Réglage Des Paramètres Du Téléviseur; Problèmes Et Solutions; Vidéo Et Audio - Dynex DX-32L152A11 Manual De L'utilisateur

DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 18 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM
18
DX-32L152A11
Classifications pour le Canada anglophone
Ces classifications sont fondées sur le Canadian Home
Video Rating System (Système canadien de classification
des cassettes vidéo [SCCCV]), tel que défini par la
Canadian Motion Picture Distributors Association
(CMPDA) [Association canadienne des distributeurs de
films].
C Destiné à tous les âges.
C8+ Destiné aux enfants de 8 ans et plus.
G Tous publics.
PG Surveillance parentale suggérée.
14+ Destiné aux enfants de 14 ans et plus.
18+ Pour adultes uniquement.
Classifications du Canada francophone
Ces classifications sont fondées sur les catégories de
classement telles que définies par La Régie du cinéma du
Québec.
G Tous publics.
8 ans+ Destiné aux enfants de 8 ans et plus.
13 ans+ Destiné aux enfants de 13 ans et plus.
16 ans+ Destiné aux enfants de 16 ans et plus.
18 ans+ Pour adultes uniquement.
5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu.
Réglage des paramètres du
téléviseur
Pour régler la configuration :
1 Appuyer sur MENU. Le menu principal (Main) s'affiche.
2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Setup, puis sur
ENTER (Entrée) ou . Le menu Configurer s'affiche.
3 Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puis
sur ou pour régler cette option. Sélections possibles :
• OSD Language (Langue OSD) : appuyer sur la touche
directionnelle gauche ou droite pour choisir la langue OSD.
Les options comprennent : English, Spanish (anglais,
espagnol) et French (français).
• Screen Mode (Mode d'écran) : permet de choisir le format
d'image à l'écran au moyen des touches directionnelles. Il est
possible de sélectionner Normal, Wide (Normal, Grand
écran) ou Cinema to Zoom (Cinéma à Zoom). Il est
également possible d'appuyer sur la touche ZOOM de la
télécommande.
Réglage des paramètres du téléviseur
• DPMS : utiliser ce paramètre avec un moniteur d'ordinateur.
Lorsque DPMS est activé, l'ordinateur aura le contrôle de
l'activation/désactivation de l'écran. Par exemple, si
l'ordinateur est en mode veille, cet écran sera désactivé. Si
l'ordinateur est activé, l'écran sera aussi activé.
• Time Setup : permet de régler l'heure. Il est également
possible de configurer Sleeper Time (Arrêt différé) et Auto
Sleep Time (Temporisation automatique).
• Caption : permet la configuration des sous-titres codés. Aux
choix : Analog Closed Caption (Sous-titres codés
analogiques), Digital Closed Caption (Sous-titres
codés numériques) et Digital Caption Style (Style des
sous-titres codés numériques).
• Analog Closed Caption (Sous-titres codés
analogiques) : CC1, CC2, CC3, CC4, TEXT1, TEXT2,
TEXT3 et TEXT4.
• Digital Closed Caption (Sous-titres codés
numériques) : Service1, Service2, Service3,
Service4, Service5 etService6.
• Digital Caption Style (Style des sous-titres codés
numériques) : il existe deux styles de sous-titres codés
numériques. L'un est la fonction automatique telle que
définie par le télédiffuseur, l'autre est le style configuré
par l'utilisateur comprenant notamment : taille de la
police des sous-titres codés, couleur, transparence,
couleur d'arrière-plan, etc.
• Reset Default : réinitialise le téléviseur à ses paramètres
d'origine.
4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Problèmes et solutions
Avant de contacter le service de réparation, vérifier l'information
suivante qui pourrait apporter une solution aux problèmes rencontrés.
Si aucune de ces solutions fonctionne, éteindre le téléviseur puis le
rallumer.
Attention : L'utilisateur ne doit pas essayer de réparer lui-même le
téléviseur. Toutes les réparations doivent être réalisées par un
personnel qualifié.
Vidéo et audio
Problème Solution
Pas d'image (l'écran n'est • Vérifier que le cordon
pas éclairé) et pas de son. d'alimentation est branché.
• Appuyer sur POWER
téléviseur ou de la
télécommande.
• Vérifier que la source d'entrée
vidéo correcte est sélectionnée.
Pour plus d'informations, voir
« Sélection de la source d'entrée
vidéo » à la page 13.
• Essayer un autre canal. La station
émettrice peut connaître des
problèmes techniques.
du