1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Digital Camera
  5. J1456W
  6. User manual

GE J1456W User Manual

User manual (greek)
Hide thumbs Also See for J1456W:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
imagination at work
GE �������� ������������ �������
�������� ������������ �������
Σε��ά J : J1456W
Εγχειρίδιο χρήσης
Προετοιμασία
Βασική λειτουργία
'Έλεγχοι λειτουργίας της φωτογραφικής μηχανής
Αναπαραγωγή
Χρησιμοποιώντας τα μενού
Συνδεσιμότητα φωτογραφικής μηχανής
Παράρτημα
GR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for GE J1456W

Summary of Contents for GE J1456W

  • Page 1 Εγχειρίδιο χρήσης imagination at work GE �������� ������������ ������� �������� ������������ ������� Προετοιμασία Σε��ά J : J1456W Βασική λειτουργία 'Έλεγχοι λειτουργίας της φωτογραφικής μηχανής Αναπαραγωγή Χρησιμοποιώντας τα μενού Συνδεσιμότητα φωτογραφικής μηχανής Παράρτημα...
  • Page 2 Όνομα Μοντέλου : J1456W Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το άρθρο 15 των κανόνων Εμπορική Ονομασία : GE της FCC. Η λειτουργία της υπόκειται στις παρακάτω δύο συνθήκες: (1) αυτή η συσκευή δεν μπορεί να προκαλέσει Υπεύθυνος συμφώνα με το νόμο : General Imaging Co.

  • Page 3: Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ

    ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για τη φωτογραφική μηχανή: • Μην ζεσταίνετε τις μπαταρίες και μην τις πετάτε στη φωτιά. • Μην επιχειρήσετε να παραμορφώσετε, Μην αποθηκεύετε ή χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μέρη όπου αποσυναρμολογήστε ή μετατρέψετε τις μπαταρίες. υπάρχουν οι παρακάτω συνθήκες: •...

  • Page 4: Πριν Ξεκινησετε

    Πρόλογος Πληροφορίες Ασφάλειας Σας ευχαριστούμε που αγοράσετε την ψηφιακή φωτογραφική Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω χρήσιμες μηχανή GE. πληροφορίες που αφορούν τη χρήση του προϊόντος. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και • Μην αποσυναρμολογείτε ή μην επιχειρείτε να επισκευάσετε...

  • Page 5: Σχετικά Με Αυτό Το Εγχειρίδιο

    χρησιμοποιήσετε τη ψηφιακή σας φωτογραφική μηχανή • Μεταφέρετε όλες τις φωτογραφίες από την κάρτα μνήμης GE. Έχει γίνει κάθε προσπάθεια ώστε να εξασφαλιστεί ότι στον υπολογιστή και αφαιρέστε τις μπαταρίες από τη το περιεχόμενο αυτού του εγχειριδίου είναι σωστό, αλλά...

  • Page 6: Table Of Contents

    ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΧΗ Ρυθμίστε ημερομηνία/ώρα........... 15 Ρύθμιση Γλώσσας ............15 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ρύθμιση Ημερομηνίας και Ώρας ......... 16 ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ..........1 Σχετικά με την οθόνη LCD............17 Πρόλογος ..................1 ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ...........18 Δικαιώματα δημιουργού ..........1 Λήψη φωτογραφιών σε Αυτόματη Λειτουργία ....18 Εμπορικά...
  • Page 7 ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ........25 Πυροτέχνημα ..............33 Νυχτερινό τοπίο.............. 33 Ενδείξεις οθόνης LCD ............. 25 Νυχτερινό πορτραίτο ............ 33 Ενδείξεις λειτουργίας λήψης εικόνας ......25 Συγκέντρωση ..............33 Ενδείξεις λειτουργίας λήψης ταινίας ......27 Παιδιά ................33 Ενδείξεις Λειτουργίας αναπαραγωγής ..... 28 Εσωτερικός...
  • Page 8 ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ..........37 Μενού Ταινίας ................48 Συνεχές AF ................ 49 Παρακολούθηση Φωτογραφιών και Ταινιών ....37 Μέτρηση Έκθεσης ............49 Παρακολούθηση Ευρετηρίου ..........39 DIS..................50 Χρήση του ζουμ κατά την αναπαραγωγή Μενού αναπαραγωγής ............51 (μόνον για ακίνητες εικόνες) ..........40 Προστασία...
  • Page 9 Φωτεινότητα Οθόνης ............. 61 Σύνδεση με τον συμβατό εκτυπωτή PictBridge ....69 Ρύθμιση της λειτουργίας USB ........69 Οικονομία ενέργειας ............62 Σύνδεση της μηχανής με εκτυπωτή ......70 Ημερομηνία / Ώρα ............62 Χρήση του μενού PictBridge ..........71 Ζώνη...

  • Page 10: Ξεκινωντασ

    ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ Ανοίγοντας τη συσκευασία Η συσκευασία σας πρέπει να περιέχει εκτός από το μοντέλο της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής που έχετε αγοράσει και τα ακόλουθα αντικείμενα. Αν λείπει κάτι ή φαίνεται να είναι κατεστραμμένο, παρακαλώ επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς. Κάρτα Εγγύησης CD-ROM (Optional) Ιμάντας...

  • Page 11: Όψεις Της Μηχανής

    Όψεις της μηχανής Εμπρόσθια Όψη Οπίσθια Όψη Δεξιά Όψη...
  • Page 12 Επάνω Όψη Κάτω Όψη wide optical zoom Λυχνία φλας Κουμπί διαγραφής/κουμπί χρονομέτρου/ κουμπί κάτω Βοηθητική AF/Ένδειξη χρονομέτρου Κουμπί ζουμ/αριστερό κουμπί Φακός Πλήκτρο Λειτουργίας/OK Μικρόφωνο Θύρα USB/AV Αριστερή Όψη Οθόνη LCD Ιμάντας καρπού Πλήκτρο Ζουμ Πλήκτρο Ενέργειας Ένδειξη κατάστασης Κουμπί εγγραφής Πλήκτρο...

