About your software - windows nt, workstation 4.0, applications, and support software (for models with software selections cd) (38 pages)
Summary of Contents for IBM PC 300PL
Page 1
PC 300PL Handboek voor de gebruiker Type 6565...
Page 3
PC 300PL Handboek voor de gebruiker Type 6565...
Page 4
Lees eerst Bijlage C, “Garanties en kennisgevingen” op pagina 145. Tweede uitgave (september 1999) Deze publicatie is een vertaling van de Engelstalige publicatie PC 300PL User Guide, Type 6565, onderdeelnummer 09N1180. De informatie in deze publicatie is onderhevig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen.
Geef gaslekken in de buurt van de telefoon niet telefonisch door. Gevaar! Ter voorkoming van een elektrische schok dient u tijdens onweer geen kabels aan te sluiten of installatie-, onderhouds- of configuratiewerkzaamheden aan dit product uit te voeren. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Kennisgeving lasernormen Sommige IBM PC-modellen worden standaard geleverd met een CD-ROM-station of een DVD-station. CD-ROM-stations en DVD-stations zijn ook los als optie te verkrijgen. CD-ROM-stations en DVD-stations zijn laserproducten. De stations voldoen aan de eisen gesteld in de International Electrotechnical Commission (IEC) 825 en CENELEC EN 60 825 bedoeld voor laserproducten van klasse 1.
De batterij bevat lithium en kan bij verkeerd gebruik exploderen. Houd rekening met het volgende: Gooi de batterij niet in water Verwarm de batterij niet boven 100°C Haal de batterij niet uit elkaar PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Over dit boek Dit boek maakt u vertrouwd met uw IBM Personal Computer en de vele voorzieningen. Het beschrijft configuratie, bediening en onderhoud van uw computer en de installatie van opties. In het onwaarschijnlijke geval dat u problemen tegenkomt, vindt u in dit boek handige informatie om die problemen op te lossen en aanwijzingen voor het verkrijgen van service.
Page 16
PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
300GL-desktopmodel en -towermodel als het PC300PL-desktopmodel. Waar er sprake is van verschillen tussen de modellen en typen, wordt het specifieke model- en typenummer genoemd (bijvoorbeeld PC 300PL 6565). Als er geen model of machinetype wordt aangegeven, is de informatie van toepassing op alle hierboven genoemde modellen en machinetypes.
SR9 AGP 2X Adapter met S3 Savage4 met 8 MB SDRAM (sommige modellen) SR9 AGP 4X Adapter met S3 Savage4 Xtreme met 16MB SGRAM (synchronous graphic random access memory) (sommige modellen) Audiosubsysteem Geïntegreerd in de systeemplaat Compatibel met 16-bits Sound Blaster Pro Hoofdstuk 1. IBM PC 300PL en PC 300GL Overzicht...
Page 20
145 watt Handmatige voltageschakelaar voor 90–137/180–265 volt Automatische schakeling tussen 57–63/47–53 Hz invoerfrequentie Ingebouwde bescherming tegen overbelasting en spanningspieken Ondersteuning voor energiebeheer (APM) Ondersteuning van ACPI (advanced configuration and power interface) PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 21
Verbeteringen aan en aanvullingen op deze lijst kunt u vinden in het online compatibiliteitsoverzicht van IBM dat via Internet toegankelijk is. Raadpleeg voor Internetpagina's Hoofdstuk 7, “Hulp, service en informatie” op pagina 133. Hoofdstuk 1. IBM PC 300PL en PC 300GL Overzicht...
Page 22
PC DOS 2000 Microsoft Windows voor Workgroups 3.11 PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
0,08 kVA - Maximumconfiguratie: 0,51 kVA Opmerking: Stroomverbruik en warmte-afgifte kunnen variëren en zijn afhankelijk van het aantal en het soort geïnstalleerde optionele voorzieningen en de gebruikte voorzieningen voor energiebeheer. Hoofdstuk 1. IBM PC 300PL en PC 300GL Overzicht...
0,08 kVA - Maximumconfiguratie: 0,51 kVA Opmerking: Stroomverbruik en warmte-afgifte kunnen variëren en zijn afhankelijk van het aantal en het soort geïnstalleerde optionele voorzieningen en de gebruikte voorzieningen voor energiebeheer. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Hoofdstuk 2. De computer installeren In dit hoofdstuk vindt u informatie over het aansluiten van de kabels en het inschakelen van de computer. Voordat u begint Lees voordat u begint met het aansluiten van de computer de “Veiligheidsrichtlijnen” op pagina ix. U hebt het volgende nodig: Computer Netsnoer voor de computer...
(gewoonlijk is dit 50 tot 60) en plaats het zodanig dat u kunt kijken zonder uw lichaam te hoeven verdraaien. Opmerking: Als het beeldscherm zwaarder is dan 45 Kg, plaats het dan niet bovenop een desktopmodel. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Reflectie en verlichting Stel het beeldscherm zo op dat u zo min mogelijk last hebt van schittering en weerkaatsing van lampen, ramen en andere lichtbronnen. Zet het beeldscherm indien mogelijk zo neer dat het een rechte hoek vormt met ramen en andere lichtbronnen. Verminder indien nodig de bovenverlichting door lampen uit te doen of door minder sterke lampen te gebruiken.
Kabelaansluitingen en schakelaarstanden In dit gedeelte ziet u waar de aansluitingen zich aan de achterkant van de computer zich bevinden. Mogelijk beschikt uw computer niet over alle afgebeelde apparaten. Aansluitingen desktopmodel PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Dit vergemakkelijkt de aansluiting van de kabels. U sluit de kabels als volgt aan: 1. Sluit de toetsenbordkabel aan op de grijze toetsenbordaansluiting en de muiskabel op de groene muisaansluiting. Desktop Tower PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 31
Opmerking: Als uw computer is geleverd met Windows NT Workstation en een ScrollPoint 2-muis, werkt de ScrollPoint-functie van de muis niet. U moet het systeem afsluiten en opnieuw opstarten om de ScrollPoint-functie te activeren. 2. Sluit de signaalkabel van het beeldscherm aan op het beeldscherm (indien nodig) en op de beeldschermaansluiting.
