Page 1 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 3 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 4 Özelliğiyle İlgili Bilgiler”, sayfa 41, Ek B, “Garanti Bilgileri”, sayfa 45 ve Ek D, “Özel Notlar”, sayfa 71 başlıklı konular altında bulunan genel bilgileri okuduğunuzdan emin olun. İkinci Basım (Haziran 2005) © Copyright Lenovo 2005. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005. Her hakkı saklıdır.
Page 5: Table Of Contents
BIOS Setup Utility Programının Başlatılması . 29 Ek E. Servis İstasyonları . . 79 Önceden Kurulmuş Yazılımların Kurtarılması . . 30 Sabit Disk Sürücüsünün Büyütülmesi . . 31 Ek F. Ek Bilgiler . 87 © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005.
Page 6 Dizin . . 91 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 7: Önemli Güvenlik Bilgileri
Bu bilgiler ThinkPad kişisel bilgisayarınızı güvenle kullanmanız için size yardımcı olabilir. Bilgisayarınızla birlikte verilen tüm bilgileri izleyin ve saklayın. Bu belgedeki bilgiler satın alma sözleşmenizin koşullarını ya da Lenovo Sınırlı Garanti Bildirimini değiştirmez. Müşteri güvenliği önemlidir. Ürünlerimiz güvenli ve etkili olacak biçimde geliştirilir.
Page 8: Genel Güvenlik Yönergeleri
Ürünün düşürülmesi ya da herhangi bir şekilde hasar görmesi. v Çalıştırma yönergelerini izlediğinizde ürünün normal bir şekilde çalışmaması. Not: Lenovo için ya da Lenovo tarafından üretilmemiş bir üründe (uzatma kablosu gibi) bu durumlarla karşılaşırsanız, ek yönerge almak için ürün üreticisiyle iletişim kuruncaya ya da ilgili ürünü...
Page 9: Güç Kabloları Ve Güç Bağdaştırıcıları
kaynaklarıyla bağlantısının kesildiğinden emin olun. Başka sorunuz ya da endişeniz varsa, Müşteri Destek Merkezi’yle iletişim kurun. Güç kablosunun bağlantısı kesildikten sonra bilgisayarınızda hareketli parça kalmamasına rağmen, doğru UL sertifikasyonu için aşağıdaki uyarılar gereklidir. TEHLİKE Tehlikeli hareketli parçalar. Parmaklarınızı ve bedeninizin diğer bölümlerini yaklaştırmayın.
Page 10: Uzatma Kabloları Ve İlgili Aygıtlar
şekilde uzatmayın. Donatıyı elektrik prizine dikkatlice takın ve çıkarın. Piller Lenovo tarafından üretilen birçok kişisel bilgisayarda, sistem saatine güç sağlayan, yeniden doldurulamayan, madeni para büyüklüğünde bir pil bulunur. Ayrıca, ThinkPad dizüstü kişisel bilgisayarlar gibi birçok taşınabilir ürün, taşınır durumdayken sistem gücü...
Page 11: Isı Ve Ürün Havalandırması
boşaldığını ya da pil kablolarında yabancı maddelerin biriktiğini fark ederseniz, pili kullanmayı durdurun ve pil üreticisinden değiştirin. Piller uzun süre kullanılmadıklarında özelliklerini kaybedebilir. Bazı yeniden doldurulabilir pillerde (özellikle Lityum İyon piller), pilin boşalmış bir durumda bırakılması pilin kısa devre yapma riskini artırarak pilin ömrünü kısaltabilir ve ayrıca, bir güvenlik tehlikesi de taşıyabilir.
Page 12: Cd Ve Dvd Sürücüsü Güvenliği
v Bilgisayarınızı mobilya içinde çalıştırmayın. v Bilgisayarın içine giren hava sıcaklığı en çok 35° C (95° F) olmalıdır. v ThinkCentre dışındaki hava süzme aygıtlarını kullanmayın. CD ve DVD Sürücüsü Güvenliği CD ve DVD sürücüleri, diskleri yüksek bir hızda döndürür. Bir CD ya da DVD çizilirse ya da fiziksel bir zarar görürse, CD sürücüsü...
Page 13 Önemli Güvenlik Bilgileri...
Page 14 Yeniden doldurulabilir pil takımı yanlış yerleştirilirse, patlama tehlikesi vardır. Pil takımında, az miktarda zararlı madde vardır. Olası yaralanmaları önlemek için: v Pilinizi, yalnızca Lenovo tarafından önerilen tipte bir pille değiştirin. v Pil takımını ateşten uzak tutun. v Su ya da yağmurla temas ettirmeyin.
Page 15 TEHLİKE Yedek pil yanlış yerleştirilirse, patlama tehlikesi vardır. Lityum pil lityum içerir ve yanlış kullanıldığında ya da atıldığında patlayabilir. Pilinizi, yalnızca aynı tip bir pille değiştirin. Olası yaralanma ya da ölümleri önlemek için şunları yapmayın: (1) pili suya atmayın ya da suyla temas ettirmeyin, (2) 100 °C’den (212 °F) fazla ısınmasına izin vermeyin ya da (3) onarmaya ya da parçalarına ayırmaya kalkışmayın.
Page 16: Lazer Uyum Bildirimi
TEHLİKE Telefon donatılarını kullanırken, yangın, elektrik çarpması ya da yaralanma tehlikesine karşı korunmak için, aşağıdaki gibi temel güvenlik önlemlerine her zaman uyun: v Yıldırım düşmesi gibi olayların gözlendiği hava koşullarında, telefon kablolarını takmayın ya da çıkarmayın. v Kullandığını telefon prizi özellikle nemli yerler için tasarlanmamışsa, prizi nemli ortamlarda kullanmayın.
Page 17 TEHLİKE Optik depolama sürücü biriminin içini açmayın; içeride kullanıcının ayarlayabileceği ya da onarabileceği parça yoktur. Burada belirtilenlerden başka denetimlerin, ayarların ya da yordamların kullanılması tehlikeli radyasyon yayılmasına neden olabilir. 1. sınıf lazer ürünleri tehlikesiz olarak kabul edilir. Lazer sisteminin ve optik depolama sürücüsünün tasarımı, olağan işletim, kullanıcı...
Page 18 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 19: Kullanıcılar İçin Önemli Uyarı
