Anti-Shake (Hdis) (Anti-Tembl(Hdis) - Samsung SMX-C20BN Manual Del Usuario

opciones de grabación

Anti-Shake (HDIS) (Anti-tembl(HDIS))

Cuando se utiliza el zoom para grabar una imagen de un objeto ampliado, corregirá la falta de nitidez en la
imagen grabada.
1. Presione el botón MENU
"Anti-Shake (HDIS) (Anti-tembl (HDIS))."
2. Seleccione la opción del submenú que desee con el botón
de Control (
3. Presione el botón MENU para salir del menú.
Opciones del submenú
• Off (No): Deshabilita la función.
• On (Sí) (
Anti-Shake(HDIS) (Anti-tembl(HDIS)) proporciona una imagen
más estable:
• Al grabar con zoom
• Al grabar objetos pequeños
• Al grabar mientras se camina o se está en movimiento
• Al grabar a través de la ventanilla de un vehículo
• El modo Smart Auto defi ne automáticamente "Anti-Shake (HDIS) (Anti-temblores (HDIS))" en
"On (Sí)".
• Cuando se especifi ca "Anti-Shake(HDIS) : On" (Anti-tembl(HDIS): Sí) se especifi ca, existirá
una ligera diferencia entre el movimiento real y el movimiento en pantalla.
• No se pueden corregir completamente los temblores excesivos de la videocámara aunque haya
especifi cado "Anti-Shake(HDIS): On" (Anti-tembl(HDIS): Sí).
Sujete con fi rmeza la videocámara con memoria con ambas manos.
• Se recomienda especifi car "Anti-Shake(HDIS): Off " (Anti-tembl(HDIS):No) al utilizar la
videocámara con memoria en una mesa o en un trípode.
• Al grabar con poca iluminación con una alta ampliación mientras esta función está defi nida en "On
(Sí)", pueden producirse postimágenes. En este caso, recomendamos utilizar un trípode y defi nir
"Anti-Shake(HDIS)" (Anti-tembl(HDIS) en "Off" (No).
52
botón Control (
/ ) botón OK.
): Compensa las imágenes inestables causadas
por temblores de la videocámara, en particular al
aplicar el zoom.
/ )
STBY 0:00:00 [475Min]
Anti-Shake (HDIS)
Off
On
Exit
STBY 0:00:00 [475Min]
9999