Page 32
Een serieel apparaat of een externe modem Desktopmodel Towermodel USB-apparaten (Universal Serial Bus) Desktopmodel Towermodel Optionele apparaten, zoals luidsprekers, microfoon of hoofdtelefoon Audio Audio Desktopmodel Towermodel PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 33
Sluit het netsnoer aan op de netvoeding. Verwijder de sticker van de aansluiting voor het netsnoer. Sluit het netsnoer van de computer, het beeldscherm en de andere apparaten eerst aan op de apparaten zelf en steek pas daarna de stekker in het stopcontact. Belangrijk: Als u het netsnoer aansluit, gaat de computer even aan en daarna weer uit.
Als de test probleemloos wordt uitgevoerd, verdwijnt het logo-scherm en worden het BIOS en de software geladen (bij modellen met vooraf geïnstalleerde software). Opmerking: Raadpleeg in geval van problemen Hoofdstuk 6, “Probleemoplossing” op pagina 101. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
De installatie voltooien Zoek de identificatienummers (serie en model/type) en noteer deze informatie in Bijlage B, “Computergegevens” op pagina 143. In “Overige informatie” op pagina xiii kunt u lezen waar u andere informatie over de computer kunt vinden. Meer informatie over de vooraf geïnstalleerde IBM-software vindt u het boekje Vooraf geïnstalleerde software.
Page 36
PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Hoofdstuk 3. Bediening en behandeling van de computer In dit hoofdstuk vindt u informatie over het dagelijks gebruik van de computer. Knoppen en statuslampjes Met de knoppen aan de voorkant van de computer kunt u bepaalde functies instellen, zoals het inschakelen van de computer. De lampjes geven de status weer van bepaalde onderdelen van de computer;...
Page 38
Disketteknop: Als u op deze knop drukt, kunt u een diskette uit het station halen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Lampje van het diskettestation: Als dit lampje brandt, is de computer bezig de koppen van het diskettestation in positie te brengen of is de computer de diskette aan het lezen of naar de diskette aan het schrijven. Opmerking: Als er vooraf een CD-ROM-station in de computer is geïnstalleerd, raadpleegt u “Een CD-ROM-station gebruiken”...
Raak de magnetische schijf zelf nooit aan. Houd diskettes uit de buurt van magneten en van apparaten die een sterk magnetisch veld opwekken, zoals elektromotoren en generators. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Diskettes zijn ook gevoelig voor magneten die zijn verwerkt in televisies, telefoons, luidsprekers en andere apparatuur. Magnetische velden kunnen de informatie op diskettes wissen. Plaats diskettes nooit op het beeldscherm en gebruik geen magneten om notities aan de computer te bevestigen. Bewaar diskettes nooit in een zeer warme of koude ruimte en plaats diskettes niet in direct zonlicht.
Als u de CD met draaiende bewegingen schoonveegt, kunnen er gegevens verloren gaan. Schrijf niet op de CD en plak er niets op. Maak geen krassen op de CD en breng er geen markeringen op aan. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Bewaar de CD niet op een plek waar hij wordt blootgesteld aan direct zonlicht. Gebruik geen wasbenzine, verdunners of andere schoonmaakmiddelen om de CD schoon te maken. Laat de CD niet vallen en buig hem niet. Een CD plaatsen U plaatst als volgt een CD in een CD-ROM-station: 1.
Alert on LAN genereert waarschuwingen als er POST-fouten worden geconstateerd tijdens Wake on LAN, als de computer van het netwerk wordt losgekoppeld en als de energievoorziening wordt onderbroken. Bij modellen met een inbraakverklikker, genereert Alert on LAN een PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
waarschuwing als de kap verwijderd is geweest. Meer informatie over anti-inbraakvoorzieningen vindt u in “Inbraakverklikker” op pagina 33. Alert on LAN kan worden geïntegreerd met software voor netwerkbeheer zoals LANClient Control Manager en IBM Netfinity Manager. Remote Program Load of Dynamic Host Configuration Protocol Als in uw computer een Ethernet-adapter is geïnstalleerd, kan een systeembeheerder uw computer op afstand beheren met de...
Een hangslot gebruiken Sommige modellen worden geleverd met een ingebouwde beugel voor een hangslot. Met deze beugel kunt u de kap van de computer met een hangslot bevestigen aan het frame. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Een beveiligingsbeugel gebruiken Met de optionele beveiligingsbeugel en een staalkabel kunt u de computer aan een bureau, tafel of ander voorwerp vastketenen. Zo kunt u de computer beschermen tegen diefstal. Instructies voor het gebruik van een beveiligingsbeugel vindt u in “Een beveiligingsbeugel installeren” op pagina 95.
Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die bij uw besturingssysteem is geleverd. Beveiliging voor de PC 300PL 6565 Als u een PC 300PL 6565 hebt, bevat uw computer een aantal beveiligingsvoorzieningen, waaronder Extra beveiliging, een inbraakverklikker, een slot voor de kap, sleutels voor het frame en IBM-beveiligingsoplossingen ter bescherming van e-businesstransacties.
Page 49
Asset ID-voorziening De PC 300PL 6565 is uitgerust met een Asset ID-voorziening. Met Asset ID kunt u een radio-ontvanger (bijvoorbeeld een draagbare scanner) en de antenne die aan de voorkant van uw computer is bevestigd, gebruiken om toegang te krijgen tot gegevens over uw computer.
Beeldscherminstellingen wijzigen Om een optimaal beeld te krijgen en flikkering van het beeldscherm te verminderen, kunt u de resolutie en de verversingsfrequentie van uw beeldscherm anders instellen. U kunt de beeldscherminstellingen bekijken en wijzigen in het configuratiescherm van uw besturingssysteem. Raadpleeg de documentatie bij uw besturingssysteem voor meer informatie over beeldscherminstellingen.
U kunt de zelftest (POST), het BIOS en het Configuratieprogramma eenvoudig bijwerken door uw computer op te starten met een flashdiskette of via de voorziening Beheer op afstand als PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
deze is ingeschakeld. Zie “Beheer op afstand instellen” op pagina 54 voor meer informatie. Met het oog op een constante kwaliteitsverbetering brengt IBM regelmatig wijzigingen of verbeteringen aan in de systeemprogramma's. Bijgewerkte versies kunnen worden opgehaald op Internet of via de PC Company Bulletin Board Service (zie Hoofdstuk 7, “Hulp, service en informatie”...
Page 54
4. Draai de muis weer om. Het klepje en de bal vallen eruit. 5. Was de bal in een warm sopje en droog hem goed af. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
6. Neem de buitenkant van de muis en het klepje af met een vochtige doek. Maak ook de rollers binnenin de muis schoon. 7. Plaats de bal en het klepje weer terug. Sluit het klepje door het tegen de pijlen in te draaien. 8.