  • Page 13: Φόρτιση Της Μπαταρίας

    Φόρτιση της μπαταρίας 1. Τοποθετήστε την μπαταρία στην κάμερα. Όταν φορτίζετε, αν η ένδειξη κάμερας γίνει κόκκινη, φαίνεται πως η μπαταρία δεν είναι πλήρως 2. Χρησιμοποιείστε το καλώδιο USB για να συνδέσετε την φορτισμένη, Όταν το φως κάμερα γίνει πράσινο, κάμερα...

  • Page 14: Εισάγετε Τη Μπαταρία Και Την Κάρτα Sd/Sdhc

    Εισάγετε τη μπαταρία και την κάρτα SD/SDHC (δεν περιλαμβάνονται στη συσκευασία) 1. Ανοίξτε το χώρο μπαταριών. 2. Τοποθετείστε τη μπαταρία προσέχοντας τη σωστή πολικότητα. Χρησιμοποιήστε την άκρη της μπαταρίας για να πιέσετε προς τα κάτω το γλωσσίδιο ασφαλείας (όπως φαίνεται στο σχήμα) επιτρέποντας στη μπαταρία να τοποθετηθεί...
  • Page 15 3. Εισάγετε μία κάρτα SD/SDHC (δεν περιλαμβάνεται στη 4. Κλείστε το χώρο μπαταριών. συσκευασία) στην υποδοχή κάρτας μνήμης όπως φαίνεται στην εικόνα. Σημείο προστασίας εγγραφής...

  • Page 16: Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση

    Η προαιρετική κάρτα τύπου SD/SDHC δεν Ενεργοποίηση και Απενεργοποίηση περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Η χρήση καρτών μνήμης με χωρητικότητες από 64ΜΒ έως 32GB από Πιέστε το πλήκτρο “Power” για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή. αναγνωρισμένους κατασκευαστές όπως SanDisk Για να απενεργοποιήσετε τη μηχανή, πιέστε ξανά το πλήκτρο , Panasonic και...

  • Page 17: Χρησιμοποιήστε Το Κουμπί Λειτουργία

    Χρησιμοποιήστε το κουμπί λειτουργία Η κάμερα έχει ένα κουμπί βολικής χρήσης για να αλλάζετε εύκολα λειτουργίας. Είναι οι παρακάτω. Όνομα λειτουργίας Εικονίδιο Περιγραφή Αυτόματη λειτουργία Μεταβείτε για να βγάλετε ακίνητες εικόνες στην αυτόματη λειτουργία Χειροκίνητη Επιλέξτε για τη λήψη φωτογραφιών με χειροκίνητη λειτουργία, όπου μπορούν να ρυθμιστούν λειτουργία...

  • Page 18: Ρυθμίστε Ημερομηνία/Ώρα

    Ρυθμίστε ημερομηνία/ώρα Η ρύθμιση Ημερομηνίας/Ώρας και Γλώσσας θα εμφανιστεί αυτόματα όταν ενεργοποιηθεί για πρώτη φορά η φωτογραφική μηχανή. Για να αλλάξετε την γλώσσα προβολής, την ημερομηνία/την ώρα, πρέπει να ρυθμίσετε τα ακόλουθα στο μενού ρυθμίσεων • Εικονιζόμενη γλώσσα • Ημερομηνία / Ώρα Για...

  • Page 19: Ρύθμιση Ημερομηνίας Και Ώρας

    Ρύθμιση Ημερομηνίας και Ώρας 1. Επιλέξτε ώρα/ημερομηνία με το κουμπί πάνω/κάτω πατήστε ή το δεξί κουμπί για να το επιβεβαιώσετε. 2. Επιλέξτε ώρα/ημερομηνία με το κουμπί αριστερά/δεξιά και πατήστε πάνω/κάτω για να ρυθμίσετε τις τιμές 3. Πιέστε το για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις.

  • Page 20: Σχετικά Με Την Οθόνη Lcd

    Σχετικά με την οθόνη LCD Όταν ενεργοποιείτε τη μηχανή, εμφανίζονται διάφορα Αν η οθόνη LCD καταστραφεί, προσέξτε ιδιαίτερα τους εικονίδια στην οθόνη LCD που μας πληροφορούν σχετικά με υγρούς κρυστάλλους στην οθόνη. Αν συμβεί κάποια από τις ρυθμίσεις και την κατάσταση της μηχανής. Για να μάθετε τις...

  • Page 21: Βασικη Λειτουργια

    ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Χρήση της Λειτουργίας Ζουμ Λήψη φωτογραφιών σε Αυτόματη Λειτουργία Η αυτόματη λειτουργία (Auto mode) είναι ο ευκολότερος Η φωτογραφική σας μηχανή είναι εξοπλισμένη με 2 τύπους τρόπος για τη λήψη φωτογραφιών. Όταν έχετε επιλεγμένη τη ζούμ: οπτικό ζούμ και ψηφιακό ζουμ. Πατήστε το κουμπί λειτουργία...

  • Page 22: Φλας

    Φλας Αυτόματος χρονοδιακόπτης Πατήστε το δεξί κουμπί/φλας για να εισέλθετε στο πλαίσιο Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία χρονομέτρου, πατήστε διαλόγου του φλας και στη συνέχεια πατήστε το αριστερό/δεξί το κουμπί κάτω/χρονόμετρο για να εισέλθετε στην ρύθμιση κουμπί για να εναλλάσσεστε ανάμεσα στις έξι διαφορετικές χρονομέτρου, πατήστε...

