Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MICROWAVE OVEN
Buku Pedoman Pemakaian dan Pedoman Memasak
M197DN
Code No. : DE68-02678A
Oven ................................................................................................2
Aksesori ...........................................................................................2
Panel Kawalan.................................................................................2
Mengguna Buku Panduan Ini ..........................................................3
Langkah-langkah Keselamatan .......................................................3
Memasang Ketuhar Gelombang Mikro Anda ..................................4
Melaraskan masa ............................................................................5
atau Menghadapi Masalah ..............................................................5
Memasak/Memanas Semula ...........................................................6
Aras Kuasa ......................................................................................6
Memberhentikan proses memasak .................................................7
Melaraskan Masa Memasak............................................................7
Pengsterilan botol bayi ....................................................................7
Mengguna Ciri-ciri Memanas Semula Automatik ............................8
Seting Memanas Semula Automatik ...............................................8
Mengguna Ciri Auto Cook ...............................................................9
Seting Auto Cook.............................................................................9
Pengguaan penyaheku automatik .................................................10
Penyediaan penyahbeku automatik ..............................................10
Pengguaan fungsi pengewapan ....................................................11
Fungsi Deodorization.....................................................................12
Fungsi Mematikan Tatakan Secara Manual..................................12
Menutup Pembunyi Bip .................................................................12
Panduan Perkakas Memasak........................................................13
Membersihkan Ketuhar Gelombang Mikro Anda ..........................14
Spesifikasi Teknikal .......................................................................15

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung M197DN

  • Page 1: Table Of Contents

    MICROWAVE OVEN Buku Pedoman Pemakaian dan Pedoman Memasak M197DN Oven ....................2 Aksesori ...................2 Panel Kawalan.................2 Mengguna Buku Panduan Ini ............3 Langkah-langkah Keselamatan ............3 Memasang Ketuhar Gelombang Mikro Anda ........4 Melaraskan masa ................5 Apa yang Perlu Dilakukan Jika Anda Merasa Ragu-ragu atau Menghadapi Masalah ..............5 Memasak/Memanas Semula ............6 Aras Kuasa ..................6...
  • Page 2: Oven

    Oven Panel Kawalan LUBANG PENGALIHUDARAAN PAPARAN LAMPU PEMEGANG PINTU PINTU PANEL KAWALAN PINGGAN PUTAR LUBANG SALING KUNCI SELAK PINTU PENGGANDING KESELAMATAN Aksesori Bergantung kepada model yang anda beli, anda diberikan beberapa aksesori yang boleh anda gunakan dalam pelbagai cara. 1. Pengganding, sudah diletakkan di atas aci motor pada dasar ketuhar.
  • Page 3: Mengguna Buku Panduan Ini

    Mengguna Buku Panduan Ini Langkah-langkah Keselamatan Anda baru sahaja membeli ketuhar gelombang mikro SAMSUNG. Buku Petunjuk penting untuk keselamatan. Panduan Pemilik ini mengandungi banyak maklumat yang bernilai Baca dengan teliti dan simpanlah sebagai petunjuk. tentang cara-cara memasak menggunakan ketuhar gelombang mikro Sebelum memasak makanan atau cecair di dalam ketuhar gelombang anda.
  • Page 4: Memasang Ketuhar Gelombang Mikro Anda

    Langkah-langkah Keselamatan (Sambungan) Memasang Ketuhar Gelombang Mikro Anda Letakkan ketuhar anda di atas permukaan yang rata dan cukup kuat • Wujud risiko didihan membuak-buak yang lambat berlaku. untuk menampung berat ketuhar itu. • Untuk mencegah didihan yang lambat berlaku dan kemungkinan kulit anda melecur, anda harus meletakkan sebatang sudu atau batang kaca ke dalam minuman dan kacau, sebelum, semasa dan selepas memanaskannya.
  • Page 5: Melaraskan Masa

    Sekiranya gangguan dikesan oleh mikropemproses ketuhar, paparan boleh dilaraskan semula (reset). Untuk menyelesaikan masalah ini, cabut palam kuasa dan pasang ia semula. Laraskan semula waktu. Sekiranya garis panduan di atas tidak membolehkan anda menyelesaikan masalah, hubungi wakil penjual setempat anda atau perkhidmatan selepas jualan SAMSUNG.
  • Page 6: Memasak/Memanas Semula