Page 56
PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Hoofdstuk 4. Het Configuratieprogramma gebruiken Het Configuratieprogramma is opgeslagen in het EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) van uw computer. U kunt het Configuratieprogramma gebruiken om de configuratie van de computer te bekijken en te wijzigen, ongeacht het besturingssysteem dat u gebruikt. De instellingen die u kiest in uw besturingssysteem kunnen echter voorrang krijgen boven eventuele vergelijkbare instellingen in het Configuratieprogramma.
Het menu van het Configuratieprogramma bestaat uit een lijst met systeemconfiguratie-opties. Mogelijk staan er symbolen naast sommige van de opties van het configuratiemenu. In de onderstaande tabel vindt u de betekenis van deze symbolen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 59
Symbool Verklaring Er is een vervolgmenu beschikbaar Dit onderdeel van de systeemconfiguratie is gewijzigd of het Configuratieprogramma heeft een fout geconstateerd en getracht deze fout te corrigeren. Een optie met een kan ook door een aanvullend menu worden gevolgd. Er is een conflict in de resourcetoewijzing geconstateerd. Om ervoor te zorgen dat de computer juist blijft functioneren, moet u dit conflict oplossen voordat u het Configuratieprogramma afsluit.
Hoe verder u in het programma bent, hoe vaker u op Esc moet drukken om terug te keren naar dit menu. Als u de gewijzigde instellingen wilt opslaan, selecteert u Instellingen opslaan voordat u het programma afsluit. Anders worden de wijzigingen niet bewaard. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Wachtwoorden Ter beveiliging van uw computer en uw gegevens kunt u wachtwoorden instellen. U kunt kiezen uit twee typen wachtwoorden: een systeemwachtwoord of een configuratiewachtwoord. Om de computer te kunnen gebruiken is het niet noodzakelijk dat u een van beide wachtwoorden instelt.
Page 62
Geeft u driemaal een verkeerd wachtwoord op, dan moet de computer worden uitgezet en opnieuw worden opgestart. Wanneer u het juiste wachtwoord typt, worden het toetsenbord en de muis ontgrendeld en begint de computer zijn normale werking. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 63
Het configuratiewachtwoord instellen, wijzigen of wissen U kunt elke combinatie van maximaal zeven tekens (A–Z, a–z en 0–9) gebruiken. Belangrijk Noteer uw systeemwachtwoord en bewaar de notitie op een veilige plaats. Als u het wachtwoord kwijtraakt of vergeet, kunt u het alleen wijzigen of wissen als u de kap van de computer verwijdert en de schakelaar voor het wachtwoord op de systeemplaat verzet.
Configuratiewachtwoord wissen en gaat u naar stap 8 op pagina 49. 5. Als u een configuratiewachtwoord wilt instellen, typt u uw wachtwoord, drukt u op de cursortoets Pijl omlaag (↓) en typt u uw wachtwoord opnieuw. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 65
6. Kies bij Wijzigen van systeemwachtwoord toestaan? de instelling Ja of Nee. Met de horizontale cursortoetsen kunt u de waarde van de optie wijzigen. (Als u Ja kiest en er een configuratiewachtwoord is ingesteld, kan het systeemwachtwoord daarna worden gewijzigd zonder dat het configuratiewachtwoord hoeft te worden opgegeven.
Als u bijvoorbeeld voor Vaste-schijfstations instelt dat het systeemwachtwoord vereist is als het systeem wordt opgestart vanaf de vaste schijf, moet het wachtwoord worden getypt voordat de opstartprocedure wordt voortgezet. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Bij sommige besturingssystemen moet u een wachtwoord typen voordat het besturingssysteem wordt geladen. Beveiligingsprofiel per apparaat verandert niets aan de wijze waarop het besturingssysteem werkt. Als er een wachtwoord voor het besturingssysteem moet worden getypt, moet u dit typen op het moment dat hierom wordt gevraagd, ongeacht de instelling van voorziening Beveiligingsprofiel per apparaat.
III-microprocessor is deze voorziening standaard uitgeschakeld. U kunt deze voorziening als volgt inschakelen: 1. Start het Configuratieprogramma. 2. Selecteer Uitgebreide installatie en druk op Enter. 3. Selecteer Processorbesturing en druk op Enter. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
4. Wijzig de waarde van Toegang tot serienummer processor van Uitgeschakeld in Ingeschakeld en druk op Enter. 5. Sla de instellingen op, verlaat het programma en start de computer opnieuw op met de aan/uitschakelaar om de nieuwe instelling te activeren. Overige instellingen in het Configuratieprogramma In dit gedeelte leest u hoe u de overige instellingen in het Configuratieprogramma kunt instellen, zoals de snelheid van het...
5. Druk op Esc totdat u bij het hoofdmenu van Configuratieprogramma bent. 6. Selecteer Instellingen opslaan in het hoofdmenu van het Configuratieprogramma en druk op Esc. Volg de instructies op het scherm. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Interrupt- en DMA-resources In deze lijst worden de instellingen afgebeeld voor de standaard interrupt- en DMA-resources (direct memory access) voor uw computer. Als uw computer opnieuw wordt geconfigureerd, kunnen deze interrupt- en DMA-instellingen veranderen. Systeemresource Systeemklok Toetsenbord Interrupt-controller Seriële poort B Seriële poort A Beschikbaar Diskette...
Page 72
S3 als u de aan/uitschakelaar indrukt en loslaat. Opmerking: Als de instellingen van de spaarstand standby van uw systeem het gebruik van de spaarstand S3 mogelijk maken, is de informatie in het onderstaande tekstvak voor u van belang. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 73
Belangrijk Sommige adapters die als optie verkrijgbaar zijn, kunnen mogelijk niet correct terugkeren uit de spaarstand Standby S3. Als het lijkt alsof de computer na gebruik van de spaarstand Standby blijft "hangen", houdt u de aan/uitschakelaar 5 seconden ingedrukt. De spaarstand Standby wordt dan beëindigd en de computer wordt uitgeschakeld.
Page 74
LAN is Ingeschakeld, wordt de computer aangezet zodra een bepaald signaal wordt ontvangen van een andere computer op uw LAN. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die bij uw netwerkadapter is geleverd. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 75
Belsignaal op seriële poort A: Als er op uw computer een externe modem is gekoppeld aan een seriële poort, en u wilt dat de computer automatisch wordt ingeschakeld als op de modem een belsignaal wordt ontvangen, moet u deze voorziening instellen op Ingeschakeld. Deze voorziening moet eveneens worden ondersteund door de modem.
