1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. NetVista A40p
  6. Gyorstájékoztató manual

Lenovo NetVista A40p Gyorstájékoztató Manual

Quick reference guide pc300 2169 (hungarian)
Hide thumbs Also See for NetVista A40p:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Gyorst j koztat

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo NetVista A40p

Summary of Contents for Lenovo NetVista A40p

  • Page 1 Gyorst j koztat...
  • Page 3 Gyorst j koztat...
  • Page 4 Megjegyz s Miel tt ezt az inform ci t s az ltala t mogatott term keket haszn ln , olvassa el a “F ggel k. Term kekre vonatkoz j t ll sok s megjegyz sek” oldalsz m: 21 helyen tal lhat t j koztat t. M sodik kiad s (2000.
  • Page 5 Balesetv delmi el r sok Vigy zat, vesz ly! A t p-, a telefon- s a kommunik ci s k belekb l ered elektromos ram vesz lyes. Az ram t s elker l se rdek ben: v Vill ml s idej n ne h zzon ki s ne csatlakoztasson semmilyen k belt, ne hajtson v gre telep t st, karbantart st vagy jrakonfigur l st.
  • Page 6 Miniszt riuma 21-es k djel Sz vets gi T rv ny nek (DHHS 21 CFR) J bekezd s ben foglalt k vetelm nyeknek. Tov bb , a meghajt k megfelelnek a Nemzetk zi Elektrotechnikai Bizotts g (IEC) 825 s a CENELEC EN 60 825 el r sokban az 1. oszt ly l zer term kekre vonatkoz k vetelm nyeknek.
  • Page 7 v Soha ne telep tsen telefoncsatlakoz kat nedves helyre, hacsak nem kimondottan ilyen jelleg haszn latra tervezt k ket. v Soha ne rintsen meg szigeteletlen telefonvezet keket vagy v gpontokat, hacsak nincs a telefonvonal lev lasztva a h l zati interf szr l. v Legyen vatos, amikor telefonvonalakat telep t vagy m dos t.
  • Page 8 Gyorst j koztat...

  • Page 9: Table Of Contents

    Tartalom Balesetv delmi el r sok . iii L zer megfelel si nyilatkozat . iii L tium elemre vonatkoz megjegyz s . . iv Modemre vonatkoz biztons gi el r sok . . iv Fejezet 1. A sz m t g p telep t se A sz m t g p hely nek kiv laszt sa .
  • Page 10 Kiadv nyok megrendel se . . 20 CD lemezek megrendel se . . 20 F ggel k. Term kekre vonatkoz j t ll sok s megjegyz sek . . 21 J t ll si nyilatkozatok . 21 IBM j t ll si nyilatkozat vil gszerte, kiv ve Kanada, Puerto Rico, T r korsz g s Egyes lt llamok (1.

  • Page 11: Fejezet 1. A Sz M T G P Telep T Se

    Fejezet 1. A sz m t g p telep t se Miel tt elkezden , felt tlen l olvassa el a “Balesetv delmi el r sok” oldalsz m: iii helyen le rtakat. Haszn lja az al bbi utas t sokat a sz m t g p telep t s hez. A sz m t g p hely nek kiv laszt sa Gy z dj n meg r la, hogy elegend sz m , megfelel en f ldelt elektromos csatlakoz aljjal rendelkezik az sszes eszk z sz m ra.

  • Page 12: T Kr Z D S S Megvil G T S

    ll tsa be gy a monitort, hogy a k perny teteje a szemmagass ggal essen egyvonalba, vagy egy kicsivel az al ker lj n. Helyezze a monitort k nyelmes l t t vols gra, amely ltal ban 51-61 cm k z esik, s igaz tsa gy, hogy a r l t shoz ne kelljen a test t elford tania.

  • Page 13: Sz M T G P K Belek Csatlakoztat Sa

    Sz m t g p k belek csatlakoztat sa Haszn lja a k vetkez l p seket a sz m t g p telep t s hez. Keresse meg a kicsi szimb lumokat a k vetkez oldalakon s a sz m t g p h toldal n. Ha a sz m t g p k belei s a h tlap csatlakoz i sz nk ddal rendelkeznek, egyeztesse a k bel s a csatlakoz sz njelz seit.

  • Page 14: A T Pfesz Lts G Bekapcsol Sa

    7. Csatlakoztassa az univerz lis soros busz (USB) eszk zeinek k beleit az USB csatlakoz khoz. 8. Csatlakoztassa a k ls audio eszk z k - gymint hangsz r , mikrofon vagy fejhallgat - k beleit a megfelel csatlakoz khoz (csak egyes modelleken llnak rendelkez sre).

