Lisäkomennot

    Komento Toiminto Sama kuin X1, lisäksi valintaäänen tunnistus. Sama kuin X1, lisäksi varattu-äänen tunnistus. Kaikki ilmoitukset näkyvät, lisäksi valintaäänen ja varattu-äänen tunnistus. Aktiivisen profiilin 0 palautus ja nouto. Aktiivisen profiilin 1 palautus ja nouto. AT-lisäkomennot Komento Toiminto &C_ &C0 Kantoaallon signaali-ilmaisun pakotus käyttöön (ON).
  • Page 58 Komento Toiminto &P3 Sama kuin &P1-asetus, mutta 20 pulssia minuutissa. &R_ &R0 Varattu. &R1 CTS toimii vuonohjausvaatimusten mukaisesti. &S_ &S0 Modeemi toimintavalmis (DSR) -signaalin pakotus käyttöön (ON). &S1 Modeemi valmis (DSR) -signaali alkaa yhteyden luonnin yhteydessä ja päättyy yhteyden katkettua. &T_ &T0 Käynnissä...
  • Page 59: Mnp-, V.42-, V.42Bis- Ja V.44-Komennot

    Komento Toiminto +MS=a,b,c,e,f Valitsee moduloinnin, jossa a=0, 1, 2, 3, 9, 10, 11, 12, 56, 64, 69; b=0-1; c=300-56000; d=300-56000; e=0-1; ja f=0-1. A, b, c, d, e, f oletusasetus=12, 1, 300, 56000, 0, 0. Parametri ″a″ määrittää haluamasi modulointiyhteyskäytännön, jossa 0=V.21, 1=V.22, 2=V.22bis, 3=V.23, 9=V.32, 10=V.32bis, 11=V.34, 12=V.90,K56Flex,V.34..,56=K 56Flex, V.90,V.34.., 64=Bell 103 ja 69=Bell 212.
  • Page 60: Faksiluokan 1 Komennot

    Faksiluokan 1 komennot +FAE=n Automaattinen vastaustila (tiedot/faksi). +FCLASS=n Palvelun luokka. +FRH=n Datan vastanotto HDLC-kehyksillä. Datan vastaanotto. +FRM=n +FRS=n Hiljaisuuden vastaanotto. +FTH=n Datan lähetys HDLC-kehyksillä. +FTM=n Datan siirto. +FTS=n Lähetyksen pysäytys ja odotus. Faksiluokan 2 komennot +FCLASS=n Palvelun luokka. +FAA=n Mukautettu vastaustila. Faksin virhearvo.
  • Page 61: Äänikomennot

    +FPHCTO Vaiheen C aikakatkaisu. +FPOLL Kyselypyynnön osoitus. +FPTS: Sivun siirtotila. +FPTS= Sivun siirtotila. +FREV? Päivitystason määritys. +FSPT Kyselyn käyttöönotto. +FTSI: Lähetysaseman tunnuksen raportointi. Äänikomennot Tiedonsiirtonopeuden valinta. #BDR #CID Soittajan numeron näytön ja esitystavan valinta. Tiedon-, faksin- tai äänensiirron valinta. #CLS #MDL? Mallin tunnistus.
  • Page 62 Huomautus Sveitsissä oleville käyttäjille: Jos Swisscomin puhelinlinjassa ei ole Taxsignal-asetukselle määritetty arvoa OFF, modeemin toiminta saattaa heiketä. Ongelma ratkeaa käyttämällä suodatinta, jolla on seuraavat ominaisuudet: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N. Käyttöopas...
  • Page 63: Liite B. Huomioon Otettavaa

    Muissa käyttöympäristöissä voidaan saada erilaisia tuloksia. Lenovo pidättää itsellään oikeuden käyttää ja jakaa näin saamiaan tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla, niin että siitä ei aiheudu lähettäjälle mitään velvoitteita. Tässä julkaisussa olevat viittaukset muuhun kuin Lenovon Web-sivustoon eivät ole osoitus siitä, että...
  • Page 64: Television Käyttöön Liittyvä Huomautus

    Web-sivustoihin. Kyseisten Web-sivustojen sisältämä aineisto ei sisälly tähän Lenovo-tuotteeseen tai sitä koskevaan aineistoon. Sivustojen käyttö on käyttäjän omalla vastuulla. Kaikki julkaisun sisältämät suorituskykytiedot on määritetty testiympäristössä. Suorituskyky muissa toimintaympäristöissä saattaa poiketa merkittävästi ilmoitetuista arvoista. Osa mittauksista on saatettu tehdä kehitteillä olevissa järjestelmissä, eikä...
  • Page 65: Hakemisto

    39 hiiren puhdistus 31 lisäpalvelujen hankinta 46 hiiri luonti optinen hiiri 31 elvytystietolevy 35 pallohiiri 32 ja käyttö, elvytyksen korjauslevyke 39 puhdistus 31 ja käyttö, pelastamistietovälineet 38 © Lenovo 2005, 2007. Osien © IBM Corp. 2005.
  • Page 66 luonti (jatkoa) saanti (jatkoa) vianmäärityksen CD-näköistiedosto 29 tukipalvelu 43 lähteet, tieto 43 salasana asetus, muutto ja poisto 22 huomioon otettavaa 21 käyttäjä 22 pääkäyttäjä 22 manuaalisesti annettavat modeemikomennot 47 salasanojen käyttö 21 MNP/V.42/V.42bis/V.44, komennot 51 siirräntäominaisuudet 14 modeemikomennot sisäiset asemat 13 AT-lisäkomennot 49 suojaus AT-peruskomennot 47...
  • Page 67 ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) -virrankäytön hallinnan tuki 14 ominaisuudet 14 tietokoneen käynnistys 11 tietokoneen virran katkaisu 13 virustentorjuntaohjelma, päivitys 12 Web-sivusto, Lenovo 44 yleisimpien häiriöiden vianmääritys 27 yleiskuvaus, ohjelmisto 19 Ä äänialijärjestelmä 13 äänikomennot 53 Hakemisto...
  • Page 68 Käyttöopas...
  • Page 70 Osanumero: 43C4871 (1P) P/N: 43C4871...

Table of Contents