6. Automatisch Druk op Esc om terug te gaan naar het hoofdmenu. 7. Opstartopties 8. Opstartvolgorde 9. Opstartvolgorde bij automatisch inschakelen 10. Ingeschakeld 11. Het eerste, tweede, derde en vierde opstartapparaat. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 77
Optie Kies: Commentaar: inschakelen: Wake on PCI 1. Energiebeheer Het is niet bij alle modellen 2. Automatisch mogelijk om vier inschakelen opstartapparaten te kiezen. 3. Wake on PCI 4. Ingeschakeld 5. Opstartvolgorde 6. Automatisch Druk op Esc om terug te gaan naar het hoofdmenu.
Page 78
6. Automatisch Druk op Esc om terug te gaan naar het hoofdmenu. 7. Opstartopties 8. Opstartvolgorde 9. Opstartvolgorde bij automatisch inschakelen 10. Ingeschakeld 11. Het eerste, tweede, derde en vierde opstartapparaat. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Hoofdstuk 5. Opties installeren De mogelijkheden van uw computer zijn gemakkelijk uit te breiden. U kunt geheugen, stations en adapters toevoegen. Raadpleeg bij het toevoegen van een optie zowel deze instructies als de instructies die bij de optie zijn geleverd. Belangrijk Lees voordat u een optie installeert of verwijdert de “Veiligheidsrichtlijnen”...
Als u opties wilt installeren of uit de computer wilt verwijderen, hebt u een schroevendraaier nodig. Bij een aantal opties is hiervoor ook nog ander gereedschap vereist. Raadpleeg de instructies bij de optie. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Belangrijk Maak met ConfigSafe (of een vergelijkbare toepassing) een momentopname van de computerconfiguratie voordat u een optie gaat installeren. Met behulp van deze momentopname kunt u de wijzigingen in de computerconfiguratie bekijken en vergelijken nadat u een optie hebt geïnstalleerd. Als er na de installatie problemen optreden met de configuratie van de optie, kunt u met ConfigSafe de oude configuratie herstellen.
Page 82
Belangrijk Om betrouwbare prestaties te garanderen is koeling van de interne componenten vereist. Gebruik de computer niet terwijl de kap verwijderd is. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Plaats van componenten — desktopmodel Voordat u de opties in de computer gaat installeren, moet u de kap verwijderen. Zie “De kap verwijderen — desktopmodel” op pagina 65. U moet ook weten hoe de verschillende componenten van de computer heten en waar deze zich bevinden.
1. Verwijder de vier schroeven waarmee de voedingseenheid aan de achterkant van de computer is bevestigd. 2. Verwijder de luchtkoker van de voedingseenheid. 3. Schuif de voedingseenheid naar de voorkant van de systeemkast totdat deze van de systeemkast loskomt. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 85
4. Draai de voedingseenheid voorzichtig naar de systeemplaat toe. 5. Til de voedingseenheid op en draai hem voorzichtig naar de voorkant van de systeemkast. Leg hem op het diskettestationsvak, waarbij u ervoor zorgt dat u de achterkant van het stationsvak waarin u een apparaat wilt plaatsen, goed kunt bereiken.
PC te verwijderen. Indien nodig, kunt u hierbij een schroevendraaier gebruiken. 5. Schuif de kap ongeveer 2,5 cm naar achteren, totdat hij niet verder kan en til de kap van de systeemkast. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 87
Belangrijk Om betrouwbare prestaties te garanderen is koeling van de interne componenten vereist. Gebruik de computer niet terwijl de kap verwijderd is. Hoofdstuk 5. Opties installeren...
In onderstaande afbeelding kunt u zien waar de verschillende onderdelen zich bevinden. Opmerking: Als u dat handiger vindt, kunt u bij het installeren of verwijderen van opties de computer op zijn kant zetten. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
De voedingseenheid verplaatsen — towermodel Voor sommige werkzaamheden binnen in de computer moet u de voedingseenheid verplaatsen zodat u toegang krijgt tot gedeelten van de systeemplaat die anders moeilijk te zien zijn of waar u anders niet bij kunt komen. Gevaar! De beugel en de schroeven van de voedingseenheid mogen niet worden verwijderd.
Page 90
4. Draai de voedingseenheid voorzichtig naar de geopende kant. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 91
5. Trek de voedingseenheid naar voren en draai hem voorzichtig naar de voorkant van de systeemkast. Leg hem opzij. 6. Als u de voedingseenheid weer terug wilt plaatsen, volgt u deze procedure in omgekeerde volgorde. Hoofdstuk 5. Opties installeren...
Opmerking: Ook in de systeemkast van de computer bevindt zich een label met een afbeelding van de systeemplaat en aanvullende informatie. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 93
Microprocessor Kleine tuimelschakelaar DIMM 0 Batterij DIMM 1 Aansluiting voor Ventilatoraansluiting inbraakverklikker Netsnoeraansluiting Wake on LAN-aansluiting Schakelaar/LED-aansluiting Alert on LAN-aansluiting RFID-antenne-aansluiting CD-ROM-aansluiting Primaire EIDE-aansluiting PCI-adaptersleuf 1 Secundaire EIDE-aansluiting PCI-adaptersleuf 2 Diskette-aansluiting PCI-adaptersleuf 3 (voor Alert Ventilatoraansluiting on LAN-adapter) Grote tuimelschakelaar (niet Externe luidsprekeraansluiting op alle modellen) AGP-adaptersleuf...
DIMM-aansluitingen. Raadpleeg “De voedingseenheid verplaatsen — desktopmodel” op pagina 68 of “De voedingseenheid verplaatsen — towermodel” op pagina 73. 2. Mogelijk moet u een adapter verwijderen om toegang te krijgen tot de DIMM-aansluitingen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 95
U installeert een DIMM als volgt: 1. Verwijder de bevestigingsschroef van het afdekplaatje van de adapter. 2. Open de vergrendelklemmetjes op de DIMM-aansluiting. 3. Zorg dat de uitsparingen in de DIMM op één lijn liggen met de aansluiting. Duw de DIMM voorzichtig naar beneden tot de klemmetjes vastklikken.
1 in de stand AAN. De schrijfbescherming is ingeschakeld. Als u zowel lees- als schrijfbewerkingen wilt kunnen uitvoeren voor diskettes, zet u schakelaar 1 in de stand UIT. De schrijfbescherming is dan uitgeschakeld. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Werken met adapters In deze paragraaf leest u hoe u adapters kunt installeren of verwijderen. PCI-adapters Alle PCI-adapters maken nu gebruik van Plug en Play-technologie waardoor de computer de adapter automatisch kan configureren, mits alle vereiste resources beschikbaar zijn. Meer informatie hierover kunt u vinden in “Bijwerken configuratie”...