CD’leri bulma gerekliliğinden ve yanlış CD sürümünü kullanmaktan kaynaklanan sorunları ortadan kaldırmak için sabit diskinizde bulunur. Lenovo tarafından bilgisayarınıza önceden kurulan tüm dosyaların ve programların tam yedekleri sabit diskinizin gizli bir bölümünde bulunur. Gizli olmalarına karşın bölümdeki yedekler, belli bir sabit disk alanı kaplar. Bu nedenle, Windows işletim sistemine göre sabit diskinizin kapasitesini denetlediğinizde, diskin toplam kapasitesinin...
Page 20 xviii ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 21: Access Ibm İle Bilgi Bulunması
BIOS ayarlarını denetleyebileceğiniz ve değiştirebileceğiniz BIOS Setup Utility programını başlatmak için kullanın. Tüm Lenovo kaynaklarını size getiren uygulamayı açmak için Access IBM düğmesine basın. Sonraki sayfada, Access IBM’in size yardımcı olmak için her bölümde neler bulunduğunu açıklayan Access IBM’in Welcome (Hoş...
Page 22 Yardım sisteminizdeki bazı başlıklar, pilleri değiştirme, PC kartı yerleştirme ve belleğinizi büyütme işlemlerinin nasıl gerçekleştirileceğini gösteren kısa video klipler içerir. Video klibi oynatmak, durdurmak ve geriye sarmak için denetimleri kullanın. ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 23: Bölüm 1. Yeni Thinkpad Bilgisayarınız - Genel Bakış
Bölüm 1. Yeni ThinkPad Bilgisayarınız - Genel Bakış ThinkPad Ürününüze Genel Bakış . Teknik Belirtimler . Aksamlar ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı . © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005.
Page 24: Thinkpad Ürününüze Genel Bakış
ThinkPad Ürününüze Genel Bakış ThinkPad Ürününüze Genel Bakış Önden görünüm Arkadan görünüm ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 25: Aksamlar
Aksamlar Aksamlar İşlemci ® ® v Intel Pentium 4 İşlemci ® ® v Intel Celeron İşlemci Bellek v Yerleşik: Modele bağlı olarak 128 MB, 256 MB ya da 512 MB v En fazla: 2048 MB Depolama aygıtı v 2,5 inç sabit disk sürücüsü: Modele bağlı olarak 20 GB, 40 GB, 60 GB ya da 80 GB Görüntü...
Page 26 Aksamlar Disket sürücüsü Disket sürücüsünden en iyi başarımı elde etmek için aşağıdaki standartları karşılayan ya da aşan disketler gibi yüksek kaliteli disketler kullanın: v 1 MB, 3,5 inç biçimlendirilmemiş disket (2DD): – ANSI (American National Standards Institute) X3.137 – ISO (International Standards Organization) 8860 –...
Page 27: Teknik Belirtimler
Teknik Belirtimler Teknik Belirtimler Boyutlar v Genişlik: 329 mm (12.95 inç) v Derinlik: 282.5mm (11.2 inç) v Yükseklik: 37.1 mm – 50.9 mm (1.46 inç – 2.00 inç) Ortam v Basınç olmadan yükseklik üst sınırı: 3048 m (10,000 ft) v Sıcaklık –...
Page 28: Thinkpad Bilgisayarınızın Bakımı
ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı Bilgisayarınızın olağan çalışma ortamlarında güvenli bir biçimde çalışmak üzere tasarlanmasına rağmen, bilgisayarınızı kullanırken genel kurallara uymanız gerekir. Aşağıdaki önemli ipuçlarına uyarak, bilgisayarınızı en iyi düzeyde ve zevkle kullanabilirsiniz. Önemli İpuçları: Nerede ve nasıl çalıştığınıza dikkat edin v Bilgisayar çalışırken ya da pil doldurulurken, bilgisayarınızın tabanını...
Page 29 Access IBM programını açın). Parolaları ayarlarken dikkatli olun v Parolalarınızı hatırlamanız gerekir. Gözetmen ya da sabit disk parolasını unutursanız, Lenovo yetkili hizmet sağlayıcısı parolayı ilk durumuna getirmez ve sistem kartınızı ya da sabit disk sürücünüzü değiştirmeniz gerekebilir. Diğer önemli ipuçları...
Page 30 ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı v Aygıt bölmesindeki bir aygıtı değiştirecekseniz, bilgisayarınızı kapatın, yoksa değiştireceğiniz aygıtın çalışırken değiştirilebildiğinden emin olun. v Bilgisayarınızdaki sürücüleri değiştirirseniz, (sağlanmışsa) plastik ön çerçeve yüzlerini yeniden takın. v Dış ve çıkarılabilir sabit disk, disket, CD, DVD ve CD-RW/DVD sürücülerinizi, kullanılmadıkları...
Page 31 ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı 4. Tuşların altında kalan kırıntı ya da tozu çıkarmak için sıkıştırılmış hava kullanabilirsiniz. Not: Sprey temizleyiciyi doğrudan görüntü birimine ya da klavyeye sıkmamaya dikkat edin. Bilgisayar görüntü biriminin temizlenmesi 1. Görüntü birimini kuru, yumuşak, tüy bırakmayan bir bez parçasıyla yumuşak bir biçimde silin.
Page 32 ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 33: Bölüm 2. Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi
Önceden Kurulmuş Yazılımların Kurtarılması . . 30 TrackPoint Sorunları . . 19 Sabit Disk Sürücüsünün Büyütülmesi . . 31 Bekleme ya da Uyku Kipi Sorunları . . 20 Pilin Değiştirilmesi . . 33 © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005.
Page 34: Sorunların Tanılanması
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi Sorunların Tanılanması ® Bilgisayarınızla ilgili bir sorun olursa, PC-Doctor for Windows programını kullanarak bilgisayarınızı sınayabilirsiniz. PC-Doctor for Windows programını çalıştırmak için aşağıdakileri yapın: 1. Start (Başlat) düğmesini tıklatın. 2. İmleci önce All Programs (Tüm programlar) seçeneğine (Windows XP dışındaki diğer Windows işletim sistemlerinde Programs (Programlar)), sonra PC-Doctor for Windows seçeneğine götürün.
