Brother IntelliFax-2840 Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Brother Manuals
  4. Software
  5. IntelliFax-2840
  6. Guía del usuario

Brother IntelliFax-2840 Guía Del Usuario

Software users manual - english and spanish
Hide thumbs Also See for IntelliFax-2840:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Software User Manual, Advanced User's Manual
Guía del usuario
de software
No todos los modelos están disponibles en todos los países.
Para los usuarios del modelo FAX; esta documentación es válida para los modelos MFC y FAX. En esta guía
del usuario, cuando lea "MFC", interprete "MFC-xxxx" como "FAX-xxxx".
Versión 0
USA-SPA

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Brother IntelliFax-2840

Summary of Contents for Brother IntelliFax-2840

  • Page 1 Guía del usuario de software No todos los modelos están disponibles en todos los países. Para los usuarios del modelo FAX; esta documentación es válida para los modelos MFC y FAX. En esta guía del usuario, cuando lea “MFC”, interprete “MFC-xxxx” como “FAX-xxxx”. Versión 0 USA-SPA...
  • Page 2 Modelos aplicables Esta guía del usuario se aplica a los siguientes modelos. FAX-2840/FAX-2940 Definiciones de notas A lo largo de esta guía del usuario se utilizan los siguientes iconos: Las notas informan sobre cómo debe responder a una situación que pueda Nota surgir u ofrecen consejos sobre cómo actuar con otras funciones.
  • Page 3 ® ® ®  Windows XP en este documento representa Windows XP Professional, Windows XP Professional x64 ® Edition y Windows XP Home Edition. ® ® Windows Vista en este documento representa todas las ediciones de Windows Vista  ® ®...

  • Page 4: Table Of Contents

    Tabla de contenido Sección I Teclas de funcionamiento del equipo Uso del panel de control Uso de las teclas de la impresora......................2 Cancelación de trabajos ........................2 ® Sección II Windows Impresión Uso del controlador de impresora de Brother....................4 Impresión de un documento ........................5 Impresión dúplex manual (a doble cara) ....................6 Directrices para imprimir en las dos caras del papel................6 Impresión dúplex manual ........................6...
  • Page 5 Escaneado (Para FAX-2940) Escaneado de documentos con el controlador WIA................29 Compatible con WIA..........................29 Escaneado de documentos en el PC ....................29 Escaneado de documentos con el controlador WIA (Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan) ................33 Escaneado de documentos en el PC ....................33 Escaneado de documentos con el controlador TWAIN ................35 Escaneado de documentos en el PC ....................35 Escaneado previo para recortar la parte que se desea escanear.............36...
  • Page 6 Ocultar o mostrar la ventana ......................66 Salir de la ventana..........................67 Envío de faxes ............................68 Uso del panel Agenda ........................71 Escaneado (Para FAX-2940) Escaneado de un documento con el controlador ICA (Mac OS X 10.6.x - 10.7.x)........74 Selección del equipo en Impresión y Fax o Impresión y Escaneado ..........76 Instalación remota Instalación remota ...........................77 Requisitos del sistema...
  • Page 7 Sección I Teclas de funcionamiento del equipo Uso del panel de control...

  • Page 8: Uso Del Panel De Control

    Uso del panel de control Uso de las teclas de la impresora Puede acceder a las siguientes funciones desde el panel de control del equipo. Cancelación de trabajos Para cancelar el trabajo de impresión actual, pulse Stop/Exit (Detener/Salir). Puede borrar los datos que quedan en la memoria del equipo pulsando Stop/Exit (Detener/Salir).
  • Page 9 Sección II ® Windows Impresión Escaneado (Para FAX-2940) Instalación remota Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940)

  • Page 10: Impresión

    Impresión Nota ® Las pantallas que aparecen en esta sección han sido extraídas de Windows XP. Las pantallas del PC pueden variar en función del sistema operativo. Uso del controlador de impresora de Brother Un controlador de impresora es un software que traduce los datos del formato utilizado por un PC al formato requerido por una impresora concreta mediante un lenguaje de comandos de impresora o un lenguaje de descripción de página.

  • Page 11: Impresión De Un Documento

    Impresión Impresión de un documento Cuando el equipo recibe datos del ordenador, comienza a imprimir tomando el papel de la bandeja. La alimentación de la bandeja de papel puede ser de muchos tipos de papel y sobres. (Para obtener información sobre la bandeja de papel y el papel recomendado, consulte la Guía básica del usuario.) En la aplicación, seleccione el comando Imprimir.