Lees de instructies bij de nieuwe adapter. Zet de computer en alle randapparatuur uit. Maak alle externe kabels en netsnoeren los en verwijder de kap (zie “De kap verwijderen — towermodel” op pagina 70). PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 99
U installeert een adapter als volgt: 1. Verwijder, indien nodig, de voedingseenheid. Zie “De voedingseenheid verplaatsen — towermodel” op pagina 73. 2. Verwijder het afdekplaatje van de juiste uitbreidingssleuf. 3. Haal de adapter uit de antistatische verpakking. 4. Installeer de adapter in de juiste sleuf op de systeemplaat. 5.
Een 3,5-inch diskettestation in vak 3. Een 3,5-inch vaste-schijfstation in vak 4. Als er in vak 1 en vak 2 geen stations zijn geïnstalleerd, zijn deze vakken bedekt met een metalen plaatje en een kunststof afdekplaatje. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
– Het bredere type signaalkabel heeft twee of drie stekkers. - Als de kabels drie stekkers heeft, is één daarvan aangesloten op het vooraf geïnstalleerde vaste-schijfstation, één is een PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 103
reservestekker en de derde is aangesloten op de secundaire IDE-aansluiting op de systeemplaat. - Als de kabel twee stekkers heeft, is de ene aangesloten op het vaste-schijfstation en de andere op de primaire IDE-aansluiting op de systeemplaat. Opmerking: Als u een ander apparaat wilt installeren in een computer die niet is geleverd met een CD-ROM-station, kunt u alleen een extra apparaat aansluiten als u een signaalkabel met...
1. Verwijder de kap volgens de instructies in “De kap verwijderen — desktopmodel” op pagina 65. 2. Verwijder de voedingseenheid volgens de instructies in “De voedingseenheid verplaatsen — desktopmodel” op pagina 68. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 105
3. Verwijder de frontplaat van de systeemeenheid door met uw vingers de lipjes aan de binnenkant van de frontplaat los te maken. 4. Steek een schroevendraaier in een van de sleufjes op het metalen plaatje en wrik het plaatje los. Opmerking: Als u een 3,5-inch station in stationsvak 2 wilt installeren (een 5,25-inch vak), hebt u een daarvoor een speciaal conversiesetje (PN 70G8165) nodig.
Page 106
7. Sluit de voedings-en signaalkabels aan op het station. 8. Zet de voedingseenheid terug door de stappen in “De voedingseenheid verplaatsen — desktopmodel” op pagina 68 in omgekeerde volgorde uit te voeren. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Volgende stappen: Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. Als u de installatie wilt voltooien, gaat u naar “Installatie voltooien” op pagina 96. Interne stations installeren — towermodel Voordat u begint: Lees “Veiligheidsrichtlijnen” op pagina ix en “Omgaan met apparaten die gevoelig zijn voor statische elektriciteit”...
Page 108
(PN 70G8165) nodig. Neem contact op met IBM of uw IBM-vertegenwoordiger voor meer informatie. 4. Installeer het station in het vak. Zorg dat de schroefgaatjes op één lijn liggen en draai de schroeven vast. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 109
5. Als het station dat u hebt geïnstalleerd niet-verwisselbare media (zoals een vaste-schijfstation) bevat, vervangt u het afdekplaatje. Als het station dat u hebt geïnstalleerd is bedoeld voor een verwisselbaar medium, plaatst u met de computer geleverde afdekplaatje met sleuf op het stationvak. Hoofdstuk 5.
Page 110
Volgende stappen: Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. Als u de installatie wilt voltooien, gaat u naar “Installatie voltooien” op pagina 96. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Een beveiligingsbeugel installeren Om diefstal van de computer te voorkomen, kunt u een beveiligingslus met slot gebruiken. Bovendien kunt u een extra beveiligingsbeugel en -kabel aan de computer bevestigen. Controleer wanneer u de beveiligingskabel hebt toegevoegd of deze de andere kabels die op de computer zijn aangesloten niet in de weg zit.
5. Vergrendel de kap van de computer met het beveiligingsslot (indien aanwezig). 6. Sluit de externe kabels en snoeren weer op de computer aan. Raadpleeg “Aansluitingen desktopmodel” op pagina 12 of “Aansluitingen towermodel” op pagina 13. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
BIOS (Basic Input/Output System), dat de Plug en Play-technologie ondersteunt. Als de vereiste resources beschikbaar zijn, configureert de BIOS-software automatisch de adapter. Hierbij worden uitsluitend resources gebruikt die niet worden gebruikt door andere apparaten. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Adapters die bedoeld zijn voor PCI-sleuven, zijn altijd Plug en Play-adapters. Opmerking: Zie Hoofdstuk 6, “Probleemoplossing” op pagina 101 voor informatie over foutberichten die worden afgebeeld als gevolg van resourceconflicten. Configuratieprogramma starten Als u de computer voor de eerste keer start nadat u de meeste opties hebt gebruikt, kan er een bericht verschijnen dat de configuratie is gewijzigd.
Als u nieuwe apparaten hebt toegevoegd aan de computer, wilt u de opstartvolgorde wellicht wijzigen. Dit kunt u doen in het Configuratieprogramma. Zie “De opstartvolgorde instellen” op pagina 53. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Hoofdstuk 6. Probleemoplossing In dit hoofdstuk worden de diagnosehulpprogramma's besproken waarmee u problemen die zich voordoen tijdens het gebruik van de computer, kunt opsporen en verhelpen. Dit hoofdstuk bevat ook informatie over optiediskettes en hoe u een bijwerkfout van het Configuratieprogramma herstelt.
Voor meer informatie over de oorzaak van de fout raadpleegt u “POST-fouten” op pagina 106 en “Probleemoplossingsschema” op pagina 103. Als u tijdens de zelftest geen geluidssignaal hoort, raadpleegt u “Probleemoplossingstabellen” op pagina 112. Het kan zijn dat u de computer moet laten nazien. POST-foutberichten zijn berichten die op het beeldscherm verschijnen wanneer er tijdens de zelftest bij opstarten problemen in de hardware worden gevonden of wanneer er een verandering in de...