Page 35 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi İleti Çözüm 0177: Bozuk SVP verisi, EEPROM içindeki gözetmen parolasının sağlama toplamı doğru değil. Bilgisayarı POST görevini durdurun. bakıma gönderin. 0182: Bozuk CRC2. BIOS EEPROM içindeki CRC2 sağlama toplamı doğru değil. BIOS Setup Utility Setup programına girin ve programına girin ve varsayılan ayarı...
Page 36 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi İleti Çözüm 021x: Klavye hatası Klavyenin ya da, varsa, dış klavyenin üzerinde herhangi bir nesnenin olmadığından emin olun. Bilgisayarı ve bağlı tüm aygıtları kapatın. Önce bilgisayarı, daha sonra bağlı aygıtları açın. Aynı hata kodu görüntülenirse, aşağıdaki işlemleri yapın: Bir dış...
Page 37 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi İleti Çözüm 0280: Önceki önyükleme Bilgisayarınız önceki önyükleme işlemini tamamlayamadı. tamamlanmadı Bilgisayarı kapatın ve BIOS Setup Utility programını başlatmak için yeniden açın. Yapılandırmayı doğrulayın ve Restart (Yeniden Başlat) öğesinin altındaki Exit Saving Changes (Değişiklikleri Saklayıp Çık) seçeneğini tıklatarak ya da F10 tuşuna basarak bilgisayarınızı...
Page 38 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi İleti Çözüm 1810: Sabit disk bölümü Sabit disk üzerindeki bölümün yerleşimini tanıma sırasında yaşanan bir sorun, yerleşim hatası bilgisayar başlatma işlemini durdurdu. Predesktop Area silinmiş ya da sabit diskte bozuk veriler bulunuyor olabilir. Bilgisayarınızı yeniden başlatmayı denemek için aşağıdaki işlemlerden birini tamamlayın: v Predesktop Area silinmişse 1.
Page 39: İleti Gösterilmeyen Hatalar
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi İleti Çözüm EMM386 Kurulu Değil — C:\CONFIG.SYS dosyasını düzenleyin ve aşağıdaki satırı belirtildiği şekilde Sayfa Çerçevesi Temel değiştirin: Adresi Ayarlanamadı device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM -> device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS değişikliği dosyaya kaydedin. CardBus Yapılandırma BIOS Setup Utility programına gidin. Varsayılan ayarı yüklemek için F9 ve Enter Hatası...
Page 40: Parola Sorunu
Açılış parolanızı unuttuysanız, parolanızı iptal ettirmek için bilgisayarınızı yetkili bir Lenovo hizmet merkezine ya da pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir. Sabit disk parolanızı unuttuysanız, Lenovo yetkili hizmet merkezi, parolanızı ilk durumuna getirmeyecek ya da sabit diskinizdeki verileri kurtarmayacaktır. Sabit disk sürücünüzü değiştirmek üzere bilgisayarınızı yetkili bir Lenovo hizmet merkezine ya da pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir.
Page 41: Açma/Kapama Düğmesi Sorunu
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi hizmet merkezine ya da pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir. Bunun için satın alma belgesi gereklidir. Değiştirilecek parçalar ve verilecek hizmet için ücret alınacaktır. Açma/Kapama Düğmesi Sorunu Sorun: Sistem yanıt vermiyor ve bilgisayar kapanmıyor. Çözüm: Bilgisayarı, açma/kapama düğmesine 4 saniye ya da daha fazla basılı tutarak kapatın.
Page 42: Bekleme Ya Da Uyku Kipi Sorunları
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi Çözüm: Olağan işletim sırasında TrackPoint’i kullanmıyorsanız, imleç sürüklenebilir. Bu sürüklenme TrackPoint’in bir özelliğidir ve bir arıza değildir. Aşağıdaki koşullarda imleç birkaç saniye sürüklenebilir: v Bilgisayar açıkken v Bilgisayar olağan işletime döndüğünde v TrackPoint’e uzun süre basıldığında v Sıcaklık değiştiğinde Sorun: Fare ya da işaretleme aygıtı...
Page 43 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi korunması için bilgisayar otomatik olarak bekleme kipine girer. Battery MaxiMiser programını kullanarak bekleme kipine ilişkin ayarları da denetleyebilirsiniz. Sorun: Bilgisayar, POST (Açılışta Otomatik Sınama) işleminden sonra hemen bekleme kipine giriyor (bekleme göstergesi ışığı yanıyor). Çözüm: Aşağıdakileri denetleyin: v Pil dolu olmalıdır.
Page 44: Bilgisayar Ekranı Sorunları
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi Sistem bekleme kipinden dönmezse, sisteminiz yanıt vermeyi durdurmuş olabilir ve bilgisayarınızı kapatamazsınız. Bu durumda, bilgisayarınızı ilk durumuna getirmeniz gerekir. Verilerinizi saklamadıysanız, kaybedebilirsiniz. Bilgisayarı ilk durumuna getirmek için açma/kapama düğmesini yaklaşık 4 saniye basılı tutun. Sistem ilk durumuna gelmezse, AC bağdaştırıcısını ve pili çıkarın. Sorun: Bilgisayar bekleme ya da uyku kipine girmiyor.
Page 45 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi Not: Fn+F7 tuş bileşimini bir sunu şemasını uygulamak için kullanıyorsanız, Fn+F7 tuşlarına üç saniye içinde en az üç kez bastığınızda görüntü bilgisayar ekranında görüntülenir. v Sorun devam ederse, aşağıdaki sorunun “Çözüm” önerilerini gerçekleştirin. Sorun: Ekran okunamıyor ya da çarpık. Çözüm: Aşağıdakileri denetleyin: v Görüntü...
Page 46: Pil Sorunları