  • Page 23: Λειτουργία Μακροφωτογράφισης

    Χρήση γρήγορης εγγραφής Φλας Πατήστε αριστερό/δεξί κουμπί για να εισέλθετε στην Στη λειτουργία αποτύπωσης, πατήστε το κουμπί συντόμευσης λειτουργία επιλογής θέματος, πατήστε αριστερά/δεξιά για να Εγγραφής για να μπείτε άμεσα σε κατάσταση εγγραφής εναλλάσσεστε ανάμεσα σε κοντινές λήψεις: για να εγγράψετε περιεχόμενο. •...

  • Page 24: Προηγμένα Μενού Λειτουργίας

    Προηγμένα Μενού Λειτουργίας Προχωρημένη λειτουργία του μενού της κάμερας 3. Πατήστε το κουμπί πάνω για να μπείτε στο μενού περιλαμβάνει το μέγεθος της εικόνας, την ποιότητα της προχωρημένων λειτουργιών. εικόνας, την ισορροπία λευκού, το χρώμα, το ISO και τη λειτουργία EV. Οι κατάλληλες ρυθμίσεις σας επιτρέπουν να...

  • Page 25: Ποιότητα

    Μέγεθος Ποιότητα Οι ρυθμίσεις μεγέθους αναφέρονται στην ανάλυση της Οι ρυθμίσεις ποιότητας προσαρμόζουν την αναλογία εικόνας σε εικονοστοιχεία (pixels). Μία υψηλότερη ανάλυση συμπίεσης της εικόνας. Υψηλότερης ποιότητας ρυθμίσεις εικόνας σας δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώσετε την εικόνα δίνουν καλύτερες φωτογραφίες αλλά χρησιμοποιούν αυτή...

  • Page 26: Ισορροπία Λευκού Wb

    Χρώμα Ισορροπία Λευκού WB Η ισορροπία του λευκού δίνει στον χρήστη τη δυνατότητα Οι ρυθμίσεις χρώματος σας επιτρέπουν να προσθέσετε προσαρμογής της θερμοκρασίας χρώματος υπό διαφορετικές καλλιτεχνικά εφέ απευθείας με τη λήψη της φωτογραφίας. πηγές φωτός για να εξασφαλιστεί πιστή αναπαραγωγή χρώματος. Μπορείτε...

  • Page 27: Iso

    Αντιστάθμιση έκθεσης Η αντιστάθμιση έκθεσης σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την αξία Η λειτουργία ISO σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε την έκθεσης φωτός και να τραβήξετε την καλύτερη φωτογραφία. ευαισθησία του αισθητήρα της φωτογραφικής μηχανής με βάση τη φωτεινότητα του σκηνικού. Για να βελτιώσετε την απόδοση σε περιβάλλον...

  • Page 28: Χρηση Των Λειτουργιων

    ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ Ενδείξεις οθόνης LCD Ενδείξεις λειτουργίας λήψης εικόνας 1 Εικονίδια λειτουργίας Λήψης Χειροκίνητη Χειροκίνητη Αυτόματη Λειτουργία: λειτουργία λειτουργία Πανοραμική Πανοραμική Λειτουργία ASCN λειτουργία Λειτουργία Λειτουργία σταθεροποίησης τοπίου Κατακόρυφος Κατακόρυφος 2 Λειτουργία AF: Μονή AF Πολλαπλή AF 3 Μέτρηση έκθεσης Σημειακή...
  • Page 29 7 Κάρτα μνήμης/ενσωματωμένη μνήμη Κάρτα μνήμης/ενσωματωμένη μνήμη 21 Λειτουργία φλας 8 Κατάσταση μπαταρίας Φλας: Απενεργοποίη-ση εξαναγκασμένου 9 Αναλογία WT (προβάλλεται μόνον όταν ενεργοποιηθεί το ζουμ) Φλας: Εξαναγκασμένο φλας 10 Ζουμ Φλας: Κόκκινα μάτια+Αργός συγχρονισμ 11 Έκθεση 12 Τιμή ISO (ρυθμιζόμενο μόνον σε Λειτουργία...

  • Page 30: Ενδείξεις Λειτουργίας Λήψης Ταινίας

    Ενδείξεις λειτουργίας λήψης ταινίας 6 Αυτόμ. χρονοδ Λειτουργία: 10-δευτ. 7 Υπολειπόμενος χρόνος για εγγραφή βίντεο 8 Κάρτα μνήμης/ενσωματωμένη μνήμη Κάρτα μνήμης/ενσωματωμένη μνήμη 9 Κατάσταση μπαταρίας 10 Αναλογία WT (προβάλλεται μόνον όταν ενεργοποιηθεί το ζουμ) 11 Ζουμ 12 Έκθεση 13 Εικονίδιο κατάστασης εγγραφής Καταγραφή...

  • Page 31: Ενδείξεις Λειτουργίας Αναπαραγωγής

    Ενδείξεις λειτουργίας αναπαραγωγής 1 Εικονίδιο Λειτ. Αναπ 2 Εικονίδιο αρχείου DPOF Λειτουργία: 3 Εικονίδιο προστασίας αρχείου 4 Αριθμός εικόνας 5 Κάρτα μνήμης/ενσωματωμένη μνήμη Κάρτα μνήμης/ενσωματωμένη μνήμη 6 Κατάσταση μπαταρίας 7 Ζούμ Εικόνας 8 Την τρέχουσα περιοχή έκθεσης 9 Πρόσληψη περιφερειακών 10 Χώρος...