Page 120
– of – Er wordt mogelijk een foutbericht van een toepassing afgebeeld. Raadpleeg de documentatie van de toepassing. Start het Configuratieprogramma automatisch nadat het foutbericht wordt afgebeeld? Ja Nee (Stap 011 wordt vervolgd) PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 121
011 (vervolg) – Voer de handeling uit die in de tabel “POST-fouten” op pagina 106 bij het foutbericht staat. Hebt u recentelijk een apparaat toegevoegd, verwijderd of gewijzigd? Ja Nee Laat de computer nazien. – Kies in het foutberichtenscherm van de zelftest Doorgaan als u het Configuratieprogramma wilt oproepen.
Een “X” in de onderstaande tabel kan staan voor elk willekeurig alfanumeriek teken. Code Beschrijving Handeling Fout in interrupt Laat de computer nazien. Storing in de systeemklok Laat de computer nazien. Storing op de systeemplaat Laat de computer nazien. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 123
Code Beschrijving Handeling Fout in controlegetal extern 1. Als u een adapter hebt geïnstalleerd, verwijdert u deze en start u de computer opnieuw op. 2. Laat de computer nazien of vervang de adapter. Level 1 cache-fout Laat de computer nazien. POST heeft een niet toegestaan Laat de computer nazien.
Page 124
U hoeft niets te doen. neutrale stand gezet. Dit is een informatiebericht. Geheugenfout 1. Ga naar “Geheugenproblemen” op pagina 122 2. Laat de computer nazien als het probleem zich opnieuw voordoet. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 125
Code Beschrijving Handeling 301 of Toetsenbordfout 1. Controleer of het toetsenbord correct is aangesloten. 2. Controleer of geen van de toetsen op het toetsenbord vastzit. 3. Laat de computer nazien als het toetsenbord correct is aangesloten. Niet-ondersteund 1. Ga naar “IBM Enhanced diskettestation geïnstalleerd Diagnostics”...
Page 126
1. Ga naar Hoofdstuk 4, “Het Configuratieprogramma gebruiken” op pagina 41 en volg de instructies om de opstartvolgorde te controleren. 2. Laat de computer nazien als het probleem zich opnieuw voordoet. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Code Beschrijving Handeling 2400 Fout in beeldschermadapter; Laat de computer nazien. gebruik een andere adapter 2462 Fout in videoconfiguratie 1. Als u videoadapters heb toegevoegd of gewijzigd, controleer dan of de nieuwe configuratie juist is in het Configuratieprogramma. 2. Laat de computer nazien. 5962 IDE CD-ROM-configuratiefout 1.
3–2–4 CMOS-geheugengrootte wordt vergeleken met actuele grootte 3–3–1 Geheugengroottes komen niet overeen Probleemoplossingstabellen U kunt de tabellen in dit hoofdstuk raadplegen om een oplossing te vinden voor problemen met duidelijke symptomen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 129
Belangrijk Als u denkt dat het nodig is de kap van de computer te verwijderen, verdient het aanbeveling eerst de veiligheidsrichtlijnen in “Veiligheidsrichtlijnen” op pagina ix, “De kap verwijderen — desktopmodel” op pagina 65 en “De kap verwijderen — towermodel” op pagina 70 te lezen.
Page 130
Soort probleem Ga naar: Software “Problemen met de software” op pagina 126 Universele “Problemen met de USB-poort” op pagina 126 seriële-buspoorten PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Problemen met diskettestation Problemen met Handeling diskettestation Het lampje van het Als er een diskette in het station is geplaatst, diskettestation blijft controleert u of: branden of het systeem 1. Het diskettestation is ingeschakeld. Controleer dit slaat het diskettestation in het Configuratieprogramma. Meer informatie over.
Als u het probleem niet kunt vinden, zoekt u verder in deze tabel. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 133
Beeldschermproblemen Handeling Golvend, onleesbaar, Als de zelftest van het beeldscherm aangeeft dat het lopend, vervormd of beeldscherm in orde is, controleer dan of: trillend beeld. 1. Het beeldscherm juist geplaatst is. Magnetische velden rondom andere apparaten (zoals transformatoren, TL-buizen of andere beeldschermen) kunnen de oorzaak zijn van het probleem.
Page 134
(zie “Energiebeheervoorzieningen” op pagina 55). Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Beeldschermproblemen Handeling Leeg scherm. Controleer of: 1. Het netsnoer van het beeldscherm is aangesloten op een goed werkend stopcontact. 2. Het beeldscherm aan staat en de helderheid en het contrast goed zijn ingesteld. 3. De beeldschermkabel goed is aangesloten op het beeldscherm en op de beeldschermaansluiting op de systeemplaat.
Het laatste externe apparaat in elke SCSI-keten op de juiste manier als eindstation is ingesteld. Raadpleeg uw SCSI-documentatie. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Problemen met toetsenbord, muis of aanwijsapparaat Toetsenbord, muis Handeling of aanwijsapparaat- apparatuurproblemen Sommige of alle toetsen Controleer of: op het toetsenbord 1. De computer en het beeldscherm aan staan. werken niet. 2. De kabel van het toetsenbord stevig in de aansluiting van het toetsenbord zit.
Het systeem heeft mogelijk een beschadigde DIMM ontdekt en automatisch geheugen opnieuw toegewezen, zodat u gewoon verder kunt werken. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Problemen met opties Problemen met opties Handeling Een zojuist geïnstalleerde Controleer of: IBM-optie werkt niet. 1. De optie geschikt is voor uw computer. 2. U zowel de installatie-instructies hebt gevolgd die bij de optie zijn geleverd als de instructies die staan aangegeven in Hoofdstuk 5, “Opties installeren”...
(indien van toepassing). Raadpleeg Hoofdstuk 5, “Opties installeren” op pagina 63 voor instructies over het toevoegen van adapters. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Problemen met de seriële poort Problemen met de Handeling seriële poort Het is niet mogelijk Controleer of: toegang te krijgen tot de 1. Aan elke poort een uniek adres is toegewezen. seriële poort. Raadpleeg Hoofdstuk 4, “Het Configuratieprogramma gebruiken” op pagina 41 voor informatie over het instellen van een nieuw poortadres.
Problemen met de Handeling USB-poort De USB-poorten zijn niet Controleer of het USB-apparaat correct is geïnstalleerd toegankelijk. en stevig vastzit. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
IBM Enhanced Diagnostics Het programma IBM Enhanced Diagnostics is beschikbaar op: De Herstel-CD die bij computers met vooraf geïnstalleerde software wordt geleverd. De CD Stuurprogramma's en IBM Enhanced Diagnostics die bij computers zonder vooraf geïnstalleerde software wordt geleverd. De IBM Enhanced Diagnostics-diskette (als u deze hebt gemaakt). U kunt een IBM Enhanced Diagnostics-diskette maken vanaf: De Herstel-CD.
