Related Manuals for Samsung SPF-85V
Summary of Contents for Samsung SPF-85V
-
Page 2: Instalación
Símbolos de Alimentación Instalación Uso y limpieza seguridad Símbolos de seguridad Siga las instrucciones que se explican a continuación para prevenir accidentes y daños al producto ya que con ellas podrá utilizar éste correctamente. Si no sigue las instrucciones anexas puede ocasionar graves lesiones o la muerte. Si no sigue las instrucciones anexas puede ocasionar lesiones personales leves o daños a la propiedad. - Page 3 No conecte más de un aparato en el mismo enchufe; una toma sobrecargada podría provocar un incendio. No tire del cable de alimentación. No ponga objetos pesados sobre el cable de alimentación; podría originar una descarga eléctrica o un incendio. Antes de mover el producto apáguelo y desenchufe el cable de alimentación.
-
Page 4: Símbolos De Seguridad
Símbolos de Alimentación Instalación Uso y limpieza seguridad Instalación Cuando instale el producto en un armario o un estante, no permita que el frontal del aparato sobresalga del borde. El producto podría caerse y estropearse o causar heridas personales. No coloque el cable de alimentación cerca de un calefactor, ya que podría fundirse y provocar una descarga eléctrica o un incendio. - Page 5 Símbolos de Alimentación Instalación Uso y limpieza seguridad Uso y limpieza IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS.
- Page 6 especiales, póngase en contacto con nuestros ingenieros de servicio, ya que una instalación inadecuada del producto puede ocasionar serios problemas de calidad derivados del entorno. Se ha de tener cuidado con los lugares con gran cantidad de polvo o productos químicos, temperaturas extremas, humedad, o cuando el producto se ha de usar continuamente durante largos periodos de tiempo sin descansos.
- Page 7 Parte Parte Características Componentes Parte posterior frontal lateral Características Ampliación de la memoria incorporada mediante tarjetas de memoria. Visualización instantánea de las imágenes almacenadas. Función de música de fondo. Se puede usar con la batería durante un periodo de tiempo determinado sin estar conectado a la corriente eléctrica.
- Page 8 Garantía Inicio rápido (no esta disponible en todas las Manual del usuario localidades) Cables Cable de alimentación Cable USB Adaptador de corriente Parte Parte Características Componentes Parte posterior frontal lateral Parte frontal El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. Este producto es del tipo pulsación.
-
Page 9: Parte Posterior
Parte posterior Los colores pueden variar en cada producto. Conecte el adaptador de alimentación a este terminal. Conecte el cable de alimentación al toma Toma de entrada de CC de entrada de CC del adaptador de alimentación. ] Botón de encendido Enciende o apaga el aparato. - Page 10 sonido MEMORY CARD Permite insertar una tarjeta de memoria opcional. (Aplicable sólo para tarjeta SD/MS) Conecte un ordenador o un dispositivo externo a través de un cable USB. Terminal de flujo de carga Conecte su portarretratos digital a un terminal USB del ordenador a través un cable USB.
-
Page 11: Tarjeta De Memoria
Tarjeta de Alimentación memoria Conexión de la alimentación Conecte el cable del adaptador al terminal de alimentación en la parte posterior del producto. Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación. Una vez todos los cables conectados, enchufe el cable en una toma de corriente. Pulse el botón [ ] para encender el aparato. - Page 12 Samsung no se hace responsable del mal funcionamiento de un dispositivo externo debido al uso de un cable que no sea el estándar específico de cada dispositivo.
- Page 13 MEMORY CARD Deslice la tarjeta en la ranura según la dirección marcada en la parte superior de la tarjeta. Si quita la tarjeta de memoria mientras se están reproduciendo archivos de MP3, películas o fotos, puede provocar un mal funcionamiento del producto.
- Page 14 Si no se pulsa un botón en diez (10) minutos, los modos de presentación y reloj se activan. Sin embargo, si se está reproduciendo un archivo de música, el modo de reloj se activa y se muestra el nombre del archivo de música. Se puede cambiar al modo de reloj con la reproducción de la película en pausa.
- Page 15 Se muestra cuando se ha consumido un 25% de la batería. Se muestra cuando se ha consumido un 50% de la batería. Se muestra cuando se ha consumido un 75% de la batería. Se muestra cuando se ha consumido un 95% de la batería. Cuando ocurre esto, la pantalla que se muestra cambia inmediatamente a la pantalla principal, en el centro de ésta se muestra el icono de batería descargada y el aparato se apaga.
- Page 16 Si se pulsa el botón Menú, en la pantalla se muestra el menú del elemento seleccionado. Menú secundario Menú Descripción Iniciar visionado aut. Reproduce o detiene momentáneamente una presentación. Copia el archivo seleccionado en otro dispositivo de almacenamiento. (Se activa cuando hay un Copiar dispositivo de almacenamiento conectado.) Copia todos los archivos en otro dispositivo de almacenamiento.