  • Page 32: Αυτόματη Λειτουργία Τοπίου (Ascn)

    Αυτόματη λειτουργία τοπίου (ASCN) Στη λειτουργία “ASCN”, εντοπίζονται έξυπνα διαφορετικές 2. Στοχεύστε με τη φωτογραφική μηχανή στο θέμα σας. Η συνθήκες εγγραφής και θα επιλεγούν αυτόματα οι πιο βέλτιστη λειτουργία σκηνικού θα καθοριστούν αυτόματα. κατάλληλες ρυθμίσεις. 3. Πιέστε το κουμπί του κλείστρου μέχρι το μέσο της διαδρομής...

  • Page 33: Νυκτερινό Πορτρέτο

    Νυκτερινό πορτρέτο Όταν λαμβάνετε πορτρέτα τη νύχτα ή σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού, η ASCN θα ρυθμίζει αυτόματα την έκθεση για άτομα και νυκτερινές σκηνές. Πορτραίτο με φωτισμό από πίσω Όταν ο ήλιος ή κάποια άλλη πηγή φωτισμού βρίσκεται πίσω σας, η ASCN θα ρυθμίσει αυτόματα την μπροστινή έκθεση για να...

  • Page 34: Πανόραμα

    Πανόραμα Η πανοραμική διάθεση σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μία πανοραμική εικόνα. Η φωτογραφική μηχανή θα συνθέσει αυτόματα μία πανοραμική εικόνα. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να δημιουργήσετε μία πανοραμική εικόνα: 1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας, χρησιμοποιήστε το κουμπί αριστερό/δεξί για να επιλέξετε τη λειτουργία πανόραμα και...

  • Page 35: Λειτουργία Σκηνής (Scn)

    Λειτουργία σκηνής (SCN) Στη λειτουργία Σκηνής «Scene», μπορείτε να διαλέξετε από Επιλέξτε ένα σκηνικό χρησιμοποιώντας το Πάνω/Κάτω/ συνολικά 20 τύπους σκηνών για να καλύψετε τις ανάγκες Αριστερά/Δεξιά πλήκτρο και πατήστε το πλήκτρο σας. Εσείς πρέπει μόνο να διαλέξετε τη σωστή σκηνή για Όνομα...

  • Page 36: Τοπίο

    Τοπίο Συγκέντρωση Για τοπία. Ζωντανή αναπαραγωγή πράσινων και μπλε Για φωτογραφίες ατόμων σε εσωτερικούς χώρους με φυσικό χρωμάτων. εφέ ακόμα και με προβληματικό φως. Αθλητικά Παιδιά Για ταχέως κινούμενα υποκείμενα. Καταγράψτε ακριβείς Για παιδιά και κατοικίδια. Το φλας απενεργοποιείται για εικόνες...

  • Page 37: Λήψη Εν Κινήσει

    Λήψη εν κινήσει Θολώνει το φόντο της εικόνας, δίνοντας έμφαση στην κίνηση του κύριου αντικειμένου. Κείμενο Για τη φωτογράφηση κειμένων με σκοπό την καθαρή αποτύπωση εγγράφων ή ασπροπινάκων. . Φύλλο Για φυτά. Καταγράψτε μοναδικές λήψεις πρασινάδας και ανθών. 1. Setelah memilih jenis pemandangan, tekan tombol untuk mengaktifkan.

  • Page 38: Λειτουργία Σταθεροποίησης

    Λειτουργία Σταθεροποίησης Mode ini membantu mengurangi kekaburan foto yang disebabkan oleh goyangan tangan, pencahayaan yang kurang, dan kecepatan rana yang rendah. Gunakan mode stabilisasi di lingkungan yang gelap atau ketika dalam kecepatan rana yang rendah. Memotret di dalam lingkungan yang berangin atau tidak stabil (seperti mobil yang berjalan) dapat mengakibatkan gambar menjadi kabur.

  • Page 39: Λειτουργία Ανίχνευσης Προσώπου

    Λειτουργία ανίχνευσης προσώπου Λειτουργία ανίχνευσης κλειστών ματιών Η λειτουργία Ανίχνευσης Προσώπου ενεργοποιείται υπό Η λειτουργία Ανίχνευσης Προσώπου ενεργοποιείται υπό κανονικές συνθήκες. Κατά τη λειτουργία Λήψης (με εξαίρεση κανονικές συνθήκες. Εάν κατά τη λήψη το άτομο έχει κλειστά την Πανοραμική Λειτουργία/Λειτουργία Ταινίας) η λειτουργία μάτια, εμφανίζεται...

  • Page 40: Αναπαραγωγη

    ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Παρακολούθηση Φωτογραφιών και Ταινιών Για να δείτε τις φωτογραφίες και τις ταινίες που έχετε τραβήξει στην οθόνη LCD: 1. Αφού πατήσετε το κουμπί η τελευταία φωτογραφία ή το τελευταίο βίντεο κλιπ που έχετε τραβήξει θα εμφανιστούν στην LCD οθόνη. 2.
  • Page 41 Όταν αναπαράγετε μία ταινία, πατήστε το βέλος πάνω/κάτω για να ρυθμίσετε την ένταση η σίγαση εμφανίζεται ως...

  • Page 42: Παρακολούθηση Ευρετηρίου

    Παρακολούθηση Ευρετηρίου Στην λειτουργία Αναπαραγωγής, πατήστε το ένα άκρο του κουμπιού Ζούμ ( ) για να εμφανιστούν στην οθόνη μικρογραφίες των φωτογραφιών και των βίντεο. 1. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Ζουμ για εναλλαγή προβολής μεταξύ 3x3, 4x4 και μικρογραφίας Ημερομηνίας Φακέλου. 4.