    Memasak/Memanas Semula Aras Kuasa Prosedur di bawah menerangkan cara memasak atau memanaskan Anda boleh memilih aras kuasa di bawah. semula makanan. SENTIASA periksa seting memasak anda sebelum meninggalkan ketuhar tanpa jagaan. Aras Kuasa Output Pertama, letakkan makanan di bahagian tengah pinggan putar dan tutup FULL 1000 W pintu ketuhar.
  • Page 7: Memberhentikan Proses Memasak

    Memberhentikan proses memasak Pengsterilan botol bayi Anda boleh memberhentikan ketuhar bila-bila masa untuk memeriksa Mula-mula sekali bersihkan botol susu dengan menggunakan sabun dan makanan. air panas sebelum di steril. 1. Untuk berhenti sementara: Masukkan 50ml air dalam setiap botol susu dan letakkan puting Buka pintu ketuhar.
  • Page 8: Mengguna Ciri-Ciri Memanas Semula Automatik

    Mengguna Ciri-ciri Memanas Semula Automatik Seting Memanas Semula Automatik Ciri Memanas Semula Automatik mempunyai tiga masa memasak Jadual yang berikut menunjukkan pelbagai program Memasak Semula diprogram terlebih dahulu. Anda tidak perlu melaraskan sama ada masa Automatik,kuantiti, 'standing time' dan cadangan-cadangan yang sesuai. memasak atau aras kuasa.
  • Page 9: Mengguna Ciri Auto Cook

    Mengguna Ciri Auto Cook Seting Auto Cook Ciri Memanas Semula Automatik mempunyai tiga masa memasak Jadual yang berikut menunjukkan pelbagai Program Auto Cook, kuantiti, diprogram terlebih dahulu. Anda tidak perlu melaraskan sama ada masa masa biar (standing time) dan cadangan yang sesuai. memasak atau aras kuasa.
  • Page 10: Pengguaan Penyaheku Automatik

    Pengguaan penyaheku automatik Penyediaan penyahbeku automatik Pengguaan penyahbeku automatik adalah untuk menyahbeku Daging, Jadual yang berikut menunjukkan pelbagai Program Auto Power Defrost, ayam, ikan, kek dan roti. Masa cair beku dan aras kuasa dilaraskan kuantiti, masa biar (standing time) dan cadangan yang sesuai. secara automatik.
  • Page 11: Pengguaan Fungsi Pengewapan

    Pengguaan fungsi pengewapan Penyediaan pengewapan Anda boleh set tempoh memasak secara automaik dengan menggunakan Jadual di bawah menunjukkan 4 program automatik pada fungsi fungsi pengewapan ini. pengewapan iaitu kuantiti, masa penyediaan, cadagan untuk hidangan. Gunakan plastik wap cooker sewaktu proses pengewapan. Anda dapat menyesuaikan jumlah sajian dengan memutar dial knob.
  • Page 12: Fungsi Deodorization

    Fungsi Deodorization Menutup Pembunyi Bip Sila gunakan ciri ini selepas memasak makanan yang berbau atau Anda boleh menutup pembunyi bip bila-bila masa saja anda mahu. ketuhar yang banyak asap. 1. Tekan butang serentak. LANGKAH PERTAMA : bersihkan ruangan dalam ketuhar. Hasilnya : Penunjuk arahan akan terpapar pada langkah tersebut boleh dilakukan dengan menekan butang...
  • Page 13: Panduan Perkakas Memasak

    Panduan Perkakas Memasak Untuk memasak makanan di dalam ketuhar gelombang mikro, Perkakas kaca gelombang mikro mesti dapat menembusi makanan, tanpa dipantulkan • Perkakas dari Boleh digunakan, kecuali kalau dihias atau diserap oleh bekas yang digunakan. ketuhar ke meja dengan perapi logam. Oleh itu, anda mestilah berhati-hati apabila memilih perkakas memasak.
  • Page 14: Membersihkan Ketuhar Gelombang Mikro Anda

    Membersihkan Ketuhar Gelombang Mikro Anda Menyimpan dan Membaiki Ketuhar Gelombang Mikro Anda Bahagian-bahagian ketuhar gelombang mikro anda yang berikut harus dibersihkan dengan kerap untuk mengelakkan minyak dan serpihan Beberapa langkah mencegah yang mudah perlu diambil semasa makanan daripada terkumpul: menyimpan dan menservis ketuhar gelombang mikro anda. •...
  • Page 15: Spesifikasi Teknikal