- Page 17 Este producto sólo admite hasta 4000 imágenes. Si hay más de 4000 imágenes, no se llevará a cabo la presentación de las imágenes que superen dicho número. Menú secundario Menú detallado Menú Descripción Detener Hace una pausa en la presentación o la reanuda. presentación Sin efectos, Fundido, Persiana, Persiana horizontal, Tablero, Presentación, Transición...
-
Page 18: Reloj Y Alarma
Menú Descripción MENU Accede o sale de un menú Abre el archivo siguiente de la lista. Abre el archivo anterior de la lista. Ajusta el volumen. Reproduce o detiene momentáneamente una presentación. Guía del usuario Fotos Música Película Reloj y alarma Infolink Configuración Música... - Page 19 Descripción Toda la música, Música en la carpeta, Toda la música al azar, Música carpeta al azar, Repetir una música Modo de reproducción Selecciona un modo de reproducción. Funciones directas Menú Descripción MENU Accede o sale de un menú Abre el archivo siguiente de la lista. Si mantiene pulsado el botón un tiempo prolongado, se activa la función de avance rápido.
- Page 20 Si se pulsa el botón Menú, en la pantalla se muestra el menú del elemento seleccionado. Menú secundario Menú Descripción Todas las películas, Películas en la carpeta, Todas películas al azar, Películas carpeta azar, Repetir una película Modo de reproducción Selecciona un modo de reproducción.
- Page 21 Desactivado, Activado Horario de verano Se puede habilitar o deshabilitar el horario de verano. Automático, Manual, Act.hora ahora Actualiz. hora Internet Seleccionar si se desea actualizar la hora del sistema del Marco de foto digital con la información de la hora recibida por Internet.
- Page 22 Se desplaza por los elementos. Vuelve a la pantalla principal. Noticias Menú secundario Menú Descripción Top News, Politics, Money, World, Life, Sports News Se puede seleccionar el elemento del menú de noticias que se desea ver. Funciones directas Menú Descripción Desplaza hacia arriba y hacia abajo Desplaza hacia la derecha y hacia la izquierda.
- Page 23 Stocks Add/Del Favorite Desplaza la información bursátil que se desea ver (NYSE/Nasdaq/Favorites). Desplaza hacia arriba y hacia abajo Añade o borra el elemento bursátil seleccionado. Vuelve a la pantalla del menú superior. Funciones directas Menú Descripción Return to List Vuelve a la lista. Add to Favorite Stocks Añade el elemento bursátil seleccionado a Favorite Stocks.
- Page 24 Vuelve a la pantalla anterior (principal). INFOLINK SE PROPORCIONA MEDIANTE UN ACUERDO ENTRE SAMSUNG Y EL PROPIETARIO DEL CONTENIDO. SAMSUNG O EL PROVEEDOR DEL CONTENIDO PUEDEN TERMINAR O INTERRUMPIR INFOLINK EN CUALQUIER MOMENTO O POR LA FINALIZACIÓN DEL ACUERDO ENTRE ELLOS.
- Page 25 Servidor proxy necesario Sí, No Se puede especificar si se desea usar un servidor proxy. English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Idioma Русский, Português, Svenska, Türkçe, 한한한 Se puede seleccionar el idioma del producto. Brillo 0~100 Ajusta el brillo de la pantalla. Giro automático Desactivado, Activado Activado : Si coloca el marco de lado durante una presentación, aunque el sensor detecte el cambio, la imagen...
- Page 26 Se puede introducir y cambiar el nombre del equipo, la contraseña del administrador, la hora, el servidor proxy de la red, etc. Muestra la sección de la ayuda para usar Samsung Photo Frame Web Configuration (Configuración de la Ayuda Web del marco de recursos de Samsung).
-
Page 27: Configuración Inicial
Configuración inicial Configuración del acceso compartido a las fotos en el ordenador - Configuración de Windows Configuración del acceso compartido a las fotos en el ordenador - Configuración del Marco de foto Visualización de fotos con Windows Live Space Visualización de fotos con RSS Configuración de Rating y Tags (VISTA:Tags, XP:Labels) para fotos en el ordenador Configuración de FrameChannel Deseo actualizar el firmware... - Page 28 3. Elegir punto de acceso Se muestra la lista de puntos de acceso (PA). Seleccione el SSID que desee conectar en la pantalla [Elegir punto de acceso]. Si no se muestra el SSID que se desea conectar, actualice la lista de SSID pulsando [Actualizar] y, a continuación, seleccione el SSID.
- Page 29 Haga clic en la pestaña [Library] (Biblioteca) en la parte superior. Haga clic en [Add To Library] (Añadir a la biblioteca) en la pestaña [Library] (Biblioteca). En la ventana [Add To Library] (Añadir a la biblioteca), seleccione [My personal folders] (Mis carpetas personales) en la sección [Select the folders to monitor] (Seleccionar las carpetas que controlar), seleccione la carpeta que contenga...