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi 7. Monitor (Görüntü Birimi) etiketini tıklatın. 8. Bilgilerin doğruluğunu denetleyin. Sorun: Ekran, bilgisayar kapatıldıktan sonra da açık kalıyor. Çözüm: Bilgisayarınızı kapatmak için açma/kapama düğmesini yaklaşık dört saniye basılı tutun; daha sonra bilgisayarı yeniden açın. Sorun: Bilgisayarın her açılışında ekranda eksik, renksiz ya da parlak noktalar görüntüleniyor.
Page 47: Sabit Disk Sürücüsü Sorunları
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi Çözüm: Pili boşaltın ve yeniden doldurun. Sorun: Tam dolu pil için çalışma süresi kısa. Çözüm: Pili boşaltın ve yeniden doldurun. Pilinizin çalışma süresi uzamazsa, yeni bir pil kullanın. Sorun: Bilgisayar tam dolu pille çalışmıyor. Çözüm: Pilin dalgalanma koruyucu özelliği etkin olabilir. Koruyucuyu ilk durumuna getirmek için bilgisayarı...
Page 48 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi çalışma alanı (Kurtarma ve Onarma) programını kullanın. Rescue and Recovery çalışma alanı programını başlatmak çok kolaydır. Rescue and Recovery programını açmak için aşağıdakileri yapın: 1. Kişisel bilgisayarınızı kapatıp yeniden açın. 2. Kişisel bilgisayarınız başlatılırken ekranı dikkatle izleyin. “To interrupt normal startup, press the blue Access IBM button”...
Page 49: Diğer Sorunlar
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi Rescue and Recovery çalışma alanı programının üst panosunda, diğer sayfaları açmak ya da yardımcı programdan çıkmak için aşağıdaki seçenekleri tıklatabilirsiniz: v Events Log (Etkinlik Günlüğü) programı, Rescue and Recovery işlemleriyle ilgili etkinlikler ya da görevler hakkında bilgi içeren bir günlük görüntülemenizi sağlar. v System Information (Sistem Bilgileri), bilgisayarınıza ilişkin temel donanım ve yazılım bilgilerini görüntülemenizi sağlar.
Page 50 Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi Sorun: Windows 2000 işletim sisteminde, bilgisayarınız askıda durumundan ya da uyku kipinden normal işletime döndüğünde USB 1.x aygıtına gönderme yapan “Unsafe Removal of Device” (Güvenli Olmayan Aygıt Kaldırması) iletisi alabilirsiniz. Çözüm: Bu ileti penceresini güvenli şekilde kapatabilirsiniz. İleti, Windows 2000 işletim sistemindeki USB 2.0 sürücü...
Page 51: Bios Setup Utility Programının Başlatılması
Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi sıklığını dinamik olarak azaltan Dynamic CPU Throttling (Dinamik CPU Kısma) aksamını uygular : 1) sistem pil kipinde çalışırken; 2) sistemin güç tüketimi arttığında; 3) sistemin sıcaklığı arttığında. Bu sorunu önlemek ya da ortaya çıkma sıklığını azaltmak için aşağıdakilerin birini ya da tümünü...
Page 52: Önceden Kurulmuş Yazılımların Kurtarılması
BIOS Setup Utility Programının Başlatılması 6. Ok tuşlarını kullanarak, değiştirmek istediğiniz öğelere gidebilirsiniz. İstediğiniz öğe vurgulandığında, Enter tuşuna basın. Bir alt menü görüntülenir. 7. Değiştirmek istediğiniz öğeleri değiştirin. Bir öğenin değerini değiştirmek için F5 ya da F6 tuşunu kullanın. Öğenin bir alt menüsü varsa, Enter tuşuna basarak bu alt menüyü...
Page 53: Sabit Disk Sürücüsünün Büyütülmesi
Önceden Kurulmuş Yazılımların Kurtarılması Dikkat: Birincil sabit disk bölümündeki (genellikle C sürücüsü) tüm dosyalar, kurtarma işlemi sırasında kaybedilecektir. İşleme başlamadan önce C sürücünüze kaydettiğiniz dosyaların kopyalarını yedeklemeniz önerilir. Not: Kurtarma işlemi sırasında bir disket sürücü kullanmanız gerekebilir. ThinkPad bilgisayarınızla uyumlu bir sürücü kullanın. 1.
Page 54 Sabit Disk Sürücüsünün Büyütülmesi 2. Bilgisayar görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pili çıkarın. 4. Sabit disk sürücüsünün vidasını çıkarın. 5. Bilgisayar görüntü birimini açıp bilgisayarı yan çevirin ve kapağı bilgisayardan çekerek sabit disk sürücüsünü çıkarın. 6. Vidaları kapağın yanlarından çıkarmayın. Bunun yerine, ok yönünde önce 1 ’i ve sonra 2 ’yi çekerek kapağı...
Page 55: Pilin Değiştirilmesi
Sabit Disk Sürücüsünün Büyütülmesi 7. Kapağı yeni sabit disk sürücüsüne takın. 8. Sabit disk sürücüsünü ve kapağını sabit disk sürücüsü bölmesine yerleştirin ve sıkı bir biçimde yerine oturduğundan emin olun. 9. Bilgisayarı ters çevirin. Vidayı yerine takın. 10. Pili yeniden takın. 11.
Page 56 Pilin Değiştirilmesi Not: Pil mandalının ilk konumu, pil kilidini serbest bırakmak içindir. 4. Tam olarak doldurulmuş yedek pilin kenarını, bilgisayardaki pil alanının kenarıyla hizalayın 1 ; daha sonra, pili yavaşça boşluğa doğru itin 2 . 5. Kilidi kapamak için pil mandalını kaydırın. ®...
Page 57 Pilin Değiştirilmesi 6. Bilgisayarı düz çevirin. Ac bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayarınıza takın. Bölüm 2. Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi...
Page 58 Pilin Değiştirilmesi ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 59: Lenovo 2005. Portions © Ibm Corp
Bölüm 3. Yardım ve Hizmet Alınması Yardım ve Hizmet Alınması . . 38 Müşteri Destek Merkezi’nin Aranması . 38 Web’den Yardım Alınması . . 38 Tüm Dünyada Yardım Alınması . 39 © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005.
Page 60: Yardım Ve Hizmet Alınması
