Magnavox 30MF200V - 30" Flat Tv Manual De Usuario
Magnavox 30MF200V - 30" Flat Tv Manual De Usuario

Magnavox 30MF200V - 30" Flat Tv Manual De Usuario

User manual, spanish
Hide thumbs Also See for 30MF200V - 30" Flat Tv:

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Magnavox 30MF200V - 30" Flat Tv

  • Page 3 Devuelva su tarjeta de registro de producto hoy mismo y obtenga lo mejor de su compra Al registrar su modelo con MAGNAVOX usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que se indican a continuación, ¡no se los pierda! Llene y...
  • Page 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea antes de operar el equipo 1. Lea estas instrucciones. D. El aparato parece no funcionar normalmente o su rendimiento ha cambiado notoriamente; o 2. Guarde estas instrucciones. E. Se ha dejado caer el aparato o se ha dañado la caja. 3.
  • Page 5 ¿Ayuda? Si este manual de instrucciones no le facilita respuesta a su pregunta, o si los ‘Consejos’ no le solucionan su problema con el TV, puede llamar al Servicio de Atención al Consumidor de su país o al la central de Servicio. Búsquelos en el libro de 'World-wide guarantee' que le hemos entregado.
  • Page 6: Para Usar Los Menús

    Para usar los menús & ‘ Presione el botón del control remoto Vuelva a usar el cursor hacia arriba/abajo para MENU para ir al menú principal. Podrá salir del menú seleccionar el control que desee seleccionar o en cualquier momento pulsando otra vez el ajustar.
  • Page 7: Editar Canales

    Como buscar canales de TV Seleccionar el Modo Sintonía Menú del TV Le permite cambiar la entrada de señal de TV a cable, antena o modo auto. El ajuste de modo auto Imagen Idioma ayuda al TV a determinar el tipo de señal o los Sonido Sintonía canales que están siendo recibidos cuando el...
  • Page 8: Sleep Timer

    Uso del control remoto RC4334 Observación: La mayoría de los botones se activarán pulsándolos una vez y se desactivarán pulsándolas una segunda vez. Cuando un botón permita varias opciones, se mostrará una pequeña lista. Advertencia: En modo VGA sólo algunos botones son válidos. VCR DVD TV SAT AMP POWER Presione repetidamente el botón...
  • Page 9: Active Control

    SURF POWER Con esta función, usted puede cambiar fácilmente entre diferentes canales/fuentes de TV que actualmente le interesen. Presione este botón para seleccionar el canal o fuente de TV que vio anteriormente, en caso de un surf de dos canales, o para seleccionar el anillo de surf en el caso de un surf de nueve canales.
  • Page 10: Conexiones Posteriores

    Los botones de la parte superior de su televisor Presione: • el botón V - o + para ajustar el volumen; • los botones para seleccionar los canales -P/CH+ de TV o fuentes. Se podrá usar el botón para ver el MENU/OK menú...
  • Page 11 Videograbador (VCR+DVD+RW) Advertencia: No coloque su aparato de vídeo demasiado cerca de la pantalla ya que algunos vídeos pueden ser sensibles a radicaciones de la pantalla. Guarde una distancia mínimo de 20” de la pantalla. & Conecte la Antena RF o el cable de la TV por Cable (finalmente a través de un divisor de señal bidireccional MON.OUT opcional y/o una caja de conversor de TV por Cable) 1 al...
  • Page 12 Dispositivos con salida de escaneo progresivo (e.a. a Set Top box digital, reproductor de DVD escaneo progresivo... (480p, 576p, 720p o 1080i) Conecte el dispositivo con salida al conector 2Fh YPbPr VGA 1 (con el cable adaptador de VGA a cinch suministrado) y a los conectores de AUDIO AUDIO...
  • Page 13 Conector HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI es el nuevo standard para interconexión de audio y video Digital de Alta Definición. Por ejemplo con Set Top Box digitales, dispositivos con HDMI como DVD-R, AUDIO Receptores AV. Nota: El conector HDMI los dispositivos DVI con NO SOPORTA HDMI...
  • Page 14: Menú Funciones