    Spesifikasi Teknikal Nota SAMSUNG berusaha untuk mempertingkatkan produknya sepanjang masa. Justeru itu, kedua-dua spesifikasi teknikal dan panduan pengguna ini adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis. Model M197DN Sumber kuasa 230V ~ 50 Hz Penggunaan kuasa Gelombang mikro 1400 W Kuasa keluaran...
  • Page 17 M197DN...
  • Page 19 • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 20 • • • • • • • •...
  • Page 21 • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 29 • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 30 • • • • • • • • • • •...
  • Page 31 M197DN 230 V...
  • Page 33: M197Dn Oven

    MICROWAVE OVEN Owner’s Instructions M197DN Oven ....................2 Accessories ..................2 Control Panel ...................2 Using this Instruction Booklet ............3 Safety Precautions................3 Installing Your Microwave Oven ............4 Setting the Time................5 What to Do if You are in Doubt or Have a Problem......5 Cooking / Reheating ................6 Power Levels ...................6 Stopping the Cooking ..............7 Adjusting the Cooking Time.............7...
  • Page 34: Oven

    Oven Control Panel VENTILATION HOLES DISPLAY LIGHT DOOR HANDLE DOOR CONTROL PANEL TURNTABLE SAFETY INTERLOCK DOOR LATCHES COUPLER HOLES Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1.
  • Page 35: Using This Instruction Booklet

    Using this Instruction Booklet Safety Precautions You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Important Safety Instructions. Instructions contain much valuable information on cooking with your Read Carefully and keep for future reference. microwave oven: Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check •...
  • Page 36: Installing Your Microwave Oven

    Safety Precautions (continued) Installing Your Microwave Oven Place the oven on a flat, level surface that is strong enough to safely • A risk of delayed eruptive boiling exists. bear the weight of the oven. • To prevent delayed boiling and possible scalding, you should put a plastic spoon or glass stick into the beverages and stir before, during and after heating.
  • Page 37: Setting The Time

    If interference is detected by the oven’s microprocessor, the display may be reset.To solve this problem, disconnect the power plug and reconnect it. Reset the time. If the above guidelines do not enable you to solve the problem, contact your local dealer or SAMSUNG after-sales service.
  • Page 38: Cooking / Reheating

    Cooking / Reheating Power Levels The following procedure explains how to cook or reheat food. You can choose from among the power levels below. ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven Power Level Output unattended. FULL 1000 W First, place the food in the centre of the turntable.
  • Page 39: Stopping The Cooking

    Stopping the Cooking Sterilizing Baby Bottles You can stop cooking at any time to check the food. First, clean the bottles to be sterilized with soap and hot water. 1. To stop temporarily; Put 50ml water in each bottle, and place the nipples in a bowl with Open the door.
  • Page 40: Using The Auto Reheat Feature

    Using the Auto Reheat Feature Auto Reheat Settings The Auto Reheat feature has four pre-programmed cooking times. The following table presents the various Auto Reheat Programmes, You do not need to set either the cooking times or the power level. You quantities, standing times and appropriate recommendations.
  • Page 41: Using The Auto Cook Feature

    Using the Auto Cook Feature Auto Cook Setting The Auto Cook feature has four pre-programmed cooking time, you do The following table presents 4 Auto Programmes for types of food and not need to set either the cooking time or power level. Serving size, standing times and appropriate recommendations.
  • Page 42: Using The Auto Power Defrost Feature

    Using the Auto Power Defrost Feature Auto Power Defrost Settings The Auto Power Defrost feature enables you to defrost meat, poultry, The following table presents the various Auto Power Defrost fish and bread/cake. The defrost time and power level are set programmes, quantities, standing times and appropriate automatically.
  • Page 43: Using The Power Steam Function

    Using the Power Steam Function Power Steam Settings With the power steam feature, the cooking time is set automatically. The following table presents the 4 Auto Programs of the Power Steam function, quantities, standing times and appropriate You can adjust the number of servings by turning the dial knob. recommendations.
  • Page 44: Using The Deodorization Feature

    Using the Deodorization Feature Switching the Beeper Off Use this feature after cooking odorous food or when there is a lot of You can switch the beeper off whenever you want. smoke in the oven interior. 1. Press the buttons at the same time. First clean the oven interior.
  • Page 45: Cookware Guide

    Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to Paper penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish • Plates, cups, For short cooking times and warming. used. napkins and Also to absorb excess moisture. Kitchen paper Care must therefore be taken when choosing the cookware.
  • Page 46: Cleaning Your Microwave Oven

    Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven The following parts of your microwave oven should be cleaned A few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven serviced. regularly to prevent grease and food particles from building up: •...
  • Page 47: Technical Specifications

    Technical Specifications Note SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Model M197DN Power source 230V ~ 50 Hz Power consumption Microwave 1400 W...

Table of Contents