Müşteri Destek Merkezi telefonlarını arayın. Bu hizmetler ücrete tabi olabilir. Web’den Yardım Alınması Internet üzerindeki Lenovo Web sitesi, ThinkPad bilgisayar ürünleri ve desteğine ilişkin güncel bilgiler içerir. ThinkPad bilgisayarları ana sayfasının Web sitesi adresi şöyledir: www.lenovo.com/think Lenovo, www.lenovo.com/think/support adresinde mobil bilgi işleme ve ThinkPad bilgisayarlarına ayrılmış...
Page 61: Tüm Dünyada Yardım Alınması
NOS’un (network operating systems; ağ işletim sistemleri) kuruluşu ve bakımı v Uygulama programlarının kuruluşu ve bakımı Lenovo garanti koşullarına ilişkin bilgiler için Lenovo donanım garantisine başvurun. Garanti hizmetinden yararlanmak için satın alma belgenizi sakladığınızdan emin olun. Hizmet merkezini aradığınızda, teknik yardım temsilcisinin bilgisayar sorununuzu çözmek için yardım edebilmesi için, mümkünse bilgisayarınıza yakın bir yerde olun.
Page 62 Yardım ve Hizmet Alınması Bilgisayarınızın International Warranty Service için hak kazanıp kazanmadığını belirlemek ve bu hizmetin verildiği ülkelerin bir listesini görüntülemek için www.lenovo.com/think/support adresine gidin ve Warranty (Garanti) seçeneğini tıklatın. Hak kazanan ThinkPad bilgisayarları dört basamaklı makine tiplerine göre tanımlanır.
Page 63: Ek A. Kablosuz İletişim Özelliğiyle İlgili Bilgiler
çok daha düşüktür. Wireless LAN Mini-PCI Adapter, radyo frekansı güvenlik standartlarında ve önerilerinde bulunan yönergelere uyduğu için, Lenovo, tümleşik kablosuz kartların tüketiciler tarafından kullanılmasının güvenlik açısından herhangi bir sorun yaratmayacağını düşünmektedir. Bu standartlar ve öneriler, bilimsel topluluğun görüş...
Page 64: Amerike Birleşik Devletleri Ve Kanada'da Yetkili Çalıştırma
Amerike Birleşik Devletleri ve Kanada’da Yetkili Çalıştırma Genişletilmiş kanal kipine ilişkin aşağıdaki açıklama, sistem bu işlevi desteklediğinde geçerlidir. Bu işlevin desteklenip desteklenmediğini görmek için, genişletilmiş kanal kipini geçerli kılma yönergelerine başvurarak kurulan kablosuz iletişim kartının özelliklerine bakın. Genişletilmiş Kanal Kipi’ni destekleyen 802.11b kablosuz bağlantı işlevine sahip sistemler için: Bu aygıt yalnızca, kullanılmakta oldukları...
Page 65 5. Wireless LAN Mini PCI Adapter seçeneğini sağ tıklatın ve Properties (Özellikler) seçeneğini belirleyin. 6. Advanced (Gelişmiş) sekmesini tıklatın. 7. Extended Channel Mode’u (Genişletilmiş Kanal Kipi) seçin ve değeri Enable (Etkinleştir) olarak ayarlayın. Not: Yukarıdakiler yalnızca Genişletilmiş Kanal Kipi’ni destekleyen 802.11b kablosuz bağlantı...
Page 66 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 67: Ek B. Garanti Bilgileri
Garanti Kapsamına Girenler Lenovo, her bir Makinenin 1) malzeme ve işçilik hataları içermeyeceğini ve 2) Lenovo’nun istek üzerine sağlanan Resmi Olarak Yayınlanan Belirtimlere (“Belirtimler”) uygun olacağını garanti eder. Makine için garanti süresi Bölüm 3 - Garanti Bilgileri’nde belirtilen orijinal kuruluş...
Page 68 Lenovo’nun sorumluluğu altında olmayan bir üründen kaynaklanan arızalar; ve v Tüm Lenovo dışı ürünler. Bunlara Lenovo’nun sizden gelen bir istek üzerine tedarik ederek, Lenovo Makinesi ile birlikte sağladığı veya Lenovo Makinesi ile bütünleştirdiği Lenovo dışı ürünler de dahildir.
Page 69 Makine ya da Parçanın Değiştirilmesi Garanti hizmeti kapsamında bir Makine veya parça değiştirildiğinde, Hizmet Sağlayıcısının değiştirdiği eski Makine veya parça Lenovo’nun, yerine konan ise sizin malınız olur. Çıkan tüm birimlerin orijinal ve değişikliğe uğramamış olduğunu beyan edersiniz. Yerine takılan birimler yeni olmayabilir, ancak iyi çalışır durumda ve en azından değiştirilenle işlevsel olarak eşdeğerde olacaktır.
Page 70 Lenovo’nun sorumlu olduğu durumlarda sevk edilirken doğan kayıp ve hasarlardan Lenovo sorumludur. Lenovo veya Hizmet Sağlayıcınız, herhangi bir amaçla geri verdiğiniz Makine içindeki gizli, size özel veya kişisel bilgilerden sorumlu değildir. Makineyi geri vermeden önce bu tip bilgileri silmeniz gerekir.
Page 71: Bölüm 2 - Ülkeye Özgü Koşullar
BU GARANTİLER SİZE BELİRLİ YASAL HAKLAR VERİR. AYRICA BİR HUKUK DÜZENİNDEN DİĞERİNE DEĞİŞEBİLEN BAŞKA EK HAKLARINIZ DA OLABİLİR. Yargı Yetkisi Tüm hak, görev ve yükümlülüklerimiz için Makineyi satın almış olduğunuz ülkenin mahkemeleri yetkili olacaktır. Bölüm 2 - Ülkeye Özgü Koşullar AMERİKA KITASI ARJANTİN Yargı...
Page 72 1-800-426-7378 numarasını arayın. KANADA Sorumlulukların Sınırı: Aşağıdaki madde, bu bölümün 1. maddesinin yerine geçer: 1. Lenovo’nun ihmali nedeniyle bedensel yaralanma (ölüm dahil), taşınmaz ve taşınabilir kişisel maddi mallara verilen hasar; ve Yürürlükteki Yasa: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makineyi satın aldığınız ülkenin kanunları"...
Page 73 Sorumlulukların Sınırı:Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir: Lenovo’nun 1974 tarihli ticari uygulamalar yasasınca (Trade Practices Act 1974) veya benzer kanuni düzenlemelerle belirtilen koşulları veya garantileri ihlal etmesi durumunda, Lenovo’nun sorumluluğu makinelerin onarımı veya değiştirilmesi veya eşdeğer makine verilmesiyle sınırlıdır.
