Samsung BD-E5300 User Manual page 43

Ρύθμιση PCM
Δέκτης
AV που
Σύνδεση Ομοαξονική
υποστηρίζει
HDMI
Αποκωδικοποιεί τον ήχο της
Ορισμός για
κυρίως ταινίας μαζί με τη
δίσκο Blu- Οποιοδήποτε
ροή ήχου BONUSVIEW
ray Disc
σε ήχο PCM και προσθέτει
ηχητικά εφέ πλοήγησης.
* Αν η ροή πηγής είναι 2 καναλιών, δεν εφαρμόζεται η ρύθμιση "Dolby D Re-encoded". Το
σήμα εξόδου θα είναι PCM 2 καναλιών.
Οι δίσκοι Blu-ray Disc ενδέχεται να
περιλαμβάνουν τρεις ροές ήχου:
- Ήχος κυρίως ταινίας: Η ηχητική επένδυση
της κυρίως ταινίας.
- Ήχος BONUSVIEW: Μια πρόσθετη ηχητική
επένδυση, όπως τα σχόλια του σκηνοθέτη
ή των ηθοποιών.
- Ηχητικά εφέ πλοήγησης: Όταν επιλέγετε την
πλοήγηση σε ορισμένα μενού, ενδέχεται
να ακούγονται ηχητικά εφέ πλοήγησης. Τα
ηχητικά εφέ πλοήγησης είναι διαφορετικά
σε κάθε δίσκο
ΣηΜΕιΩΣη
✎
Φροντίστε να επιλέξετε τη σωστή ψηφιακή έξοδο,
▪
διαφορετικά δεν θα ακούγεται ήχος ή θα ακούγεται
μόνο ένας δυνατός θόρυβος.
Bitstream
Bitstream
(Re-encoded
(Unprocessed)
DTS)
Δέκτης Δέκτης AV που
AV που υποστηρίζει
Ομοαξονική
υποστηρίζει HDMI ή
HDMI Ομοαξονική
Αποκωδικοποιεί
τον ήχο της κυρίως
Εξάγει μόνο τη ροή ήχου της ταινίας μαζί με
κυρίως ταινίας, έτσι ώστε τη ροή ήχου
ο δέκτης AV να μπορεί να BONUSVIEW
αποκωδικοποιήσει τη ροή σε ήχο PCM,
ήχου bitstream. προσθέτει ηχητικά
Δεν ακούγεται ήχος εφέ πλοήγησης
BONUSVIEW ή ηχητικά εφέ και, στη συνέχεια,
πλοήγησης. επανακωδικοποιεί
τον ήχο PCM σε
DTS bitstream.
Αν η συσκευή HDMI (δέκτης AV, τηλεόραση) δεν είναι
▪
συμβατή με τις μορφές συμπίεσης (Dolby digital, DTS),
η έξοδος σήματος ήχου είναι μορφής PCM.
Τα κανονικά DVD δεν διαθέτουν ήχο BONUSVIEW
▪
ούτε ηχητικά εφέ πλοήγησης.
Ορισμένοι δίσκοι Blu-ray Disc δεν διαθέτουν ήχο
▪
BONUSVIEW ούτε ηχητικά εφέ πλοήγησης.
Αυτή η ρύθμιση ψηφιακής εξόδου δεν επηρεάζει
▪
την έξοδο ήχου ή την έξοδο ήχου HDMI που είναι
συνδεδεμένη με την τηλεόρασή σας.
Επηρεάζει την Ομοαξονική έξοδο ήχου και την έξοδο
ήχου HDMI όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι
συνδεδεμένη σε έναν δέκτη AV.
Αν αναπαράγετε ηχητική επένδυση MPEG, η έξοδος
▪
σήματος ήχου είναι μορφής PCM ανεξάρτητα από την
επιλογή ψηφιακής εξόδου (PCM ή Bitstream).
υποδειγματοληψία PCM
Bitstream
(Re-encoded
Dolby D)
Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε την υποδειγματοληψία
Δέκτης AV που
PCM στα 48 kHz από τα 96 kHz.
