Insignia NS-55E560A11 Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. LCD TV
  5. NS-55E560A11
  6. Guía del usuario
Insignia NS-55E560A11 Guía Del Usuario

Insignia NS-55E560A11 Guía Del Usuario

55", 1080p
Hide thumbs Also See for NS-55E560A11:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
GUÍA DEL USUARIO
TV LCD LED de 55", 1080p
NS-55E560A11

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Insignia NS-55E560A11

Summary of Contents for Insignia NS-55E560A11

  • Page 1 GUÍA DEL USUARIO TV LCD LED de 55", 1080p NS-55E560A11...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS ......... . 1 Instrucciones importantes de seguridad .
  • Page 3 Contents Ajuste de la configuración del sonido ......... . 18 Selección del modo de audio .
  • Page 4 Contents www.insigniaproducts.com...

  • Page 5: Seguridad Para Los Niños

    SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS Cómo y dónde usa su televisor de pantalla plana hace toda la diferencia Al mismo tiempo que disfruta de su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de tamaños grandes se venden muy bien.

  • Page 6: Instrucciones Importantes De Seguridad

    NS-55E560A11 Instrucciones importantes 14 Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. Se requiere reparar el aparato cuando éste ha sido dañado de cualquier de seguridad manera, como cuando se ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o se ha derramado líquido u objetos han caído dentro del aparato,...

  • Page 7: Precauciones

    • Si el líquido entra en su boca, haga gárgaras inmediatamente, enjuague y consulte con su doctor. También, si el líquido entra en sus ojos o toca su piel, consulte con su doctor después de enjuagarse por lo menos por 15 minutos o más con agua limpia.
  • Page 8 NS-55E560A11 Píxeles inactivos El panel de LCD contiene casi 3 millones de transistores de película fina, que proporcionan una calidad de video excepcionalmente nítida. Ocasionalmente unos cuantos píxeles inactivos pueden aparecer en la pantalla cómo un punto fijo de color azul, verde o rojo. Estos píxeles inactivos no afectan adversamente el rendimiento de su televisor, y no se consideran defectos.

  • Page 9: Introducción

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Introducción 2 Instale la base a su televisor. Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-55E560A11 representa el más moderno diseño de televisor LCD-LED y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.

  • Page 10: Componentes Del Televisor

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 3 Fije el soporte de montaje en pared a la parte N? Elemento Descripción posterior de su televisor usando cuatro tornillos M8 × 25 y cuatro espaciadores (incluidos). Sensor del control Recibe las señales del control remoto. No se debe remoto obstruir.

  • Page 11: Vista Lateral

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Vista lateral Vista posterior N? Elemento Descripción Conecte el video para un equipo con video de componentes a estas tomas. Para obtener más COMP Y/Pb/Pr información, refiérase a la sección “Conexión de un equipo con video de componentes” en la página 12.

  • Page 12: Control Remoto

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Control remoto N? Botón Descripción VOL – Permite bajar el volumen. Permite activar o desactivar los subtítulos optativos. Para obtener más información, refiérase a la sección SUBTÍTULOS OPTATIVOS POWER INP UT “Uso de subtítulos optativos” en la página 28.

  • Page 13: Uso Del Control Remoto

    3 Vuelva a colocar la cubierta. Programación de su control remoto universal actual Se puede operar su televisor Insignia con un control remoto universal nuevo o existente. Para programar un control remoto universal: 1 Consulte la siguiente tabla para encontrar los códigos más comunes.

  • Page 14: Realización De Las Conexiones

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Los códigos para otros controles remotos se Conexión de la alimentación encuentran disponibles en línea en: www.insigniaproducts.com Para conectar la alimentación: • Enchufe el cable de alimentación de CA en un Consejos tomacorriente.

  • Page 15: Conexión De Una Caja De Cable O Satélite

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Conexión de una caja de cable o satélite Conexión de un equipo con HDMI Muchas de las cajas de TV por cable o satélite Nota tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el Si su equipo cuenta con una conexión de HDMI, le...

  • Page 16: Conexión De Un Equipo Con Video De Componentes

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Conexión de un equipo con video de Conexión de una videocámara o una consola componentes de videojuegos Para conectar un equipo con video de Para conectar una videocámara o una consola de componentes: videojuegos: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de...

  • Page 17: Conexión A Una Computadora

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Conexión a una computadora Conexión de auriculares Los altavoces del televisor están silenciados cuando Consejo los auriculares están conectados. Algunas computadoras cuentan con una toma HDMI. Se puede usar un cable de HDMI para conectar la Advertencia computadora para obtener una mejor imagen.

  • Page 18: Conexión De Un Sistema De Audio Analógico (Estéreo)

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Encendido de su televisor 2 Conecte un cable de audio digital a la toma de salida de audio digital (DIGITAL AUDIO OUT) en el lado de su televisor y a la toma óptica de por primera vez audio digital en el sistema de sonido digital.

  • Page 19: Funcionamiento Básico

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Se abre la pantalla Choose your TV source (Elija su Selección de la fuente de entrada de video fuente de TV). Para seleccionar la fuente de entrada de video: 1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (INPUT).

  • Page 20: Visualización De La Información De Canal

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Visualización de la información de canal Audio Para ver la información del canal: • Presione INFO para mostrar un titular de Pictur e Audio Channels Settings información. El titular de información muestra la...