    Menú Funciones Funciones AutoLock Temporizador Hora AutoLock π Hora Inicio Bloquear Canal Ninguna/Clasif. Contraste+ Hora Fin Lock HD No Clasificada Reducir Ruido Num. progr. Cambiar Código Bloqueo Activar Borrar Todo Display Bloquear Todo Clasif. Película Clasificación TV Tipo de Bloqueo π Función Temporizador AutoLock Este menú...
  • Page 15 Opciones de Auto Lock Bloqueo Canal Seleccione el canal TV que desee bloquear. Presione el cursor derecho para bloquear el canal. Repita para cualquier canal que desee bloquear. Bloquear HD Permite bloquear los equipos periféricos a la entrada Cambiar Instal. Para alternar su clave de acceso.
  • Page 16 Niveles bloqueo TV Le permite camprobar los ajustes personales del TV. Seleccione una clasificación de TV basada en la edad con el cursor arriba/abajo y entre, de haber alguna, en la lista de clasificaciones basadas en el contenido con el cursor derecho. Luego seleccione una clasificación basada en el contenido.
  • Page 17 Subtítulos Subtítulos le permite leer el contenido de voz de los programas de televisión en la pantalla del televisor, suponiendo que el servicio esté disponible en la transmisión. Diseñada para ayudar al público con problemas de audición, esta función usa 'cuadros de texto' en pantalla para mostrar diálogo y conversaciones mientras el programa de TV está...
  • Page 18: Utilización En Modo Monitor Pc

    Utilización en modo monitor PC Este televisor se puede utilizar como un monitor de ordenador. Primero tendrá que efectuar las conexiones del ordenador y ajustar la resolución (consulte la p 8). Selección del modo PC Presione el botón del control remoto para conmutar el televisor a modo PC. Presione para volver al modo TV.
  • Page 19: Monitor Out

    Magnavox Consumer equipment generates, uses, and can radiate radio Electronics may void the user’s authority to operate frequency energy and, if not installed and used in the equipment.
  • Page 20: Antes De Llamar Al Servicio

    Tips Antes de llamar al servicio Síntomas Elementos que hay que revisar y las medidas aplicables • Esto se puede deber a la obstrucción de la antena debido a la presencia de "Fantasma" o edificios en altura o cerros. El uso de una antena altamente direccional puede imágenes dobles mejorar la imagen.
  • Page 21 . Consumo de potencia: aprox. 160 W . Consumo en modalidad de espera: 1 W . Peso (excluye el embalaje): 40 Lbs . Dimensiones (wxhxd): 895x490x110 Número de teléfono Magnavox Customer ¿No hay solución? Care Centre Apague una vez su televisor y vuelva a 800-531-0039 encenderlo.
  • Page 22: Magnavox Limited Warranty

    Magnavox will repair or replace the product, as its option, at no charge, TO OBTAIN WARRANTY SERVICE IN THE USA, or pay the labor charges to any Magnavox PUERTO RICO, OR US VIRGIN ISLANDS... authorized service center. After period of one...
  • Page 23: Factory Service Locations

    FACTORY SERVICE LOCATIONS Detroit/Toledo ★ Milwaukee • Cleveland/N Ohio • • Chicago ★ Columbus • San Francisco/Metro Area ★ Cincinnati ★ Los Angeles Knoxville/E Tennessee ★ ★ Nashville • Charlotte ★ Chattanooga ¥ • • Philadelphia/S New Jersey Atlanta/N Georgia •...
  • Page 24 Cómo obtener un servicio oportuno y eficiente por correo, en casa o en persona para su producto a través de un centro Magnavox de servicio. Mas de 600 sitios por todo el país para la recepción de productos necesitados de reparaciones: comunicarse con el centro de servicio de fabrica mas cercano para estos lugares dentro de un radio de 80 a 120 km (50 a 75 millas) del centro de servicio local.
  • Page 27 ERRATUM * Atención: Para un funcionamiento óptimo, realice una programación automática de canales de TV. Véase Autoprogramación,p. 3 * p.5 SURF Con esta función, usted puede cambiar fácilmente entre diferentes canales/fuentes de TV que actualmente le interesen. Presione este botón .

Table of Contents