- Page 30 [Close] (Cerrar) una vez completada ésta. Comprobación de las fotos compartidas En el Reproductor de Windows Media, configure Categoría, que se encuentra bajo el símbolo [ ], como [Imagen]. En [Biblioteca], seleccione las opciones Todas las imágenes, Palabras claves, Fecha, Clasificación, Carpeta y compruebe si las fotos añadidas existen en la biblioteca.
- Page 31 Si la red es privada, la lista [Available device] (Dispositivo disponible) y el botón [Configuración] (Config) se muestra en las ventana [Library Sharing] (Acceso compartido a la biblioteca). En ventana [Library Sharing] (Acceso compartido a la biblioteca) haga clic en [Configuración] (Config).
- Page 32 Si el icono de la red se muestra, continúe en la sección Comprobación de las conexiones del ordenador que se explica a continuación. Si no se muestra, vaya a [Configuración]-[Red]-[Configuración red]. Seleccione el SSID que desee conectar en la pantalla [Elegir punto de acceso].
- Page 33 En la página Samsung Photo Frame Web Configuration (Configuración de la Web del marco de recursos de Samsung), haga clic en la pestaña [Web Photos] (Fotos Web) y añada en la caja de entrada de URL la dirección del espacio (por ejemplo, si es 'http://test.space.live.com', sólo debe...
- Page 34 Comprobación de las fotos de espacio en el Marco de foto digital Primero compruebe las conexiones de la red. (Consulte Visualización de las fotos compartidas con Vista Windows en el Marco de foto digital - Qué se debe hacer en el Marco de foto digital - Comprobación de las conexiones de la red.) En la pantalla principal del Marco de foto...
- Page 35 Configuración de FrameChannel Se debe tener una cuenta FrameChannel para usar las funciones de FrameChannel. Visite la página Web de FrameChannel (http://samsung.framechannel.com) y cree su cuenta haciendo clic en el botón Create an Account (Crear una cuenta). En la caja de entrada Code (Código) en la página Activate your Frame (Activar su marco), escriba el código en la...
- Page 36 Archivo de actualización del firmware Tarjeta de memoria USB o dispositivo de almacenamiento externo USB compatible Visite www.samsung.com para actualizar la última versión del firmware. Conecte la tarjeta de Si ya está preparado, conecte la tarjeta de memoria USB al ordenador.
- Page 37 digital como Mini-Monitor.) Instalación del Gestor del marco Manual del usuario del Gestor del marco Uso del marco de foto digital como Mini-Monitor. Uso del marco de foto digital como Mass Storage. Cambio del modo actual a otro modo Ajuste del brillo Actualización del firmware Requisitos del sistema SO: Windows XP SP2, Vista (32bit)
-
Page 38: Especificaciones
Archivos Especificaciones compatibles Especificaciones Elementos Especificaciones Nombre del Modelo SPF-85V, SPF-86V Tipo TFT de 8 " (20 cm) Resolución 800 x 600 Panel Relación de 400 : 1 contraste Interfaz Digital de 6 bits JPEG: Resolución de imagen máxima 3200*2400 (8 Mb) Fotos (CMYK JPEG progresivo no se admite.) - Page 39 la batería.) Sonido 1 W + 1 W (estéreo), auricular Dimensiones (P x A x D) 228 x 187.5 x 46 mm Peso 785 g El diseño del producto puede variar según el modelo; las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto.
-
Page 40: Resolución De Problemas
Resolución de Centros de Terminología problemas servicio Resolución de problemas En esta se sección se muestran varios problemas y soluciones con los que los usuarios se pueden encontrar cuando usan el portarretratos digital. Si surge algún problema, en primer lugar se debe comprobar la lista para ver si aparece el problema; en caso de que así sea se debe seguir la solución propuesta. - Page 41 [Reproductor de Windows Media] y compruebe si está configurado como [Permitir]. Compruebe si el programa FrameManager está instalado. Seleccione Inicio - Programas - Samsung - FrameManager para reiniciar El icono FrameManager no se muestra. FrameManager. Reinicie el ordenador.
- Page 42 Servicios Contactos Página web de Samsung Electronics http ://www.samsung.com Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente North America U.S.A...
- Page 43 022 - 607 - 93 - 33 PORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com/es SWEDEN 075 - SAMSUNG (726 78 64) http://www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/uk...
- Page 44 3030 8282 INDIA 1800 110011 http://www.samsung.com/in 1-800-3000-8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nz 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) PHILIPPINES 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg 1800-29-3232 THAILAND http://www.samsung.com/th 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw...
- Page 45 MÉXICO IMPORTADO POR: AV. PRESIDENTE MASARIK #111 INT701 COL. CHAPULTEPEC MORALES C.P.11570 DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL Tel.: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD. 416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu, Suwon City, Gyeonggi-do Korea...