  • Page 12: Impresión Dúplex Manual (A Doble Cara)

    Impresión Impresión dúplex manual (a doble cara) El controlador de impresora proporcionado permite la impresión dúplex manual. Directrices para imprimir en las dos caras del papel  Si el papel es fino, puede que se arrugue.  Si el papel está curvado, dele la vuelta a la pila, enderécelo y, a continuación, colóquelo nuevamente en la bandeja del papel o en la ranura de alimentación manual.

  • Page 13: Escaneado, Impresión Y Envío De Faxes Simultáneos

    Impresión Escaneado, impresión y envío de faxes simultáneos El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras envía o recibe un fax almacenado en memoria o mientras escanea un documento en el ordenador. El envío de faxes no se detiene durante la impresión desde el ordenador.

  • Page 14: Configuración Del Controlador De Impresora

    Impresión Configuración del controlador de impresora Nota Los usuarios de Macintosh deben consultar Impresión y envío de faxes uu página 55. Puede cambiar la siguiente configuración de la impresora cuando imprima desde su ordenador:  Tamaño de papel  Orientación ...

  • Page 15: Acceso A La Configuración Del Control De Impresora

    Impresión Acceso a la configuración del control de impresora ® (Para Windows Haga clic en Inicio, y, a continuación, en Impresoras y faxes. ® (Para Windows Vista Haga clic en el botón , en Panel de control, Hardware y sonido y, a continuación, en Impresoras. ®...

  • Page 16: Ficha Básica

    Impresión Ficha básica También puede cambiar la configuración de formato de página si hace clic en la ilustración situada en la parte izquierda de la ficha Básica. Elija Tamaño de papel, Orientación, Copias, Soporte de impresión, Resolución y Imprimir configuración (1). Elija Páginas múltiples y Dúplex / Folleto (2).

  • Page 17: Copias

    Impresión Vertical (Vertical) Horizontal (Horizontal) Copias La selección de copias configura el número de copias que se van a imprimir.  Clasificar Al activar la casilla de verificación Clasificar, se imprimirá una copia completa del documento y, a continuación, se repetirá el número de veces que se haya especificado. Si no se selecciona la casilla de verificación Clasificar, se imprimirá...

  • Page 18: Resolución

    Impresión Nota • Cuando utilice papel normal (de 60 a 105 g/m , de 16 a 28 lb), elija Papel normal. Cuando utilice papel de mayor peso o papel rugoso, elija Papel grueso o Papel más grueso. Para el papel Bond, elija Papel bond.

  • Page 19: Dúplex (A Doble Cara)/ Folleto Manual

    Impresión  Línea del borde Cuando se imprimen varias páginas en una sola hoja, con la función Páginas múltiples, puede elegir un borde continuo, un borde discontinuo o que no haya borde alrededor de cada página de la hoja.  Imprimir línea de corte Cuando la opción 1 en páginas NxN está...

  • Page 20: Fuente De Papel

    Impresión • Método de impresión de folletos Cuando la opción Dividir en juegos está seleccionada: Esta opción le permite imprimir el folleto entero en juegos de folletos individuales más pequeños y, asimismo, le permite doblarlos por la mitad de los juegos más pequeños sin tener que cambiar el orden de las páginas.

  • Page 21: Ficha Avanzado

    Impresión Ficha Avanzado Haga clic en una de las selecciones correspondientes para cambiar la configuración de la ficha:  Escala (1)  Impresión inversa (2) Utilizar marca de agua (3)  Impresión de encabezado y pie de página (4)  ...

  • Page 22: Utilizar Marca De Agua

    Impresión Utilizar marca de agua Puede colocar un logotipo o texto en los documentos como una marca de agua. Puede seleccionar cualquiera de las marcas de agua predeterminadas o bien utilizar un archivo de mapa de bits que haya creado. Marque la casilla Utilizar marca de agua y, a continuación, haga clic en el botón Configuración..Ajustes de marca de agua...
  • Page 23 Impresión Transparente Marque la casilla Transparente para imprimir la imagen de la marca de agua como fondo del documento. Si esta función está desactivada, la marca de agua se imprimirá en el primer plano del documento. Texto en contorno Marque la casilla Texto en contorno si solamente desea imprimir el contorno de la marca de agua. Está opción solo está...