  • Page 15: A Szoftvertelep T S Befejez Se

    A szoftvertelep t s befejez se Amikor a sz m t g pet els alkalommal ind tja el, k vesse a k perny n megjelen utas t sokat a szoftvertelep t s befejez s hez. Ha nem fejezi be a szoftver telep t s t a sz m t g p els alkalommal t rt n bekapcsol sakor, v ratlan eredm nyek fordulhatnak el .
  • Page 16 Gyorst j koztat...

  • Page 17: Fejezet 2. Hibakeres S S Helyre Ll T S

    Fejezet 2. Hibakeres s s helyre ll t s Ez a fejezet ismerteti azokat a hibakeres si s helyre ll t si eszk z ket, amelyekkel az el re telep tett IBM szoftver rendelkezik. Ezek az eszk z k: v ConfigSafe program v Emergency Recovery hajl konylemez v IBM Device Drivers and Diagnostics CD v Product Recovery CD...

  • Page 18: A Configsafe Sos Haszn Lata

    A ConfigSafe program megnyit s hoz k vesse ezeket a l p seket: 1. Z rja le az oper ci s rendszert. 2. Kapcsolja ki a sz m t g pet. Ha a sz m t g p nem kapcsol ki, miut n legal bb 4 m sodpercig nyomva tartotta a t pfesz lts g nyom gombj t, h zza ki a t pk belt s v rjon n h ny m sodpercig, miel tt jra visszadugja.

  • Page 19: Az Oper Ci S Rendszer Jratelep T Se

    Ha a probl ma jb l jelentkezik, akkor megism telheti ezeket a l p seket egy kor bbi mentett konfigur ci kiv laszt s val. Ha a probl ma nem oldhat meg a mentett konfigur ci k vissza ll t sa r v n, akkor n zze t a k vetkez r szt. Az oper ci s rendszer jratelep t se Az IBM szem lyi sz m t g pek k z l az A20, A40 s A40p modellekn l a Product Recovery program egy rejtett (hidden) merevlemez part ci ban tal lhat .

  • Page 20: A Hardver Diagnosztiz L Sa

    8. Amikor befejezte a helyre ll t st, l pjen ki a programb l. Ha sz ks ges, vegye ki a CD lemezt a CD-ROM vagy a DVD-ROM meghajt b l. 9. Kapcsolja ki vagy ind tsa jra a sz m t g pet. A hardver diagnosztiz l sa Ha nem oldja meg a probl m t a be ll t sok vissza ll t sa a ConfigSafe programb l vagy az oper ci s rendszer s az eszk zmeghajt k jratelep t se, pr b lja meg az IBM...

  • Page 21: Az Els Dleges Ind T Si Sorrend M Dos T Sa (A 2169-Es Modell Kiv Tel Vel)

    Az els dleges ind t si sorrend m dos t sa (a 2169-es modell kiv tel vel) Ha behelyezett egy CD lemezt a CD-ROM vagy a DVD-ROM meghajt ba, s a sz m t g p nem kezdi el azonnal olvasni a lemezt az ind t skor, akkor m dos tsa az els dleges ind t si eszk zt a Configuration/Setup Utility program seg ts g vel.

  • Page 22: Az Eszk Zmeghajt K Helyre Ll T Sa Vagy Telep T Se

    7. V ltoztassa meg az els ind t si eszk zt gy, hogy az a CD-ROM vagy a DVD-ROM legyen. 8. Nyomja meg annyiszor az Esc billenty t, am g vissza nem t r a Configuration/Setup Utility program men j hez. 9.

  • Page 23: Fejezet 3. Seg Ts G, Szerviz S Tov Bbi Inform Ci El R Se

    Fejezet 3. Seg ts g, szerviz s tov bbi inform ci el r se Ha seg ts gre, szolg ltat sra, technikai t mogat sra lenne sz ks ge, vagy ppen csak t bbet szeretne megtudni az IBM term keir l, az IBM sz lesk r v laszt kkal ll a rendelkez s re.

  • Page 24: Miel Tt H Vja A Szervizt

    v Hibafelder t s - K pzett szem lyzet ll rendelkez sre, amely seg ts get ny jt a hibafelder t sben hardver probl ma eset n, s a probl ma jav t s hoz sz ks ges l p sek eld nt s ben. v IBM hardver jav t s - Ha a probl m t garanci lis IBM hardver okozza, akkor k pzett szem lyzet ll rendelkez sre a megfelel szint szolg ltat s ny jt s hoz.

  • Page 25: Vev T Mogat S S Szerviz

    A sz m t g pek, az oper ci s rendszerek s az alkalmaz si programok t bbs ge olyan dokument ci val rkezik, amely tartalmazza a hibakeres si elj r sokat s a hiba zenetek magyar zat t. A sz m t g ppel rkez dokument ci is tartalmazza a v grehajthat diagnosztikai tesztek le r s t.

