Plantronics EXPLORER 330 User Manual page 2

WELCOME
UK WELCOME
Thank you for purchasing a Plantronics
headset.
Let us provide you with the best possible
service and technical support. After you
have reviewed this user guide, if you need
additional assistance or have any product
questions, please contact:
• www.plantronics.com/support
Before getting started, please review
the Important Safety Information booklet
included in your package.
For additional help, service, or
support information, refer to your
product Warranty card, or visit
www.plantronics.com.
FR BIENVENUE
Merci d'avoir acheté un micro-casque
Plantronics.
Laissez-nous vous proposer le meilleur
service et le meilleur soutien technique
possible. Après avoir lu ce guide de l'util-
isateur, si vous avez besoin d'assistance
ou si vous avez des questions au sujet du
produit, veuillez consulter :
• www.plantronics.com/support
Avant de commencer, reportez-vous au
livret « Informations importantes sur la
sécurité » contenu dans l'emballage.
Pour obtenir des informations concernant
les services ou l'assistance, reportez-vous
à la carte de garantie de votre produit ou
visitez le site : www.plantronics.com.
ONLINE PRODUCT REGISTRATION
REGISTER YOUR PRODUCT
ONLINE.
This is not a condition of your warranty,
but will assist us in providing the best
possible service and technical support for
your product. Visit
productregistration.
FR ENREGISTREZ VOTRE
PRODUIT
EN LIGNE. Ces informations faciliteront
l'assistance technique et les services
que nous vous proposons : il ne s'agit
pas d'une condition dont dépend
votre garantie. Consultez le site
www.plantronics.com/productregistration.
2
www.plantronics.com/
ES BIENVENIDO
Gracias por adquirir un auricular de
Plantronics.
Nuestra intención es proporcionarle el
mejor servicio y asistencia técnica. Si
después de haber leído esta guía del
usuario necesita obtener más ayuda o
tiene alguna pregunta relacionada con el
producto, póngase en contacto con:
• www.plantronics.com/support
Antes de empezar, lea el manual de
información relativo a la seguridad que se
suministra con el producto.
Si desea obtener más ayuda, asistencia o
información acerca de la compatibilidad,
consulte la tarjeta de garantía del produc-
to o visite www.plantronics.com.
PT BEM-VINDO
Obrigado por adquirir um fone de ouvido
Plantronics.
Permita-nos fornecer a você o melhor
serviço e suporte técnico possível para
seu produto. Após ler este guia do
usuário, se você precisar de assistência
adicional ou tiver dúvidas sobre o produto,
entre em contato com:
• www.plantronics.com/support
Antes de começar, reveja o folheto sobre
Informações Importantes de Segurança
incluído na embalagem.
Para mais ajuda, assistência ou infor-
mações de suporte, consulte o cartão
da Garantia do produto, ou visite
www.plantronics.com.
ES REGISTRE EL
PRODUCTO EN LÍNEA.
No se trata de una condición de validez de
la garantía, pero nos será útil a la hora de
ofrecerle la mejor asistencia técnica y de
mantenimiento para el producto. Visite
www. plantronics.com/productregistration.
PT REGISTE O SEU
PRODUTO ON-LINE.
Não é uma condição da garantia, mas irá
ajudar-nos a fornecer a melhor assistência
e suporte técnico possíveis para o seu
produto. Visite www. plantronics.com/
productregistration.