  • Page 43: Χρήση Του Ζουμ Κατά Την Αναπαραγωγή (Μόνον Για Ακίνητες Εικόνες)

    Χρήση αναπαραγωγής ζουμ (μόνον για ακίνητες εικόνες) 5. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Αριστερά / Δεξιά / Επάνω / Τα πλήκτρα ζουμ μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν Κάτω για να κινηθείτε μέσα στην εικόνα. κατά την αναπαραγωγή. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να μεγεθύνετε...

  • Page 44: Χρήση Πλήκτρου Διαγραφής

    Χρήση του πλήκτρου διαγραφής Στην Λειτουργία Αναπαραγωγής, μπορείτε να πατήσετε Επιλέξτε Ναι ή Πίσω με το Επάνω/Κάτω πλήκτρο και το κουμπί Πάνω/Διαγραφή για να διαγράψετε κάποια πατήστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση. φωτογραφία ή βίντεο που δεν θέλετε. Για να διαγράψετε φωτογραφίες ή βίντεο: Διαγραμμένες...

  • Page 45: Χρηση Των Μενου

    ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΝΟΥ Μενού Φωτογραφίας Λειτουργία: Εάν κάποια από τις παραπάνω Ακίνητες λειτουργίες, πατήστε το πλήκτρο για να μεταβείτε στο μενού Ακίνητες. Για να προσαρμόσετε κάθε ρύθμιση: 1. Στο μενού Ακίνητη, μεταβείτε ανάμεσα σε διαφορετικές σελίδες Ρύθμισης Φωτογραφίας ή Ρύθμισης Φωτογραφικής...

  • Page 46: Λειτουργία Αυτόματης Εστίασης

    Λειτουργία αυτόματης εστίασης Δέσμη υποβοήθησης της Αυτόματης Εστίασης Χρησιμοποιήστε αυτή την ρύθμιση για να ελέγξετε Αυτή η επιλογή μπορεί να ενεργοποιήσει ή να τον μηχανισμό αυτόματης εστίασης εφόσον τραβάτε απενεργοποιήσει την AF βοηθητική λάμπα σε σκοτεινές φωτογραφίες. συνθήκες. Δύο επιλογές είναι διαθέσιμες: •...

  • Page 47: Μέτρηση Έκθεσης

    Μέτρηση Έκθεσης Συνεχής λήψη Χρησιμοποιώντας αυτή τη ρύθμιση μπορείτε να Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να επιλέξετε τον στόχο πραγματοποιήσετε συνεχόμενη λήψη. Όταν βρεθείτε σε αυτή της οπτικής της κάμερας. τη λειτουργία, πρέπει να κρατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο Κλείστρου για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. Υπάρχουν...

  • Page 48: Συνεχές Af

    Συνεχές AF Λειτουργία ανίχνευσης χαμόγελου Αφού ενεργοποιηθεί το Συνεχές AF, η φωτογραφική μηχανή Με τη λειτουργία ανίχνευσης χαμόγελου, η μηχανή ανιχνεύει θα προσαρμόσει αυτόματα την εστίαση σε απόκριση σε αυτόματα και τραβά φωτογραφία ένα πρόσωπο που κάποια φωτογραφική ή κίνηση αντικείμενου. χαμογελά, έτσι...

  • Page 49: Ψηφιακό Ζουμ

    Ψηφιακό Ζουμ Αργή ταχύτητα κλείστρου Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για ενεργοποιήσετε ή να Στη λειτουργία λήψης, πρέπει να πατήσετε και να κρατήσετε απενεργοποιήσετε τη λειτουργία του ψηφιακού ζουμ. Όταν πατημένο το κουμπί για να το ενεργοποιήσετε, έτσι μπορείτε απενεργοποιηθεί το ψηφιακό ζουμ, είναι ενεργό μόνο το να...

  • Page 50: Γρήγορη Ανασκόπηση

    Γρήγορη Ανασκόπηση Αποτύπωση Ημερομηνίας Η ρύθμιση αυτή αναφέρεται στη γρήγορη ανασκόπηση της Συμπεριλαμβάνεται η εμφάνιση ημερομηνίας και ώρας στην φωτογραφίας αμέσως μετά τη λήψη της. Η φωτογραφία φωτογραφία. Τρείς επιλογές. παραμένει στην οθόνη LCD για κάποιο χρονικό διάστημα που μπορούμε να ρυθμίσουμε. •...

  • Page 51: Μενού Ταινίας

    Μενού Ταινίας Λειτουργία: Εάν κάποια από τις παραπάνω Λειτουργίες Ταινίας, πατήστε το πλήκτρο για να μεταβείτε στο αντίστοιχο μενού Ταινία. Για να διαμορφώσετε κάθε ρύθμιση: 1. Στο μενού Ταινίας, μεταβείτε ανάμεσα σε σελίδες Ρύθμισης Ταινίας ή Ρύθμισης Βιντεοκάμερας χρησιμοποιώντας το Αριστερό/Δεξί...

  • Page 52: Συνεχές Af

    Μέτρηση Έκθεσης Συνεχές AF Ρυθμίστε τον τρόπο μέτρησης της έκθεσης ανάλογα με τις Αφού ενεργοποιηθεί το Συνεχές AF, η φωτογραφική μηχανή διάφορες συνθήκες φωτισμού. θα προσαρμόσει αυτόματα την εστίαση σε απόκριση σε κάποια φωτογραφική ή κίνηση αντικείμενου. Υπάρχουν τρία μεγέθη στόχου για να επιλέξετε: •...