  • Page 26: Inform Ci K R S Faxon

    http://www.ibm.com/pc/us/accessories http://www.direct.ibm.com/content/home/en_US/aptiva Ezeken a lapokon kiv laszthatja az orsz gra jellemz Web helyeket is. Inform ci k r s faxon Ha ″tone″ zemm d nyom gombos telefonk sz l kkel rendelkezik s hozz f r se van egy fax k sz l khez, akkor az Egyes lt llamokban s Kanad ban faxon is hozz juthat a marketing s a technikai inform ci khoz sz mos t mak rben, bele rtve a hardvert, az oper ci s rendszereket s a helyi h l zatokat (LAN).

  • Page 27: Seg Ts Gny Jt S Szerte A Vil Gban

    Orsz g Telefonsz m Ausztria sterreich 01-54658 5060 Belgium - Holland Belgie 02-714 35 70 Belgium - Francia Belgique 02-714 35 15 Kanada Csak Toronto 416-383-3344 Kanada Canada - minden egy b 1-800-565-3344 D nia Danmark 35 25 02 91 Finnorsz g Suomi 09-22 931 840...

  • Page 28: Megvehet Tov Bbi Szolg Ltat Sok

    Minden m s orsz gban keresse meg az IBM viszontelad j t vagy rt kes t si k pvisel j t. Megvehet tov bbi szolg ltat sok A garanci lis id szak alatt s ut n tov bbi szolg ltat sokat v s rolhat - mint p ld ul t mogat s az IBM s a nem IBM hardverhez, az oper ci s rendszerekhez s az alkalmaz si programokhoz, a h l zati be ll t shoz s konfigur l shoz, a friss tett vagy kiterjesztett hardver jav t si szolg ltat sokhoz s az egyedi telep t shez.

  • Page 29: A T Mogat Si Szolg Ltat Sok Megrendel Se

    bonyolult h l zatok sz m ra. Ezenk v l nagyon sok n pszer nem IBM adapter s h l zati interf szk rty t is t mogat a szolg ltat s. Ez a szolg ltat s mag ban foglalja a fejlett PC t mogat s sszes jellemz j t, valamint a k vetkez ket: gyf l munka llom sok s kiszolg l k telep t se s konfigur l sa v Rendszer probl m k azonos t sa s korrig l sa az gyf len vagy a kiszolg l n...

  • Page 30: Kiadv Nyok Megrendel Se

    v Helysz ni szolg ltat s m dos t sa pr mium helysz ni szolg ltat sra Ha a garancia helysz ni szolg ltat st biztos t, akkor m dos thatja pr mium szint helysz ni szolg ltat sra (4 r s tlagos v laszid a nap 24 r j ban s a h t minden napj n).

  • Page 31: F Ggel K. Term Kekre Vonatkoz J T Ll Sok S Megjegyz Sek

    F ggel k. Term kekre vonatkoz j t ll sok s megjegyz sek Ez a f ggel k term k j t ll sra vonatkoz inform ci kat, valamint egy b megjegyz seket tartalmaz. J t ll si nyilatkozatok A j t ll si nyilatkozatok k t r szb l llnak: 1. r sz s 2. r sz. Az els r sz tartalmazza az ltal nos felt teleket.
  • Page 32 Sz m t g p - NetVista A40p T pus 6569, 6649, 6579, PC 300PL T pus 6565, 6584 s 6594 J t ll si id tartam* v Banglades, K na, Hong Kong, India, Indon zia, Malaysia, F l p-szigetek, Szingap r, Sri Lanka,...
  • Page 33 Ha egy g p a j t ll s ideje alatt nem a j t ll si nyilatkozatban foglaltaknak megfelel en m k dik, s az IBM, illetve viszontelad ja nem k pes 1) vagy megjav tani, vagy 2) funkcion lisan azonos rt k re kicser lni, a felhaszn l nak jog ban ll a term ket a v s rl s hely re visszak ldeni, a v tel rat pedig a sz m ra visszat r tik.
  • Page 34 Az IBM vagy a viszontelad bizonyos garanci lis jav t sokat s cser ket helyben, m sokat szervizk zpontban v gez el, hogy a g p jra a le r soknak megfelel llapotba ker lj n, illetve megmaradjon ilyen llapot ban. Az IBM vagy a viszontelad a telep t si orsz gt l f gg en rtes t st k ld a sz m t g phez ig nybe vehet szervizt pusokr l.