Page 144
5. Klik op de link naar het bestand onder Downloadable files - Diagnostics onder aan de pagina. 6. Klik op de link naar het uitvoerbare bestand onder File Details om het bestand te downloaden naar uw vaste schijf. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
7. Ga naar een DOS-aanwijzing en ga naar de directory waarin u het bestand hebt gedownload. 8. Plaats een lege HD-diskette in het diskettestation. 9. Typ het volgende en druk op Enter: bestandsnaam a: , waarbij bestandsnaam de naam is van het bestand dat u van Internet hebt gedownload.
Lever dergelijke batterijen en accu's in bij een inzamelpunt voor klein chemisch afval. Voor meer informatie over het weggooien van de batterij kunt u contact opnemen met uw IBM-leverancier of -vertegenwoordiger. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 147
U vervangt de batterij als volgt: 1. Zet de computer en alle randapparatuur uit. 2. Ontkoppel het netsnoer en verwijder de kap. Raadpleeg “De kap verwijderen — desktopmodel” op pagina 65 of “De kap verwijderen — towermodel” op pagina 70. 3.
Page 148
PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Hoofdstuk 7. Hulp, service en informatie Als u hulp, service of technische ondersteuning nodig hebt of als u gewoon meer informatie wilt hebben over IBM-producten, dan staat IBM u terzijde met een ruime hoeveelheid verschillende mogelijkheden. Zo heeft IBM bijvoorbeeld een aantal pagina's op Internet waar u informatie kunt vinden over IBM-producten en -diensten, waar u nieuws kunt vinden over de meest recente technische ontwikkelingen en van waar u stuurprogramma's en updates kunt downloaden.
Help, of door het raadplegen van de online informatie en de documentatie die bij uw computer of software hoort. Lees ook altijd de informatie in de README-bestanden die bij de software worden geleverd. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Bij de meeste computers, besturingssystemen en toepassingsprogramma’s wordt documentatie geleverd met procedures voor probleemoplossing en beschrijvingen van foutberichten. De documentatie die bij uw computer wordt geleverd, bevat tevens informatie over de diagnosetests die u kunt uitvoeren. Als er bij het aanzetten van uw computer een POST-foutcode verschijnt, kunt u opzoeken wat deze code betekent in de tabellen met POST-foutcodes in uw hardware-documentatie.
Toegang tot het IBM BBS: In de V.S.: 1-919-517-0001. In Canada: – In Montreal: 514-938-3022. – In Toronto: 905-316-4255 of 416-956-7877. – In Vancouver: 604-664-6464. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Commerciële online services, zoals America Online (AOL), bevatten informatie over IBM-producten. (Gebruik voor AOL IBM Connect als “Go to”-trefwoord.) Informatie per fax Als u beschikt over een toontelefoon en een faxmachine, kunt u in de V.S. en Canada marketinginformatie en technische informatie over een groot aantal onderwerpen ontvangen per fax.
Page 154
1-800-565-3344 Denemarken Danmark 03-525-6905 Finland Suomi 9-22-931805 France France 01-69-32-40-03 Duitsland Deutschland 069-6654-9003 Ireland Ireland 01-815-9207 Afhankelijk van het aantal en de complexiteit van de binnenkomende telefoontjes kan de reactietijd variëren. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Land Telefoonnummer Italië Italia 02-4827-5003 Luxembourg Luxembourg 298-977-5060 Nederland Nederland 020-504-0531 Noorwegen Norge 2-305-3203 Portugal Portugal 01-791-5147 Spanje España 091-662-4270 Zweden Sverige 08-632-0063 Zwitserland - Duits Schweiz 01-212-1810 Zwitserland - Frans Suisse 022-310-0418 Zwitserland - Svizzera 091-971-0523 Italiaans United Kingdom United Kingdom 01475-555555 V.S.
Extra publicaties zijn te koop bij IBM. Bel voor een lijst van de in uw land beschikbare publicaties: In de V.S., Canada en Puerto Rico: 1-800-879-2755. In alle overige landen dient u hiervoor contact op te nemen met uw IBM-leverancier of -vertegenwoordiger. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Bijlage A. De CD Software Selecteren gebruiken U kunt de informatie in deze bijlage raadplegen als u software (opnieuw) wilt installeren vanaf de CD Software Selecteren. Belangrijk: Om de CD Software Selecteren te kunnen gebruiken, moet Microsoft Internet Explorer 4.0 of hoger zijn geïnstalleerd. Programma's op de CD Op de CD Software Selecteren vindt u toepassingen, diagnoseprogramma's en andere ondersteunende software voor Windows 95, Windows 98 en...
Help. Voor sommige programma's is er tevens afzonderlijke online documentatie beschikbaar. Raadpleeg de publicatie Vooraf geïnstalleerde software die bij uw computer wordt geleverd voor meer informatie over de CD Software Selecteren. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
PC moet laten nazien. Serienummers Noteer hieronder de gegevens van uw computer. Productnaam PC 300PL of PC 300GL Model/Type (M/T) Serienummer (S/N) Het model- en typenummer (M/T) en het serienummer (S/N) van uw computer staan op een etiket aan de achterzijde van de computer.
Page 160
Muis met 2 knoppen Anders: 5,25-inch vak 1 IDE CD-ROM-station Anders: 5,25-inch vak 2 ZIP--station Anders: 3,5-inch vak 3 1,44 MB diskettestation 3,5-inch vak 4 EIDE vaste-schijfstation Anders: Adres sleutelfabrikant Telefoonnummer Codenummer sleutel PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Indien u vragen hebt, kunt u contact opnemen met IBM of met uw wederverkoper. Machine - PC 300PL Type 6565 en PC 300GL Type 6563, 6564 en 6574 Garantieperiode* - Onderdelen: Drie (3) jaar Arbeid: Een (1) jaar IBM levert onder de garantiebepalingen gratis service: 1.
Page 162
GARANTIE. Zaken die niet onder de garantie vallen IBM garandeert niet dat de Machine zonder onderbreking of foutloos zal functioneren. ZONDER ENIGE Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, levert IBM niet-IBM Machines GARANTIE. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 163
Iedere technische of andere ondersteuning die wordt verstrekt voor een Machine die onder de garantiebepalingen valt, zoals telefonische assistentie bij 'hoe-doe-ik'-vragen en vragen met ZONDER betrekking tot de instelling en installatie van de Machine, wordt geleverd ENIGE GARANTIE. Garantieservice Om garantieservice voor de Machine te verkrijgen dient u met de wederverkoper of IBM contact op te nemen.