υποστηρίζει
Off
HDMI ή
• : Επιλέξτε όταν ο δέκτης AV που είναι
Ομοαξονική
συνδεδεμένος στη συσκευή αναπαραγωγής
είναι συμβατός με 96 kHz.
Αποκωδικοποιεί
On
• : Επιλέξτε όταν ο δέκτης AV που είναι
τον ήχο της
κυρίως ταινίας
συνδεδεμένος στη συσκευή αναπαραγωγής
μαζί με τη
δεν είναι συμβατός με 96 kHz. Το σήμα 96
ροή ήχου
kHz μετατρέπεται σε σήμα 48 kHz.
BONUSVIEW
ΣηΜΕιΩΣη
σε ήχο PCM,
✎
προσθέτει ηχητικά
Ακόμα και όταν η Υποδειγματοληψία PCM έχει
▪
εφέ πλοήγησης
ρυθμιστεί σε Off, ορισμένοι δίσκοι παράγουν
και, στη συνέχεια,
αποκλειστικά ήχο διαμορφωμένο με υποδειγματοληψία
επανακωδικοποιεί
μέσω της Ομοαξονική εξόδου ψηφιακού σήματος.
τον ήχο PCM σε
Dolby digital
HDMI
bitstream ή
PCM.
• Αν η τηλεόρασή σας δεν είναι συμβατή με
πολυκαναλικές μορφές συμπίεσης (Dolby
Digital, DTS), η συσκευή αναπαραγωγής
ενδέχεται να παράγει ήχο PCM 2 καναλιών
διαμορφωμένο με υποδειγματοληψία
ακόμη και αν έχετε επιλέξει Bitstream (είτε
Re-encoded είτε Unprocessed) από το
μενού ρύθμισης.
• Αν η τηλεόρασή σας δεν είναι συμβατή με
ρυθμούς δειγματοληψίας PCM υψηλότερους
των 48 kHz, η συσκευή αναπαραγωγής
ενδέχεται να παράγει ήχο PCM 48 kHz
διαμορφωμένο με υποδειγματοληψία ακόμη
και αν έχετε ρυθμίσει το Υποδειγματοληψία
PCM σε Off.
Έλεγχος δυναμικού εύρους
Μπορείτε να ακούτε τον ήχο σε χαμηλή
ένταση, αλλά να εξακολουθείτε να ακούτε
καθαρά τους διαλόγους.
Αυτή η επιλογή είναι ενεργή μόνο όταν η
συσκευή αναπαραγωγής ανιχνεύει σήμα Dolby
Digital.
Auto
• : Ο έλεγχος δυναμικού εύρους
ρυθμίζεται αυτόματα, με βάση τις
πληροφορίες που παρέχονται από την
ηχητική επένδυση Dolby TrueHD.
Off
• : Μπορείτε να απολαύσετε την ταινία με
το τυπικό δυναμικό εύρος.
On
• : Όταν αναπαράγεται ηχητική επένδυση
ταινίας σε χαμηλή ένταση ή μέσω ηχείων
μικρής ισχύος, το σύστημα εφαρμόζει την
κατάλληλη συμπίεση για να ακούγεται
καλύτερα ο ήχος χαμηλής έντασης και να
αποφεύγονται τα απότομα περάσματα σε
ήχο υψηλής έντασης.
λειτουργία μίξης
Επιλέξτε τη λειτουργία υποδειγματοληψίας για
έξοδο στερεοφωνικού ήχου.
Normal Stereo
• : Υποδειγματοληψία
του πολυκαναλικού ήχου σε κανονικό
στερεοφωνικό ήχο. Επιλέξτε αυτή τη
ρύθμιση αν ακούτε τον ήχο από μια
τηλεόραση ή ένα στερεοφωνικό ενισχυτή.
Surround Compatible
• : Υποδειγματοληψία
του πολυκαναλικού ήχου σε στερεοφωνικό
ήχο που είναι συμβατός με surround. Αυτός
ο τρόπος λειτουργίας υποστηρίζει την
αποκωδικοποίηση στερεοφωνικού ήχου σε
ήχο surround από ένα δέκτη AV.
15