  • Page 53: Dis

    Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αυτή πετυχαίνετε την μέγιστη σταθερότητα όταν καταγράφετε βίντεο.

  • Page 54: Μενού Αναπαραγωγής

    Μενού αναπαραγωγής Προστασία Λειτουργία: Για να αποτρέψετε την ακούσια διαγραφή κάποιας εικόνας ή Σε λειτουργία αναπαραγωγής, πιέστε το πλήκτρο μενού βίντεο, χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να κλειδώσετε και μπείτε στο μενού αναπαραγωγής. ένα ή όλα τα αρχεία. Για να ασφαλίσετε / απασφαλίσετε μια φωτογραφία ή μία ταινία Παρακαλώ...

  • Page 55: Διαγραφή

    Διαγραφή 3. Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε Ναι για να κλειδώσετε. Για την προστασία Μίας εικόνας/βίντεο, Διατίθενται τρεις τρόποι διαγραφής αρχείων: υπάρχει μία επιλογή Ξεκλείδωμα για να την ξεκλειδώσει, εάν είναι κλειδωμένη. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πλοήγησης Επάνω/Κάτω για να επιλέξετε Πίσω...

  • Page 56: Dpof

    DPOF (Παραγγελία Μορφής Ψηφιακής Εκτύπωσης) • Διαγραφή Όλων: 1. Στην λειτουργία Διαγραφής, επιλέξτε Όλες και μετά Στην λειτουργία Διαγραφής, επιλέξτε Όλες και μετά Η DPOF (Μορφή σειράς ψηφιακής εκτύπωσης) επιτρέπει πατήστε το κουμπί να σημειώσετε την επιλογή των φωτογραφιών που επιθυμείτε...

  • Page 57: Αλλαγή Μεγέθους

    Αλλαγή μεγέθους Περιστροφή Η ρύθμιση αυτή σας επιτρέπει να επαναπροσδιορίσετε το Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή για να μέγεθος της φωτογραφίας σε συγκεκριμένη ανάλυση και να αλλάξετε τον προσανατολισμό της φωτογραφίας. την σώσετε σαν νέα φωτογραφία. 1. Επιλέξτε τη ρύθμιση περιστροφής Rotate από το μενού 1.

  • Page 58: Αφαίρεση Κόκκινων Ματιών

    Αφαίρεση κόκκινων ματιών Καθάρισμα περιθωρίων Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να αφαιρέσετε τα Η ρύθμιση αποκοπή σας επιτρέπει να αποκόβετε κόκκινα μάτια από τις φωτογραφίες σας. φωτογραφίες και να τις αποθηκεύετε ως νέες εικόνες. 1. Επιλέξτε την Αφαίρεση κόκκινων ματιών στο μενού Για...

  • Page 59: Hdr Δυναμική Κλίμακα

    HDR δυναμική κλίμακα Οθόνη ρυθμίσεων Με τη λειτουργία HDR function, μπορεί να γίνει ομογενοποίηση της έκθεσης στις φωτογραφίες. Με την Λειτουργία: βελτιστοποίηση των φωτισμένων και των σκοτεινών μερών των φωτογραφιών σε μία φωτογραφία η οποία έχει υποστεί Πιέστε το κουμπί στην...

  • Page 60: Προβολή Σλάιντ

    Προβολή σλάιντ Ρυθμίσεις φόντου Η ρύθμιση αυτή μας επιτρέπει να δούμε όλες τις αποθηκευμένες Χρησιμοποιήστε αυτή την ρύθμιση για να επιλέξετε την αγαπημένη φωτογραφίες με την μορφή παρουσίασης προβολής εικόνων. σας φωτογραφία και να την χρησιμοποιήσετε ως φόντο. 1. Επιλέξτε το μενού προβολή σλάιντ, πατήστε το δεξί κουμπί 1.
  • Page 61 Αριστερό κουμπί για να επιστρέψετε στην τελευταία σελίδα, χρήστης, φύση ή λάμψη. Πατήστε τη λειτουργία για να και πατήστε το για να βγείτε απο το μενού. επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση. • Χρήστης • GE Logo • Χρήστης • Φύση • Αστραφτερό...

  • Page 62: Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων

    Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων: Χρησιμοποιήστε το κουμπί Πάνω/Κάτω για να επιλέξετε την λειτουργία Επιστροφής στις Προεπιλογές, πατήστε το ή το Δεξί κουμπί για να επιλέξετε ή όχι τις προεπιλεγμένες λειτουργίες, πατήστε το Αριστερό Κουμπί για να επιστρέψετε στην τελευταία σελίδα, και πατήστετο για...

  • Page 63: Μενού Ρυθμίσεων

    Μενού ρυθμίσεων Αφού επιλέξετε μία επιλογή λειτουργίας, μπορείτε Λειτουργίες: να πατήσετε το Επάνω πλήκτρο για να επιστρέψετε στο μενού για άλλες σελίδες Ρύθμισης Φωτογραφικής Μηχανής. Ή μπορείτε να πατήσετε το Κάτω πλήκτρο Το μενού Ρύθμισης για τη φωτογραφική μηχανή διατίθεται για...

  • Page 64: Ήχοι

    Ήχοι Φωτεινότητα Οθόνης Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να ρυθμίσετε την ένταση Χρησιμοποιήστε αυτή την ρύθμιση για να προσαρμόσετε τη του ήχου των πλήκτρων κατά την πίεσή τους και αλλάξτε τους φωτεινότητα της οθόνης LCD. τόνους ήχου για το κλείστρο, τα πλήκτρα, το χρονοδιακόπτη 1.