  • Page 35: R Sz - Orsz Gf Gg Rendelkez Sek Vil Gszerte

    A term k llapota Minden g p j, illetve j s haszn lt alkatr szekb l ll. El fordulhat, hogy a g p maga nem j, s el z leg m r telep tve volt. A g pre az IBM j t ll si felt telei att l f ggetlen l vonatkoznak, hogy a g p j vagy haszn lt llapotban van.
  • Page 36 A j t ll s kiterjeszt se: A k vetkez ker l ezen szakasz els s m sodik mondat nak hely be: A garanci lis szerviz keret n bel l nem v gezhet el a jav t s s a csere, ha a hiba oka baleset, talak t s, nem rendeltet sszer vagy nem megfelel fizikai, illetve (a megszabott m k d si k rnyezett l elt r ) m k d si k r lm nyek k z tti haszn lat, a felhaszn l...
  • Page 37 Garanci lis szerviz Ha a v s rl az IBM sz m t g pet Ausztri ban, Belgiumban, D ni ban, sztorsz gban, Finnorsz gban, Franciaorsz gban, G r gorsz gban, rorsz gban, Izlandon, Lettorsz gban, Litv ni ban, Luxembourgban, Hollandi ban, Nagy-Britanni ban, N metorsz gban, Norv gi ban, Olaszorsz gban, Portug li ban, Spanyolorsz gban, Sv jcban vagy Sv dorsz gban szerezte be, az adott sz m t g phez a garanci lis szerviz ezen orsz gok b rmelyik ben ig nybe vehet ak r (1) az IBM garanci lis szervizel si...
  • Page 38 A szakasz a k vetkez bekezd sekkel b v l: A g p legr videbb j t ll s-id szaka hat h nap. Abban az esetben, ha az IBM vagy viszontelad ja nem k pes megjav tani egy IBM g pet, a felhaszn l a megjav tatlan g p cs kkent rt k nek jogos m rt k ig ig nyt tarthat r szleges p nzvisszat r t sre, illetve k rheti az adott g pre vonatkoz meg llapod s rv nytelen t s t, mely esetben a kifizetett sszeg visszaj r.
  • Page 39 OLASZORSZ G: A felel ss g korl toz sa: A szakasz els bekezd se m sodik mondat nak hely be a k vetkez ker l: Minden ilyen esetben, hacsak a k telez jogszab lyok m sk nt nem rendelkeznek, az IBM felel ss ge kiz r lag a k vetkez kre terjed ki: (az 1.

  • Page 40: Megjegyz Sek

    SZAK-AMERIKA KANADA: Garanci lis szerviz: A szakasz a k vetkez vel b v l: Az IBM garanci lis szervize a k vetkez telefonsz mon k rhet : 1-800-565-3344. Toronto eset n h vja a 416-383-3344 sz mot. AMERIKAI EGYES LT LLAMOK: Garanci lis szerviz: A szakasz a k vetkez vel b v l: Az IBM garanci lis szervize a k vetkez telefonsz mon k rhet : 1-800-772-2227.

  • Page 41: D Tumadatok Feldolgoz Sa

    A jelen kiadv nyban el fordulhatnak technikai pontatlans gok vagy nyomdahib k. Az itt k z lt ismeretekben id nk nt t rt nnek v ltoz sok, amelyeket a publik ci j kiad sai tartalmaznak. Az IBM rtes t s n lk l v grehajthat fejleszt seket s/vagy v ltoztat sokat a jelen publik ci ban ismertetett term k(ek)en s/vagy program(ok)on.

  • Page 42: B Oszt Lyra Vonatkoz Megjegyz Sek

    B oszt lyra vonatkoz megjegyz sek NetVista A20 T pus 6269, NetVista A40 T pus 6568 s 6578, NetVista A40p T pus 6569 s 6579 PC 300GL T pus 6268, 6278, 6288, 6563, 6564 s 6574, PC 300PL T pus 6565, 6584 s...

  • Page 43: T Pk Belre Vonatkoz Megjegyz S

    Ez a term k a tesztel s sor n eleget tett az Inform ci -technol giai berendez sek A oszt ly ra megadott hat r rt keknek a CISPR 22/Eur pai Szabv ny EN 55022 szerint. Az A oszt ly berendez sekre vonatkoz hat r rt kek a kereskedelmi s az ipari k rnyezet sz m ra lettek meghat rozva abb l a c lb l, hogy sszer v delmet ny jtsanak az enged lyezett kommunik ci s berendez sek egym st zavar hat saival szemben.
  • Page 44 IBM t pk bel Ezekben az orsz gokban s r gi kban haszn latos term ksz m 13F9979 Afganiszt n, Alg ria, Andorra, Angola, Ausztria, Belgium, Benin, Bulg ria, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, K z p-Afrikai K zt., Cs d, Cseh K zt., Egyiptom, Finnorsz g, Franciaorsz g, Francia Guyana, N metorsz g, G r gorsz g, Guinea, Magyarorsz g, Izland, Indon zia, Ir n, Ivory partvid k, Jord nia, Libanon, Luxemburg, Macau, Madagaszk r, Mali, Maurit nia, Mauritius, Monaco, Marokk ,...
  • Page 46 Rendel si sz m: 19K6742 (1P) P/N: 19K6742...

This manual is also suitable for:

Netvista a40

Table of Contents