Page 164
OF UW WEDERVERKOPER OP DE HOOGTE ZIJN GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN OF BEPERKEN VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, ZODAT DEZE UITSLUITING OF BEPERKING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Indien u vragen hebt, kunt u contact opnemen met IBM of met uw wederverkoper. PC 300PL Type 6565 en PC 300GL Type 6563, 6564 en 6574 Garantieperiode* - EMEA en Argentinië...
Page 166
Machine, overeenkomstig haar specificaties, in goed werkende staat blijft of daarin wordt teruggebracht. IBM of uw wederverkoper stelt u op de hoogte van de voor een bepaalde Machine beschikbare soort PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 167
service, op basis van het land waar de Machine is geïnstalleerd. IBM kan naar eigen inzicht bepalen of zij de defecte Machine repareert of vervangt. Wanneer de garantieservice het vervangen van een Machine of een onderdeel daarvan met zich brengt, wordt de vervangen zaak eigendom van IBM of uw wederverkoper, en de vervangende zaak wordt uw eigendom.
Opgegeven Gebruiksomgeving, onjuist onderhoud, of een storing veroorzaakt door een product waarvoor IBM niet de verantwoordelijkheid draagt. Aansprakelijkheid Het volgende is aan dit gedeelte toegevoegd: PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 169
Indien IBM inbreuk maakt op een voorwaarde of garantie die wordt geïmpliceerd door de Trade Practices Act 1974, is de aansprakelijkheid van IBM beperkt tot reparatie of vervanging van de zaken of levering van gelijkwaardige zaken. Waar die voorwaarde of garantie betrekking heeft op het recht op verkoop, stille eigendom of "clear title", of de zaken van een soort zijn dat gewoonlijk wordt aangeschaft voor persoonlijk, huishoudelijk of thuisgebruik, of consumptief gebruik, is geen van de beperkingen in deze paragraaf van toepassing.
Page 170
IBM voor rekening van IBM. Productiestatus De volgende alinea vervangt dit gedeelte: Elke Machine is nieuw gefabriceerd. Een Machine kan, naast nieuwe onderdelen, ook hergebruikte onderdelen bevatten. Aansprakelijkheid Het volgende is aan dit gedeelte toegevoegd: PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 171
De beperkingen en uitsluitingen in de Garantiebepalingen zijn niet van toepassing op schade die is veroorzaakt door fraude of grove nalatigheid van IBM, noch op expliciete garantie. In item 2 dient “U.S. $100,000” te worden vervangen door “1.000.000 DEM”. De volgende zin is toegevoegd aan het eind van de eerste alinea van item 2: IBM's aansprakelijkheid onder dit artikel is beperkt tot inbreuk op essentiële contractuele bepalingen bij normale nalatigheid.
IBM. De gebruiker is verantwoordelijk voor de samenwerking van IBM-producten of -diensten met producten of diensten van anderen, tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven door IBM. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Mogelijk heeft IBM octrooien of octrooi-aanvragen met betrekking tot bepaalde in deze publicatie genoemde producten. Aan het feit dat deze publicatie aan u ter beschikking is gesteld, kan geen recht op licentie of ander recht worden ontleend. Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan IBM-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor deze websites.
Stel de apparatuur anders op ten opzichte van het radio- of televisietoestel. Plaats de apparatuur op grotere afstand van radio of televisie. Sluit de apparatuur aan op een andere groep van het lichtnet. PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Desgewenst kunt u zich voor nadere informatie wenden tot uw dealer of een elektrotechnisch installatiebureau. Dit product voldoet aan de voorwaarden voor bescherming zoals opgenomen in EC-richtlijn 89/336/EC van de Europese Commissie inzake de harmonisatie van de wetgeving van lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit.
Page 176
Colombia, Costa Rica, Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Filippijnen, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaica, Japan, Kaaiman-eilanden, Liberia, Mexico, Nederlandse Antillen, Nicaragua, Panama, Peru, Saoedi-Arabië, Suriname, Taiwan, Trinidad, Venezuela, Verenigde Staten, Zuid-Korea PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 177
Trefwoordenregister automatisch inschakelen (vervolg) PCI wake-up 59 aan-/uitzetten Wake on LAN (Inschakelen via computer aanzetten 23 LAN) 58 uit, computer 24 automatische opstartvolgorde, aansluiten instellen 53 interne stations 86 invoer/uitvoerapparaten 12, 13 kabels, extern 98 aansluiten van de computer 9 bandstation 84, 86 aansluitingen batterij...
Page 178
Display Data Channel (DDC) 35 mogelijkheden 41 DMA-resources (direct memory opstartprocedure 23 access) 55 starten 41 DPMS (Display Power Management configuratiewachtwoord Signaling) 55 Zie ook configuratiewachtwoord dual inline memory modules Configuratieprogramma 46 (DIMM's) 3 PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 179
72, 76 secundaire aansluiting 72, 76 hangslotbeugel 30 extra beveiliging 32 help 133 refid-asf.beveiligingsslot 32 herstellen extra beveiliging, PC 300PL 6565 flash 130 asset ID 33 ROM 130 extra beveiliging 32 homepage, IBM Personal IBM-beveiligingsvoorzieningen 33 Computer 133...
Page 180
28 netwerken 58 lampjes, indicator 22, 23 lampjes, status 21 LAN, Inschakelen via (Wake on LAN) 58 onderdelen herkennen 76 LANClient Control Manager onderhoud van de computer 37 (LCCM) 29 PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...
Page 181
RPL-beschrijving 29 parallelle poort plaats 12, 13 problemen 124 schade, voorkomen 37, 39 PC 300PL 6565, beveiliging 32 schijfstation, vast 84, 86 PC 300PL of PC 300GLoverzicht 1 schoonmaken PC Doctor 127 beeldscherm 38 CD's 26 sleuflocatie 12, 13 computer 37...
Page 182
112 adapters 81, 82 systeem beveiligingsbeugel 95 programma's, bijwerken 36 geheugenmodules (DIMM's) 78 specificaties 7, 8 interne stations 84 systeem afsluiten 24 towermodellen 2 systeemplaat beschrijving 76 indeling 72, 76 PC 300PL en PC 300GL Handboek voor de gebruiker...