  • Page 24: Impresión De Encabezado Y Pie De Página

    Impresión Impresión de encabezado y pie de página Cuando se active esta función, se imprimirán la fecha y hora del reloj del sistema de su equipo en el documento y el nombre de usuario de inicio de sesión del PC o el texto que introduzca. Al hacer clic en Configuración, puede personalizar la información.

  • Page 25: Otras Opciones De Impresión

    Impresión  Bloqueo de páginas múltiples y escala Bloquee los ajustes de escala y de varias páginas para evitar que se cambien. Bloqueo de marca de agua  Bloquee los ajustes actuales de la opción Marca de agua para impedir futuros cambios. ...

  • Page 26: Saltar Página En Blanco

    Impresión Nota Es posible que esta función no reduzca las imágenes fantasma en todos los tipos de papel. Antes de comprar mucho papel, realice una prueba con una cantidad pequeña de papel para asegurarse de que el papel es el adecuado. Saltar página en blanco Si se marca Saltar página en blanco, el controlador de impresora detecta automáticamente las páginas en blanco y las excluye de la impresión.

  • Page 27: Ficha Perfiles De Impresión

    Impresión Ficha Perfiles de impresión Perfiles de impresión son preajustes editables diseñados para ofrecer acceso rápido a las configuraciones de impresión más utilizadas.  Cuadro de lista de perfil de impresión (1)  Modificar un perfil(2) Puede editar y guardar un nuevo perfil de impresión. Recuperar los perfiles predeterminados(3) ...
  • Page 28 Impresión Introduzca el título deseado en Nombre. Elija el perfil de impresión que desee sustituir y haga clic en Aceptar. Nota Puede sustituir los perfiles de impresión predeterminados.

  • Page 29: Asistencia

    Impresión Asistencia Haga clic en Asistencia... en el cuadro de diálogo Preferencias de impresión.  Brother Solutions Center (1) Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) es un sitio web en el que se ofrece información acerca de los productos Brother, como las preguntas más frecuentes (FAQ), las Guías del usuario, actualizaciones de los controladores y consejos para el uso del equipo.
  • Page 30 Impresión  Sitio web de consumibles originales (2) Si hace clic en este botón, puede visitar nuestro sitio web de consumibles originales de Brother. Brother CreativeCenter (3)  Si hace clic en este botón, podrá visitar nuestro sitio web para obtener soluciones en línea gratuitas y sencillas para usuarios en empresas o domésticos.

  • Page 31: Ficha Configuración De Bandeja

    Impresión Ficha Configuración de bandeja Nota Para acceder a la ficha Configuración de bandeja, consulte Acceso a la configuración del control de impresora uu página 9. Puede definir el tamaño del papel para cada bandeja de papel y detectar automáticamente el número de serie en la ficha Configuración de bandeja como se indica a continuación.
  • Page 32 Impresión  Actualizar (4) La función Actualizar refleja el ajuste de Tamaño de papel (2) en Configuración de fuente de papel (1). N de serie (5)  Al hacer clic en Detectar automáticamente (6), el controlador de impresora comprobará el equipo y mostrará...

  • Page 33: Status Monitor

    Impresión Status Monitor La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que le permite controlar el estado de uno o varios dispositivos, permitiéndole obtener una notificación inmediata de los mensajes de error, como los que indican que no hay papel o que hay un atasco de papel. Puede comprobar el estado de los dispositivos en cualquier momento si hace doble clic en el icono del área de notificación o si elige Status Monitor ubicado en Inicio/Todos los programas/Brother/FAX-XXXX en el PC.

  • Page 34: Supervisión Del Estado Del Equipo

    Impresión Supervisión del estado del equipo El icono de Status Monitor cambiará de color en función del estado del equipo. El icono verde indica la condición normal en espera.   El icono amarillo indica una advertencia. Un icono rojo indica que se ha producido un error de impresión. ...

