GE PDW9700NII - ProfileTM Dishwasher Owner's Manual page 30

Le panneau de contr61e du lave-vaisselle.
D Options
La lumi@esitu6e au-dessus de la touche choisie s'allume pour indiquer le OPTIONchoisi.
DELAY HOURS
(mise en marche
retard_e)
ADDED HEAT
(EXTRA HOT WASH)
(chaleur +)
flavage ultra-chaud)
Vous pouvez retarder la mise en marche du cgcle de lavagejusqu'8 24 heures (selon le mod@le
Appugez sur la touche DELAYSTART (raise en mar€he retardS, e ) pour choisir dans combien
d'heures vous voulez mettre en marche votre lave-vaisselle,puis appugez sur la touche
START/RESET ( mise en marche/remise 6 z6ro).
S6ries PDW8000 : Votre lave-vaisselle compte le d61aid6sir6 et commence automatiquement a
rheure choisie.
S_ries CDW9000 et PDW9000 : Apr@sque vous agez ferm@ sa porte, votre lave-vaisselle compte
le d61ai d6sir6 et commence automatiquement 5 rheure choisie.
NOTE : Pour annuler la mise en marche retard6e avant le d6but du cgcle, appugez 5 plusieurs
reprises sur la touche DELAY START (mise en marche retard6e)jusqu'a ce que 1'6cran n'indique
plus rien.
Cette option est conqu pour faire fonctionner plus Iongtemps 1'616ment de chauffage, afin d'am61iorer
le rendement du lavage et du s@chage.
NOTE : vous ne pouvez pas choisir ce compl6ment avec le cgcle RINSE ONLY (ringage seulementJ.
PRE WASH
(pr_lavage)
(sur certains mod@les)
HEATED DRY
(s_chage chaud)
(lumiere 6teinte)
HEATED DRY
(s6chage chaud)
(lumi@e allum6e)
LOCK
(verrouillage)
RESET
(remise _ z_ro)
Cette option est concu pour la vaisselle tres sale ou qui a des aliments cuits. Vous DEVEZ choisir cette
option AVANT de commencer le cgcle. Cette option ajoute 15 minutes au cgcle.
NOTE : vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cgcle RINSE ONLY (ringage seulementL
Cette option 6teint I'option de s6chage chaud. L'air s@che la vaisselle sans chaleur
(S6rie PDW8900) ou s@che 8 I'aide d'un ventilateur (S6ries PDW9200-PDW9g00 et CDW9000)
pour 6conomiser 1'6nergie.
Cette option met en marche le chauffage pour s6cher rapidement. Cela allonge le cgcle total de 15
minutes pour le cgcle ANTI-BACTERIAL (anti-bacteria), de 38 minutes pour les cgcles NORPIAL,
SINGLE RACK WASH (lavage une clagette) et COOKWARE, de 8 minutes pour le cgcle SPEED (rapide),
de 15 minutes pour le cgcle des PLASTICS (mati_res plastiques) et de 30 minutes pour tous les autres
cgcles.
NOTE : Vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cgcle RINSE ONLY (ringage seulemeng.
Vous pouvez verrouiller les contr61es pour 6viter toute s61ection. Ou bien, vous pouvez verrouiller les
contr61es apr_s avoir choisi un cgcle.
Les enfants ne peuvent pas mettre en marche aecidentellement votre lave-vaisselle si vous avez
choisi carte option.
Pour d6verrouiller les contr61es de votre lave-vaisselle, appugez sur la touche HEATED DRY (s6ehage
chaud) et maintenez-la appug6e pendant 3 secondes. Le vogant situ6 au-dessus de la touche LOCK
(verrouillage) s'6teindra. Pour verrouiller votre lave-vaisselle, appugez sur la touche HEATED DRY
(s4chage chaud) pendant 3 secondes. La lumi@e situ@e au-dessus de la touche LOCK (verrouillage)
s'allumera (ON).
Pour changer de cgcle apr@s le d6but du lavage.
S_ries PDW8000 : Appugez sur la touche START/RESET (mise en marche/remise 6 z_ro) pour annuler
le cgcle. La lumi_re START/RESET (raise en marche/rernise 6 z6ro) clignote pendant que reau est
pomp6e en dehors de votre lave-vaisselle si n6cessaire. Cela prend environ 2 minutes.
S_ries PDW9000 : Ouvrez lentement la porte pour _viter les _claboussures. Appugez sur la touche
START/RESET Imise en rnarche/rernise 6 z6ro) pour annuler le cgcle. Si la lumi@e START/RESET
(raise en rnarche/remise 6 z6ra) clignote, fermez la porte jusqu'a ce que reau soit pomp6e en
dehors de votre lave-vaisselle (cela prend environ 2 minutes) et la lumi@e cesse de clignoten
Quand la lumi@e cesse de clignoter, vous pouvez reprogrammer votre lave-vaisselle et le remettre
en marche.
6