Page 1
BAS-705 PARTS BOOK TEILEKATALOG LIVRE DES PIECES LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS AUTOMATIC TWIN NEEDLE BELT LOOP SEWER ZWEINADEL GÜTELSCHLAUFEN AUFNÄH -AUTOMAT POSE PASSANTS AUTOMATIQUE - 2 AIGUILLES COSEDORA AUTOMATICA DE PASADORES CON DOS AGUJAS...
Notes for using this parts book 1. This book was prepared based on information available in May 1998. 2. Parts are subject to changes in design without prior notice. 3. Parts supplied as complete assemblies are circled by a dotted line 4.
Page 3
Hinweise zur Verwendung dieser Teileliste 1. Dieses Buch basiert auf den Informationen vom Mai 1998. 2. Modelländerungen sind vorbehalten. 3. Die Teile, die als kompletter Satz geliefert werden, sind mit einer gestrichelten Linie umrandet. 4. Dieses Zeichen * in der Spalte “Parts No. (Teil-nummer)” verweist auf die Lehrenliste auf Seite 75 . INHALTSVERZEICHNIS Maschinengehäuse Fadenspannvorrichtung...
Page 4
Notes sur l'utilisation de ce manuel de pièces détachées 1. Ce manuel a été fait d'après les renseignements valables au mois de Mai 1998. 2. Les pièces peuvent être sujettes à des modifications sans préavis. 3. Les pièces fournies en tant qu'assemblages complets sont encadrées avec un trait pointillé 4.
Page 5
Notas para usar este Manual de Piezas 1. Este libro ha sido compilado basándose en los datos de que se disponía en mayo 1998. 2. Las piezas quedan sujetas a cambios de diseño sin aviso previo. 3. Las piezas suministradas como conjuntos completos se enmarcan con una línea punteada 4.
Page 6
A1 . Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina -1-4 -1-2 OPTION PARTS -1-3 -1-1 -1-5 118-705-050...
Page 7
A1. Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 104450109 3 RUBBER CAP, 8 159928009 1 RUBBER CAP, 15 S20164009 1 RUBBER CAP, 13 140392009 1 OIL CAP 104450109 3 RUBBER CAP, 8 104449009...
Page 8
A2 . Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina 43 42 66 63 151-705-050...
Page 9
A2. Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41745001 1 POSITIONING BEARING 018501236 4 BOLT, SOCKET M5X12 028050246 4 WASHER, SPRING 2-5 025050236 4 WASHER, PLAIN M 5 S41746000 1 EYE BOLT 021060206...
Page 10
A2. Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 025100132 2 WASHER, PLAIN S 10 158832009 2 HINGE PIN SUPPORTER RUBBER 012060636 2 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X6 018061636 4 BOLT, SOCKET M6X16 028060246...
B . Upper shaft and needle bar mechanism / Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung / Mécanisme de arbre supérieur et barra á aigulle / Mecanismo del eje superior y la barra de aguaja 41 42 -6-1 118-705-123...
Page 12
B . Upper shaft and needle bar mechanism / Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung / Mécanisme de arbre supérieur et barra á aigulle / Mecanismo del eje superior y la barra de aguaja REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41677001 1 UPPER SHAFT 153040001 1 CRANK ROD ASSY...
C1 . Feed mechanism / Transportvorrichtung / Mécanisme de I´entraînement / Mecanismo de la alimentación REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41698001 1 X-FEED LEVER ASSY S41699000 1 X-FEED LEVER, 100 152743001 1 TACK LENGTH SLIDE BLOCK 156956001 1 LINK SHAFT 014760622 1 SET SCREW, SOCKET SM5.95 S37932001...
Page 15
C2 . Feed mechanism / Transportvorrichtung / Mécanisme de I´entraînement / Mecanismo de la alimentación 14 16 -2-1 -1-1 151-705-202...