  • Page 35: Escaneado (Para Fax-2940)

    Escaneado (Para FAX-2940) Las operaciones de escaneado y los controladores serán distintos en función del sistema operativo. El equipo utiliza un controlador compatible con TWAIN para el escaneado de documentos desde las aplicaciones. Se han instalado dos controladores de escáner. Un controlador de escáner compatible con TWAIN (consulte ®...
  • Page 36 Escaneado (Para FAX-2940) Elija Alimentador de documentos de la lista desplegable Origen del papel (1). Seleccione el tipo de imagen (2). Elija el Tamaño de página de la lista desplegable (4). Si necesita ajustes avanzados, haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada (3). Puede elegir Brillo, Contraste, Resolución (PPP) y Tipo de imagen en Propiedades avanzadas.
  • Page 37 Escaneado (Para FAX-2940) • En el caso de resoluciones superiores a 1200 ppp, utilice la Utilidad del Escáner. (Consulte Utilidad del Escáner uu página 31). En el cuadro de diálogo Escanear, haga clic en el botón Digitalizar. (6). El equipo comienza a escanear el documento. Utilidad del Escáner La Utilidad del Escáner se utiliza para configurar el controlador de escáner WIA para resoluciones superiores a 1200 ppp.
  • Page 38 Escaneado (Para FAX-2940) • Para usuarios con derechos de administrador: Haga clic en Permitir. • Para usuarios que no tienen derechos de administrador: introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar.

  • Page 39: Escaneado De Documentos Con El Controlador Wia (Windows Photo Gallery Y Windows Fax Y Scan)

    Escaneado (Para FAX-2940) Escaneado de documentos con el controlador WIA (Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan) Escaneado de documentos en el PC Puede utilizar el ADF (alimentador automático de documentos) para escanear una página completa. Cargue el documento. Abra la aplicación de software para escanear el documento.
  • Page 40 Escaneado (Para FAX-2940) Haga clic en Digitalizar en el cuadro de diálogo Escanear. El equipo comienza a escanear el documento.

  • Page 41: Escaneado De Documentos Con El Controlador Twain

    Escaneado (Para FAX-2940) Escaneado de documentos con el controlador TWAIN Existe un controlador de escáner compatible con TWAIN en la página de descarga correspondiente a su modelo en Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/).Los controladores TWAIN son compatibles con el protocolo universal normalizado para las comunicaciones entre escáneres y aplicaciones. Esto significa que se pueden escanear imágenes directamente en cientos de aplicaciones de software compatibles con el escaneado de TWAIN.

  • Page 42: Escaneado Previo Para Recortar La Parte Que Se Desea Escanear

    Escaneado (Para FAX-2940) Nota Una vez seleccionado el tamaño del documento, puede ajustar aún más el área de escaneado haciendo clic en el botón izquierdo del ratón y arrastrándolo. Esto es necesario en los casos en que desee recortar una imagen al escanearla. (Consulte Escaneado previo para recortar la parte que se desea escanear uu página 36).

  • Page 43: Ajustes Del Cuadro De Diálogo Configuración Del Escáner

    Escaneado (Para FAX-2940) Pulse y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón mientras lo arrastra por la parte que desea escanear. 1 Área de escaneado Nota Puede ampliar la imagen utilizando el icono y, a continuación, utilizar el icono para restablecerla a su tamaño original.
  • Page 44 Escaneado (Para FAX-2940) Resolución Puede seleccionar una resolución de escaneado de la lista desplegable Resolución. Cuanto más alta sea la resolución, más memoria ocupará y más se prolongará el tiempo de transferencia, aunque como contrapartida, la imagen escaneada contendrá más detalles. La siguiente tabla indica las opciones de resolución que puede seleccionar.
  • Page 45 Escaneado (Para FAX-2940) Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de Contraste si desplaza el control deslizante a la izquierda o a la derecha. Al aumentar el nivel, se destacan las áreas oscuras y claras de la imagen, mientras que al disminuirlo, se revelan con mayor detalle las áreas grises.
  • Page 46 Escaneado (Para FAX-2940) Introduzca los valores correspondientes a Nombre del tamaño documento personalizado, Ancho y Alto del documento. Puede elegir “mm” o “pulgada” como la unidad de Ancho y Alto. Nota • Puede ver el tamaño real del papel seleccionado en la pantalla. •...

  • Page 47: Instalación Remota

    Instalación remota Instalación remota El programa Instalación remota le permite configurar diversos ajustes del equipo desde una aplicación de ® Windows . Al iniciar esta aplicación, la configuración en el equipo se descargará al PC automáticamente y se visualizará en la pantalla del mismo. Si cambia la configuración, puede cargarla directamente en el equipo.
  • Page 48 Instalación remota  Exportar Le permite guardar la configuración actual en un archivo. Importar  Le permite leer los ajustes de un archivo. Nota Puede utilizar el botón Exportar para guardar la configuración de Marcación rápida o toda la configuración del equipo.