Page 74 1. bedensel yaralanma (ölüm dahil), taşınmaz mallar ve kişisel maddi mallara verilen hasardan sorumluluk, Lenovo’nun ihmali nedeniyle ortaya çıkanla sınırlıdır; ve 2. Lenovo’nun bu Sınırlı Garanti Bildirimi’ne uygun olarak hareket etmemesi nedeniyle ortaya çıkan diğer fiili zarar durumunda, Lenovo’nun sorumluluğu iddia konusu makine için ödemiş...
Page 75 Guarantees Act 1993) veya diğer yasalar gereğince muaf tutulamayacak veya sınırlandırılamayacak haklara ek olarak sağlanır. 1993 tüketici garantileri yasası, Makineyi bu Yasa’da belirtilen ticari amaçlar için aldıysanız, Lenovo’nun sağladığı hiçbir makine için geçerli değildir. Sorumlulukların Sınırı: Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir: Makineler tüketici garantileri yasasında belirtilen Ticari amaçlar için satın alınmadıysa,...
Page 76 AVRUPA, ORTA DOĞU, AFRİKA (EMEA) AŞAĞIDAKİ KOŞULLAR TÜM EMEA ÜLKELERİ İÇİN GEÇERLİDİR: Bu Sınırlı Garanti Bildirimi’nin koşulları, Lenovo’dan veya bir Lenovo yetkili satıcısından alınan Makineler için geçerlidir. Garanti Hizmetinin Alınması Batı Avrupa(Andora, Avusturya, Belçika, Kıbrıs, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan, İzlanda, İrlanda,...
Page 77 ülkelerden herhangi birinde, Makine’nin hizmeti almak istediğiniz ülkede Lenovo tarafından duyurulmuş ve satışa sunulmuş olması kaydıyla bir Hizmet Sağlayıcısından alabilirsiniz. Orta Doğu ya da Afrika ülkelerinden birinde bir Makine satın alırsanız, Makine’ye ilişkin garanti hizmetini, Makine’nin ilgili ülkede Lenovo tarafından duyurulmuş ve satışa sunulmuş...
Page 78 Hakemlerin verdiği kararlar her iki taraf için de nihai ve bağlayıcı olacaktır. Sonuç olarak, Avusturya Medeni Kanunu Usulünün 598. paragrafına (2) uygun olarak, taraflar Kodun 595. paragrafında (1) yer alan 7. ifadeden açıkça feragat ederler. Ancak, Lenovo, dava muamelelerinin kuruluşun yapıldığı ülkedeki yetkili mahkemede görülmesini sağlayabilir.
Page 79 Sorumlulukların Sınırı: Aşağıdaki ifade, bu bölümde yer alan koşulların yerine geçer: Mandater hukukunda aksi belirtilmedikçe: 1. Lenovo’nun bu Sınırlı Garanti Bildirimi kapsamındaki ya da Bildirim’le ilgili yükümlülüklerini yerine getirmesinden ya da bir şekilde bu Sınırlı Garanti Bildirimi’yle ilişkili herhangi bir nedenden kaynaklanan hasar ya da kayıplarda, Lenovo, yalnızca ispatlanmış...
Page 80 1. Lenovo’nun bu Sınırlı Garanti Bildirimi kapsamındaki ya da Bildirim’le ilgili yükümlülüklerini yerine getirmesinden kaynaklanan hasar ya da kayıplarda, Lenovo, yalnızca ispatlanmış ve doğrudan bu tür yükümlülüklerin yerine getirilmemesinden (Lenovo suçluysa) kaynaklanan hasar ya da kayıplardan, en çok Makine için ödediğiniz ücret miktarında sorumludur.
Page 81 Bir Lenovo Makinesi için garanti, Makinenin normal kullanım sırasındaki işleyişini ve Belirtimler’e uygunluğunu kapsar. Bu bölüme aşağıdaki paragraflar eklenir: Makineler için en az garanti Süresi on iki aydır. Hizmet Sağlayıcınızın Lenovo Makinesini onaramadığı durumlarda, onarılamayan Makinenin değerindeki düşüşü karşılayacak kısmi para iadesi isteyebilir veya Makineye ilişkin sözleşmenin iptal edilmesini isteyip ödemiş...
Page 82 Lenovo maddi mallarınızda ortaya çıkan kendi ihmalinden kaynaklanan fiziksel hasarda sınırsız olarak sorumluluk almayı kabul eder. 3. Yukarıda yer alan 1. ve 2. maddeler dışında, Lenovo’nun herhangi bir Hata’dan kaynaklanan gerçek hasar için yükümlülüğü hiçbir koşulda Hata ile doğrudan ilişkili Makine için ödediğiniz ücretin %125’ini geçmez.
Page 83 Lenovo maddi mallarınızda ortaya çıkan kendi ihmalinden kaynaklanan fiziksel hasarda sınırsız olarak sorumluluk almayı kabul eder. 3. Yukarıda yer alan 1. ve 2. maddeler dışında, Lenovo’nun herhangi bir Hata’dan kaynaklanan gerçek hasar için yükümlülüğü hiçbir koşulda, Hata ile doğrudan ilişkili Makine için ödenen ücretin ya da masrafların %125’ini geçmez.
Page 84: Bölüm 3 - Garanti Bilgileri
Bölüm 3 - Garanti Bilgileri Bu Bölüm 3’te garanti süresi, Lenovo’nun sağladığı garanti hizmetinin tipi gibi bilgiler de dahil olmak üzere Makinenizde uygulanabilecek garantiye ilişkin bilgiler yer almaktadır. Garanti Süresi Garanti süresi aşağıdaki tabloda belirtildiği gibi ülkelere ve bölgelere göre değişiklik gösterebilir.
Page 85 İade gerekliyse, 1) yeni CRU parçasıyla birlikte iade yönergeleri ve taşımak üzere bir kutu gönderilir ve 2) arızalı CRU’yu yeni CRU’yu aldıktan sonra 30 gün içinde Lenovo’ya iade etmeseniz, Lenovo yeni CRU için sizden ücret alabilir.
Page 86 Amerika Birleşik Devletleri’nde 1-800-426-7378 numarasını arayın. Diğer ülkeler için aşağıdaki telefon numaralarına bakın. Dünya Genelinde Telefon Listesi Telefon numaraları önceden bildirilmeden değiştirilebilir. En yeni telefon numaralı listesi için http://www.lenovo.com/think/support adresine gidin ve Support phone list (Destek telefon listesi) bağını tıklatın. Ülke ya da Bölge Telefon Numarası...