Page 16
C2 . Feed mechanism / Transportvorrichtung / Mécanisme de I´entraînement / Mecanismo de la alimentación REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41777001 1 FEED BAR ASSY S41778001 1 FEED BASE ASSY 1-1-1 S16431001 2 STUD, 5X11 S41780001 1 FEED BAR ASSY, X 1-2-1 S16431001 2 STUD, 5X11...
Page 17
D1 . Feeder mechanism / Knopfsortierer / Tricur de boutons / Mecanismo de botones 12 16 151-705-256...
Feeder mechanism / Knopfsortierer / Tricur de boutons D1 . / Mecanismo de botones REF.NO. C O D E Q'TY N A M E O F P A R T S S41511001 1 FEEDER BASE PLATE 118550001 2 PIN, DOWEL 017086006 3 BOLT, M8X60 028080246...
Page 19
D2 . Feeder mechanism / Knopfsortierer / Tricur de boutons / Mecanismo de botones OPTION PARTS For light materials loop For heavy materials loop 151-705-256...
Page 20
Feeder mechanism / Knopfsortierer / Tricur de boutons D2 . / Mecanismo de botones REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41528001 1 SENSOR DOG 060400816 1 SCREW, BIND M4X8 S41529001 2 FORK UNIT GUIDE SHAFT 012500536 4 SET SCREW, SOCKET (FT) M5X5 S41530001 4 SENSOR SETTING PLATE 060400816...
Page 21
D3 . Feeder mechanism / Knopfsortierer / Tricur de boutons / Mecanismo de botones OPTION PARTS OPTION PARTS 151-705-256...
Page 22
Feeder mechanism / Knopfsortierer / Tricur de boutons D3 . / Mecanismo de botones REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 025060236 2 WASHER, PLAIN M 6 S44980001 1 KEY, 3X3X77 S41562009 1 LOOP UNIT BASE 156958001 2 FEED ROCK ARM STUD 018062536 3 BOLT, SOCKET M6X25 028060246...
Page 23
Feeder mechanism / Knopfsortierer / Tricur de boutons D3 . / Mecanismo de botones REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 155103001 2 SHOULDER SCREW, SM3.18 028040246 2 WASHER, SPRING 2-4 S41588001 2 GUIDE SPRING 012400436 2 SET SCREW, SOCKET (FT) M4X4 S41589001 1 SPRING, WIDTH NARROW (B) S41590001...
E . Lower shaft mechanism / Untere Welle / Mécanisme de l'arbre inférieur / Mecanismo del eje inferior 118-705-305...
Page 32
E . Lower shaft mechanism / Untere Welle / Mécanisme de l'arbre inférieur / Mecanismo del eje inferior REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 141786001 1 SHOULDER SCREW, CRANK ROD 100090004 1 NUT, SM7.14 014680622 1 SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 152245001 1 ROCK GEAR S37978151...
Page 33
F . Lower shaft module mechanism / Module für untere Welle / Mécanisme de module d' arbre inférieur / Mecanismo de módulo de eje inferior 85 71 OPTION PARTS 151-705-311 31,33...
Page 34
F . Lower shaft module mechanism / Module für untere Welle / Mécanisme de module d' arbre inférieur / Mecanismo de módulo de eje inferior REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 120438001 1 PIN, DOWEL 048260242 1 RETAINING RING, C26 S41808000 1 OIL SEAL 072600080...
Page 35
F . Lower shaft module mechanism / Module für untere Welle / Mécanisme de module d' arbre inférieur / Mecanismo de módulo de eje inferior REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41830001 1 THREAD TRIMMER LEVER ASSY 55-1 S41831001 1 THREAD TRIMMER LEVER 55-2 154590001 1 ROLLER SHAFT ASSY, C...
K . Bobbin winder mechanism / Spuler / Mécanisme du bobineur / Mecanismo del devanador de la canilla -21-3 -21-1 -21-2 -21-5 -21-4 151-705-402...