  • Page 49: Software De Envío Por Pc-Fax De Brother (Para Fax-2940)

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) Envío mediante PC-FAX La función PC-FAX de Brother permite utilizar el ordenador para enviar un documento desde una aplicación en forma de fax normal. Todo lo que debe hacer es configurar los destinatarios como miembros o grupos de la Libreta de direcciones de PC-FAX o sencillamente introducir la dirección de destino o el número de fax en la interfaz de usuario.

  • Page 50: Configuración De La Información De Usuario

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) Especifique un número de fax empleando cualquiera de los métodos siguientes:  Utilice el teclado de marcación para marcar el número.  Haga clic en el botón Libreta de Direcciones y, a continuación, elija un miembro o grupo de la Libreta de direcciones.

  • Page 51: Configuración Del Envío

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) Introduzca esta información para crear la cabecera de fax y la portada. Haga clic en OK para guardar la Información de Usuario. Nota ® Puede configurar la Información de Usuario de forma individual para cada cuenta de Windows Configuración del envío En el cuadro de diálogo Ajustes PC-FAX, haga clic en la ficha Enviando para visualizar la pantalla que se muestra a continuación.

  • Page 52: Configuración De Portadas

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940)  Incluir cabecera Para agregar la información de cabecera que ha introducido en la ficha Información de Usuario de la parte superior de los faxes enviados, active la casilla Incluir cabecera. (Consulte Configuración de la información de usuario uu página 44).
  • Page 53 Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940)  Título cubierta Si selecciona Personalizado, puede colocar un archivo de mapa de bits, como el logotipo de la empresa, en la página de cubierta. Utilice el botón Examinar para seleccionar el archivo BMP que desee y, a continuación, seleccione el estilo de alineación.

  • Page 54: Libreta De Direcciones

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) Libreta de direcciones Si se ha instalado el software Outlook o Outlook Express en el PC, en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones puede seleccionar la libreta de direcciones que desea utilizar para el envío por ®...

  • Page 55: Libreta De Direcciones De Brother

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) Libreta de direcciones de Brother Haga clic en el botón Inicio, Todos los programas, Brother, FAX-XXXX (donde XXXX es el nombre del modelo), Envío PC-FAX, y, a continuación, en Libreta de direcciones PC-FAX. Aparecerá...

  • Page 56: Configuración De Grupos Para Los Multienvíos

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) En el cuadro de diálogo Configuración de miembro, introduzca la información de los miembros. Nombre es un campo obligatorio. Haga clic en Aceptar para guardar la información. Configuración de grupos para los multienvíos Puede crear un grupo para enviar el mismo PC-FAX a varios destinatarios al mismo tiempo.

  • Page 57: Eliminación De Un Miembro O Grupo

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) Eliminación de un miembro o grupo Seleccione el miembro o grupo que desee eliminar. Haga clic en el icono Cuando aparezca el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en Aceptar. Exportación de la Libreta de direcciones La libreta de direcciones íntegra se puede exportar a un archivo de texto ASCII (*.csv).

  • Page 58: Importación A La Libreta De Direcciones

    Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) Haga clic en Aceptar para guardar los datos. Introduzca el nombre del archivo y, a continuación, haga clic en Guardar. Importación a la libreta de direcciones Puede importar archivos de texto ASCII (*.csv), vCards (tarjetas de visita electrónicas) o Datos de marcado de configuración remota a la Libreta de direcciones.
  • Page 59 Software de envío por PC-FAX de Brother (Para FAX-2940) En la columna Elementos Disponibles, seleccione los campos de datos que desee importar y, a continuación, haga clic en Añadir >>. Nota En la lista Elementos disponibles, seleccione los campos en el mismo orden en que aparecen en el archivo de texto importado.
  • Page 60 Sección III Apple Macintosh Impresión y envío de faxes Escaneado (Para FAX-2940) Instalación remota...

  • Page 61: Impresión Y Envío De Faxes

    Impresión y envío de faxes Funciones de controlador de impresora (Macintosh) Este equipo es compatible con Mac OS X 10.5.8 - 10.6.x - 10.7.x. Nota Las pantallas que aparecen en esta sección pertenecen a Mac OS X 10.5. Las pantallas de Macintosh variarán en función de la versión del sistema operativo.