Page 87 Ülke ya da Bölge Telefon Numarası Kolombiya 1-800-912-3021 (İspanyolca) Kosta Rika 284-3911 (İspanyolca) Hırvatistan 0800-0426 Kıbrıs +357-22-841100 Çek Cumhuriyeti +420-2-7213-1316 Danimarka 4520-8200 (30 gün işletim desteği) 7010-5150 (Garanti hizmeti ve desteği) (Danca) Dominik Cumhuriyeti 566-4755 566-5161 dahili 8201 Dominik Cumhuriyeti’nde ücretsiz: 1-200-1929 (İspanyolca) Ekvador 1-800-426911 (İspanyolca)
Page 88 Ülke ya da Bölge Telefon Numarası Japonya Masaüstü: Ücretsiz: 0120-887-870 Uluslararası: +81-46-266-4724 ThinkPad: Ücretsiz: 0120-887-874 Uluslararası: +81-46-266-4724 Yukarıdaki numaraların her ikisi de Japonca yanıtlama sistemiyle yanıtlanır. Telefon desteğini İngilizce almak için Japonca sesli yanıt sona erdikten sonra operatöre bağlanmayı bekleyin. ″English support please″ diyerek İngilizce destek istediğinizde İngilizce konuşan bir operatöre aktarılırsınız.
Page 89: Meksika İçin Garanti Eki
Donatıda önceden kurulmuş olan tüm yazılım programları için, kuruluş hatalarıyla ilgili olarak satın alma tarihinden itibaren yalnızca otuz (30) günlük bir garanti olmalıdır. Lenovo, bu tür yazılım programlarındaki ve/ya da sizin kurduğunuz ya da ürün satın alındıktan sonra kurulan herhangi bir ek yazılım programındaki bilgilerden sorumlu değildir.
Page 90 Col. Club de Golf Atlas El Salto, Jalisco, México C.P. 45680, Tel. 01-800-3676900 Pazarlayan firma: Lenovo de México, Comercialización y Servicios, S. A. de C. V. Alfonso Nápoles Gándara No 3111 Parque Corporativo de Peña Blanca Delegación Álvaro Obregón México, D.F., México C.P.
Page 91: Ek C. Cru'lar (Customer Replaceable Units; Müşteri Tarafından Değiştirilebilir Birimler)
Support Web sitesindeki Online Hardware Maintenance Manual (Çevrimiçi Donanım Bakımı Elkitabı) ve Çevrimiçi Videolar http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid =part-video v Müşteri Destek Merkezi. Ülkenizde ya da bölgenizdeki Destek Merkezi’nin telefon numarası için bkz. “Dünya Genelinde Telefon Listesi” sayfa 64 © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005.
Page 92 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 93: Ek D. Özel Notlar
Ancak başka kaynaklardan sağlanan ürün, program ve hizmetlerle gerçekleştirilen işlemlerin değerlendirilmesi ve doğrulanması kullanıcının sorumluluğundadır. Lenovo’nun bu belgedeki konularla ilgili patentleri ya da patent başvuruları olabilir. Bu belgenin size verilmiş olması size bu patentlerin lisansının verildiği anlamına gelmez. Lisans sorgularınız için aşağıdaki adrese yazılı olarak başvurabilirsiniz: Lenovo (United States), Inc.
Page 94: Televizyon Çıkışı İle İlgili Not
Lenovo, sağladığınız bilgilerden uygun bulduklarını, size herhangi bir sorumluluk yüklemeden kullanabilir ya da dağıtabilir. Bu yayında Lenovo dışı Web sitelerine yapılan göndermeler yalnızca bilgilendirme amacıyla yapılmıştır ve hiçbir şekilde ilgili Web sitelerinin onaylanması için kullanılmamıştır. İlgili Web sitelerindeki bilgiler, bu Lenovo ürününe ilişkin bilgilerin bir bölümü...
Page 95: Industry Canada Class B Yayılım Uyumluluk Bildirimi
Lenovo önerilen kablo ya da bağlaçların kullanılmamasından ya da donatıda yapılan onaylanmayan değişikliklerden kaynaklanan radyo ve televizyon parazitleri için sorumluluk kabul etmez. Onaylanmayan değişiklikler, kullanıcının ürünü kullanma yetkisini geçersiz kılabilir. Bu aygıt FCC kurallarının 15. bölümüne uygundur. İşletimi şu iki koşula bağlıdır: (1) aygıt zararlı...
Page 96 kullanılması ve geri dönüşümü hizmetlerini vermektedir. Ayrıntılar için www.ibm.com/jp/services/its/r/env/pcrecycle.html adresindeki IBM Japonya Web sitesini ziyaret edin. Law for Promotion of Effective Utilization of Resources ile uyumlu olarak evde kullanılan bilgisayarların toplanmasının ve geri dönüşümünün üretici firma tarafından gerçekleştirilmesi 1 Ekim 2003 tarihinden itibaren başlamıştır. Ayrıntılar için www.ibm.com/jp/services/its/r/env/pcrecycle_p.html adresindeki IBM Japonya Web sitesini ziyaret edin.
Page 97: Ibm Lotus Yazılımları Olanağı
Lotus SmartCenter – Internet Information Manager Müşteri Desteği: Destek bilgisi ve yazılımın ilk kuruluşunda yardım için başvurabileceğiniz telefon numaraları için http://www.pc.lenovo.com/think/support Web sayfasını ziyaret edin. Bu ilk kuruluş desteğinin ötesinde bir teknik destek satın almak için http://www.lotus.com/passport Web sitesini ziyaret edin.
Page 98 Büyütmelerin, Ek Lisansların ve Teknik Desteğin Satın Alınması IBM’in Passport Olanağı Programı aracılığıyla belirli bir ücret karşılığında yazılım büyütmeleri ve teknik destek alabilirsiniz. SmartSuite ya da diğer Lotus ürünleriyle ilgili ek lisansların satın alınmasına ilişkin ek bilgi için http://www.ibm.com ya da http://www.lotus.com/passport Web sayfasını...
Page 99: Ticari Markalar
Ticari Markalar Aşağıdaki terimler, Lenovo’nun ABD ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: Lenovo ThinkPad PS/2 Rapid Restore Rescue and Recovery ThinkPad TrackPoint Aşağıdaki terimler, International Business Machines Corporation’ın ABD ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: IBM (lisans kapsamında kullanılır) Lotus...
Page 100 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 101: Ek E. Servis İstasyonları