Page 43
K . Bobbin winder mechanism / Spuler / Mécanisme du bobineur / Mecanismo del devanador de la canilla REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41859009 1 TOP COVER ASSY S41860009 1 TOP COVER 159574101 1 TENSION STUD 100136001 1 TENSION NUT 144110001 1 THREAD TENSION ADJUST SPRING 145446001...
Page 44
L . Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros 52 43 118-705-403 43,45...
Page 45
L . Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S38001001 1 THREAD TRIMMER CAM 014770622 2 SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 S38002101 1 SOLENOID SETTING PLATE 060680712 2 SCREW, BIND SM4.37-40X7 154599000...
Page 46
L . Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S10208003 1 WASHER, MOVABLE KNIFE T=0.6 <t=0.6> S00705001 1 MOVABLE KNIFE COLLAR S10209101 1 SCREW, SM4.37 S41738001 1 FIXED KNIFE 111140002...
M . Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo 151-705-406 N . Synchronizer / Synchronisator / Synchronisateur / Sincronizador 118-705-501...
Page 48
M . Thread mipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41874000 1 CYLINDER ASSY S41877001 1 THREAD RELEASE CYLINDER PLATE 018501436 2 BOLT, SOCKET M5X14 028050246 2 WASHER, SPRING 2-5 025050236 2 WASHER, PLAIN M 5...
P . Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles 26 25 -2-1 -1-1 -2-2 -2-2 -1-2 -2-3 151-705-502...
Page 50
P . Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S40438001 1 POWER SUPPLY UNIT ASSY S40439001 1 POWER CIRCUIT BOARD ASSY, A 1-1-1 215769001 1 FUSE, 3A 1-1-2...
Q . Air pressure mechanism / Luftdruck / Mécanisme de la pression d'air / Mecanismo de la presión de aire 33 32 25 26 151-705-514 51,53...
Page 52
Q . Air pressure mechanism / Luftdruck / Mécanisme de la pression d'air / Mecanismo de la presión de aire REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41641000 1 FILTER REGULATOR ASSY S09231000 1 BALL VALVE, 1/4 S31169000 1 ELBOW UNION, 8 153252000 1 PT-JOINT S17028000...
Page 53
Q . Air pressure mechanism / Luftdruck / Mécanisme de la pression d'air / Mecanismo de la presión de aire REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S31706000 1 AIR TUBE, 4X1510 S41940000 1 AIR TUBE, 0425S (L=1240) S41940000 1 AIR TUBE, 0425S (L=1240) S41938000 1 AIR TUBE, 0425S (L=1050) S41939000...
R1 . Power supply equipment mechanism / Stromversorgung / Mécanisme de I'equipment en alimentation électrique / Mecanismo del equipo de alimentación de corriente REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S16566000 2 COOLING FAN S32294001 8 BOLT, SOCKET M4X35 021400206 8 NUT, 2 M4 S38819000 1 BREAKER, EA33/5 S38820000...
Page 56
R1 . Power supply equipment mechanism / Stromversorgung / Mécanisme de I'equipment en alimentation électrique / Mecanismo del equipo de alimentación de corriente REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 50-15 S07370102 1 SHOULDER SCREW, SM5.95 50-16 153113001 1 THRUST WASHER 50-17 S03695001 1 WASHER, PLAIN 6...
Page 57
R1 . Power supply equipment mechanism / Stromversorgung / Mécanisme de I'equipment en alimentation électrique / Mecanismo del equipo de alimentación de corriente REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S17024000 5 CORD CLAMP, 20-H 018402036 1 BOLT, SOCKET M4X20 021400206 1 NUT, 2 M4 052400606 2 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X6...
R2 . Power supply equipmet mechanism / Stromversorgung / Mécanisme de l´equipment en alimentation électrique / Mecanismo del equipo de alimentación de corriente 118-705-515 S . Attachment set (Option parts) / Anbausatz (Sonderzubehön) / Jeu d´accessoires (Piéces en option) / Juego de fijación (Piezas opcionales) 151-705-940...