  • Page 62: Impresión Dúplex Manual (A Doble Cara)

    Impresión y envío de faxes Impresión dúplex manual (a doble cara) El controlador de impresora proporcionado permite la impresión dúplex manual. Directrices para imprimir en las dos caras del papel  Si el papel es fino, puede que se arrugue. ...

  • Page 63: Escaneado, Impresión Y Envío De Faxes Simultáneos

    Impresión y envío de faxes Escaneado, impresión y envío de faxes simultáneos El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras envía o recibe un fax almacenado en memoria o mientras escanea* un documento en el ordenador. El envío de faxes no se detiene durante la impresión desde el ordenador.
  • Page 64 Impresión y envío de faxes Nota Puede guardar los ajustes actuales como un valor predeterminado si selecciona Guardar como... entre el menú emergente Preajustes.  (Para Mac OS X 10.7.x) Para más opciones de configuración de página, haga clic en Mostrar detalles.

  • Page 65: Selección De Opciones De Impresión

    Impresión y envío de faxes Nota Puede guardar los ajustes actuales como un valor predeterminado si selecciona Guardar ajustes actuales como preajuste en el menú emergente Preajustes. Selección de opciones de impresión Para controlar las funciones de impresión especiales, seleccione las opciones que desee cambiar en el cuadro de diálogo Imprimir.

  • Page 66: Presentación

    Impresión y envío de faxes Imprimir portada  Si desea añadir una portada al documento, utilice esta función.  Tipo de portada Elija una plantilla para la portada.  Información de facturación Si desea añadir la información de facturación a la página de cubierta, introduzca texto en la casilla Información de facturación.

  • Page 67: Ajustes De Impresión

    Impresión y envío de faxes  Págs. por hoja La selección Págs. por hoja puede reducir el tamaño de la imagen de una página porque permite que se impriman varias páginas en una sola hoja de papel.  Orientación Al especificar las páginas por hoja, puede también especificar la dirección de la presentación. ...
  • Page 68 Impresión y envío de faxes • Sobres • Sobre grueso • Sobre fino • Papel reciclado • Etiqueta  Resolución Puede cambiar la resolución de la siguiente manera: • 300 ppp • 600 ppp • HQ 1200  Fuente del papel Puede elegir Selección automática, Bandeja1 o Manual.
  • Page 69 Impresión y envío de faxes • Gráficos El modo Gráficos da prioridad al contraste. Elija este ajuste para imprimir texto y números, como documentos de empresa y presentaciones. Puede representar contrastes nítidos entre las zonas sombreadas. • Texto Este es el mejor modo para imprimir documentos de texto. ...
  • Page 70 Impresión y envío de faxes Elija Solo pares e imprima y, a continuación, vuelva a cargar el papel impreso en la bandeja (cara en blanco boca abajo en la bandeja 1) o en la ranura de alimentación manual (cara en blanco boca arriba en Manual).

  • Page 71: Eliminación Del Controlador De Impresora Para Macintosh

    Impresión y envío de faxes Eliminación del controlador de impresora para Macintosh Regístrese como “Administrador”. Desde el menú Apple, elija Preferencias del Sistema. Haga clic en Impresión y Fax o Impresión y Escaneado y, a continuación, elija la impresora que desea eliminar y haga clic en el botón - para eliminarla.

  • Page 72: Status Monitor

    Impresión y envío de faxes Status Monitor La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que supervisa el estado del equipo, lo que le permite ver los mensajes de error como, por ejemplo, sin papel o atasco de papel, en intervalos de actualización previamente definidos.

  • Page 73: Salir De La Ventana

    Impresión y envío de faxes Salir de la ventana Haga clic en Brother Status Monitor en la barra de menú y, a continuación, elija Salir de Status Monitor en el menú emergente.

  • Page 74: Envío De Faxes

    Impresión y envío de faxes Envío de faxes Puede enviar un fax directamente desde una aplicación de Macintosh. Nota Los documentos de fax se enviarán solo en blanco y negro. Cree un documento en una aplicación de Macintosh. Desde una aplicación tal como TextEdit, haga clic en Archivo y, a continuación, en Imprimir. ...
  • Page 75 Impresión y envío de faxes  (Para Mac OS X 10.7.x) Para más opciones de configuración de página, haga clic en Mostrar detalles.
  • Page 76 Impresión y envío de faxes Elija Enviar Fax en el menú emergente. Elija Facsimil en el menú emergente Salida. Introduzca un número de fax en la casilla Entrar Número de Fax y, a continuación, haga clic en Imprimir para enviar el fax.