  • Page 65: Οικονομία Ενέργειας

    Οικονομία ενέργειας • Απενεργοποίηση LCD: Ενεργ., 30 δευτ., 1 λεπτό, 2 λεπτά. Η ρύθμιση αυτή σας επιτρέπει να εξοικονομήσετε ενέργεια και να έχετε όσο το δυνατό μεγαλύτερο χρονική διάρκεια • Απενεργ.φωτογραφ.: της μπαταρίας. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να Ενεργ., 3 λεπτά, 5 λεπτά, 10 λεπτά. σβήνει...

  • Page 66: Γλώσσα

    Αρχεία και Λογισμικό Μορφοποίηση μνήμης μνήμης θα διαγράψει όλο το περιεχόμενο της κάρτας μνήμης και της εσωτερικής μνήμης, συμπεριλαμβανομένων και των προστατευμένων φωτογραφιών και ταινιών. Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση: 1. Επιλέξτε τη ρύθμιση Μορφοποίησης μνήμης από το μενού ρυθμίσεων...

  • Page 67: Αρίθμηση Αρχείου

    Αντιγραφή εσωτερικής μνήμης στην κάρτα Αρίθμηση αρχείου μνήμης Αφού βγάλετε μία εικόνα ή βίντεο κλιπ, η φωτογραφική Με τη ρύθμιση αυτή αντιγράφετε τα αποθηκευμένα αρχεία μηχανή θα το αποθηκεύσει ως αρχείο που τελειώνει με από την εσωτερική μνήμη στην κάρτα μνήμης. έναν...

  • Page 68: Επαναφορά Αρχικών Ρυθμίσεων

    2. Χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα πλοήγησης Επάνω / Κάτω για να επιλέξετε Ναι ή Όχι. Στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Για να ενημερώσετε με την τελευταία έκδοση υλικολογισμικού, μπορείτε να μεταβείτε στην επόμενη ιστοσελίδα: http://www.ge.com/digitalcameras.

  • Page 69: Μετάδοση

    Μετάδοση Σύστημα ταινίας Χρησιμοποιήστε αυτό για να αλλάξετε το σύστημα βίντεο (είτε Το σήμα εξόδου βίντεο μπορεί να μεταβεί σε NTSC ή PAL NTSC ούτε) PAL. για να φιλοξενήσει διαφορετικά πρότυπα ανά περιοχή. Η κατάλληλη ρύθμιση θα διαφέρει ανάμεσα στις περιοχές. 1.

  • Page 70: Σύνδεση Με Τον Υπολογιστή

    Σύνδεση με τον Υπολογιστή Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή σας Χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB και το παρεχόμενο λογισμικό σε CD-ROM ArcSoft για να μεταφέρεται (αντιγράψετε) τις Ο υπολογιστής ανιχνεύει αυτόματα τη μηχανή σαν φωτογραφίες από τη μηχανή στον υπολογιστή. αφαιρούμενο δίσκο. Διπλό κλικ στο εικονίδιο «ο υπολογιστής Ρύθμιση...
  • Page 71 Λειτουργικό σύστημα (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7.) Πατήστε το εικονίδιο [Ασφαλής αφαίρεση υλικού] ( ) στη ράβδο εργασιών και επιλέξτε [Ασφαλής κατάργηση συσκευής μαζικής αποθήκευσης USB] από το μενού που εμφανίζεται. Macintosh Σύρετε το ανώνυμο εικονίδιο στον Κάδο ανακύκλωσης. 5.

  • Page 72: Σύνδεση Με Τον Συμβατό Εκτυπωτή Pictbridge

    Σύνδεση με τον συμβατό εκτυπωτή PictBridge Το PictBridge σας επιτρέπει να τυπώσετε τις φωτογραφίες απευθείας από τη ψηφιακή φωτογραφική μηχανή στο εκτυπωτή , ανεξαρτήτως μάρκα ή τύπου.Για να μάθετε αν ο εκτυπωτής είναι συμβατός με το σύστημα PictBridge, απλά κοιτάξτε για το λογότυπο PictBridge στη...

  • Page 73: Σύνδεση Της Μηχανής Με Εκτυπωτή

    Σύνδεση της μηχανής με εκτυπωτή. Αν η μηχανή δεν συνδέεται με τον PictBridge συμβατό εκτυπωτή, το ακόλουθο μήνυμα λάθους θα εμφανιστεί στην 1. Βεβαιωθείτε ότι μηχανή και εκτυπωτής είναι οθόνη. ενεργοποιημένα. 2. Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB με τη θύρα USB της μηχανής...

  • Page 74: Χρήση Του Μενού Pictbridge

    Χρήση του μενού PictBridge Εκτύπωση με ημερομηνία Αφού ρυθμίσετε τη λειτουργία USB του εκτυπωτή εμφανίζεται το μενού PictBridge. Αν έχετε ρυθμίσει σωστά την ημερομηνία και την ώρα στη μηχανή σας, η ημερομηνία θα εγγράφεται μαζί με τη λήψη της φωτογραφίας. Μπορείτε να τυπώσετε τις φωτογραφίες σας μαζί...

  • Page 75: Εκτύπωση Χωρίς Ημερομηνία

    Εκτύπωση χωρίς ημερομηνία 3. χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πλοήγησης Επάνω / Κάτω για να επιλέξετε τον αριθμό των εκτυπώσεων στην Χρησιμοποιείστε αυτή τη ρύθμιση για να τυπώσετε τις εικονιζόμενη φωτογραφία. φωτογραφίες χωρίς να είναι σε αυτές τυπωμένες οι 4. Πιέστε το πλήκτρο και...