Page 59
R2 . Power supply equipment mechanism / Stromversorgung / Mécanisme de I'equipment en alimentation électrique / Mecanismo del equipo de alimentación de corriente REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS S41975000 1 PULSE MOTOR ASSY, X S41976000 1 PULSE MOTOR ASSY, Y 018401222 8 BOLT, SOCKET M4X12 0A5401006...
T . Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits imprimés / Tableros de circuitos impresos 151-705-518 U . Machine head parts / Teile des maschinenberteils / Piéces supérieures de la machine / Piezas de la cabeza de la máquina 151-705-601...
Page 61
T . Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits imprimés / Tableros de circuitos impresos REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS <For Prited circuit board for "X-Y feeding"> S38151001 1 MAIN PCB ASSY S38154000 4 BIP IC, SLA4390 S38155000 3 MOS FET, 2SK1306 S38164000 6 MOSFET2SK1937...
V . Power table / Motorgestell / Mécanisme du plateau de la machine / Mecanismo de la mesa de la máquina For Japan only 151-705-652...
Page 63
V . Power table / Motorgestell / Mécanisme du plateau de la machine / Mecanismo de la mesa de la máquina REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS <For Export> S41885009 1 STAND FRAME ASSY, I S41894001 4 ADJUSTTING SCREW, L <For Japan only>...
W1 . Attachment set (Option parts) / Anbausatz (Sonderzubehör) / Jeu d´accessoires (Pièces en option) / Juego de fijación (Piezas opcionales) REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS <Hand operation SW for folding the loop> S41639001 1 HAND SET SWITCH DEVICE S41640001 1 HAND SET SWITCH ASSY 1-1-1...
Page 67
W2 . Attachment set (Option parts) / Anbausatz (Sonderzubehör) / Jeu d´accessoires (Pièces en option) / Juego de fijación (Piezas opcionales) REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS <Belt feed device> S43632001 1 BELT FEED DEVICE S43622001 1 BELT FEED DEVICE, SUB 6-1-1 S43611001 1 BELT FEED BASE...
Page 69
Z . Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios REF.NO. C O D E Q'TY N A M E O F P A R T S S41803001 1 F E E D P L A T E S41901009 1 HEAD REST ASSY 114483002 1 O ILER ASSY 154702101...
Page 70
Z . Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios REF.NO. C O D E Q'TY N A M E O F P A R T S 17-19-2 031452206 1 W O O D S C R E W , R O U N D M 4 . 5 X 2 2 17-19-3 062501006 1 SCREW, PAN M5X10...
Ga . Gauge parts List / Lehrenliste / Liste des Pièces decartment / Lista d´ePiezas de calibradores Ref No.1 Ref No.2 Ref No.3 Ref No.4 Ref No.5 Ref No.6 Ref No.7 Ref No.8 Ref No.9 Ref No.10 Ref No.11 Ref No.12 11.5 11.5 Ref No.13...
Page 72
Ga . Gauge parts List / Lehrenliste / Liste des Pièces decartment / Lista d´ePiezas de calibradores REF.NO. C O D E Q'TY N A M E O F P A R T S S10211001 1 NEEDLE HOLE PLATE, A S29997001 1 NEEDLE HOLE PLATE, D <For Denim>...
Wa 1. Warning labels / Warnschilder / Etiquettes d’avertissement / Etiquetas de advertencia Warning labels Name of Parts Size(mm) Code Hazardous voltage Hochspannung Un voltage non adapt Un voltaje inadecuado S38352-101 35X118 Label, elec. shock 4 lang. will cause injury. verletzungsgefahr! provoque des blessures.
Page 74
Wa 2. Warning labels / Warnschilder / Etiquettes d’avertissement / Etiquetas de advertencia Warning labels Name of Parts Size(mm) Code Label, arrow 10X30 S37058-001 Label, PE 7.5X12.5 S37059-001 Label, grounding ø12 S37060-001 118-705-050...