  • Page 77: Uso Del Panel Agenda

    Impresión y envío de faxes Nota Si desea enviar un fax a varios números, haga clic en Añadir tras especificar el primer número de fax. Los números de fax de destino aparecerán en el cuadro de diálogo. Uso del panel Agenda Puede seleccionar el destinatario de un número de fax mediante el botón Agenda.
  • Page 78 Impresión y envío de faxes Haga clic en Agenda. Elija el número de fax en el panel Agenda y, a continuación, haga clic en Para.
  • Page 79 Impresión y envío de faxes Una vez que haya terminado de seleccionar los destinatarios del fax, haga clic en Imprimir.

  • Page 80: Escaneado (Para Fax-2940)

    Escaneado (Para FAX-2940) Nota Mac OS X 10.5.8 no admite la función de escaneado. Los usuarios de Mac OS X 10.6.x - 10.7.x pueden utilizar el controlador ICA para el escaneado. Escaneado de un documento con el controlador ICA (Mac OS X 10.6.x - 10.7.x) Puede escanear un documento mediante el controlador ICA.
  • Page 81 Escaneado (Para FAX-2940) Haga clic en Mostrar detalles para seleccionar Blanco y negro o Texto en Tipo. Si es necesario, puede ajustar los siguientes ajustes en el cuadro de diálogo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles. Tenga en cuenta que el nombre del elemento y el valor que se le puede asignar pueden variar en función del equipo.

  • Page 82: Selección Del Equipo En Impresión Y Fax O Impresión Y Escaneado

    Escaneado (Para FAX-2940) Selección del equipo en Impresión y Fax o Impresión y Escaneado Conecte el equipo Brother al Macintosh mediante un cable USB. Seleccione Preferencias del Sistema en el Menú de Apple. Haga clic en Impresión y Fax o Impresión y Escaneado. Seleccione el equipo de la lista situada en el lateral izquierdo de la pantalla y haga clic en Abrir cola de impresión..

  • Page 83: Instalación Remota

    Instalación remota Instalación remota La aplicación Configuración remota le permite configurar diversos ajustes del equipo desde una aplicación de Macintosh. Al acceder a esta aplicación, la configuración del equipo se descarga automáticamente al Macintosh y se visualiza en la pantalla del Macintosh. Si cambia la configuración, puede cargarla directamente en el equipo.
  • Page 84 Instalación remota  Exportar Le permite guardar la configuración actual en un archivo. Importar  Le permite leer la configuración de un archivo. Nota Puede utilizar los botones Exportar y Importar para guardar la configuración de Marcación rápida o toda la configuración del equipo.

  • Page 85: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del sistema Requisitos de la computadora Requisitos mínimos del sistema y funciones de software de PC compatibles Plataforma informática Velocidad Memoria Memoria Espacio en el disco Funcio- Interfaz de y versión del sistema mínima del duro para la nes de operativo procesador mínima...
  • Page 86 Requisitos del sistema Requisitos mínimos del sistema y funciones de software de PC compatibles Plataforma informática Velocidad Memoria Memoria Espacio en el disco Funcio- Interfaz de y versión del sistema mínima del duro para la nes de operativo procesador mínima recomen- instalación software...
  • Page 87 Índice Administrador ............15 Impresión de encabezado y pie de página ..15 Asistencia ..............23 Imprimir Macintosh Controlador de impresora ........55 Impresión dúplex manual ........63 ® Brillo Windows Macintosh .............. 75 Impresión de folletos ........... 13 ® Windows .............. 38 Impresión dúplex manual ........
  • Page 88 Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard P.O. Box 6911 Bridgewater, NJ 08807-0911 EE.UU. Brother International Corporation (Canada) Ltd. 1 rue Hôtel de Ville, Dollard-des-Ormeaux, QC, CANADA H9B 3H6 Visítenos en la web http://www.brother.com/ Estos equipos pueden utilizarse únicamente en el país en el que se han adquirido. Las compañías locales Brother o sus...

Table of Contents