  • Page 76: Εκτύπωση Ευρετηρίου

    Εκτύπωση ευρετηρίου Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση για να τυπώσετε όλα τα ευρετήρια και να δείτε όλες τις φωτογραφίες που βρίσκονται στη μηχανή σας. 1. Επιλέξτε εκτύπωση ευρετηρίου print index από το μενού PictBridge. Εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη. 5. Πατήστε Ναι για να τυπώσετε ή να βγείτε, και μετά πατήστε...

  • Page 77: Εκτύπωση Dpof (Digital Print Order Format)

    Εκτύπωση DPOF (Παραγγελία Μορφής Έξοδος Ψηφιακής Εκτύπωσης) Για να βγείτε από το μενού PictBridge, επιλέξτε Exit. Το μήνυμα: αποσυνδέστε το καλώδιο USB εμφανίζεται στην Η χρήση της εκτύπωσης DPOF (Μορφή σειράς ψηφιακής οθόνη. εκτύπωσης), μας επιτρέπει την επιλογή φωτογραφιών για εκτύπωση...

  • Page 78: Παραρτηματα

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ Τεχνικά Χαρακτηριστικά "Τα σχεδιαγράμματα και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση." Ενεργά εικονοστοιχεία αισθητήρα 14,20 Megapixels Αισθητήρας εικόνας 14,48 Megapixels 1/2,3" CCD Εστιακή Απόσταση 5,0 mm (Ευρυγώνιος) με 25,0 mm (Τηλεφακός) Φακού F= Αντιστοιχία σε φιλμ 35mm 28 mm (Ευρυγώνιος) –...
  • Page 79 Αριθμός εικονοστοιχείων για 14MP, 12MP(3:2), 10MP(16:9), 8MP, 5MP, 3MP, 0.3MP Φωτογραφία Αριθμός 1280x720pixels: 30fps/15fps, καταγεγραμμένων Αριθμός εικονοστοιχείων για Pixel 640x480pixels: 30fps/15fps, Ταινία 320x240pixels: 30fps/15fps Συμπίεση εικόνας Καλύτερη, Καλή, Κανονική DCF,DPOF (Ver1.1) Υποστηρίζει Ναι Φωτογραφία Exif 2.2 (JPEG) Μορφή αρχείου Ταινία Quick Time Motion JPEG, Ήχος: G.711 [Μονοφωνικός] Αυτόματο, Χειροκίνητο, Αυτόματο-Τοπίο, Τοπίο...
  • Page 80 Οθόνη LCD 2,7 ίντσες Έγχρωμη TFT Οθόνη LCD (230.400 pixels) Ευαισθησία ISO Αυτόματο, ISO 64/100/200/400/800/1600 Απλό AF, Πολλαπλό AF (9 σημείων), Ανίχνευση προσώπου, Λυχνία Μέθοδος AF υποβοήθησης AF (Ανοικτή - κλειστή) AiΑΕ, Κεντροβαρούς Μέσου Όρου, Σημείου (καθορισμένο στο κέντρο του Μέθοδος...
  • Page 81 Αυτόματο / Μείωση φαινομένου κόκκινων ματιών / Χρήση φλας / Φλας απενεργοποιημένο / Αργός συγχρονισμός φλας / Μείωση κόκκινων ματιών + Αργός συγχρονισμός φλας Εσωτερικό Φλας (Ακτίνα δράσης) (Ακτίνα δράσης) Ευρυγώνιος: περίπου 0,6m – 3,0mΤηλεφακός: περίπου 0,8m – 2,5m Εσωτερική μνήμη: 50,9MB ,9MB Μέσο...

  • Page 82: Μηνύματα Σφαλμάτων

    Μηνύματα Σφαλμάτων ΜΗΝΥΜΑ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ Σφάλμα κάρτας • Η κάρτα μνήμης δεν έχει μορφοποιηθεί. Η κάρτα μνήμης δεν έχει μορφοποιηθεί. Η κάρτα μνήμης δεν έχει μορφοποιηθεί. • Η κάρτα μνήμης είναι γεμάτη και δεν μπορεί να αποθηκεύσει άλλες νέες Η κάρτα μνήμης είναι γεμάτη και δεν μπορεί να αποθηκεύσει άλλες νέες Η...
  • Page 83 ΜΗΝΥΜΑ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ Η κάρτα δεν έχει μορφοποιηθεί, να • Το γλωσσίδιο προστασίας εγγραφής στην κάρτα μνήμης είναι στη θέση Το γλωσσίδιο προστασίας εγγραφής στην κάρτα μνήμης είναι στη θέση Το γλωσσίδιο προστασίας εγγραφής στην κάρτα μνήμης είναι στη θέση μορφοποιηθεί τώρα? “κλειδωμένη”.

  • Page 84: Εντοπισμός Και Επιδιόρθωση Προβλημάτων

    Εντοπισμός και επιδιόρθωση προβλημάτων ΜΗΝΥΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ Η μηχανή δεν ενεργοποιείται. • Η μπαταρία έχει αποφορτιστεί. Η μπαταρία έχει αποφορτιστεί. Η μπαταρία έχει αποφορτιστεί. • Φορτίστε τη μπαταρία ή αντικαταστήστε την με Φορτίστε τη μπαταρία ή αντικαταστήστε την με Φορτίστε...
  • Page 85 ΜΗΝΥΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ Οι φωτογραφίες δεν μπορούν να • Η μηχανή δεν είναι σωστά Η μηχανή δεν είναι σωστά Η μηχανή δεν είναι σωστά • Ελέγξτε τη σύνδεση μεταξύ μηχανής και εκτυπωτή. Ελέγξτε τη σύνδεση μεταξύ μηχανής και εκτυπωτή. Ελέγξτε...
  • Page 86 Printed in China © 2011 General Imaging Company...

Table of Contents