Adresi: Teknoloji Geliştirme Bölgesi, ODTÜ Ofis Bina, Batı Cephe A-1 Semt: Odtü Posta kodu: 06531 Şehir: Ankara Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 312 210 18 08 Faks no: 312 210 18 05 - ANTALYA © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005.
Page 102 Bilser Bilgi İşlem Tic. Ltd. Şti. Adresi: Güllük Caddesi, 146.Sokak, Gökhan Apartmanı, No:1/3,6,7 Posta kodu: 07050 Şehir: Antalya Web Adresi: http://www.bilser.net/ Telefon: 242 247 75 28 Faks no: 242 241 10 68 - BOLU Ercoşkun Bilgisayar Yaz.Don.ve Dan.Hiz. Ltd. Şti. Adresi: Tabaklar Mahallesi, Cumhuriyet Caddesi, No:35 Posta kodu: 14200 Şehir: Bolu...
Page 103 Şehir: Erzincan Web Adresi: http://www.erzincanbilgisayar.com/ Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34 - ERZURUM Şark Bilgisayar Elektronik San. ve Tic. Ltd.Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Caddesi, No:9 Posta kodu: 25100 Şehir: Erzurum Web Adresi: http://www.sarkbil.com.tr/ Telefon: 442 234 21 02 / 04 Faks no: 442 233 02 79 - ESKİŞEHİR Eğitim Tanıtım ve Müşavirlik A.Ş.
Page 104 Web Adresi: http://www.bilgibirikim.com/ Telefon: 216 373 98 00 Faks no: 216 373 99 33 Destek Bilgisayar ve İletişim Hizmetleri Tic. A.Ş. Adresi: Çınar Sokak, No:17 Semt: 4. Levent Posta kodu: 80620 Şehir: İstanbul Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 212 282 44 30 Faks no: 212 264 46 45 Deta Bilgisayar Hizmetleri Ltd.
Page 105 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: Eski Büyükdere Caddesi, Dilaver Sokak, No:4 Otosanayi Semt: 4. Levent Posta kodu: 80660 Şehir: İstanbul Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 212 317 61 00 Faks no: 212 325 42 04 Tepum Teknoloji Prog. ve Uygulama Merkezi A.Ş. Adresi: Emniyet Evleri Mah.
Page 106 Şehir: İzmir Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 232 445 33 33 Faks no: 232 441 40 40 - KAYSERİ Netcom Bilişim Hizmetleri ve Tic. Ltd.Şti. Adresi: Serçeönü Mahallesi Sivas Caddesi Birkan Sokak No:7 Semt: Kocasinan Şehir: Kayseri Web Adresi: http://www.netcom.com.tr/ Telefon: 352 222 11 43 Faks no: 352 222 07 07 - KONYA Alamaç...
Page 107 - ŞANLIURFA Bilban Bilgisayar Eğitim Tic. San. Ltd. Şti. Adresi: Kızılay İşhanı, Kat:1-2 ehir: Şanlıurfa Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 15 - TRABZON Somdata Bilgisayar Paz. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Kemerkaya Mahallesi, Gazipaşa Caddesi, 1315 Saruhan İş Merkezi, No:6 Semt: Posta kodu: 61100 Şehir: Trabzon...
Page 108 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 109: Ek F. Ek Bilgiler
Ek F. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi’dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Büyükdere Caddesi Yapı Kredi Plaza B Blok Kat: 15-A, Levent, Beşiktaş 34330, İstanbul, Türkiye Tel: 90 212 317 15 00 2.
Page 110 Kullanımla ilgili hatalardan kaçınmak için güvenlik bilgilerini okumanızı tavsiye ederiz. Ayrıca karşılaşabileceğiniz sorunların tanılanması ve çözülmesine ilişkin bilgiler de ″Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi″ adlı bölümde sağlanmıştır. Aşağıda bazı örneklerin verildiği kullanım hataları sonucu oluşan arızalar garanti kapsamı dışındadır: Voltaj anahtarının 110 Volt’a ayarlanması sonucu oluşan arızalar. Bağlayıcı...
Page 111 Bilgisayara ilişkin kullanıcının yapabileceği bir bakım ya da onarım yoktur. Bilgisayarınız olağan çalışma ortamında güvenilir olarak çalışacak şekilde tasarlanmış olmasına karşın, bilgisayarınızı kullanırken bazı temel noktalara dikkat etmeniz gerekir. Bakıma ilişkin bilgiler ″ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı″ adlı bölümde gösterilmiştir. Bu önemli noktaları göz önünde bulundurarak bilgisayarınızı en iyi şekilde kullanabilirsiniz.
Page 112 14. Uygunluk değerlendirme kuruluşuna ilişkin bilgiler: Şirketimizin AR-GE ve kalite kontrol laboratuvarları ürettiğimiz ürünlerin CE Uygunluğunu değerlendirmeye yetkilidir. ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 113 69 yapılandırma kuruluşu 29 yardım ortam 6 dünya çapında 39 telefonla 38 Ö ve hizmet 38 önceden kurulmuş yazılımları Web üzerinden 38 kurtarma 30 yerler 2 önden görünüm 2 önemli ipuçları 6 © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005.
Page 114 ® ThinkPad G40 Serisi Hizmet ve Sorun Giderme Kılavuzu...
Page 116 Parça numarası: 39T5964 (1P) P/N: 39T5964...

This manual is also suitable for:

Thinkpad g40 series

Lenovo ThinkPad G41 Hizmet Ve Sorun Giderme Kılavuzu

Önemli Güvenlik Bilgileri

KullanıCılar İçin Önemli Uyarı

Access IBM İle Bilgi Bulunması

BölüM 1. Yeni Thinkpad Bilgisayarınız - Genel Bakış

BölüM 2. Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi

BölüM 3. YardıM Ve Hizmet Alınması

Ek A. Kablosuz İletişIM Özelliğiyle İlgili Bilgiler

Ek B. Garanti Bilgileri

Ek C. Cru'lar (Customer Replaceable Units; Müşteri Tarafından DeğIştirilebilir Birimler)

Ek D. Özel Notlar

Ek E. Servis İstasyonları

Ek F. Ek Bilgiler

Quick Links

Related Manuals for Lenovo ThinkPad G41

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad G41

This manual is also suitable for:

Table of Contents