  • Page 21: Navegación De Los Menús

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Navegación de los menús • Energy Saving [Ahorro de energía] (reduce el consumo de energía) • Sports [Deportes] (una imagen dinámica Presione MENU para abrir el menú de pantalla RECALL MENU ideal para deportes)

  • Page 22: Ajuste Del Sonido

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia • Insignia Motion 120Hz: elimina el 2 Presione para resaltar Audio y presione movimiento borroso para proveer un o el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú movimiento preciso y nítido. Se puede de Audio.

  • Page 23: Selección Del Modo De Audio

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Selección del modo de audio 2 Presione para resaltar Channels (Canales) y presione o el botón de entrar (ENTER). Se Para seleccionar el modo de audio para un canal abre el menú de canales (Channels).

  • Page 24: Ocultar Canales

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Ocultar canales 5 Presione , , para resaltar el canal que desee ocultar y presione ENTER (Entrar). La Se pueden ocultar los canales en la lista de canales. marca de verificación desaparece. Cuando se presiona CH + o CH –, su televisor se saltará...

  • Page 25: Bloqueo De Los Botones De Control

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 2 Presione para resaltar Settings 5 Presione para resaltar Change Password (Configuración) y presione o el botón de (Cambiar contraseña) y presione o . Se abre entrar (ENTER). Se abre el menú de la pantalla para cambiar la contraseña (Change configuración (Settings).

  • Page 26: Bloqueo De Una Fuente De Entrada De Video

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 2 Presione para resaltar Settings Bloqueo de una fuente de entrada de video (Configuración) y presione o el botón de Se puede bloquear una fuente de video conectada entrar (ENTER). Se abre el menú de para que no se pueda usar.

  • Page 27: Ajuste De Los Niveles De Los Controles De Los Padres

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 4 Presione los botones numéricos para ingresar Ajuste de los niveles de los controles de los una contraseña de cuatro dígitos. La contraseña padres predefinida es 0000. Debería cambiar la Se pueden configurar controles de los padres para contraseña a un número que pueda recordar.
  • Page 28 NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 3 Presione para resaltar Parental Controls 7 Presione para resaltar USA Parental (Controles de los padres) y presione o . Se Locks (Bloqueos de los padres de EE. UU.) y abre la pantalla para ingresar la contraseña...
  • Page 29 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Para ajustar los niveles de los controles de los 4 Presione los botones numéricos para ingresar padres para películas en EE. UU.: una contraseña de cuatro dígitos. La contraseña predefinida es 0000. Debería cambiar la 1 Presione el botón de menú...
  • Page 30 NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 9 Presione para seleccionar la clasificación 2 Presione para resaltar Settings que desea bloquear y presione el botón de (Configuración) y presione o el botón de entrar (ENTER). Un icono de candado aparece entrar (ENTER).

  • Page 31: Descarga De Información De Clasificación

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 5 Presione para resaltar Program Lock Descarga de información de clasificación (Bloqueo de programa) y presione ENTER Se puede descargar información sobre las (Entrar). Se abre el menú Program Block clasificaciones para usarla cuando se configuran los (Bloqueo de programas).

  • Page 32: Uso De Subtítulos Optativos

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Uso de subtítulos optativos 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de cuatro dígitos. La contraseña predefinida es 0000. Debería cambiar la contraseña a un número que pueda recordar. Se Nota abre el menú...

  • Page 33: Personalización Los Estilos De Subtítulos Optativos Digitales

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 4 Presione para resaltar una opción y 2 Presione para resaltar Settings presione o ENTER (Entrar) para seleccionar un (Configuración) y presione o el botón de ajuste. Si se abre otro menú, presione entrar (ENTER). Se abre el menú de para modificar la opción.

  • Page 34: Ajuste De La Configuración De La Hora

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia • Font: selecciona el estilo de fuente. 2 Presione para resaltar Settings (Configuración) y presione o el botón de • Text Color (Color del texto): se puede entrar (ENTER). Se abre el menú de seleccionar Black [Negro], White [Blanco] configuración (Settings).

  • Page 35: Ajuste Del Temporizador De Apagado Automático

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 7 Presione o ENTER (Entrar) para ajustar la 3 Presione para resaltar Time (Tiempo) y sincronización automática (Auto presione o . Se abre el menú de Synchronization) como desactivada (Off ). configuración de la hora (Settings-Time Settings ).

  • Page 36: Restauración De Los Ajustes A Los Valores Predefinidos

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia 2 Presione para resaltar Settings 2 Presione para resaltar Settings (Configuración) y presione o el botón de (Configuración) y presione o el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de entrar (ENTER). Se abre el menú de configuración (Settings).

  • Page 37: Localización Y Corrección De Fallas

    Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Localización y corrección de Problema Solución La imagen tiene unos puntos • Unos cuantos puntos brillantes u oscuros es algo fallas brillantes u oscuros normal en una pantalla LCD LED. Esto no afecta el funcionamiento de su televisor.

  • Page 38: Avisos Legales

    NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia Avisos legales Aviso de licencia Dolby y declaración de marca comercial registrada Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. FCC Parte 15 Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.

  • Page 39: Garantía Limitada De Dos Años

    JURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES EN CUANTO A propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ QUE LA la reparación de Productos o partes después de que se vence el RESTRICCIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.
  • Page 40 PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS. INSIGNIA PRODUCTS propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Esta garantía NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA estará vigente con tal que usted sea el dueño de su producto RELACIONADA A ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN Insignia durante el periodo de garantía.
  • Page 41 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia www.insigniaproducts.com...
  • Page 42 NS-55E560A11 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia www.insigniaproducts.com...
  • Page 43 Televisor LCD-LED de 55", 1080p Insignia www.insigniaproducts.com...
  • Page 44 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2010 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Table of Contents